Volltext Seite (XML)
Falmengarten I I mit weltberühmtem Palmenhause, herrlichem ■ Blnmenparterre und Terrassenanlagen. • Heute Mittwoch 4 und 8 Uhr: C IBfejgB Gastspiel des Trompeterkorps den I Kgl. bächs. 1. Ulanen-Regta. Mr. 17. ■■B Kaiaer|Franr. Joseph von Oester reich, König von Ungarn aus Oschatz (Musikmeister Rupprecht). ■■ Im Weissen Saale: Letzter Tag ■■ Ausstellung riechender Edelwicken der Fa. F. G. Gensei, Grimma. B Illumination dl Leuchtfontüne O Gondelfahrten. B Eintritt: 50 4, Kinder 25 -4- Turner 30 4. Morgen Donnerstag, «jf den 17. Juli: *«11 • Grosse Abschiedsfeier • • lilr Turner u. Turnfreunde • bestehend in: as:«' | Grossem Gartenfest ■ Italienische Nacht B B Grossem Brillant-Feuerwerk B B Festlicher Illumination B Leuchtfontäne B B Gondelfahrten B Sommernichtsball. B Die Perle des Südens ist und bleibt unwiderruflich das modern eingerichtete Hotel und Tergnügungsetablissenient, TriedricbsbaHen Heute Mittwoch, abends 8 Uhr: Gr. Abschiccls- Turner- Testball. Der Konzert-Park ist herrlich illuminiert, einzig in Leipzig. 0939» Waldhof Leutzsch (Erbs) |tult: fünbl. SdiMtfcfl. ?taii nachmittags 5 Uhr an Wellfleisch. "WS Csooi W. Canitz. Sportgebrauchsartikel SSSS!SSSS5^=S55=!SSS5S!SSSSSZ v " für Fussball Hockey Tennis etc. inseriert man am besten und vorteilhaftesten im Leipziger Tageblatt, das in Sportkreisen wegen seiner anerkannt ausgezeichneten Beilage „Sport und Spiel'* grosse Beachtung findet. Man verlange unseren Vertreter durch Fernruf Nr. 14692,14693 u. 14694. (ßcfrllfdinft für (frbknnbf I« fciPfUL Som 17. 3ult bis 23. Hnguft bleibt bie Sibliotbcr acfdUoffcn. _ G20T1 Tet Sibliotbetar. Zweite Kranken-und Begräbniskasse für Buchdrucker zu Leipzig. Tie bteSfälfriae (Dröcntlidjc (Scncralocrlainmluitg finbet Freitag, 25. Juli, abenb« 7«8 Uhr, im IReftaurant Battenberg, Jauchaer ©ir. 34, 1. (ftagc ((Eingang burch ba$ tXeftaurant) (tatf. ZagcdnrDiiuiia: 1) Gfefrfjäft«- unb Äaffenberict}t. 2) Tedjarge» rrteilung. 3) Crqänjungäroabl be« 8orftanbe$ unb SSaftl non bre :Reoiforeti gunt Eintritt in ben Saal legitimiert nur bie Betätigung beS IRitglietSburtieS. Der Vorstand. 2071 E. Haberland, b. & I. Bari. E. Müller, b. 3. II. Sotf. fniiilitra* nnii JBititrtiiltiiffc für giidfliriiiker in ItiJliJ. Tie bteSföffrige . ©rbcntlidje ©encraloerlhmmlung finbet Freitag, 25. Juli, abenbS */»9 Uljr, im Dteftaurant Battenberg, Tauchaer (Str. 34, 1. (thaae (gingang burrfj ta4 Dieftaurant) ftatt. TagcS or Dilling: 1) ©efiäft«« unb Jfaffeiil’tridjt. 2) Teebarge« erteilung. 3) (£roännung«roat)l De« BorftanbeS unb Stahl non bre tNeniforen. ßum Eintritt in ben ©aal legitimiert nur bie Soneigung be$ •JRitgliebbbuctjea. Der Vorstand. «72 E. Haberland, b. 8. I. Borf. E. Müller, b. 3. II. Borf. L c täbtiidje cpeifeaitftalt, 3o&anni«p!aff 9. IRittrood): ®r. (Erbfen u.3Jlöbten m. fRinbfl. T. 8. 3Ren4borf. II. Stältifdje ©pctfcaiiftalt, Töpferftra&e 1. Tlittroodj: Spinat mit Bötelfleijdj. T. 8. ü. Soeben. Bein. III. ©täOtifdie Speifeanftalt, SRünAgaffe 24. Wliitmorf): Wifthgemfife mit Böfelfletfd'. T. 8 Singe. IV. Stäbtijibe ©peifeanitalt, £.-$lagroi&, ßieflriftraffe. Wittroocb: BJeifie Bahnen mit £d)maräflei[d). T. 8. Trappiel. V. «täbtiidie «peiieanitalt, £.«.?enerbaulen, BJurunrr Straffe bö. Wttrood): 9luoeln mit SHnbfleifdj. T. 8. Sippoltt VI. etiiMifdje Zpeifeaiiftelt, V.-ülohlid, Vleufjere ÄjaniidieSir.lOö. Sktthrodi: Spinat mit BMelffeifch. T. 8. Xbebu«. VII. StaMifdie ©hetfeeitftalt, Ü.-etötterib. SMferturmftrafce 5. tWHtmta): SräirtKfrn u. JMlrabi mit BtnbfleiMi. TB. Jacobi. 11 Cabaret —— Blumensäle Deutschlands schönstesCabaret Thomasring 1, Otto - Schill-Str. Direktion: Balduin Reimann- Conferencier: Hermann Gersbach. = Phllll 7hiend! = Ormai-Duo, Fritz Laohmann, Grat*! Rusa, Hermann Görsbach, Else Briten, Hans Holthaus. SaSassdl Schwank in l Akt Entssuiiuiz, vtm Horgli Anfang l /,9 Uhr. Gewöhnliche Preise. Anfang 7.® Uhr. bis V,4 Uhr nachts Trocadero. Hardini Duo, von der grossen Oper Budapest. Perry und Perry, amerikanische Sänger und Tänzer. Roszi Rosai, Spitzen- und Veruandlunqstän:crin. Gesohwr. Deixac, Phantasietänzerinnen. Herma Fleury, Verwaudlunqxtänzerin. Trocadero-Kapelle Hunyaczeh. — Schrautipcln — Gesang — Humor Ball. Eintritt frei! J-Antritt frei! Eingang für Trocadero Otto-Schill-Strasse, mmmbbmmmbb Panorama Welt-Restaurant Reichhaltige Speiseharte der Saison entsprechend. Modernster Billardsaal. Cafe. Grosser Garten mit Kolonnaden. Täglich: 2 grosse Konzerte . u » ausgeführt von erstklassigen Kapellen. Heute: Nachm.: flrno Fix. flbends: Philharm.Orch. (Herklotz). Astoria-Ijiclitspieiliaiis. Vornehmstes auf dem Kontinent, fassend 1600 Personen. Telephon 20793. WindmühlenstraMse 31. Telephon L0793. 12. Deutsches Turnfest Leipzig 1013. FestzUge und Schauturnen auf dem Fest platz. Sehr Interessante Aufnahmen. Grosamuttcrs Lampe. Episode aus dem östcrrcichisch-italicuiseheu Kriege im Jahre 1859. In 3 Akten. Las tromclo JEilncl. Autoreofilm in 3 Akten von Marc Mario. In der Hauptrolle: Fräulein Cbliat. Eclair-Revue. Pie neuesten Tagesereignisse im Bilde. Billiger Einkauf. Toller Humor. Das Preiskegcln. Hochkomisch. Die Truppe Manoel. Variete-Akt. Lehmann erntet Undank. Fossc, gespielt von Andre Deed. Lilly n. ihr Hündchen, l-.in Genrebild. Das LcosmopolitlscUc XjioVoexx in Schön kol. Naturaufnahme. Voranzeige. Ah Sonnabend: Alleiniges Erstaufführungsrecht! Alleiniges Erstaufführungsrecht! Der Lcbensscnrcl. Römisches Sittendrama in 3 Akten. ■ Preise von 0.30 an. Aaosa Die Direktion., Vermiscliie Anzeigen. Vorzügl. Fleischbrühe m. Brötchen 15 4- (i ut - Mittag- u. Abendessen zu billigen Preisen vormals Kaooa Kellltz, Petersstrasse 18. \i: DereKhve VlQIlänZ Hainstr.ZS 1 1 *7 PiaspeXLfrt». Tag u. Nacht. Tel. 5590. a6345 SBtldier um hliwltaM herbilft Sabrilbefifcer (®pmii. Slbit., 7 Sem. Jura u. 9la» tionalötonoiuie) mit fertiger 'Jlrbeit, für ben nur bet Titel in Befragt fomnit, Aunt Dr. phil. Offerten finb au richten u. A.ü. 427 nn Rudolf flösse. INngDrlnirg. Sehausp.-Unterr. b..beir. Hehrer gef. Sing. m. 'Breis u. S.V.115Invalidendank,2eipä.,erb. M984 Scbreibmasch.- Arbeit.,^ Vervielfältigungen. Schmutzler, Neumarkt 7 b. k Eing. Gewandgässchen, j Schsoss Oe oorfomnt. lifcbler« u. 'Jtarfett» t?lrbeiten lief. Tregbner (str.7. »us* 8iikmaurerarl)eiten führt aus K. Oertel, TreSöner Straffe 6. Sigarett.s^bf. ,.Ko8a r a“ gabrifnieberlage: Tel. 123 Webenff. E»»ot Dressur mAK afler^unbe f.jeben 8w«d- ■ Xjumanfte Srtrw. Beite 3eugn. Rau. 9ühlaii, UOer?botfetSRüble.?(nir.'Jicfp.Rio2» Zoologischer Garten mit Seewasseraquariuul. Neu eröffnet: Haus für Reptilien, Amphibien und Insekten. ’»»-« Heute towie täglich nachm. *.'»6 Ehr: Vorstellung r. R. Bavemanns „Raabiiersebule** Löwen, Tiger, Leoparden, Bastarde: halb Löwe, halb Tiger. Uoilfp MiffuirtPh * Nachm.4Uhr :Konzert v.d.lO7erKap.(Giltsch). nCUlv iulllnUull ■ Abends8 Uhr: Konzertv. d.Kap. GustavCurth. Eintritt .A 1.—. Kinder 40 Reservierte P.ä'zc extra. Von abends 7 Uhr ab 60^. Turner gegen Vorzeigung der Festkarte und des Festabzeichens Eintritt 50 Morgen nachm. 4 Uhr: Konzert v. Philharmou. Orchester (Hcrklotz). B ’ |Täglich , ttatfiw. P. ^T^W Eintritt frei. Hrogv. 10 .4 §tufe itbtnii non 8—11 Ujt: Kapelle Adolf Bode. Eintritt 20 Pf, Italienischer Garten. Heute Mittwoch; Schlachtfest. N lt0 « 2t. ©übfdj. $. Uribtft. $». tRiecbert. Cubrota Jtttnte, Slofirtdilabntant • , • 9mma, frtne Stau Wt. JtrÜ8»r«®Hcba»lt4. 'Paula, bntn godutr 3. tflonfM. (ibuarb iflurrotg, tRetcMtanaabg«« orbneter, Srurnaä ®rub»r fR. fflatque IPatlg, fetnilodiier 4. tReidjenau. Leipziger Schauspielhaus Ttraftion: Anton Hartmann. Erben. älrHftifiber Selter: Fritz Vieh wer. SRittiooä, ben 16. 3ulL nbenM vA Ufr: Saftipiel Anton Franck. Die spanische Fliege. Cdjrocmt In bin 2irttn »ort fhmt| (Rrnolb unb Jwt 0<Mb. 3n C}«ne oon Wnton ^ranef. •• Vubrotg ftttnfe, Wlottttcbtabtttant — Slntou ftranct. HJaufe nach txm 2. Bitt. Memäbnl. greife. TiigeiiDiartru haben Wiilttgfcit. »affenÖffnung ’/ 4 8. x’lnfang ‘,' 4 O. (jnbe nad) 10 Uhr. Svielltlan : lägttd) abenbS >*9 Ubr: ®aftfple( Stnton Brandt Tie hmnifdje Tylttar. aitota ffitmnter, <imnia8®Aroafl« Q. ®<tatfrt. t öfter ftrlfc ®erlad), 0t«d)ttanroalt e. JteHl«. Vnton Ilrbnuetjer 21. 'ffiöBeL Gottlieb 'jJldfet 4. 'Octtetinantt Watbtlbe, feine ftrau äetnrid), t. Sohn 'Starte, UBirtfdja'- tertn bet Kitnr« Battenberg-Theater. IBittinaif), Den 16. Juli, abciiDD 8‘/< Uhr: 28. it SSale: Ilie drei Schwestern Randolf. (Erbauipitl in 6 BilCerii uou Vebnrig (SeurM-'DJabler unb ömit 'Jiilterfelbt. 'Jlach bem in brr „L’eipjiger .SjauSfrau" erfchtentnen gleich ¬ namigen dtoinan von (SoitrtbMRabler. .731s Morgen: WolDfifcfjc. Üuftfpiel. 43 nttc nbpfQ Täglich abends 8 Uhr Künstler-Vorstellung. Otto Renlter und das Sensations-Programm, „w 3 Miuodes. £e tnasque. 4 Xightons. £ugi Rossi m. d. Wunderpferd „Emir“. Bill-Vorverk. b. Frz. Stein, Markt, Rest. Battenberg. Mittwoch, den 16. Juli, abends 9 Uhr bei günstiger Witterung Mondscheinfahrt über Leipzig und Umgebung Preis pro Person 100 Mk. Anmeldungen und Fahrkarten bei der Hamburg-Amerika-Linie, Abteilung Luftschiffahrt, Augustusplatz 2 :: Fernsprecher 20108 Königin = cinntirfjtct. = f/ßrohl-lkld tauipfb. M. IWE I- 11. II. ÄL SM. viuviu uuu tamcit u. verren au jebec lagtajett. — Tufouritraße 14b. Damiens u. Burbäbrt au iebtr Tagest- — Scfimtmmatt • Sauitn: Wont. 5— r <9 abb«., Tien3t„ Tonnerflt. unb wOJIUIIIIIllill• Sonnab. *//)—’/JL um., SJHtiro.u.fftttt.’/,2—5, ühr. 3eit Herren. Tienötag 20 4. MinOtt täglich 7.2—6 Uhr 15 4 Rassische Dampf-Jrisch-Römlsche u. Dusche-Büd. <yüt girren von 87.-1 iu4-9 Uhr. Tarnenu.1-4 U.tägl. 2tlanu.> u. StirbäDer au jeb.XageäArit. Tauten: Tien4t.,Tonner8t.u.Sonnab.u.*/j9- l /.ll Uhr. Wontaq, THttro., Sreit. o.Vta-SUbr. * " * , sau Sophien-Bad Dorotheenstrasse 3. Schwimm-Bassin 20°. BflT* Jeden Dienstag von 2 Uhr ab 20 Pf. Eintritt^ niana-Rsid Schwimmhalle ■JlQfllCI» Schwimm-Unterricht L..„ St™ S. Td. ttsto. Dampf-. Licht-.Wannpn KorbAder. Familien - Bad. K* Dampf 1». 1 Montag . . 3—S abds.S’? ^*fcP^CPelek.Lichtba<l| übrig.Tage l II. III. IV. V. VI. VII. /,2- l / 1 5 nach. 3 ? Eisenbahnatr. Oft fluty, hiiersl. 5 9 abds ? c früh 6—0 abends. Schwimmhalle »!«■»'., fr«ilu» */,9-ll vorni gj Wannen-Kurbad. bim., huib. 7.2-4 nach.^1 Schwimmbad Dienst. 20 >4 — Kinder täglich V.2—6Uhr S * Alinuefllfl Darf Voftftrafce 15. Weaeuüber 4>niiptpoft- AU|]uwlllu DdU. Tampfbäber, 8ncfitngtn. Staffagen. 0 Btannettbäber. nieotuu. Bäber 11 m. niw. Priessmtz-BadJSMS ? ...... «• Sonnenbad. Tif Heb “ teöff.Waaiart«ap.it«t(2F.Dieaat.,Fr.it. ^pMt.pcbo. Famllienbad
