Volltext Seite (XML)
Beite 11 Ur. 218. Htorgen-HusgaDe. Eeipjiger Sageblatt freitao, 2. ßlai 1913. Städt. Cbeater in Eeipzig. neue« Cbeater. Freitag, len 3. Wert, alenl« 7 Ulr: (113. lübonnementl*BorfttHung, 1. Serie, grün): Weotffi ©raf at>ab«rt, tot» mal« Obcrft tn b. VlapoHonUdjen Urmei 8L Haft, •rat Qerraub, QaU von (Jranftelct) Bt 38g«. Rönne, feine l*e. matjltn ®l. rniart. Ktnbet fterraubl. Obernt Chabert. SRunttroflöble tn 8 Rtttn, Zejt (frei nad) Baüac) unb Uluflt von s Aennann tBSollgang von gDalterlaufen. Wlufltaltf®« Bettung: RapeUmetfler fflorfl. 3n <5«ene gefeit von IHegtfliur SÄatton. — (Cl)nt DuoettttreJ £ iroiue, etbvotat — --- ifloucarb a oob*«fd)ol, f«, •bemal« sg Rorporat 2 ti tn bet Via- -8, Sileontfd, «« rmee >•> immer ön. lebet. < fcerveltnfl. «nivn ij.i.uuw, Oercaub« Sienerfdiaft. «fJartn: 1. Stft in fterotüe« Ranglet. 2. unb 3. «ft tm tpatat« bet ©lafen fteiraub; Sunt 1B17. ©aute nad; bem 1. unb 2. Utt. I6e|e|ung«änberunien Vorbehalten. lejte ju 80 'Bfg. an Oer ftaffe unb bei ben £oßenf^lie&em. meine £|>evn|ireife. ffinlaft */»7. Wnf. 7. ®nbe ungef. */<10. ei>iel|>lan: Sonnabenb <114. Wbonnemente.BorfteUung, 2. Berte, rot): fttafiiter > Bntlu« VII: tfortolami«. — Sonntag (11b. ■bonnemenit.BorfieH., 8. Berte, mell): $>offmann8 (freäblungen. — BJlontag (116. Ubonnemtnt«.«orfteUung, «. Berte, braun): Rlaffrter» Wtlu« VIII: tfamlet. Ztycatcr. ftreitag, len 2. IHM, abcnJS 8 Ukt: • Qeteinstiariielluiia (fein 'BiUehberfanD: Alt-Heidelberg. Cl>ielt>lau: Sonnabenb: 6. ooltttümtidte ©otitellung: $obeit tantt ÜUalier. — Sonntag nadjm. * 8 Uljr; 11. <Uereui«DorfieUung. Hetn BlUeuoerfauf. (Urbrtier.®tlbunn->3nfttttit): frlorian Weber. Slbcnb« >ii' Utjr: Üllt.&eibelberg. — Montag: Sefäjtoffen, Unger 21 tßlöbn. Haufen nad) bem L unb 2. Utt. ©aHgäfte, Cffiltere, Itener. — raten jur Bett bei Jtatfer« 0ianj. I4nje etngertd)tet von bet Batlettmeiftirtn (4mma (Btonbona. kaufen nad) bem 1. u. 2. Utt. tHefeiungVäitberiingen Vorbehalten. Xerte ju 60 !ßf. an bet Äüffe unb bei btn ilogenfcbHefttrn. Wrttiöbnl. greife. ginlaft l l t S. Wnf. 8. (inoe ungef.‘/«U- Shielhlan: Sonnabenb: 0ilmjauber. — Sonntag, nadjm. ■13 nur, 15. Berctnivorfteaung. Kein ©tUettücrfauf. (Steuer Beretn Stöbtiidjer Beamten): Btvifrtien jivölf unb em«. ObcnbS «1,8 Upr: 0ilmjauber. — Wlontag: Ser liebe Slugufttn. ($tergu tetn BtUett« vertäu*.) Slottan, liencr bc« Srafen St. öaa«. Qotjann, löeblenter £>. Renner. Leutnant Remmel* oad) ®. Burli Ceutnant 3a«ntb ©. ftel«epget. ßeutnant raelltjofer U. raebltcfi. 13. Selben. Ire! Romteffen <'W. wioor. fU. ftelBegger. ©tn Sdjneiber <4. ©legmann. Bauten nad) bem 1. unb 2. Utt. ITcuc» (Dpcrcttcii*ZI?catcr. Sreitan, len 2. 'AMai, nbcnbO 8 Uhr Seite «ßiclerlilunn: »ein junger Herr, Operette tn 3 guten von fteibtnanb StoUberg. Wluftt von Dftcar Sirau«. fPluflfalifdje Bettung: RapeUmetiter ©abrtel. 3nfjentert von Slegtffeur B>aa«. ©täfln Rotnbad) tt. Slavarra. [ Zberefe.tbreZocbter U. Untudjt. ßtanj ©rat ÖJuld). HB. fRero. felb, tot Reffe Bübemann Romteffe Rat^l Sie« ringen 9fl. Seubert Baron tWarSmmen. botf O. SBeble. ftürittn ©mtlta Barttnlta 91. (Röhner. Qerbtnanb iopp« iB (Ittenberg M 'Mtn Sonn* u. Festtags: Zwei Vorstellungen Gesangsschlager: „Auto-Liebchen- Walzer“ „Versuch’s doch mal“ Fräulein, können Sie linksrum tanzen“ „Das haben die Mädchen so gerne“. Edith > Stella J Jerome, Oberkellner . . Amanda Jean, Diener . . . . Auguste, Dienstmädchen Scbutzmanu . . . . Monat Mai täglich abends 8 Uhr: Gastspiel Jean-Gilbert-Ensemble in glänzender Ausstattung an Dekorationen und Kostümen. Grosse Gcsangsposse in 3 Akten von Koen und Schönfeld. Musik von Jeau Gilbert. Personen: Aurelie Werkentin Er. Rosa Scheffel Rely, ibre Tochter Frl. Gravenhorst George Lmdenschmidt .... Herr Steidel George Tiiebler Herr Ludwig Tifi, seine Gattin Erl. Logos Maurus Sommossy .... Herr Digruber Priska v. Erdödy Fr. Danninger Max Römekamp Hr. Ellen B linde Mallmann ... . Frl. Ewert v. Eedebeek, Leutnant .... Herr Kieckebusch End?’ } Relys Kundinnen . I Stammgäste im Ballhaus f UJ" fe nKt ,Zum kl. Twostep“ ] J.' * 1 r (Erl. Hecht . Herr Bredow . Frl. Saltuer . Herr Geberecbt . Fr. Hoppe . Herr Walter. »707» ii Drachenfelsi Telephon 1928. 9K ChAte«n * Hallische Str. 11. Der Saal prangt im Blütcn- = schmucl Heute Freitag abend 8 Uhr: Wifr-Billü! Neueste Operetten-Tänze! Renlez-vous der feinen Weit! Grossstldtischer Betrieb! Bonntag: Eröffnung des Schlossparks Mlllttr-Konse 18erUlanen „Fledermaus InterBatlenale Baufach-Anastellung Kabarett u. Konzerthau Th a Mannborg , 5r. M. d. Kinlgi v. Sptnltn, Sr. M. d. K6nlg» v. Ruminltnt rioflieferant '■ *■ H ° h ' pri™»* Mattmd». h. i. s-w*.. sr. dtt FOrittn von Schvftnburg-SondtrthtvMn. • ■ ■ Erste Harmonium-Fabrik In Dtutschland nach Saugwlnd-Systtm. »9012 Höchste Aufzeic/inunqen. L.-IÄndenau, Angerstr. 38. Krystall-Palast-Theater Ausstellungs-Saison! Die Direktion bat für den laufenden Sommer und für die damit verbundene 2^.VlS4Sl1;olllXnSS» Sctlson. eine Reihe erstklassiger Spielpläne, welche in bunter Reihenfolge halbmonatlich wechseln und welche nur moderne und hervorragende Neuheiten, die sum grössten Teil nen für Leipzig sind, enthalten, gewonnen und begann die erste Serie mit nachstehenden Spezialitäten Don ner-f-itag, cie > 1. Mai. Zum ersten Male in Leipzig! Das telepathische PhAnomen 1 Ernesto Bellini DisWiiuder der medizinischen Wissenschaft Keine Präparation!! Keine Hellersheller!! Zum ersten Male in Leipzig! Karina Karinowa Prima-Ballerina der KönigL Oper in Kopenhagen. Protektorln: Königin Alexandra von England. Assistiert v. Milo. Haltuowa, Llndowetzka u. Mr. Janssen. Zum ersten Male in Leipzig! Willi- Pantzer - Truppe Die besten und elegantesten Voltigeur*) der Gegenwart. Zum ersten Male in Leipzig! 4 Perhoff 4 in ihrer musikalischen Jongleur - Szene. Zum ersten Male in Leipzig! Sylvia Loyal & Pierrot mit ihren glänzend dressierten Tauben. Zum ersten Male in Leipzig! Lha B’Jambi Mimische Tänzerin. Zum ersten Male in Leipzig! Graus Brothers Das Vollendetste der Eqnilibristik. Zum ersten Male in Leipzig! Valja, Mona d«, Ismaja in ihrem sensationellen Deckenlauf am Krystall-Spiegel. Zum ersten Male in Leipzig! Traute V ortragskünstleri n. Ed.i ZEtruLxxi Der beliebte Humorist. Lola Moderne Soubrette. Die neuesten optischen Berichte. Fast täglicher Wechsel der Films. umi Anfang 8 Uhr. Gewöhnliche Preise. Dutzendkarten 6.50 Jl KöBiWTiMÄ' Promenadenstrasse 8 Die Sensation der Welt ■«:«§ „Quovadis?“ Das gewaltigste Filmdrama aller Zeiten Vorführung 5, 7, 9 Uhr. Eintrittspreise 60 Pt. bis 2 Mark (Logen Mark 2.50 und Mark 3.00) Italioniaohor Garten. VorzUgl. Küche. Gr. Mittag st iach. —Jed.M4ttw. Schlacht fest. Kl. Saal f. testlichk., Versamml., Kommerse etc. JS8080S88IM «««•«««••«II«St•«««««IIItIII«(«•«11ItllfIf11■«•«II(«MiISIS«II««■ MlMt«f•••«(llftMHIltl«t«111 |Grüne Schenke| i L.-Anger Fernruf 3945 Inh. Frz. Schultze i Heute Freitag abend 8 Chr: Schno« I Krystall-Palast-Sänger und der beliebte Fx*oltA*0—2£all. Guter bürgerlicher Mittagstisch. •••IMIMIMMIMMIMMIIIIMIIIIIIIIM«MIIIMIMMIMMS8MMMII0IIMItlMIIMMII>SM>tO8MIMeMSMI Wörlitz, itintt Sm«." (Empfehle btn btn benogL $atl be|ud)enbtn $enf$afttn miint Vofalitäten angelegentlidtft. ftürfje unb Keller bieten ba« vefte bet ntdfjiflen greifen, flogtmeai, !ßen« (ton, herrlicher (»arten. ass« öothachlenb F. Käsebier, Hoftraiteur. Warnemünde Hochwald, SchwemmkanaHistlon, breit Sudstrand, direkte Züge nacb allen Elchtungen, m&esige Pensions-Preise, ■sä Bal levue. In schönster Lage am Strom. Bsrringsru. Pavillon, am Meer. 200Bett. _ Zur Höris, a. Strom, ganze Jahr geöffn. Ql Heidt.a.Kurpark.WarmeSeeb.LHaur ae Hübner u. Dep n am Meer, 250 Betten. O Am Meer, gegen Ober dem Leuch tturm. Schumaeher, ruhige Lage, amKurpark. X Strelendorf, a.M.,a. ganze Jahr geöffn. Straad-Hotel, dir. b. d. Bad. u.TeuniepL '«1172 ßirkeii-ltriliaiitine^ nonBombelon & Schmidt Nachf. in Jamburg, eint mafftrflare, burchaud uni^dbliche (Vlülftflfeit, flibt burrf) einfache« Ueberbürften,obneiebe®orbereltung 0 esoto Crgrauiem Baar getreu eine urfprüngl. '.Naturfarbe bauernb echt mieber, auch bunfelt fie rotes Onar nad) unb nad) au faitanienbraun. Sehr befriebigen- Oer, ftefjerer u. fdjneller Srfol« ju- gefidjert. 3» Driginalpreifen & &I. 3.60 X ju erhalten in VeipAig bei Dr. Myllus, tfngeliipotbefe, ÜNartt 'Jir. 12, Rud. Junge, tllbert=2lpotbefe, (ftfe tfeitjer unb Smilienftr., R. Lux, „öof= Stpotbefe j. weiften hbler", Vdinftr. 9, SalomoitUsWho* thefe, Wrimmaifcöe 2tr. 17* Jubiliert » Kbotbete, Veihjifl 1 IMagmlft, fjegenüb.rfelfenfellcr. Neu eröffnet! Concordia- Weinstuben elegant eingerichtet Windmühlenstr. 50, nahe Bayrischer Bahnhof. V— VorziigL Fleischbrühe m. Brötchen 16 4. Gut. Mittag- u. Abendessen zu billigen Preisen vormals Kaoos Keilltz. Petersstrasse 18. yiqilanz t> DernKlive Hainsrr.25' Prospekt frr, Tag u. Nacht Tel. 6590, atOöl Auf allen Bahnhöfen, in jedem Restaurant, in allen Hotels und Cafes verlange man das Leipziger Tipjlatt. Werner& Pfleiderer Cannstatter Misch-u. Knet-Maschinen Dampf-Backofen-Fabrik Cannstatt-Stuttgart Komplette Einrichtungen für Lebensmittel und Chemie Patente in afl. n Landern 167Hochstp Auszeichnungen Edpziger Schauspielhaus, hierauf: Die Geschwister. ©in l!uftfpteld)m tn etnem Utt. phantu? i ©an« « ©in lluftfpt Vaul V tojutagenfO. ©rop. fatia. inwt 1£>. BrdnttL l®- StttnliL Cttna, tbr ©itnfu _mdbd)«n ©. SStnierberg. M SBögtL ©er tletneT Baut I iroet >. üangfelh«. ©tt tlitnefRtnber Baula J Die Wunderkur. ©tn lebrretdjer Sdiroant tn Reimen unb einem Vitt. !ber WlflUer fflleier tj. Stur in. “ .... Ulbelgunbe, (eine u/t. «rüget. .... Jrau 'JUld.aett«. ©er ©ottgr ®tro» phantui 3n S«ene gefegt oon ©an« Sturm. 'ÄJaufe nad) jebeui Stücf. Diteltion: Anton Hartmanns Erben, artiftifdier Beitet: Fritz Viehweg. gvettdg, Den 2. Mai, abtnM 8 Uhr: «rfte CerfteBuwg iw enlfon>Wbftbluk>d|nn0 am kalken greifen. Drei Einakter oon Herbert ttulenberp. Moderner Prolog, ßeforotben bon ffarl ffeffler. Die Welt will betrogen werden. ©tn ©djrcanf tn Btetmen. Bruno, etn flunft. banbln Ä. ©tuttn. Suantta, (tinefttau 9)1. Schulz. tn ©ehetmrat SR. ©alqu«. ®tn Sflaler O. tBeitbtr. fbr. Otto VUbert Ropf, etn Runfb btftertter R. Baultt«. ®tn ©nglflnber e. £>atn. <Hne ©nglänbcrtn jRtedöett. ffaffenöffnunfl 1 /»8 lll)r. Anfang 8 Ubr. (£nbc gegen 10. CVielblan: Sonnabenb, ;um 1. Wie: S'te beittfeen Olein, ftäbter. — Sonntap, nad)»'. H Uhr, ©eroert.Ber,£>.>!> :Rafemenluft. aoenh« *i«ö Uhr: CEie bentfdien Itleinftäbtcr. — Dlcntag: ®ie bentftfien ßleinftäbter. Battenberg-Theater. Sreitag, beit 2. ÜJiai, abeiiöb 8*/* Ubr: O 9 diese Männer! üufipiel in 4 mitten oon ditliud Üiofeit. «tot« 3Jlorgen: Der Schwabenstreich, üuiifpieL Stadt Nürnberg. Heute und folgende Tage 8 l /< Uhr: kooo Der Jremdenlegionär. Sensations-Schauspiel in 4 Akten von A. Steinmann. Pr. d. PI.: Sperrsitz 1.50 X, num. I. Fl. 1 Jl, Entree 63 118131 von H. Liebstoeckl, inszeniert von Dir. O. F. Klang auf der Naturbühne Jahrhundert Festspiel in Park Meusdorf-Leipzig '^MSMaasmasaasaoali auf historischem Boden der Völkerschlacht ca. 1000 Mitwirken de Eröffnungs- V orstellung I ':anBniE Sonnabend, d. 3. Mai, abends 8 Uhr. Vorverkauf im Modenhaus Pölich. | Nachmittags-Konzert Künstler-Ensemble: Arno Fix. Abends: Kapelle: 107er. Direktion: Giltscb. flflF* Bei ungünstiger Witterung im Saale. “WV jg präzisions-Billar is, 3 Matcü-Billaris. anrneon i .. Dresdner Str. 20. ältestes ubesf besuchtestes Etablissement im Osten. Jnh: Georg WenzcL Heute Freitag abend von 8 Uhr an: Grosser intimer Ball gX“ Neueste länze.’ **W Hotter Betrieb. Kegelbahn. Sonntag, den 4. Mai, nachmittag von 4 Chr an: Weihmann-Sänger und BALL. Im Restaurant das PopperscheWeltpiano „Snperba**. Neu! M Täglich nachm. 4-7 Uhr: Kaffeß'Konzert des Bonorand-Orchesters Eintritt frei. E««i« a-n’inr: Gr. Extra-Konzert, »’w „Fledermaus“ Internationale Bau fach-Anaatellnng Kabarett u. Konzerthaus 6t m»n Out Bltd Oa« V 1 Xa| boner ©ntfdjei in bet ! injivifet ju fein rung. ben „G fünbißu negro • genbö • bie bief Gingen fefneben §inait3 •ob e§, ber rieft fiefterun rifefte 9. fteute a über io ßraeftte feftenö abfinbe morgen £»um ßonb JGenn c enbgii fo bat m i d> t i neeft i f a m tn i feftr ftai m u n g Saftor Sotfcftaf hoffen, ! burdj i d) a u u füftrung gegen Wittel , 3u finbe Die ! frage, llntrifici •ben Äri fiittung teftalten treten u Sein Gin ausgeru war. 2! politiftftt nigftens folgen t iftn ntcfj 3eit ben unb im polit ber eine len iftn einer, n fennen, Sinbtüd leben wi aus link an (Elte, jährißer lidj ift - bes ®ui furchtlos ebelften lüfircnb treuer 3 tein mt feines Q unb imn gerabeju glänAent für ben Ireitfdjt SJiann ( ftadjgebf •) Bei
