Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 04.08.1913
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1913-08-04
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19130804016
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1913080401
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1913080401
- Sammlungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1913
-
Monat
1913-08
- Tag 1913-08-04
-
Monat
1913-08
-
Jahr
1913
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
mnntag, 4. Huguli 1913. leipziger (Tageblatt. Ur. 390. Hlnrgen-Husgabr. bene ?. Soprer 31Ü e t n i $, Sudjs, 3i|(f)cr unb Heuer tn bet aufgefüprtcn Kcipcnfolgc einige Kunben pintcr fitp patten, erlitt Bfcpcrnig 'Bneu= matitfcpabcn; jtpon nacp turjer 3eit mußte er sunt arbeiten unb nad) einigen weiteren Kunben gum britten Mate fein Kab roedjfcln, fo baß er halb alle Epancen nerloren batte. Sifdjcr ijattc gerabeju tlajfifipes '-ßed) mit (einem Füprungsmotor, ber aus bem Streifen gar nidjt fjerausfam; niept viel belfer war fein Erfctjmotor. So tarn es, bafj 3i(d)cr, wenn er nidjt fepwamm, mehrmals jeinem Sd)iittmad;er babonging, ober jur Vlbwccfjflung an einem jremben Motor fiel) anbängte. Bejonbereo ißcd) batten gelt» weife aud) 3ud)c unb Heuer. Das Daucrfapfen ge wann fdjließlid) 3 u dj s (32 Kiin. 36% Sef.) uor gtfeber, Heuer unb 3fd)ernig. Die Kcfultate ber Fliegerrennen waren fotgenbe. 'ß reis ber ^Slcifjcnburg, 1000 Meter. (greife 30, 25, 20 unb 15 <.«.) 1. Jjdjcrnig, 2. Äirbacf), 3. Fud)&, 4. Einfiebel. 211 f r c b»S rtjn e t» ber»§anbt!ap, 5000 Meter. (greife 50, 30 unb 20 .K.) 1. Sßilbe (200 Meter Borgabe), 2. Klofj (160 Meter 33orgabe), 3. 3iegcr (90 Meter 33or» gäbe). 3iä)crnig batte wieber einen Kabbefett unb gab baper auf. ißrämtenfapren, 3000 Meter, (greife 20, 15, 12 unb 10 <K, außerdem Kunben» prämien.) 1. Einfiebcl, 2. Kirbacf), 3. 2ßrlbe, 4. Kir» ften. 3 m leßten 3Ii e flener.nen um ben Hoff’ nuugspreis über 1000 Meter (greife 15, 10, 8 unb 6 Jl) lanbete als Erfter Kirften oor Karfwitj, 'ßirfarbt unb Käftner. Es fam ferner ein Motor» tabrennen über 20 Kilometer mit 3eitoorgabc gunt 2lustrag, woju ©öllniß (3 Minuten 'Borgabc), Stern unb Hoffmann ftarteten. ©ößnife mürbe mit 13 Min. 38% Sef. Erfter, Stern mit 13 Min. 47% Set. Jweiter, wäprcnb Hoffmann, baffen Motor nidjt funftiomerte, aufgegeben batte. Kadj bem Sdjluß ber Kennen führte Kidjarb 3fd)ernig fein non ibm fclbft fonftruiertes fliegen» bes 3a brr ab vor; über feinen überraidjenben Er» folg berichten wir. ♦ * Mcifterftpaft non Teutfdjtanb für Stieger. 2ßie ber 23erbanb Deutfd)er Kabrennbaljnen befannt gibt, finb für bae am 10. 2Iuguft in '-Barmen junt 2Ius» trag fommenbe Kennen folgende 3ap*et eingefdirieben roorben: Kütt, 2lrenb, Meper, Sorem, Scpürmann, Beter. tarnte. Stabe, Hoffmann, Megener, Tecpmer unb Breitbacp. Sitte mit biefen 8<*P*ern für ben 10. Sluguft anberweitig abgeftpl offenen Verträge finb ungültig. (Broker preis sott Berlin. Salbow unb Kütt überlegene Sieger. (Eigener Draptbcricpt.) Berlin, 3. Kuguft. Die Olpmpiabapn batte einen Maffcnbciudj auf» iumeifen: ber ©roße Breis erwies fid) als eine 3ug» traft. 21m weiften intereffierten bie Fliegerrennen, bag Dauerrennen war retdj an Derettcn. Kütt nermotpte non ben brei Enbläufen gwei au gewinnen, er unterlag im lebten Sauf fnapp gegen Otto Meper. 33. 21 r e nb fuhr beffer, als man angenommen patte: ber alte JBeltmeifter verteidigte feine Epancen mit großer Energie. Kad) bem Start bes Dauerrennens nahm Salbow bie Führung^ bidjt gefolgt oon ©uignarb, in bem viele ben '©ieger fepen wollten. Obgleich Salbow ein Höllentempo eingefdjlagen patte, fam ber Frangofc immer näher, nur noch wenige Meter trennten ibn oon bem Füprenben, als er burd> einen Motorfthaben oon ber 3übrung ab» tarn. Da fid» biefes öfter wteberpolte, gelangte Euignarb voßtommen ins Hintertreffen. Mit ßuignarb aus bem Mege, foUte feboeb Salbow bas Kennen noch nicht gewonnen haben, benn Stell» b r i n I feßte plößlid) Dampf auf unb überholte Salbow beim 15. Kilometer. Mitte bes Kennens verlor Stcllbrinf bie Füprung, fo baß Salbow wieber an bie Spißc gelangte, bie er nicht wieber abgab. Karfftebenb bic einzelnen Kcfultate: 1. 3wifd)en» lauf: 1. 0. Mcpcr, 2. Meffori, 3. Finn. — 2. Jroifdjcn» lauf: 1. 2lrcnb, 2. Hourlier, 3. Eoreng. — 3. Jwtftpcn» lauf: 1. Kütt, 2. Eomes, 3. Earrapejgi. — 1. ©nb» lauf: 1. Kütt, 2. Meper, 3. Hourlier, 4. 2lrenb. — 2. Enblauf: 1. Kütt, 2. Hourlier, 3. Meper, 4. 2lrenb, nad) Meinung bes Bublitums ift 2lrenb ^weiter. — 3. Enblauf: 1. Meper, 2. Kütt, 3. 2lrenb, 4. Hourlier. — ©cjamtflaffement: 1. Kütt, 2. Meper, 3. Hourlier, 4. Slrenb. — 23 o r g a b e» fahren: 1. Kütt (0), 2. Üorena (10). — ® r o & e r 23 r c i s non Berlin: 1. Salbotn 1:13: 36,8, 2. Stcllbrinf 2940 Meter, 3. Earmen 10 030 Meter, 4. Steuermann 16 350 Meter. 5. ©uignarb 22 460 Meter. * * Kennen in Heblenborf. Kad) einer eigenen Drahtnachricht hatten bie Kennen folgenbe Er» gebniffe: 10=Äilometcr»Kennen: 1. 23rj0i:embel 9:14 Minuten, 2. Sdjrinner 150 Meter, 3. Sdjulac 151 Meter. 20 Kilometer: 1. 23raprembel 18:51, 2. Strinner 450 Meter, 3. Sdjulje. 30 Kilometer: 1. Scbuljc 27 :58, 23raprembcl, Strinner. Das Hauptfabrcn gewann Srofjmann. * ©olbenes Kab oon Äöln. Kat einer eige» nenDrabtmelbung fiegte ber Belgier 2 i n a r t in bem Stunbenrcnncn mit 81,400 Kilometer. Er hatte oon 2lnfang an bic 3üb*ung unb gewann überlegen. Sßaltpour würbe 2. mit 78,880 Äilo» meter, ffiüntber 3. mit 75,500 Kilometer, unb Kpfer 4. mit 65,760 Kilometer. Ein Keforbfabren übet 2 Kilometer würbe ebenfalls oon £inart gewonnen unb atoar in 1: 46 Min., 2. Kpfer 1: 47,1 Min. Das Hauptfabren fab Mäbter als Sieger, bas SJorgabe» fahren Kofenfelb oor Mäbler, beibc oom Mal. * Ten ©toben |trcis oon Magbebutg, ein Dauer» rennen über 100 Kilometer, gewann, wie uns ein eigener Draljtberitt melbet, ber '-Berliner K e 11 e 1 b c cf in 1: 34 :14,8 Stb. mit 2180 Meter oor 3antc unb 5600 Meter oor Srummcrt. Sala» mann war 17 800 Meter aurüd. Dem groben Kennen ging ein 10»Äilomcter»Kcnnen ooraus, bas ebenfalls oon Kettelbecf in 8 :49 Min. mit 300 Meter oor Janfe, 395 Meter oor Krummert unb^ 1220 Meter oor Saljmann gewonnen würbe. Die Fliegerrennen waren ohne SBcbeutung. * Die gfetnfabrt Kunb um Katen gewann, nat einem eigenen Drahtberitt, 5 ran i ’ n I ’ or "llberger, Sauer, Söhnt, Äotfd) unb Hübener. * ^Sttn|enparf«9lenneti. (Eigener Drabtberitt ) Saris, 3. Kuguft. Das Stunbcnfabten brattc, natöem Serres, Sarent unb Darragon bet Keilje nat bic Führung gehabt, letjtcrer mit 75,333 Kilometer an iit, IVz Kunben oor bem aum Stlufj gut aufge« fommenen Sanberftupft- 3. Satent, 3’/a Kunben ju» rütf. 4. Houman, 7^2 Kunben, Serres 9 Kunben, Sruni 11% Kunben. Das Hauptfabren gemahn Stilles oor ©ar» bellin unb MoreHi, bas Siämicnfaljren F o u tn<,u oor Stilles. * * Die Fernfahrt fflien—Semmering—ffiien i !75 Kilometer) gewann, not einem eigenen Jrabtberitt, Kub. KtamenSBien in 6 :08 : 21. * Die Fernfahrt Seft—Siofot (108 Stilomctci» gc» wann, wie uns oraljtlit gcmelbct wirb, Xlima» Scft in 4 : 26. Athletik. flneburo-lHemotial. S.»K. Ebarlottcnburg fiter Sieger. (Eigene Draht incloung.) Serün, 3. Slugufi. 3um ncuntenmal feit 1905 O'-ranftattclc bet Scr» banb Scrlincr Ktljlctifocreiitc einen Meiitcritaits- itcuufompf, feit 1909 etwaigen JBanbcrpreis a»nn ©e» bättnis für ben ocrbieuitoollcn oerftorbenen Färberei ber bcutjdjen Seittatblctif, ©rufen oon ber 'tlfieburg. Den Kämpfen wohnten etwa 2500 3uitauer bei. Der S.»Ä. Ebarlottcnburg, ber burt bas Fehlen feines Ketorbmanncs Sutgeifter gehanbifept war, holte halb, ba aut für ben Scrlincr S.»K. Safemann nitt im Hot» unb Stabbotiprung an ben Start geben fonntc, einen Sorfprung oon 5 fünften heraus, ber oon Hermann tm 400rMcicr=2aufcn nitt mehr auf» lubolcn war. Ebarlottcnburg gewann mit 63,5 Sunt» ten. Die Kbwicfeluiigen ber Konturrenjcn gingen itncll oonftatten, bot ließ bic Serfünbung ber Ke» fultatc au wünften übrig. Katitebcnb bic Er gebniffe: 2lffeburg» Memorial: 110»MctcrHürbenlaufcn: 1. S.=Ä. Eharl. (Köhr), 17,6 Sef. Distuswcrfcn: 1. S. S.»Ä. (S3in= führ), 36,58 Meter. 100 Metcr»2aufcn: S.=Ä. Eharl. (Kau), 11,4 Set. 400»Metcr=Stafcttc: S.»Ä. Eharl., 44.4 Sef. Hotfprung: K. S.»K. (Semi) unb S ; »Ä. Eharl. (Köbr), 1,66 9Jlcter. l.'>00»Metcr=£aufcn: S.’Ä. Eharl. (Midlei), 4:19,8 Min. 3000»Mcter» ©eben: S.»K. Komet (Deleitcr). 13 : 55,3 Min. Stab» hoebiprung: S.»K. Eharl. (2ßegc), 3.50 Meter. 400»Mcter»£aufen: 1. S. S. K. (Hermann), ©ciamt» flajfcnicnt: 1. S.»K. Eharl., 63,5 Sunftc, 2. S.»S.»K., 59.5 S-, 3. Durngcmciubc Scrlin, 45 S-, 4. Komet, 34% S-> unb 5. Scrlincr S. K. 29 1 -» S ©efamt» rcjultat bes Ermunterungsncunfampfcs: 1. Süoccfer Turnocrcin, 63 S-, 2. Scrlincr 2Itbleti!-Klub, 5iy 2 . S-> 3. Kubcrgefellftaft Helios, 34 S » un & 4. S.»K. Serlin» Sanfow, 32 Sunfte. * • * Die Ktbletitmcifterftaften oon Korbbeutftlanb. Sßtc uns aus Hanitoocr b r a h 11 i t gemelbet wirb, würben folgenbe Kefultatc ber Meifterfdjaften erjielt: 100»Mctcr»2aufen: 1. Keumann=Eintratt» Sraunftmeig 11,2 Sef., 800 Meter: 2orber»Hamburg 2 : 3 Min., ißeitfprung: 3immermann=Sraunftwcig 6,61 Meter. 400»Meter»£aufen: 1. Ströber»Sraun» ftweig 53,6 Set. Hotfprung: 1. £iefte 1,70 Meter. 3000=Meter=©ehen: 1. Kaufmann 14 : 32,6 Min. 200»Meter»£aufen: 1. Sloct»Hannooer 23 Sef. Dis» tus: 1. Hcrgcr=Kiel 38,18 Meter. Stabfjotfprung: 1. Futslotcr»Kicl 3,30 Meter. 7500»Mctcr»£aufen: 1. Müller-Hannoocr 26 : 24 Min. Speerwerfen: 1. F°ege»Kicl 45,99 Meter. Kugelftogen: 1. Macher» maper»Hannoocr 11,38 Meter. * Die fübbcutjten Ktbletitmeifterftaften, bie in £ubwigshafcn ausgetragen würben, batten nat einer eigenen Drahtnatrttt folgenbe Ergebniffe: 100=Mcter»£auf£n: 1. Kern»Müntcn 11 Set. 200 Meter: 1. Kern 23,8 Set. 400 Meter: 1. 2Benfeler»Franffurt a. M. 53 Set. 800 Meter: 2lmbergcr=Straßburg 2 : 3 Min. 1500 Meter: 1. Sactb’Mannbcim 4 : 17,2 Min. 3000»Metcr» ©eben: 1. Stmibt»Frantfurt a. 'M. 15 : 17,4 Min. SBeitfprung: 1. Kcis»Frantfurt 6,19 Meter.' Stab» hotfprung: 1. Ftlftf orn= K3icsbaben 3,40 Meter. Distuswcrfcn: 1. SBaißer»Münten 39,43 Meter. 3000»Meter»HihbernisIaufen: 1. Kübel»Mannheim 12 : 56 Min. 7500=Mcter»£aufen: 1. Haa®»Mann» heim 26 : 10 Min. 110 = Meter»Hürbcnlaufen: 1. Spricf»Mannbeim 16,4 Sef., Kugelftojjen: 11,82 Meter. Hotfptung: 1. Ft'itforn 1,66 Mccer. Speer werfen: 1. Slint 46,41 Meter. * Die £eittatbletitmeifterftaften bes ©aues üfttbüringen hatten nat einem eigenen Draht» beritt folgenbe Kefultatc: 100 Meter: Staaf» 2Beimar 11,4 Sef., Meitjprung: Sopp=S. f. 'S. Jena 5,75 Meter, 1500 Meter: Kljrtcrt gang überlegen, 400=Meter»Stafette: Earl Speerwerfen: 23opp 46,55 Meter, 3000» Meter » Stafette 23. f. S. 3ena, Hotfprung Müller 1,63 Meter, Dreitampf: 'ßopp, Kugelftofjen: fleipjiget f- 23. 3«na 11,69 Meter. Fussball. * Die Sorrunbc um ben SÖlferftlatisiubiläums» potal ber £. K. K. brätle nur in einem Treffen einen roirtlit fpannenben Kampf. Das Spiel Ein» tratt —Kafenfport, bas im 2ßadcr»Sport» pari in Eutribft ausgefotten wutbc, nahm einen äufjerft fpannenben Serlauf; Eintratt batte wäbrenb ber erften Spiclbälfte entfticben mehr oom Kampf. Stan nad) 4 Minuten tonnte ber Halblinfc (ber ©rünweißen an bem berauslaufenben Torwart oor» bei einfenben. Ein li»Meter»Saß wegen Hanb brattc Eintratt weiter in Front, unb ein Kopfball jowie ein flotter Stuß bes Hal&rcttcn brattc bis aur Halbacit Eintratt mit 4 : 0 in Front. Kat ifem Scitcnwetfcl änbertc fit bas Silb; Kafenfport würbe immer cnergiftcr; ein ftlctt abgewetzter Stuh Kafcnjports ianbete im Keß, unib balb-ftclltc ein Frciftoß wegen Hanb bas Kefultat auf 4 : 2 für Eintratt, wobei cs bis aum 2Ibpfiff troß energiftcr 2lnftrcngungcn ber ffirünfdjroaracn blieb. — £> I p m» p i a fiegte über 2ß a d e r mit 4 : 1. Katbcm Olpmpia bas Kcfultar nat 25 Minuten auf 2 : 0 für ©rünrot au ihren ©unften gehellt hatte, hotte 2ßadcr burt ll=Mcter»SalI ein Tor auf. Kad) Halbaeit würbe Olpnipia immer überlegener unb erhielte burt feinen Halblinfcn ftlicßlid) einen Sieg oon 4 : 1. — Spielncrciiiigung hatte mit ben Sportfreunbeu nur oor Halbacit ernfte 2lrbcit; bei ber Saufe ftanb bet Kampf not 2:1; bann aber matte fit bic befferc 2fngriffswciic ber Etnbenauer bemerfbar unb ocrhalf aum Siege oon 5 : 1. 3« ber 2. Klaffe fpielte 23i!toria 1903 gegen For» tuna mit I : 0, wäbrenb Hchciiaoltcrn mit 1 : 1 un» entfticben gegen bie ©aufcitcr Satfen abftnitf Das Spiel Eorfo—Sfeil würbe beim Staube 3 : 1 für Eorfo abgebrodjen. * 3«r 2llt»Herren > Sßeltfpiel gewannen bic Senioren bes F--KI. Sßader gegen bic bes Sercins für Kafenfport mit 5 : 3. * 3n bet Mcifterftuft ber 4. Ktafje gewarnt bic Mödernfte ©ermania 1 mit 4 : 1 gegen Fortuna 111 (Halbacit 2 . C). * SBcitcre mittclbcntfcbc kefultatc* (Eigene D r a h t b c r i 11 c| E ö t b c ii. 1902—Keg. 27 ßalberftabt 6 : 5. £eip» aiger Sritaiinia—Turntlub EÖthcn 2 : 2. Ecipaiger Sritannia 2t. H— Turntlub 21. H. 1 :3, ©ermania— Magbcburgcr 'jßcidcr 7:3. — S c r n b u r g : F-»Ä. 1907—2!ßader 6:0. — F r o f c. Keg. 93 (Dcifau)— Melanie! (2lirtxrslcbcn) ;>: 3. — Erfurt. Sport» flub Soruiiia 5 : 2. — D r c s b c it. Sranöcnburg— Spicloercinigung 3 :1, ©uts Muts—S. f. S. 4:1 (Sofatjpiel). 2Bader—Kafenfport 4:3 (Solaliptcl), Sportbrüber Sptclncreinigung 2: 1 (Sofatfptel), Sportftub- Fußbaflring 3:3, ^ußballtlub o. 1893— Habsburg 4 :1; Habsburg fommt bamit an bic lebte Stelle, um ba& 21 usjdKiouiigsipiel mit bem Meiftcr ber 2. Klaffe ausaufetten. •p '* Das Spiel um bie Sorrunbe ber beutft»alabe» miften F ll bboUmcij'.eritafi tennte infolge Slbfagc oct 'Berliner Tcnnis Soiuift'i nidjt aum 2lustrag ge» langen. * Ter Sorftanb bee Deutften F»BbaIl»Sunbeo pielt in Dortmunb eine umfangreiche gcfrfjäftlitc Sißung ab. * Tic beiben beutften Eänberjpicle biefes 3 n hccs werben am 26. Ottobcr gegen Dänemart in Harn» bürg unb am 23. 'Jloncmber gegen Selgten in 2lnt» werpen ftattfinben. * Ta& Uuswahlfpiel, bas behufs Feithellung einer bcuiften Mannftaft für ben 2b. September geplant n>ar, finbet nitt jtatt. Schwimmsport. * Kationales 2Bettftwimni:n in Haßt S. 21 m fleitrigen Sonntag oeranitaltete ber heutige Sdjwimm» flub „St®an“ lein V. Kationales Meeting, bas bei herrlitftem 2ßetter unb guten Sport unter Eeitun« bes ©auftwimmwarts Stinbler»£cipaifl glatt oon hatten ging. Die £cip}igcr tonnten wteberum (töne Erfolge oergeignen. Die Eröffnungs» lowic bic Er» munterunas|taictte ergaben glatte Siege bes £eip» jiger S. '-ß. Das 2. Sruftftioimmcn tonnte Kalle £eipjifl»Dft nat hartem Kampf oor 2Bießner»Mün» ten gewinnen. Die turje Stredc brattc '-Breitung- Magbeburg 96 in ber guten Beit in 1 Mtn. lO-’/sSef. an |id). Die Stluijftafettc oermotte ber S.'-B.»Mün= ten oor T'ojeibon»£eipjig unb Eeipjigcr S. 23. au gewinnen. Die übrigen Kefultatc finb folgenbe: Eröffnungs ftajette für Junioren 3:50 m. 1. Eeipaiger Stwimm 23erein (Finftcrwalb, Deutftbein, Floß) in 2 Min. 12.4. ©latter Sieg. Ermunterungshanbüberhanb 50 m. 1. 3. F- Kesleure, Eeipaifltt Stwimm=ißerein, in 32’li Set. 3ugenb = 3umor»Sruftftwimmen lüü m. 1.3. Seele, Kcuer Eeipjiger S. iß, in 1 'Min. 44.3 Set., 2. H- ©ebauer, Eipfia»Eeiojig, in 1 Min. 47.3 Set. Suniorfeiteftroimmen 100 m 1. 3- Käbe, Eipfia» Eeipjig, in 1 Min. 31,2 Set., 2. 8- Kirthoff, Stman» Halle, in 1 Min. 38,3 Set. 11. Scniorbruftitwimmen 100 m. 1. K. Kalle, Oft»£eipjig, in 1,29 Min, 2. E. KJiefjner, Münten 1899, in l,29 l / 5 Min. 3unior» hanbüberhanb 100 ui. 1. £. Malabinstp, '-ßofeibon* Eeipaig, in 1 Minute 24 Set. 3uniorfprinaen, 6 Spr. 1. Tappe, Stuian»Haße, augefproten. SBruftitnnmmen für Herren über 30 3ahre. 50 m. 1. 3- Deßer, Sttocin»Haße, in 45 Set. Erft)t®immcn 100 tu. 1. E. Semlin, Magbeburg 1896, in 1.18. 2. E. Haafc, Heßas»Magbeburg, in 1.18’/ 5 . 23eibc Sieger in oerftiebenen Eäufen. Kopfweitfprung für Erftfämpfer. 1. Kraufe, Stuian»Haße, 15 m in 34 3 /j Set. Kopfweitfprung für Sunioren. 1. Danbp, 5ßofeibon»'Münten 1899, 12‘/i m in 16 Set. 2. Spornberger Satten »Eeipjig 11 ’/* m in 27,1 Set. Ermunterungslagenltafettc 4 : 50 ui. 1. Eeipjiger Stroimm»23erein (2ßiefcl, Deutftbein, Springer, Kesleute) in 2 Min. 44 Set. Suniorenbruftftafette 4 :50 m. 1. Sd)wan»Haßc in 3 Min. 9,2 Set. lieber» legen mit 20 m 23or|prung gewommen. 11. Senioren» jeiteftmimmen 75 w. 1. 21. Meine»Münten 1899 in 59,4 Set. Ermunterungsfttoimmcn 100 m. I. £.'Malabinstp '-Bofeibon»£cipaig in 1 Min. 24 4 /i>Set. Sugenbiuniorftwimmen 100 in. 1. '-ßfütjner, Schwan» Halle, in 1 Min. 34 l / s . 3ugenb|pringcn. 1. 3. '-Baum» haucr, '4Jofeibon»£cipaig, '^laßjiffer 6. 3uniorrüden» ftroimmen 50 m. 1. H- Wljcr, '-ßofetbon»£eipaig, in 45% Set., 2. K. Kaße, Oit«£cipaig, in 46 Set., 3. K. Finfterwalb, Eetpatger S.-23., in 47“/ s Set. II. Seniorftroimmen 100 m. 1. Otto Breitung, 'Magbeburg 96, in 1 Min. 107& Set. Kopfweit» fprung für Senioren. 1. K. Epp, Salamanber» Mannheim, 22 m in 56 Set. 2. E. Koljlanb, 'Jleuer Eetpmer S.»2J., 197< m in 37’/ 5 Set. 3uniorbruftftu)immen 100 m. 1. E. 23org, '-ßojeibon» Eeipjifl, in 1 Min. 41 Set. Ermunterungsrüden» ftwimmen 100 m. 1.3ung, Stroan=Haße, in 1 Min. 34‘/s Set., 2. 2E. ©ebharbt, Eeipjiger S.=23., in 1 Min. 35 Set. '-Beibc Sieger in jwei Eäufen. 3unior- ftroimmen 100 in. 1. 8- Käbe, £ipfia=£cipjig, in 1 Min. 27 Set. Haßoriaftafette 3:50 m. l.Strotmm» ißerein Münten non 1899 in 1 Min. 54 Set. 2Baffer= baflfpiele. Eeipjiger S.»23.—Stroan»Haße 3:1. Kcuer Eeipjiger S.»'-ß. —'45ofeibon»£cipjig fpielcn unent» (tieben. ©eut’ter fiarbmachertag. I. Sn ben tßcriantmlungaräunten ber Thiciitc» fehen Brauerei tagen gegenwärtig bic beibeu großen 23crbänbe ber beutidjcn Storpniadjcr, ber :Öunb beutfd)er Storbmadjerinnuiigen unb ber Üerbanb feloftanbigcr Horb* in ad) er £ c u t (d) l a n b §. Den Haiwipuiift ber ißcrhaitblungen beiber (gruppen oilbcn bic Uiniguiigsbei'trebungcii. Um für biefe btc nötv» gen Vorarbeiten ju jdjaffen, erfolgten bic Vcr» Ijanblungcii am <,miiuagc getrennt. £bcrmcifter St r a f t »■ Ecipjig eröffnete bie Sibung be-s Jen» tralücrbanbcd lelbi'täubigcr Slorbniadjcr Dcutfdh» laitbs nnb begrüßte bic tirfdjiciienen. Dann erftattctc ber stanicrer, .verr £ abc n id) t» Drcsbcn, Vcridji. Hierauf idjritt man jur Vc» fprcdjuiig über ben Jufanunenidjluß ber Vcr- bänbe. Diefet Vuntt ber Xageaorbnmtg würbe aud) in ber gleidjjcitig tagenben Verfamntliing bes Vunocs ocittidjcr Storbinadjcrinnungen be» Ijanbclt. Gs jeigte fid) in ben bcibcricitigcn Tagungen, baß lowohl bic Dpißcn ber beiben Vcrbänbe jowte bereu Mitglieber ben Gini» guiißSbeftrcbungcn fi)inpau)iicl) gcgcnübcritchcn. Beibc Parteien wählten je 2ö Delegierte, unb fo wirb bie Ginigung beiber Gruppen juni K c i d) s u c r b a n b b c n t f d) c r Korb» ntadjer meiftcr höthftwaln'idjciniid) am heu» tigen Montag o oll jo gen werben. 3m 2lnfd)(iiß an ben Slorbmartjcrtag ift in bcrid)icocncii Jiu.uhi.. eine intcrcnaittc 21 ns» ftcilung eingcrid)tct worben, in ber fclbft» gcfcrttpK . > ')<.rcn, Materialien unb fonft jum Gewerbe gehörige 'Jlrtifcl gegeigt werben. Die berliner Jmiiiiig geigt iJlrbcitcn ihrer Fadi» fdjulc. Der gegenwärtigen Mobc folgcnb, ift ben 'Ji o I) r m ö b c l n ein breiter 'Blaß ringe» räumt, unb cs finb Möbel biefer 2lrt oon her» uorragenb hiivtyollcr Virbeit ai’.-. fn’iicllt. Vludi in Keife nnb 'li'afchiörben wirb Qualität ge geigt, bie oon ben Fachleuten unbebingte Vln» erfennung fanb. Durdnvca erfttlaffig finb bic gegeigten M .enaltcn jur ftcrftcllung von ftorb- warcii. Die Ecivjiger Suiuuig vcianftaltctc am Sonnlag einen Vcgrüfnunv'abcnb, ber überaus gut bcfucht war. Mitglieder hes »^efangticrcins ,/Welobta" nnb bic Soliftin Frl. Gcrtrub 3 ä l) n i g ».' ■ ti”<icn mit fdiänen Eicbcr» gaben ’,nr ^Bereicherung bes Urogramms bei, bas and) einen von Frf. Margarete 'Bonicfc gc» fprrnlictien Vrn'oa. Keutationcit nun Frl. H. 'Beefc unb cm Sfftlicb non einem Goftc aus bem Glfafj, .Herrn 3- Harnifd), vorfah. Kadi einer fröhlichen VurleSfc trat ber Tang in feine Rechte. Kunstkalender. Theater. * Stäbtijipc Theater. 3 m K 11 e n X h c a t e r heute, Klontag, bas Euftipiel „Die ©eneralscde“, morgen gu halben greifen „Der Störenfried". — 3:r. Operettentheater wirb Montag, Dienstag unb Mittwort) bie mit jo großem 'Beifall aufgenom mene Opercttcnnooität „Das Sntmermäbcpen“ wie- berpolt, am Donnerstag wirb als noltstiimlichc 'Bor ftcilung „Ein Vßaljertraum“ gegeben. t'ciUjifler £<Uaufliitlb«u«. .öcutc abenö M'i Uhi fDaniitbe Stiefle" aStafti’iel Dtnton tjiantf. TiiflriMirtni Hoben Oültiflteit. ftriitallvalait lEberer Xbcaterfaal »eutc Won tag etfteb (Sompiel oev iVtenev 3ut>ü<1)c» löüpne unter Xircftion :’X. Siegler, ßur Slnffu&runa (Klangt „las Xcutalc". '.'In fang prd&io ‘.»8 llijr. — ‘Uterc oer 'Blag:: Sogeniiy 3 'JOtarf, 1. 'Jinrleit 2.50 i'iart, 2. 'parfett 2 '.'.Kart, Saal numerier: 1.30 :Diarf, 'ßaifou 1 iUiarf. Starten int SorDcrtauf: Cafe Woltenc ituflel, 1. Stofen, labat- una 3ioarrenbanbluii : i, am 'üiübl, bet jtifCUt .'liiaublo^. bei Sftiftr. vrciti'-ti'.Muna. 'Brühl, tfrfc Siifolaiitrafie, unb beim 'Sortier beä Jlrtfiall- patafteb. Uergnügungen. Mriitftllpnln<i--?ücaicr. neue Spielvlan befiehl nut au3 Svejialitäteir erneu 'Jiangeo. '-öcfoitOcrö ijcri’orjuljcbcii ift 3ofc bc 'JJiilo»’ legte Jlrcation „Driflinal Siaoiuin-'iiiiitir.a", otc neue Sajöpfung lebenber SbolofiaUWonumeitte. Sind) 'ilaul 3 ü 11 d) unb feine 'Jictruten cntiefielit allabcitblid) Stürme obit Ipeitcrteit. — 3nt 'Weinreftaiirant Conjcrtieri bi» 3 Ui)i nadjti eine eeftllaiiiflc ttlinfilcrCapellc. — lai Sliiftallpolafi- ISajc ift öic oanic '.'iaajt über geöffnet. ttariclcc ttatknbcrg. ouitau tJertram, geititnnt ,,7ic Sintpiici, uniiiiypc", oer iruber 'Jlittglteo oc» Vcipjiget Cpeiettentocatcii mar, ift jum 'Varietee übcrgejaitgcn unö oebütiertc am 1. '.'luguft mit gro&ent Ütfalfl. X'cipjiftct' '■Uiilineiiflc.'tcit. .veute iUioiitag, abenoo 8 llbr. lotrb ba» beliebte '■lv;ili)-'-lüol!-£;.l)citet tSdjmiot; iciitc traulichen läteifcu ertliiigcii lauen. Xie neue, geidjugte Xerrajic mit ben öiuei aiiidjlieücnben fUabiltono begegnet beim 'Jiublilum, wie ju beobachten tii, fcljr güiiftigcr '.’luinabnte, öenii es jigt iifl) ibitflid) traulid) Oon, lelbft bei ungünftifler 'Läuterung, büite ■jon bent liienuf; be» Jtonscitc» im öteten ctroas» cinjubügen. Ta» meltbcrubnue 'ßalmcubäui jomie bic betrlidjeii. auogcocbittcii Slarfaitlageti feien immer wieber, namentlich ben premben, befonberj empfohlen. öoiiornnb. läglid) nadjmittagS bon 4 bis) 1 llljt Staffcctonjeit oej iBoitorano Erdjefterö (Iit. (i. övchet'■ tiintiitt frei. ^Jrosramm 10 'Uf. '.’lbenbä oon 8 b:ö 11 llljt uioi;c. liltraloitjeit. auügefüljtt oon bem 'Jjljilbarmonifdien Erdjcitci (ßQtuna Ir. ijetflogj. eribcctgattcn. Xie wirtlidjen !Dlilitär»ilioitftcr«Sh)n jert e Haben noch itet» ihre dtiflftaft beroäbtt, unb (janj fpejiell er regten bieiemgen, bet benen bie ganje öarnifon oertteten war, ba? roeitgebenbftc 3ntctefie. Darum ljat sett Otto '.’Jloiemann eö fid) angelegen fein taffen, noch ein foldjeo Jtonjcrt am heutigen Dlontag ju arrangieren, unb bie Herren Dirigenten hoben gemciitfani ein Programm jufammengeftellt, bab auöfdjliefiliti) Xonroerfc enthält, bic eine jo gewaltige CtdjeiterbcieRiuiii bc bingcii, um ju tünftlcrifdjcr unb cffeltuollct it'itlung ju gc langen. Sclbftoerftänolid) fehlt aud) nicht Satos berühmte» Scbladitcn-Xongemdloc nut ber übltdjcn 3luftratibii, ab Oeioeln- unb SRitrailleufenfcuer, Jtaitoncnbonner, SJiorgenrot ujw. Dct ganje herrliche 'Hart erhält außer bet elettrifdjen Seleudnung eine feenhafte 3Uumination, unb für ein brillantes 'Jiicicn- prad)t-öei:':i.wcrt ift gejaigt. Sbtcrnacb Oct glaiijciib: Sommeniartjt'Jball bis 1 Ubr. tßcrftarltcr Stragenbahitoerfchr ermöglicht eine bequeme tocimfahrt bis in bic cntfcritteften Gtobtgegenbcn. ipotel ('Vricbridiebnllen. Unmittelbare töaltcftcllc Oer wSt - uuö Stern 'Bahn, ijeute AHontag abenb 8 llbr: 3m fcnlich illuminierten Monjcrtgartcii großes ßioil-tWniiciili'iu'i (50 'Hcujitcrj, ausgefübtt oom üeipjiget loiitüitftler-ird'r'.r. (®. (ioblcitjj. 'Jlachbcm im 3ugenbfeftfaal bet beliebte b.fli anc Klontag. '-Bei ungünstiger 'Witterung int gfflfjcn Scfi faal Streidjniuiif. Sntree 30 'Uf. 3»dlogifd)cr Warten. Sjeutc uadjmittag l Uhr. jutbet ein ftonjert bon ber slaucllc bes Slrt.-Jicgt:. Vir. i< itätl. Dienstag nadjnuttag fonjettiert bai QSuflao-Curtl.' Erdjcfter. ®4illcri4löHd)en (S..QJobli«). tücliebteJ -öallofal nm guter Strafienbabnoerbiitbung. töeutc foroic jeben '.hiontan iciner ®alt. — 3n ben übrigen Oofträumen bei guter Bewirtung angciKljtnfter Ütufentljalt. Leipziger uereinsleben. * Der libriitl. Verein junger INännev (ßentrab verein). 3oi)aiuiijplag 3, bat jein ',’lng uftp i o g r a in nt bcrausgcgcbcn. Die widrigeren ilkranfiallungcit juib folgenbe; Sonntag, bett 10. 'Kuguft; öerr 'liaftor Otto, Vortrag „(Slaubc unb töcimat in ben tuffifeben üftfeeproomjen". Srcitag, ben 15. '.’luguft: 'ßcridjt beö S>errit 'Jläljebcin übet bte Welt touferen; ber (Äbriftiidjen 'Vereine junget 'Diäniiet in (ibinbuii Sonntag, ben 17. 'Jluguft, 3 Uhr nachmittag»; Üiarteniominci feft. Sonntag, ben 31. 'Jluguft; Xnrnfabrt nach iöciidxt—lilingn — Da« Sofal beS 3wetgoercind „'Weil" befinbet fid) Sinbenau VJlübligftr. 10. Jiiis Leipziger Innungen. 3. Tie S<pmicVc»3nnitng ju üciptig hielt ihre 3. orbent- bentlicftc Sauptocrfantmlung im aieftauraut „'.l’lctrovol" ab. 2iad) 'Ucgnißung bet jahltetd) (itfdjicnenen burd) ®tn. Eber meiner (Srier erfolgte bas Cjinfcbreibcn bon 17 aufgeiwmmciten Seßrlingcu. 3u bent int 3oologi|djen Warten ftattfinbenben icidjäbeutfdjen Dlittelilanbstag würben bic Herren (Srlcr unb '•Börner al« Delegierte ernannt. Die 3nnung wirb auf bem fächiiichen 3nnuiigsoctbaitbotage burd) bic Herren Schleichen unb Wötn oertteten. Ausführlich berichteten bic Serien Sdtiet djert über ben Dcutfchcn Sdjntiebetag, Wilbc über ben Sächiijchcn 'BejirtöfchinieDctag unb 'Wörn übet bic Wcneialocriamntlung bei Sthmiebebcrutägeno- en diait. Cbermcifter (liier erläuterte jum legten fünfte btc für bic Wahl ber 'üorftaiibsmitglicbcr bei 'Berufjgcnoficnichah fcftgciegic neue 'Wahlorbnung. (lr cmi’iabl Den Siitgliebcrn bas neue SaiibwerfcrAlrholungshcini angclegent- lidjft jur 'ßenngung. Die 3nnung hat einen Weitftäfte- antcil biefes Seims erworben. (iS erfolgte bann eine '.’lue- iprachc über bic Ausführung eines hiflotijchcii geitjitiir; tn bet Alaufadjausitcllung. tjerner würben uo<h bic ber (JJeiocrbt- Cammer oorjufchlaqcnben '.’Jlttglicbcr bet 'l'icincrprüiuitgs un bet SebtlingSprüfunaSfommiffion befiimmt. Der 3niiu)tg>oeriamsn- tung folgte eine Sißung ber loirtfdjaftltcpen Vereinigung bei Arbeitgeber im Sdimicbcgemetbc, bie interne gewerbliche An gelegenheiten erörterte. Geschäftsverkehr. * (irfolgc ber JRavte „Vtennabor'. 'Brennabot be- tunbci feinen 'Jiang als führenbe bcutfdjc ®aife burd) ünmr. neue (irfolgc oon hödjftcin Werte. Vrennabor hält alle 'Weit reforbc über 1 bti ü Stunbcn hinter SRototfühtung unb bringt am 27. 3uli burd) ben Stiaßenfahrcv 'Hicharb 'Wein- 'Berlin aud) ben Weltreforb übet eine (Stunbe ohne Schritt machet mit 42,306 SWomctcr an fid). — Siir btc Wettirtlägiini bei 'flrennabottabes in Greifen fadjlunbiget Sofitcr ift es bc- jeidjitenb, baß bet jüugftc 'Wcltrclorbmann fid) junächlt cn 'JNafdrinc biefer Warfe oeridjaffte, um fein idnoierijes llntei • nehmen mit drfolq ju (inbe bringen ju tönnen. Weife bc nugte (um erften 'Wale bic ruhmreiche Warfe Vrennabor. Fahrradvertreter: Robert Beuge, Leipzig, Thomasring 17. . tM >
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)