Volltext Seite (XML)
Seite 12. Ot. 368. fflotgen-Husgabe. Zelpjfger Tageblatt Iflittmodj, 23. Juli 1913, Panorama M15 £>. 9t'ediert. Heute: Nachm.: Arno Fix. Abends: 106 er. ggr/siF/sr/s r/g r/z r/^ggsM »i »i Cafe Bauer AuMNtei!iiit"N>SKiN<»u <5. Srri . .b28S i** .Neuer Npielpiiiu X '«W TT3001 I Heute 8 Uhr Rä042 Strohwitwerball Eintritt 30 Pfg. Eintritt 30 Pf?. Settauspiel in 4 Akten von F. Zecca und R. Leprince. DREI LINDEN 8 Promenadenstr. 8 SchjOM Krystall-Palast-Theater STADT— ÄORMBE^i Palmen garten ; %*; _,;i DefyKfive yiqilanz ^.^5 ^^harlottenhof^ mit weltberühmtem Palmenhans. licrrl. Ulumenparterre u.Terrassenanlngen. => ~ ». ftefflcr. C. SJeuetinann 91. ©übfd). <1 ra-ss - Waiden mit »ein. neuen Repertoire Gustav-Curth-Orchester. Eintritt 1JL, von 6Uhr ab SO .4, Kinder die Hälfte. Les Vinettos Korn, u seriöse Jongleure. SW. stai. ©. ©paring. ftclb.n. $>. frant. (?>. gjinotenn. l'M Uutcuftein. 'M Sieflen«. ©. ©tödcl. C'larissa A Amanda Contorsionbtnncn. Heinrich Blank i.s Sc.tDerVcntriloquistb.Souper VorzügL Fleischbrühe m. Brötchen 15 4- Gut. Mittag- u. Abendessen zu billigen Preisen vormals Kioob Keilitz, Petersstrasse 18. manv. Slüoarra. ff. 3fd;oppe. . V. vdne. ’• rtfiur,tcln TVreuun ?( Slot) er. neues Cbeater. llls Itt. August geschlossen (Srkitavun^idiäitFe £.«€utri^icb ZZeue Seivirffcfyaftung! (Sctbelflrafjc <) ■ ■- (Scibelftrafjc 9 neuerbauter, lehenswerter Rlelenprachtlaal. =— Unvergleichliche bichteflehte. --- —~ Das feine Ballfest iiiiiniiiii 7 2 n Uhr: Ueberrafchungsfanz! Rünltlerlkhe Ballmulih / Die beliebtelten Ganzwellen. Prachtvoller Balkon mit herrlicher Aussicht auf den Rossplatz iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinii und die Promenade, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiii eut IDtnb«. wiuiwvi*, Ja’icr O. tßo ter. (»ngftranb, llfdiln 0. flabeef. 9legine ffngftranb, tm ©aufe berftrau aiotng 91. ©artmann. HJaufe nad) bem -. 9lft. Eclair. Revue. Das Neueste im Bilde. Studentenstrelche. Humoreske von P. Landrin. 0V* Feberraschender Welt-Restaurant Reichhaltige Speisekarte der Saison entsprechend. Modernster Billardsaal. Cafi. Grosser Garten mit Kolonnaden. Täglich: 2 grosao Konzerte ausgeführt von erstklassigen Kapellen. • , ’ Cuorotg ttlinte, Wlofttfcbfabrifant — ülitton ifrancf. '•Daufe nad) bem 2. 9ltt. Wetvöhttl. theifr. Tiiticiütfartrii haben (4iiUiafeit. ftafjenöffnung 5/ 4 8. älnfaitg 1 4 0. cinbe nah 10 Uhr. eutelplan s tägltd) abenbä U(jr: fflaftfpiel 91nton Brandt ®it f*anif<fte JHtene. § « .©. fHenner. M. 9<ot)wolb. <il. Henning (St. Qunutt. 91. WencrL li loct. ©. tMtnrld). v. .wnautl). »S.fciUcnbianb 0. iß. i’c 'M tt. n. ©djrober. T«| s. Nicht. TU. 85*0. a(345 Donnerstag: Sf Grosser Elitetag 3S mit Sommernachtsball. ■ - » — I82M d.25.Juli: Anlässlich d.l8.Reichsfeuerwelirla?es Brillant-Feuerwerk. Wf am I ■■ Geschützte Terrasse ■■ MT ah I Iw "Ile mit 3 anschliessenden Pavillons. HCUi <7* NAPOLEON . Mrt.rl-A Preis-Sport- u. Puppenwagen-Korso! Die teilnehmenden Kinder werden gebeten,ihrcSport- u. Puppenwagen mit Blumen u. Bändern gcachmückt mitzubringen. Die scbönstenWagen werd.prämiiert! Ausserdem zu diesem Festo: Freifahrt sämtlicher Kinder im grossen Königsbootl Auf dem Spielplätze Belustigungen aller Art: Karussell, Kasperle-Theater, Ponygespann, tselreiten Allgemeiner l’mzug mit Musik etc. etc. 4-7Ulir Konzert d.£eipz.7onkünstler-6rchest. Spielleiter : Herr Ballettmeister Gürtnei -Mehnert. Eintritt 25 Kinder 15 4 Gjoio LJWr Schönstes ^^Lichtspielhaus d.Welt.^J r Durch 28110 elcktr.Lampen 1 feenhaft beleuchtet. Täglich von 5—11 Uhr: tat hrsifllutij des hochinteressanten Programms. Musikalische Leitung: Kapcllm. Wolf de Vries. Bk Preise der Plätze von rfek 40 4 hls .3 Jl Battenberg -Theater. IWittiuod), beit 23. 3tili, abenöo 8 1 /« UOv: sÄ"i t , Die drei Schwestern Itaudolf. Sdiauipkl in 6 iÖilCftn t>on Vebrolfl (Sourti;4.'JJlut-ler unb (Jrnft Jiitterfelbt. 'Jiad) bau in ber „Seipjtgcr ^ßuefrnu" rridjieneneu gleidj« namigen Stoman non £>. SoittlhMRabler. 47223 borgen:'Sie bot ihr 4>en cittöctft. ihiüfplel. hierauf: B lini 2. 'JJlate: Sörtfje !llü|cn. Dfft,’,ier3»Iragöbie. The IVlc. Goods Elite-Akrobaten. üorjiiglidfe Speifen unb (Sctränfe. Dotjüglidre Speifeu unb (Sclrdiife. -Spejialität: 2Xad?mtttags«Kaffee. lliufifalifd?c Unterhaltung. Karl Ktil ^cr. vs3<2 Neu! 1. Etage. Kapelle William Hänsel Cafe - Bauer - Casino Elegante vornehme Bar. Konzert bis 4 Uhr nachts Im Neubau Plcadilly-Lichtsplele. Zoologischer darten mit Soewasseraquarium. Neu erdtrnct: Haus für Reptilien, Amphibien und Insekten. 1#s0 Heute Mittwoch nachm. 4 u. nbd 8 Uhr: Konzerte von der 107er Kapelle ((■Illach). Eintritt .ä 1.—. KinderVon abd. 7 Uhr ab60^ Morgen nachm. 4 Uhr: Konzert vom Leipziger Tonkliostler-Orchesier (G. Coblcnz). Astoria-Lichtspielliaus. Vornehmstes auf dein Kontinent, fassend 1600 Personen. Telephon 20793. Wlndmühlenstrasse 31. Telephon 20793. Hotel u. Hestaur. Böljme UohliMr Strasne 47. "W18 Bsois Heute Schweineschlachten. Eeipziger Schauspielhaus Zirettion: Anton Hartmanns Erben. '.’trtiftifdjtr Beiter: Fritz Vieh weg. iRittiuodi, ben 23. 3ull, nbeiiöt? ‘/ 4 9 Uhr: > OtaftUiid Anton Franck. Die NpaniNcbe Fliege. Sdjroant in bret 'litten oon Oranj 9ltnolö una (Jrnft 53acb. ■ 3n ©jene gefeqt von iinton fronet. Cubroia ftltnte, ~— — 'JJloftrififabrttant • . • Sinina, leine grau '91. SVrtiger.9lt$aelt6. gSaula, beten toduer II Wlonfee. ttbuarb Surroig, 9teid)Stag6abge* orbnetcr, önuna« '-öruber 91. Salgue 2Ballt), fetneXocfjtcr K. gteiaienau. -• Gasthof und Hotel — = - Zur Linde, Oetzsdi. Herrliche Lokalitäten »end terraesenartiger Gmlen. Biesenprachtsaal. Passend für alle Veranstaltungen. Vorzügliche Küche. — Vereinsbiere. Kws» Täglich nachmittags und abends spielt der beliebte und rühmlichst bekannte Violin-Virtuose Brachfeld mit seiner Kapelle (StrafoenbaljnhaltefteUe ®kid)ertftiafee) ‘ cmgeridjtetc; \«: Familien»Keftaurant ibplttfdein.^cf^jü^tctn Täglich abends 8 Uhr Künstler-Vorstellung. Nur noch kurze Zeit Otto Rentier und das «rsts Sensations -Programm. Bill -Vorverk. b. Frz. Stein, Markt, Rest. Battenberg. 3oftf 3ava| litintl aalt V?l Ml ibcrcn lad). t’otl 1 ttr utrubet Jrau Wmoct 'rau 9kft '.VMIeninalbet Ör. 'Jltticn. walbcr lUanipn StanpHtnaer Jra.i WrinUngcr, V btudKiw.r. titrenu Oticbarb tihartc In .\>err ('■tüf'i 1 Wiener Siö.il« f AlCliet wtn neuner (im Jtcuiwriung« Hine Sehenswürdigkeit ersten Hanges Krystatl-Paiast-Catß. Uns eleganteste Cafe Leipzigs! täglich2 Konzerte S des Wiener Saion=Orchesfers. Kapellmeister; Misko Leder. ßntlcnbei’Q 9llot« fifllinmer, Cmma8©ct)roager ff. ©djaefe«, I ottor ftrifcöerlaä), 8t cbtSanroalt * ~ Union 2teb«mcqer 91 'JBöqcl. (Sottlieb iVletfel ~ “ Wiatbtlbr, feine ftrau ... .. ßeinrtct), t. ©obn £>. Sietbett. Siiarie, >l£-trtfcf>a’» tertn bet ftltnte ~ . Drama in 3 Akten. Bubi und «Pin Rattenfänger. Toller Humor. Das Bourne-Tal (Frankreich). Schön kol. landschaftliche Szenerien. _ Besuch bei Pastors. Opeiette ohne Worte in 1 Akt. Voranzeige. Ab Sonnabend: Alleiniges ErstauffUhrungarcclit! Alleiniges Erst Aufführungsrecht! HKF* Das Geheimnis von Chateau Richmond. '^•S 4 Akte aus dem Leben eines Detektivs. Preise von 0.30 an. Ates» Die Direktion. Maria Ricci Spitzentänzerin. John Hamiltons Plastische ((oloMakemilde.' Ellen llnrris Internationale Singerin. Elio Este mit ihren dressierten Pudeln. 9 Fleurs rolonaises Ges.- u. Tanz-Ensemble. 5He neuesten optischen Berichte. "Wta Anfang 8 Ubr. Gtwöhnl. Prob''. Dntzrndkarten .H. 5.5 '. ■RBBBDraiMmBmHH Jfltes Cheater. 3Nitttt)otb, den 33. 3n!t abend« 8 Uhr: Gespenster. •In ftaintlienbrama in 8 »Uten oon O«nrtt Qbfnt. Ucberfrtung btt grofteu (BefamtauSgabt. Ceitet ber 9luffdt)run ’: Obentglfle (trau £>elenc9iu>ina, Manbert, 931 'JBitme be« fcaupt- mannb unb aani- 'l’t.©d)waner* mertierrn Wlotng gJafdj'e CSwalb, ttjr ©ot;n, UUalcr (5, ©'I ler, i »uu« wu. — ..... la« ©türf fpiclt auf ftran »Ilvingt ?anbgut an tinem graften Worb Im iveftlicünt t’lorroegen. 'ifcicKutiacanbei'iiiigcn t>t<rbdmlfen. Ißi'iuiiUiil. lErciie. tfialab 8. *‘>9e gtg. *, all. 9|*ie'*lant Toiinerttai; Vlebernteier — fttrttag: Rita* tauber — ©onnabenb: blitge« unb fein 9img. — ©onntag: töte» nenneier. ..n avn '.i llbr. — lülontag: K>. »olthüinltdbc Schau. fvtv’l.Doriuüung: *Ut<6«l*el*«t(|. neues Operetten»Cbeater '.Viltflvodj den 23. Anti, abend* 8 llbr: Alt-Wien. Operette in 3 9 tten oon ('iuftao ffabcllntr« ttnb Ruliu« Söilfte.nt. aJlu'it m.d) U'lotioen von ,\of.f Vann.r. lüübnenbcaibc.tuna oon Gmtl Stern, 'l'luftta'licte Veitnna: Sfarctlviei(ier Zfnbetfen. ©ten'.fcljc t'cnuitg: Ebivtcg if.ur Uirof;. (5>ra' Veopc.ö o.'Xut. ~ ' Aiug»i9arat6t)au'en Q. Jranti (Äräfin Wtotnene, feine ©dnoeltcr G- dontteffc 7yeltc;ta«, öeren lotter '.Baron o. ©edpüi y *“■ * * 91 n o r e a’ -i ? o ii ’a n n 91 c • pomitf ©tocfei, bür etlicher Miro, buftent) mblcr (t. dornet. Sint ©tödcl 1. 'Ä' it. 9iio « vhiftbcr.' ( «r v ö.ttnt. 9latter, 99irt oont .'Braunen un Dealer I iranj Steuer hnccnj 'J>ro -'goltvitoinnitff it (ftdjler. i« rteHcgger. <4. Wteftinann. £rt: 'Alien. — 3cit: W4o. Tcforation re« 2. 9lttc« ran OTater ©onncfclb. idaufen nach bem 1 unb 2. 9ltt. «Seictjungertitberitnreii voruebalten. Irrte ju 50 'JJf. an oer Hülfe iinö bei ten L'ogeiifdjtiefeern. Wriuülfiil. 'preifc. (Sinlag */«-. 7lnf. 8 unoe nad) ‘/«U- etflelblntv ©cnner*tng: 12. ooltstümltchc Cperetten>®crftel. lung: <*tn 'BJaljeiträum - ftrettag: Roheit t.tnjt ütinher. — ©onnabenb: ttltei. — ©onntag aoeno* >;,u Utjr: Ter Ifelbiircbigtr. — üüomag: Roheit tanit iWalwr. 3t«arett.:?bL „Kosaa“ gabritateberlage: leL 123 91ebenff. Esjot C r Sehreibmasch.- Arbeit.,^ VerTlelfAUiKnngcn. Schmtitzler, Neumarkt 7b Eing. Gewandgäsächcn. Ä jsrwiK Gasthaus Napoleonstein, Joh. Philipp Bertsch, . ti v ui. Bsw Heute Mittwoch von 4-11 Chr ■GOGCHIBmu i Grosses Garten-Frei-Koiizert der Hauska pelle. Direktion: Sterzei Jun. Tägi ich: Grosse Doppel • Sehlaelitfeste. 9t. yuebitet). 91. Üifuücr. [ttncenj 'jrobaffa, Schauer. £>au». beftfter Sonttnif, Stenn