Volltext Seite (XML)
m. 72. los. Jatzr-rmg. Lriprlger Ta-rblsn Mlmtt-, rs. Mürz lsil IN' äer ^rmes-Herkules Es-k U.»It»lttOt«a I»««1«at«i»a r«rnr»»»«rt. is is. losrluffiit ^nommiöi'tlltö u»l> MrtsWms WiM-W-? ?vlMkl »orass UM ittMa ll-s>a! 35 l-Ili ealer- IVIsri Ml. v. Lacrkssn) :kl»oi«n) lirion) e ? o ^krokuten uoä lkurlsvti« Spiele. Vvrverknuk nvmvr. Villetts dv> pruv» 8teln, ziurkt 16, null bei Paul ptlUssuer, neben Lntlonbere. „es. 1 von kenn« tVIKvnh -Hiomlsn ttotsl 8LaäL tiürilderss. Ksx Vslüeu-8u§emdle. Direktor 8gov Zävtred »M' ktur vom 19. dis 31. ß^örr. "W« Iks 5^88l8 8kIil8M ll. Ssrllnsr fdsLtmLisoii IZollli8vdo V1rt8vdLtt. o«»e 1«0. . tt»»I«»I »»00000 na»rk W«>it« Lnossvs Konvent Kapo Io: 8UoI§-V»'vkv»ten. 4 le» 4»«r 8ol»»vta«r-ltzniivlt«r Vie sensationell. k)quilibr. Vie pkitnom. Sprinser i. «eie. Aopertoire. 4 lor«aev«4 I.illlr»» I'»xt«i>»» dI«r«vI«L Inslrumeotal-Virtuosinnev. ledenüs Xolossai-Oelställie. vlitc-^krod. 3 8oU««»teri» Itzootaeli ^eiivutvaptl»«:!»« I-Is» ^I»88ii»i Trapes-LUnstlerionell. Veriodte. Operett.-8Lngeriu. v«»tt L6«e»rg:L«II«r älar«,ui,vas«le >'eu! Neu! Neu! X«vei a. 6. lliellcrmeierreit. (lressicrte ?onve. ^arI»Iini»H^«IrapIa» ^niunx 8 vdr. tleniiliul. Preise. Vut?iev«lliarten 5 50 ./S ^«17 vi«»»t«« «. Ut«t^e»^t» (Uu»»t«n) lt«ia« Ve»r»t«II»ogs. veiprigL beLler biükiLtler-'I'rio V im ^inrer-klellerl L,"7«o" ° Vß M»g von -on aa- 8I» I»Ing»t«NMt wockoi 8i»k ief» »usg so-o «s»r ielen 6i» am 18. Mrr, 1. ^prU ^dfakrtov 8ovvLdsvä5 9 vdi» Ldsväs 17/11» 1/IIL ^w kiärr, 10. ^peki V"Il 2/luttUs — Kdfukrien «ontags 4 Ulis' nuokmttsgs — V OIl ^lOXOIIlll'lOll — ^dfastrivn freitags 10 Ukr udvnüs — o. . mit asm . , Luplielrclissiideii - Srion^liiM „8e Ii I er ni»". Mkvro ^uslcunkt erteilen: liortläeuketler Llvflt. Tremen so vis liessen sLmtlicko ^xooturou. In Lelprlx: L. HV«N1»ra«Ir, 8eor§irivx 1, ^NFustusplatr (Hotel ko^al). 6os78» ^«ekersle QI«lmU» (i^ vo«i»1» Ter Landperacr zil LitthkN Hr. Temme Tie Landpcrg>rln ,(r. Huth. Ter U.tterrgaer Hr. Prolt. DerEngtbaurr vonder Ast Hr.Hcllmuw-Bräm. ! Epiei! zur >,ctt der Gestenretvrmatlon in den östcrretchttchen Alpenländern. P.iei!ui'<ien»dkriinsr« bchnlk si«t> die Direktion vor. Gewöhnliche Preise. Einlai; 7 Nbr. Ansang V28 Uhr. Ende '/«l0 Uhr. Cpielplau: Tiknsiag: 10. volkstümliche Borstellung T« Ii»1l»«o 1'r«t»«ii: Ter Waffenschmied. — Mittwoch: Geschloffen (Butztag). — Donnerstag: Glaube und Heimat. — Freitag: Tas Bavy. — Sonnabend: 20. volkstümliche Borftellnng I»«N»«i, L^r<-t»«n: "W8 Ter Prinz von Homburg. — Sonntag Uhr: 18. Vorstellung für das Arbeiler- BildungSinstitut 'ohne Billettverkani): Tic Aournalisten. V-8 Uhr: Glaube und Heimat. — Montan: Tas Baby. attvndvng» 9 Neues idealer. iSioarrvü n>trd pniatliü) vnlolgt.) Mantag, Ilt. Mirz (74. «boan.-Borsi.. 2. Serie, rot. atends 7 Uhr: I.» Vr»vt»t«. Ope» in 4 Akten. Musik von («tuteppe Verdi. viegN: Regisseur Marion. — Musikalisch« veiluna: Kapellmeister Porst, «tolella Balern Hrl. »tchholz Marqut« d Obtgnn Hr. Slaudenmener. Flora »ervoir Fr. Sladtegger. Loklor Grandevllle Hr. Iladal. Nlsred «Vermont Hr. ^dger. Änntna, Biolella» Hose Frl. Fournell. Georg «Vermont, sein Vater »r Nase 2»les, rtener Violetta« Hr. Boeckh Gaston Vicomte v.LelortSres Hr. Echolz. vin Nommisstoniir Hr. Beuger. Baron rouphol Hr. Marion. Freunde und Freundinnen Violetta« und Flora«. Zigeunerinnen. Ort: Paris und seine Umgebunarn. Im S. Akt: Lanz der Ziaeuncrtunen, arrangiert von der Baltenmeisterin Frl. Grondona, au-geführt von Frl. Jnnler, Frl. Smäster und Lamtn de« Lorp« de Ballet. Unpahlich: Herr Litpperst. Vesestungsändernngen VrNal» iin, die rirettion vor. Äk^lte L 80 Pf. 011 ter >tasie nnd bei den Logenschliegern. Kleine Lhernpreise. Einlass ' ,7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende nach V«10 Uhr. E-telplau: TienStag >75. Abonnements-Porst., 3. Serie, weiv>: Macbeth. — Mittwoch: Geschloffen (Butztag). — TonnerStag (76. Abonnement»-Vor. stellung, 4. Serie, braun): Tie Aüditt. — Freitag .77. AbonnementS-Bor- strllung, I. Serie, grün: 'iur Grinueruug au »eu »nndrrtsten Ge burtstag Iturl 4>intlett«»iv«l. Xvn Vtn«»t««ltVrt: ^WW Zovi und Schwert. Historisches Lustspiel in 5 Akten rou Karl Gutzkow. — Sonn- abend (78. Alonnements-Vorstellunti, 2. Serie, roti: Ouvvrttti»« zu LrpheuS in der Nuirrwelt. Ter kpcrubail. Am zweiten Btt: Ballett- Gtnkagc: »«>!> «I«»in Walzer von Ioh. Straust. Ge ¬ tanzt von den Solot inzerinnen nnd Lein BaUettkorvS. Bor dem zweite» Akt: IZarLY<>I>»«1t»V» «n>» «»V'etPil'i'vtVil, Walzer von Joses Straus; Bor dem dritte» Akt: .Ne»e-g:«nl»>»tttei7, Walzer von Johann Strautz. — Sonntag (79. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, weiß): Mignon. — Montag ibO. Abonneinenls-PorsteUung, 4. Serie, braun : Jopf und Schwert. kllxelbvrt 8»M» Humorist. kolnisolies (Hesavas- uud Taur-Kusemdle. IRreeiF l ie li^u» ILISss SislSD's tt^moastl« ^vt. klNM) kllWV Soubrette. Xiebt ru eernovksolu mit eioew divdivull^ xleiebeu >amvu8. Vauäeville-korse mit OosnnA u. 1 an? in 3 Wirten von Lurt Lraat/ uuä Oeorzr Oirvnlrovsle)'. (zesan^stextv von ^Ikroä Loiöntolll. Zlusilc von ^ean 6>ibvrt. In 8/.evs ^osotrt von Unx VVrlllou. Vie kllLlliieollv ^u8>lattiinjr «n Xvst iiuen uoä Oekornliouen von <Ier kirma IIuM Uaruoh L 60., lizrl. Ilokl., Ueriin. 0«. 4« v». 40 SLitwtrhreuete. Vorvorle»ut8-8tellell (ohne ^ukxelä). vn Xaukbnus ^ux. I'olleli, im Ais-Imp.-ilsus Ilerm. krvssler, kelie 6rin>wai«oliu 8trn«so u. Xoumnrkt, uoä im Tdeater-Rureau, vaxr. 8tr. 10, pari. »oeesr Preis« äer pliltre: I.oxe »n äer vilkae Ale. 3.—; I. Parkett lik. 2.30 u. 2.—; II. Parkett iffk. 1.30; num. Part. AK. 1—t / tjteliplatL .30 pkir. Atter ehester. «S.achrruck rvird gerici lttch versolgt.) Montag, den 13. Mär;, abends V,8 1ihr: 4>iI»«I»« einet IUvt»»n1. lie Lragodic ciue« Polle« von stari TclionUerr. Fn dreidlufzuaeu. - Ncgic - Rt,nsseur Windr «lhriliof Rott, ein Bauer Hr. Waller. «5in Netter de« riaiscr« Hr. Tecarli. Rott Peter, sein Bruder Hr. Betzler. Ter Gerichlrschreiber Hr. Colmar. Der All.Rott, sein Baler «r. Haas. Der Bader Hr. Wind« jr. Dle Roltin, sein Weid F>!. NolewSka. Dir Schuller Hr. Huth. Ter Spay, sein Eolm Fr. Netln «drostmlillcr. Ter zlesselstick-Wois) 1 Ba- «Hr. Brügmann Die Muller der Rottln F>l. Zi ippang. Tas Slratzcn- !.gant.n ' trappeil 1 paar (Frl. Fuch«. Ein Golbai Hr. TirlS. Ein Trounnler Hr. Böhme. Pause nach dem l. Au «ug. PelkNiivgeuäderungen vchält si«t> die Tttetnon vor. s. ' . Ansang Vü8 Uhr. lts« Stadt na IlNMMn piveatsiluna vo Vokrun ro dsn 800 vo 8run t.app'»c Kpl stsn i le läAliok ^uLsebank äes veltdsrükmton Lsloslokdivk m^Itelv UV«»»« Au1vivt«rp««1e. - 7— vniAin«! WiGn»!« Sk «. »tollt«». MWerreWMM vestreuo». »auzert- ». Bav-Gtabltfl. «m Eingang des ffosent. u. an KTtraßenbabnliaie», 4,0.0 und 4 und 6, gelegen. Heute, satvte jeben Montag: «,<x W v»i> d«U»d1« 8»I pNnch. W HVoIL-4d»mGo«t«k. GchmeMOft« vtttttuichL Lfeute Schrveineschlacyten le» HP1n»v»Ir«1I«V 4-v«tI»«»tV»»»« 8. »»Ot»I 80. «»»OIu«» 840»«» Wäsche- und «efte-Geschäft HVta«Ii»ttttIvn»tV. 82, I. Lt «et» Laden, «l«»»« «ein Laden. (eimixer liili>8tlervereii> kl«ut« kldoaS 80, (Ikr V«r«ta».ch ll»«m«I ^vmlellnneon äer Herr«»: U»ler »nel. «m«I»l«V. Lrekitokt 4Itr. »,t«8I«. Nitglleeteraokoak»«. SvksnsMvi'Ki Japan in LslpÄß! Vas originvllstv Oatt ist a. dloidt «iaa Ziiprmdeke Lsfß 17 »»«81 »7. «ne« Vvliodtm Vvrkedrslokal. Titsl. Loa/«t -taorkaant vorrv»Iiad«i- Lakke». Hotel llllnillllii Tvipvig-V^ v»4veta«tr»«,e 81, Teiepboa Ur. 6080. r>«mel«n»ln»m«» 150 I6lt4tNU»tt»«t» o»„i vier» II. 8lpbo»-V«r»»»ck Ltrasseobadaverd v. allvo Uadad. G. Bertram. M. Röhner. H. Hollhau«. W. Grave R. Horpatzky. Th. W>et. R. «saller. M. Sial. L. Lemke. H. Ri und. E. Wagner. «eine Frau Drude, beider Dochler Georg von Hanwig, Bau- meister, Vogelreuter« Nesse Marikke, aen. Heimchen, Pstegelochter t>n Bogel» reuterschen Hause Kassenöfsnung 7 Uhr. GvielPIun: Dienttag: Vorstellung zu Val «n Preisen: Tais»». — Mittwoch: Ge- schlosse». — Tonnersrag: Ma» soll reine «mefe schreibe». — Freitag: Man soll tone Bries» schleiben. — Sonnabend: Man soll keine Briete schreiben. — Sonntag "" " " " ui den Gewerlo»r>m Leiv»ig>W.: Ter Kauf»»»» von Man soll kein« Briete schreiben. — Monlag: Votfleülwg : Man soll keine Briet« sch> uachm. L Uvl: Vornellung sui den Gewerlo»r>in Leiv»ig<W.: L Benedtg. Ade >d« ^8 Ubr: Man soll kein« Briete schreib« sur den Neuen Verein städtischer Beamten: Tors und Ztadt. Philippe Ariiltde Fouchs, Polizetminiiler von Frank, reich Llarttse, seine Galtin Renöe Grion, Oberhokmetster Armand, Marquis de Ra» vaillac Malipolte, Sekretür Foucho« Loioit« Boncourt HannidalEarcasstn, Tierarzt La Grenadtöre. Poilmetsterin Suzelte «die süße Mau«" Bvonne .da« Kaninchen" Justine „der Kolibri" E. Wagner. Kavaliere. Osstz ere, Damen Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sui Vogelreuter, «vulSbestver E. Bornstedt. » E. »nnn«. ». Förster. K. Ostwald 1. Boulotte „die Libelle" Georgelte „die Gazelle" Fran,in« „die Forelle" Larouche, Amwdienrr bei Fouch« Ein Lalai Bier Postillione. L. Breda. LLngere Pause Anfang */,8 Uhr. Neuer Mperetten-Tkeater. Lentrattheater. -ialbdrnck wird gerichtlich veriolgt. Direktion: 4nto» IlortmLN». Montag, den 13. März, abends 8 Uhr: »I« 81»«»«. Operette in drei Akten von Leo Slein und A. M. Millner. Mustk von Leo Fall. Leiter der Auslübrung : August Kretschmer. Musikalischer Leiter: Will» Molk. »» m.iu».- Ninon „da« Leuchtkäferchen" W. Böhler. Gaby „die Elster" L. Salten. Fteuron „da« Meerwetbchen" A. Sulky. Pluselle „das »Stzchen" H. Pollak. Fanchon „daSTchodvündchen" L FNtsch. Claire „der Nachtfalter" M. Büttner. - ' E. Berger. H. Warschawa. B. Wtndhopp. F. HSNein. I. v Ecker. Sine Tienertn. Größere Pause nach dein L Akt. der Sesellschasl, Reisende, Diener. Spielt in Part« l^lv. Der erste Akt im Bureau de« Polizelminister«, der »weite in der Wohnung derselben, der dritte in einer Postftalion an der Peripherie von Pari«. liast'enössrmng '/B Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende nach II Uhr. vereiiigtt ceipriger 5»s»rp!eIdSorrL Leipziger Srv<»«ipielkaus. Vochbrnck wird omci tlich veriolgt. Direktion: 4»to» Ik»rt»»>». Montag, 13. März, abends '/,8 Nhr: I»i»«»ut,r«u««. ermann Sudermann. — Regie: Oberregtsseur G. «ornstevt. Die Weßkatnell» S. kchwerdl. Hasske, Hllfsprediger H. wolsram. Plötz, Inspektor tz. »««ff. Die Mamsell ». Hübsch. «Line Tienstmagd H Riechert. ZeU der Handlung: Ende der achtziger Jahre. Ort der Handlung: Da« in Preußisch-Litauen gelegene Gut Bogelreuter«. nach dem 2. Akt. (>:ide nach 10 Uhr. «vielplan: Dienstag: Das Diusikantenmädel — Mittwoch: beschlösse». — Tonner«iag: Das Mustkantenmädel. - Fiettag und Sounabend: Die »irene. — Sonn- a > nachmutag« ll Uur: Vorstellung sür den Gewerkverrin H.-D.: Die Eirene. Abend« » 8 Uhr: La« Musikantenmüdel. — Montag: Die Eireue. Vattvnkvng-I^kvslvn. Montag, de« 13. Märr, abend- 8'/. Uhr: L» I«I»« «I«8 L-«b«». Drama in 5 Akten von Hermau» Sudermanm Mornen: Uraufführung: Schauspiel. ^7 Meilgsileii L) Henle abend 8 Uhr: vt« 1»«rO1»i»t«» MM Novtläten-Prograiu«! — Hierauf: »«o« Mmlk. n Mseis». st Heute Montag abend 8 Uhr: tzM— 8vnnvHg»ilL-8sngvn. AaOrm: Vrauä LIUo-vLlI. vutusptt^Ut« U1«r«. «»» L»»U . a»»i Leipriger Verein für LufkeliMrl. Montag, de» 13. d. M., abend« 8'/. Uhr im PhhstkalifchenJnftitnt, Ltnn-stratze 4/3 Erpcrimeutatvortrag des Herrn Geheimrats irivoer über: „WWW Frage» »er LiljtjWhrt". DM' Gäste können durch Mitglieder eingeführt werden. 'M! LauGmLinnisvkvnVvnvin Heute Montag, den 13. März 1911, BereiuSabend. Der nächste zwanglos« Mnfikabend findet Dienstag, den 21. März 1S11, statt. Freitag, den 17. März 1911, Vortrag. Herr Univ.-Professor vr. Leorg Aeinüorff, Leipzig: „Der Lnezkanal in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft" (mitt I,1vtitdN<t«ri»). v«r Vor»g»nU. > sMii l« M» W silkmisiiW 211 I^sipsis. Die Mitglied« w«den zu der am Dienstag, den 21. März 1S11, nachmittags Uhr im Verein-Hanse, Weftftratze 1«, I. Stock, abzuhaltendeu orcksnillvdvll UllllptvorsawwInllK hiermit ringeladen. V»NE»oramriiiUr 1) JahreSb«icht des Vorstandes. 2) Rechenschaftsbericht und deffen RIchtigsprechung. 3) Wohl de» Borstande» und der Revisoren, sowie Bestätigung voll Zuwahlen. 4) Etwaige Anträge einzelner Mitglieder. Leipzig, den 13. März 191l. M«n«t«4t« voI«l»«Uiwtat, Vorsitzende I. Sp.»Allste IodanniSplatz 19. Montag: Reisu. Svargrl m. Rindfl. D.B Fischer. II. . Löpfrrstr. t. Montag: Nudeln m. Rindfl. T.B. Ikanzl«. Liebold. 111. « MünzgasseLS. Montag: Nudeln, m. Rindfleisch. D.B. Ködl«. I IV. - Plaaw„ siegelstr. Weifie Bohnen m. Schwarzfl. T.B- Ködler. V. - Sell.. Wurz». Str. 55. Weihe Bohnen m. Schweinefl. T. B. Lbieme. I VI. . «».«mH. H«L Str. 103. Montag: Linsen mit Wurst. D.v.«üuger.