Volltext Seite (XML)
ssärdereijkdler bvsonvvrr schon roivitzorr wir» GvröerobL siw Kamon Horven. uMnöov l. SeUsge. Mums-, 6. MSrz lSll. Amtlicher Teil. Das Offizielle Leipziger Meß-Adreßbuch wird Mesz-lkinkäusern, die es noch nicht erhalten haben, im Handelshof, Grimmaische Str. 1/7, I. Gtage, Zimmer 72, jowie im Städtischen Kaufhaus, Neumarkt 9/19, I. Etage, Zimmer 10V. oder an den weiteren Abgabesiellen bei den Firmen «L t»., Burg-Str. 2ä «L <^v., llniversitäts- Str. 24, I'sul Hnn^»r. Markt h, ac Peters-Str. 2». Otte» AI»t88ii«r »V <"»., Nikolai-Str. 3, r. V. Slzeltus, Thomas-Gasse 2, Hl»» RlvrtU, Peterskirchhof 5, k'. ». 8«Uv, Peters-Str. 1V, 8l«Ier ae Grimmaiiche Str. 28 uoentgeltlich verabreicht. Ileberdies lieaen die Bücher zu unentqeltlicher Einsicht in zahlreichen Zigarrengeschäften, Restaurants und Hotels aus. Metzbesucher, die im Meß-Adreßbuch oder Einkäufer-Ber- zeichnis noch nicht aufgeführt sind, werden gebeten, sich bei uns im Handelshof, I. Etage, Zimmer 72, oder im Stadt. Laufhaus, I. Etage, Zimmer 106, NNzUMeldkN. Es werden dort außerdem vermietbare Metzlokale sowie nachträglich angemeldete Adressen von Ausstellern und Leipziger Einkäufer» UathHeNttefeU, ferner die Fremdenlisten ausgelegt und alle auf die Meße bezüglichen Auskünfte erteilt. Ferner stehen den Herren Meßbesuchern in dem Lesesaal der Handelskammer, Reue Börse, Tr. v, part^ eine große Reihe deutscher und ausländischer Städte-Adretz- bücher, allgemeiner Handels Adressbücher für das Tentschc Reich und fremde Länder, sowie Epport- Adreßbücher und zahlreiche Fach-Abreßbucher der an der Messe beteiligten Geschäftszweige zu unentgeltlicher Be- nnqnng zur Verfügung, jedoch ist dieser Saal wegen des Umbaues des Gebäu"es z. Z. nur von 8—11 Uhr vor mittags täglich geöffnet. Die Hollauskrrnftsstelle der Handels kammer, Rene Börse, Tr. v, I. Etg., erteilt unentgeltliche Auskünste über Zollverhältnisfe im In- und Auslande. Leipzig, am 6 März 19t l. Der Mesi Ausschuss der Handelskammer. Georg Becker, Boi sitzender. 01432 Ur. Kübn Sekretär. Mit Rücksicht auf die am 6. dieses Monats bc ginnende Bormesse für Musterlager und Muster kollektionen bringt das unterzeichnete Polizeiamt die nachstehenden Bestimmungen des Melderegulativs mit dem Bemerken in Erinnerung, daß die Bernachlässi gung dieser Vorschriften Geldstrafe bis zu 50 .ü oder entsprechende Haftstrafe nach sich zieht. Die An- und Abmeldung der Fremden kann so wohl auf dem Hauptmeldeamte, Abteilung II, Polizei gebäude, Wächterstraße 5, II. Etage, und zwar Mon Tageblatt. tag bis Freitag in der Zeit von 8 Uhr vormittags bis '-1 Uhr mittags und von 3 bis '^,7 Uhr nach mittags, Sonnabends von 8 Uhr vormittags ununter brochen bis 3 Uhr nachmittags und an den Sonn- und Feiertagen in der Zeit von ^»11 bis 4,12 Uhr vor mittags, als auch auf sämtlichen BezirssMeldestellen (Polizeiwachen) an den Wochentagen von Montag vis Freitag in der Zeit von 8 Uhr vormittags dis '-.-1 Uhr mittags und von 3 bis '/?? Uhr nachmittags und Sonnabends von 8 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags erfolgen. Leipzig, den 1. März 1911. I). ir. 757. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Auszug aus dem Melderegulativ der Stadt Leipzig vom 15. April 1899: tz 12. Zeder in einem Gasthofe oder in einer mit Herbergsderechtigung versehenen Wirtschaft ein kehrende und über Rächt bleibende Fremde ist vom Gastwirt oder Quartiergeber, und zwar an den Wochentagen, falls er vor 3 Uhr nachmittags an kommt, noch am Tage der Ankunft, andernfalls aber am folgenden Morgen spätestens bis 10 Uhr beim Meldeamt des Polizeiamts, Abteilung II, ober der Polizeiwache des betreffenden Bezirks, an Sonn- und Feiertagen dagegen in der Zeit von r/,n bis r/>12 Uhr vormittags ausschließlich beim Meldeamt des Polizeiamts, Abteilung II, schriftlich mittels des vor geschriebenen und für jeden Fremden besonders aus zufüllenden Meldezettels anzumelden. Befinden sich in Begleitung des Fremden Familienmitglieder, Dienerschaft oder sonstige Personen, so sind dieselben auf dem nämlichen Zettel mit zu verzeichnen. Zu gleich mit diesen täglichen Anmeldungen ist auch die Abmeldung der inzwischen abgereisten Fremden zu bewirken. 8 II. Die in Privathäusern absteigenden Frem Nr. SS. los. Jahrgang. den, Besuchsfremde, sind, sobald sie länger al» Z Tage hier bleiben, spätestens am 1. Tage nach erfolgter An kunft vom Quartierwirt beim Meldeamt, Abt. N, oder der betreffenden Polizeibezirkswache mündlich oder schriftlich mittels des oorgeschriebenen Melde zettels anzumelden. Bei den etwa in Privathäusern Wohnung nehmenden Meßfremden jedoch hat die An meldung in jedem Falle, auch wenn sie nur eine Nacht hier bleiben, und zwar binnen 24 Stunden von der Ankunft an, beim Meldeamt II oder bei der Polizei« wache des betreffenden Bezirks zu geschehen. 8 16. Bei Fremden, die sich nur 3 Monate oder weniger hier aufhalten, bedarf es in der Regel der Vorzeigung oder Niedeclegung eines Ausweispapieres nicht, doch bleibt der Fremde jederzeit verpflichtet, sich auf amtliches Erfordern über seine Persönlichkeit auszuweisen. Fremde, welche länger hier verweilen wollen, haben sich in der Regel in ähnlicher Weise über ihre Person auszuweisen, wie dies in H 1 kür die bleiben den Einwohner vorgeschrieben ist. 8 18. Für die rechtzeitige An- und Abmeldung der Fremden haften nicht nur diese selbst, sondern auch die betreffenden Quartierwirte, welche Fremde der sich aufnehmen. oim Die Lieferung von rund 567 ebm Granitwerk steinen zu den Bahnsteig- und Tunnclanlagen auf Hauptdahnhof Leipzig soll vergeben werden. Liefer zeit: April—Dezember 1911. Die Verdingungsunterlagen liegen im Amts zimmer der Bauabteilung Leipzig, Pfaffendorfer Straße 24, I., wochentags von 8 bis 12 und 3 bis 6 Uhr zur Einsicht aus und können gegen porto- und bestellgeldsreie Einzahlung (nicht in Briefmarken) von 80 Pf. ohne Zeichnung, soweit der Vorrat reicht, von dort bezogen werden. Die Angebote sind versiegelt und mit entsprechender Bilanz am 3l. Dezember 1910. ^litlv». .äi -4 Kassa-Sonto ^onto-Korrent, Tebitoreu Allgemeines Hhpothcken-Konto, Debitoren Gffekten-Ilonto Grund,tücks-tlonto Grund,tücks-ülonto Ser Rcntengüter . . Rentcugnts,nasse» Geschäftshaus Hiudrrsinstrafze Rr. 8 . . Gmissions-kiloulo Ser 4'/?/» Schuldver- schreibuttgrn und Talousteuer .... Abschreibung /il 75000.— Talonsteuer - 5 000.— SM 000 80 OM 73 446 1 475 677 55 974 750 3 354 892 33 746 291 794 066 2 215 835 563 039 120 MO 98 76 20 8t 24 21 78 81 Mobilien-llonto Abschreibung 37 553 5 030 32 553 47 r-iii-r-n s > Hyvotheken-Aval-Konto, Debitoren . 14 982140 11 136 024 3 284 449 25 65 29 402 613 90 98 350 553 99 Gewinn- und Verlüll-Honto 1910. .ck! Aktienkapital 4'/,"/<> Schuldverschreibungen Gesetzliche Reserve Hierzu Uebermeisung aus der Gewinn» und Verlusirechnung von 1910 Spezial-Reserve Hierzu Ueberweisung aus der Gewinn- und Lerlustrechnugg von 1910 Allgemeines Hypotheken-Ülonto, Kreditoren Rrstkanfgclder 925 934 60 790 96 35 >5 Mi 000 20000 000 986 725 3l 579 249 60 790 35 640010 26 12 073 561 3 250 285 ÜO 05 15 323 846 55 Konto-Korrent, Kreditoren Konto-»orrent, Zwischcnkredit «partasscn-konto der Angestellten . . . Roch nicht abgehobene Dividende Zinsen auf 4O,o/^ Schuldverschreibungen. . . Pensionsfonds der Angestellten .... Licherheitsakzepten-Äonto Aval-Konto, Kreditoren Oypotheken-Aval-Konto, Kreditoren. . . Tantieme des Anfsichtsrats <»'/2°/u Dividende ans die Aktien .... Uebertrag auf neue Rechnung .... 14 982 140 U 136 024 3 284 449 25 6) 3 991 337 40302 886 117 680 3 960 205 245 330 835 41 666 975 OM 128 330 6l 36 76 25 6) 23 29 402 613 90 98 350 553 99 Berlin, im Februar 1911. Sivil. 4 4 Allgemeines BerwaltungSkosteu-konto Steuern und Stempel Dalonsteuer Zinien-Konto Gmissions-Konto der 4'/»°/» Tchnldver- schreibnugen, Abschreibung Mobilien-Konto, Abschreibung Reingewinn Bon diesem Betrage entfallen auf: Gesetzliche Reserve - Svezial-Rejerve 1"/o Dividende auf das Aktien-Kovital . . 60 790 60 790 600 000 35 35 410 852 143 261 5 eoo 718 793 75 OM 5 0M 1 266 577 » »er I ! »er Tantieme des Aufsichtsrats 2'/»0/0 Superdividende aus das Aktien-Kapital Uebertrag auf neue Rechnung 41 666 375 OM 128 330 66 23 1 266 577 59 2 624 485 34 Blr»l»vv. ./t -4 ./s Taldo-Bortrag an- INO!» . . Grundstücks-Konto Allgem. Betriebs- u. Verwaltungs- Konto der Güter Bau-Konto 1 415 774 880 222 16 80 4 218010 2 295 996 99 96 50 770 1 922 014 63 0) «sfcktrn-konto Kommissions-Konto kommt,sions-konto der Renteu- anter 157 898 288 828 2O4 973 50 53 65 2 621485 34 I-anrldsnk. Die Direktion: rnsedlre. I-ueäer. Or» Welckewavv. vlaäsr. Die Revisoren: «»rät krextax. vr. Redner. «o», 1 oin^inop ttnpksd Gerberstr. 3, Hotel Palmbaum, für kohlensanre kvlpLi^vi NlliUÜU, Thermal-, Stahl-, Soolbäder Ersatz ber natürl. Quellen von Lissinaen, Fronzensbad, Rauheim, Marieubad re. S-eztalkur für Frauenleiden, Bleichsucht, Herz», Leber-, Nieren«, Magevleidea, Vtchh Rheuma« t i swuS. ZschiaS. Nervenleiden in den verschiedensten Formen u. dgl. °w,i V, 7.30 L. unä Lew. s 4431 IckvdtdaS „8 sllos" n. Dorotheenplatz 2, trüber im Xlmmeiinavvschev Knvntorium. Ehemnttz. Borzügl. Heilerfolge bei Iss1ris.s, Rhenmat. Erkältung.. Gicht re. SckulterrhenmatismnS. °«7« Xacbdem mein lieissxeliebter, nnverF688lieker Uann, unser liebevoller, treusorFenäer Vater »e r Lil. Otto Nittel rur exvi§6n liuke ein^exanxen, ist 68 UN8 ein üerrensbedürflii», allen, allen, die un» in äen la^en derben Sobmerre» liebevoll rur Seite »landen, au» siebter Seele 211 danken. ln8be8ondere berrinniFen Dank Herrn Pfarrer Di. Scdnmann für »eine überaus lieben und trostreieden ^Vorte, deiLdeden Dank aucd dem Kircdenvorstaud von St. Andreas, sowie dem Direktorium, dem ^ntsiektsrat, den Beamten der Spar- und Oeweidebank und dem Deipri^er Sparverein für die wobltuende Hilnakme. DvipLix, im Zlärr 1911. Vie tiestrsiermien llinlerdliekenen. l.rlprlg Kl 023 8eer<ligung5-d »stall u. feuerbertattung M „Lude suutt" M Vostav UnllKsr, I-soäl'icbier vr. Lsrl XVuncierlicb (äertruck ZVunckerlicb geb. Närer Vefmäblte. 2. Näi-r 1S11. Verein venteelier IMter. 8 «l»v»«Ie» 8 4 lir im ^nxellli» H»r1iu«iinH»u»4v Vortraß <l«8 Herrn I'rol. vr. Vitkowskl: Lvrdart Hauptmann. üumoritztisellv Voitiär;« von d'rl. Dalldorf, Ultglieck ckvs 8tu<l1tliouters kezitallon von Herrn lirÜKMann, ziitxlieä ckes 8tuättlieater8. kl»rs Oästs villlrommen. 4nx^llli« II»i-tm»nn. 1. Vor?. Irsseellueli vorzüglich für Tamcu- und Herren-Wäsche, Meter »ur 45 M. von» 4V«8cl>« aus Trosseltuch auch nach Mas;. AMsiim, nur 2k Krühl 2k nur os 1 klÄVÄllWLllSIIVlMlie ÜMMknIM. l io am 1. ^pril 1911 tälliAvu -Livs- sobeiuo unserer Llauclbrielo verckeo seboo vom 15 2lär^ ck. 3. ad an uusc- ren Lassen /u Uiaunsebneix uvck Ilavuover, so^vio an äen kruder de- l-uont iremnckten ^ndlstellen einxelost. Urauosekiveits unä Ilavvover, «len 4. Äürz 1911. 8rLun8obweig-ttskinov6r80b6 tt^polbekenbank. ver Var8tr»a<I. niorr Divkers. Lieder, severit. »YSSS4 /llirfulirliche fialalogeu Vorführung <larck nuedkolxeuckv Verliauksstellen: Ri ouleuedto» knblil» liullstückter Hteiunox Nrcdl kermlt, tri L c«„ r. Ütt« »Liier, rLWNL. IdLriezer lirMellscLelt, 8pi ivxerslr. 33, >'olllleomiiblx., Xurl-Neive8tr.3O, l^ernruk 4685. k'eroruk 13420. ?ernruk 13421. t.eiprig, im Narr 1211. I<102, k^iedsrct blenlLedel, i-eotnskit im 7. Köriigl. bacsis. Irifsriterie-ssegirnent f^onig 6eorg f^Ir. 1O6, Luse IdentLedel geb VermLkIte. Oie Leeräixuii^ unseres lieken Lot-edlnkeneu Herrn Hermann vletLk bocket IbenstgA, ckev 7. ck. )l., nnedmittoxs 2 Okr von cker lvapsllo ues Luckkrieckdokes sus statt. KI024 Dio trauernckev Uivteibliedevev. 'L" Zulius »alt k-eiokvndesksttei' übernimmt Oecrckiguvgen jecker ^rt, sovie b'euerbeslnttunAen unter /HekvrunT dednnntor pietätvoller ^usküdrun». «»i n<-kim!iil4> ckiit >»r»lin«i»rr<-n. . ?rsz vr. mecl. ttarl Pfeiffer prnkt. -^r/t Nsrgarete Pfeiffer < ed. klemmivir V azr^irrrLlnkt« IVieckerseddvdausen-Nerlin, k<»isor-zVi1doIm-8tr. 7O/7l. rsi44 mitpalentjettemelltkatlmgW voppeksiäk'breMr ^Külut gei1lig5tei'Lä5vechsfiuöi 5unkerLirllk-6a^octies und kiercle k'airillisn-XaelirioIiten. - - - / < _ .