Volltext Seite (XML)
Nr. 63. los. Lltlkyrmy. LUpstser Tavedtsn. Smrimdrntt, < Slitr, »Sil. Mitteilungen aus ürr Gelamrratsvtzung am 25. Februar 1911. Vorsitzender: . Heu Ober-bürgermeister Dr. Ditt r i ch. 1) Die Stadtverordneten haben dem Rate «ine Eingabe von zwei hiesigen Eilbotenfirmen, detr. Motz nahme» zur Erhaltung der Eilboten Institute, zur Berücksichtigung überwiesen. Eine gleich« Eingabe ist an den Hat gelangt. Es ist hierzu beschlossen wor den, befürwortenden Bericht zu erstatten. 2) Die Stadtverordnete^ haben aus die Rückäuße- rung des Naics ihren Bezchlutz aus Ablehnung der ltzaucnanlag« auf dem Platze an der Wittenberger, herbster und 5>ohmannstratzc fallen gelassen und die Einstellung in Konto 12 Pos. 42 a. o. des Haushalt planes 1!>11 genehmigt. Die Arbeiten sind auszusühren. 3) Die Stadtverordneten Haden zugeslimmr u. dein Verkaufe der Baustellen Ar. :t—7 in Block 80 an der Hofer strotze zu Leipzig-Reudnitz, Nr. 5 an der Jakob- und ZöUnerstraßc und Nr. 3 (Block Vs an der Asterstratze, I>. der Abänderung des Vertrages mit der (tze meinde Wiederitzsch über die Ausnahme der Abwässer in das städtische schleusennetz. dem Vergleich mit dem Eigentümer der Grund stücke Kohlgartenstraße 33 und Konstantinstratze 16 zu Leipzig-Reudnitz über die Benutzung von Rietzschke. land, <1. der Erweiterung der Beseitigungsanstall im Vieh» umd Schlachthof und -er Ausstellung eine, 3. Beseitigungsapparats, o. der Einrichtung elektrischer Beleuchtung in der Hainstraßc, L. der Uebernahme der Stromversorgung des Mcß- platzes, der Herstellung von Anschlüssen sür Strom abnehmer und der Einrichtung öffentlicher Be leuchtung daselbst, L. der Bewilligung eines Beitrags von 2700 zu den Kosten der Befestigung d«r Schwartzestrahe Twischen Bahngrenze und Eythraer Straße mit Schlackensteinen, st. der Anbringung von Rettungsvorrichtungen am Pleitzenmühlgraben von der RkahlmannbrUcke bis zur Ihomasmühle. Das Erforderliche ist auszusühren. 1) Di« Stadtverordneten haben die Vorlage des Rates Uber die Abgrenzung des südlichen Fußwegs am Rathansring gegenüber dem Neuen Rathause durch eine Stützmauer mit Balustrade abaelehnt und um Vorlegung einer einfacheren Lösung eriutdi. Die Sache wird der Deputation zum Tiefvauwesen überwiesen. .'>> Zu der Verordnung über das schlachten nach jüdischem Ritus lSchachtens im städtischen Schlacht hose haben die Stadtverordneten mehrere Anträge gestellt, grundsätzlich aber zugestimint. Die Sache wird der Deputation für den Vieh und Schlochihof überwiesen. 61 Aus Befehl Sr. Majestät des Deutschen Kaisers hat der Königlich Preutzische Minister der geistlichen, Unterrichts- und Mevizstnal-A-Wetegen-Heiten der Stadtbibl'iothek «in Exemplar der Ausgabe von mufi- kallsckien Werken des Prinzen Louis Ferdinand von Preutzen übersendet. Die Gab« wird mit ehrerbietigem Dank an genommen. 7s Das Kostenortsgesetz ist vom Königlichen Ministerium des Innern genehmigt worden. Es ist bekanintzumachen. 8s Eingeganqen sind Eingaben des Arbeitsaus schusses nationaler Arbeiter- und ltzehilfea-Organi- sationen zu Leipzig, des Vereins Leipziger Gastwirte, der Freien ltzastwirtsinnung, des Oirvorsradtlschen ltzastwirtsvcreins, des (i-astwirtsve-eins Leipzig-West, des Saal- und Konzertlokalinhaberoereinc Leipzig stadt, des bmstwirtsvereins Leipzig und Umgegend und des Zielbandes der freien Hast und Schankwirte Deutschlands, Zahlstelle Leipzig, geg'n di» Biezsiener. Man nimmt Kenntnis, sieht aber auch bei ander- weiter Erwägung keine Veranlassung, von den früheren Beschlüssen abzugehen. 9) (Genehmigt werden der Verkauf der Baustellen 14 ,'Block ^) am Kicterlingsberg und Nr. 3 (Block an der Ehren- steinstratze, I,. der Verkauf von 3620 Quadratmeter Land an der Schiebe- und Anhalter Stratze zu Leipzig- Eutritzsch, der Bebauungsplan Leipzig-Gohlis—Süd, <!. der Entwurf eines Nachtrags zu dem Qrtsgesctz über die Bebauung von Leipzig-Reudnitz—Süd, «. der Ansba» der Dölliritzer Stratze von der Ehrensteinstrahe bis zur Eohlner Hlurgveuze, k. di« Instandsetzung von Mieträumen >n den städtischen Grundstücken Rathausstratze la zu Leipzig- Reudnitz und Thomasring 7 uitch 11. 10) Di« auf die Stadtgemeinde entfallenden an- teiligen Kosten der Herstellung der Straßen XIX UN IX zu Leipzig-Anger-Crottendorf werden bewMiat. 11 s Mit der Begründung einer zweiten Freistelle unter dem Namen „Leipziger Meuschenfreundsriftuny" im Evangelischen Hospiz zu Karlsoad wird Einver ständnis erklärt. 12) lieber die öffentlich ausgeschriebene Verpach tung des Ritterguts Stötteritz u. T. u^f die Zelt vom 1. Juli 6012 bis 30. Juni 1924 wird Ent schließung gefaßt. 13) Boi der von den Stadtverordneten beschlossenen Ablehnung des Bebauungsplans Leipzig-Eutritzsch— Nordwest zaßt man Beruhigung und beschließt, einen neuen Plan auszuarbeiten. 14) Vergeben werden die Lieferung von 120 Kubik, meter Fußwegsteinen zur Befestigung der Verkehrs inseln auf dem Blücherplatze und die Ausführung der Wleichholzpslasterarbeiten im laufenden Jahre auf dem Hauptbahnhofsvorplatz«, letztere unter der Voraus setzung, daß die Etadloerordireten mit der Verwendung von Weichholz einverstanden sind. Zu den Beschlüssen unter 9, 10 und 14, soweit Ver wendung von Weichholz in Frage kommt, ist Zu stimmung der Stadtverordneten einzuholen, von Punkt 13 ist ihnen Mitteilung zu machen. Der Nassauerhof wurde im kv.nter (<)sO/(k einer vollständigen Neuherrichtung unterzogen. UZ447 WUM - - W — M» Linvs livf sekünsksn und moövrnvlvn W WW E» M M MM MM MM lloksls l-isgsn^sick, auf grossrügsger u. GM W MMW GM MM GM GM MW M > M MM > voi-nvßmvk» krunlilags si-i-iektvlvi- lisubsu Zellön delegene 8ekdsup!8ire iin Süden, Front nncü Süden, mit genehmigter Konzession zur Erbauung hochherrschaftlichcr Wohnhäuser bin ich Willens, wegen anderer Unternehmungen äusserst günslii zu verknusen oder zu vertauschen und bitte Interessenten, sich mit mir in Verbindung zu setzen. Die Plätze können nicht verbaut werden, da die Vis-a-vis nur Gärten bilden. Offerten unter 2085 an die Expedition dieses Blattes erbeten. «.<»8» Wir wollen auc-eiilandersctzungshalber unser es. 80 888 W W88K8 Aeesl mit fertigem und genehmigtem Bebauungsplan, teilweise schon an beschleuster Straße belegen, im von Leipzig unter äußerst günstigen Bedingungen verkaufen oder vertauschen: sind bereit, Wohnungsgrundstücke mit anzunehmen. Oss. u. 20')» an die Exp. d. Bl. Mein im Bebannngsplan eines Vorortes im Osten bclcgcncS mit 2.'» ONO Belastung verkaufe oder vertausche ich, Wert VeS Objektes 50 000 ./t Barzuzahlung kau« geleistet wer-eu. Lsferten unt. V. 2052 an Vie l^rveditiou VieseS Blattes. nwsvs Wir beabsichtige» auöcrer Unt-'rnchmttngctt halber unser gutbelcg. ünssl in nahe dem Borortbahnhof, zu verkaufen, sind auch bereit, Hausgrnnvstück anzunchmeu oder größere II. Hypothek bis .C IttOOO".— zu geben, wenn das Areal lucrbei mit 25 000 — Anzahlung mit übernommen wird. Offerten u. V. 3006 an 0te Ervedition dieses Blattes. n>°ns LveitamMellvilla. Dch will anderer llnlernehmungen halber meine dicht am Rosental belesene hochherrschaft liche Zweifamilienvilla unter äußerst günstigen Bedingungen bei 30—50 000 Mk. Anzahlung verkaufen. Tie Billa ist hochherrschaftlich ringe- richtet und mit allem erdenklichen Komfort ver sehen, Parterre kann per sofort zum Bezug zur Perfügung gestellt werden. Offerten u. IL. 201b an die (Expedition dieses Blattes erbeten. m«r->7 Anderer Untkruehniungen halber verkanfc ich mein im I belegeneü I G NnlMilienvillengnmilMek O I mit schönem warten und altem Baumbestand unter ätttzerst I günstigen Bedingungen, bin auch bereit, kleineres Grundstück, mög- I lichft im Lüden und mit Ltallunaen versehen, mit anznnehmen. W Offerten unter « LObtL an die wrved. ö. Bl. m-rss Tchönc kleine Einfamilienvilla beabsichtige ich anderer Unternehmungen nnd wcgzugshalber unter äußerst günstigen Bedingungen zu verlaufen. Anzahl. 1»—20 000 Lfferte» ttntc» X. 2030 an die Expedition dieses Blattes. mo«o« »ocll!l8!'l'8ellsfll. kekskW^Äe!!, »ächlier Nähe des Vromena-enringes iu bester Mietlage und mit allem Komfort der Neuzeit ver sehen, will ich anderer Unternehmungen halber verkaufen oder vertauschen, bin auch bereit schuldenfreies oder gering be lastetes Areal neben entsprechend. Barzahlung mit anznnehmen. Off. nntrr 304.'» an die Expedition dieses Blattes. wo««, lVleln vockkvk'k'8okaMjek68 llaus im 8üüvn mit ^stellten LtaZsev, sokünstv klads äes ^Valäe8 uns kreis ^U88iokt, ^vlll iek vvrkauwn. ^viadlunx 25-30000^! Va8 6ruvs8tUek 15t mit Lllvm Xomkort vvr8vksn. Offerten unter tt. 2070 an älv LxpecMion äiv8v8 L1attv8. m,«« Hervorragend schönes Eckgvuirdstück an der Promenade, mit allem Komfort versehen, will ich vcrhältnishalber unter äußerst günstigen Bedingungen verkaufen. Kahr stuhl, Tanipshetzung, elektrisches Licht nsw vorhanden. Off unter r. 3024 an die Expedition d. Blattes. moi»2 OGOO0O0GGGO^GGGOOOSOGOO Verkaufe anllerek' Unternehmungen halber mein Mvkl sn ikei» ^»«omvnsißv delegenes UsusgnunelsKüvIe Hssollvenmielvt, bin auch bereit, kauplatre vlter dau- reike8 /^rssl neben entbpreohenlier Larrablung mit an- runebmen. fahr8iuhl, Oampfheirung, elektr^obes l-iobt vorbancten. Off. u. IVl. 3042 s. ä. kxpecl. cl. öl. OOGGOOGOOOOGGOOGGOOOOOO In bester Vcrkehrslage der (Srimmaifchen Ltrahe will ich mein ea. 0 "/<» verzinsliches vollvermietet und vor einigen Jahren vollständig nmgebaut, bei 150 000 Anzahlung verkaufen. Das Grundstück hat volle Konzession und bietet eine angenehme, sehr gut verzinsliche Kapital anlage. Off n. I!. 3012 an die Exp. d. Bl. m°z»« Unserer IInternekmunAen kLlber 4vlll iok moM in be3t6r detinclliekb8 8kliMlil;Il im renstum unter' äu886!'8t Zün8tigsn Leäinxuvxen der mirr- äe8tev8 300 000 LarLnraklunx verkaufen uns kann Läute? äurek 8tsixerunx üer Aisten in äen näed8ten ^adren unä Umbau minäo8t608 200000 dia 300000 verckienen. Offerten u. V. 3vl5 an sie Lxpeältion äiv8v8 ölatte8. m,»„ Berkaus« oder vertausche mein in bester Lage Les LüdvtertelS delegenes Wlaiisrxi Ir mit ganze« trtagen. hachherrschaMtch eingerichtet, Fadrsrudl, Tampfheizuag rc., vollkommen freies, nie vrrbaubares ei, L-vi»>, bin auch bereit, schuldenfreies oder gering belastetet Areal mit anznnehmen. Off. n. I-. 2O7S Exp. d. Bl. w»»« Mein an der Promenade belegenes, vor einigen Jahren neuerbautes mit ganzen Wohnungen, prachtvoller Aussicht und bester Mietlage will ich Umstände halber unter äußerst günstigen Bedingungen verkaufen; bin auch bereit, ein oder zwei kleinere Hausgrundslückc, möglichst im Osten und kleine Wohnungen, mit anzunehmen. Offerten unter 6. 3027 an die Expedition dieses Blattes erbeten. LllsvmaiiäorsvtriillLsdLlbsr wollen wir unser in bester Lage des Südens be- tegenes grosses mit min ¬ destens 500000 Mark Anzahlung verkaufen. Das Grundstück verzinst sich mit voll 6°/» bei nachweislich sehr steiaerungsfähigen Mieten. Off. unter v. 30lS an die Exped. d. Bl. Abbrmehgvuir- stück in bester Verkehrslage der innere« Stadt beab sichtige ich mit voller Schankkonzession unter äusterst günstigen Bedingungen zu verkaufen, bin auch bereit, bei 1OOOOO Mk. Baranzahlung Objekt mit anznnehmen. Offerten unter 3009 an die Expedition dieses Blattes. w°z°7 Wurstfavrik in bester Lage Leipzigs, flottgehen-, mit arostenr Umsatz, bin ich willens, anderer Unternehmungen halber und da ich krank bin, unter äützerst günstigen Bedingungen unter Selbstkostenpreis zu verkaufen. Off. u. R. 3054 an die Expedition dieses Blatter. kkarwarsnUsohe Lartomlasvu-rLbriL mit Nuvii- uaa «tOinai-noltei-et, ans erstem österreichischen Platze, mit I» »tundknstock, Jahresumsatz X 120 OVO — Aamtlieuverhältnine ,«d-r verkaufen. «efl. Anfragen «ad N. 8vvs»^ befördert die An«»neen-Ex- pedition A. vaste» Kaedk., Wien I. 1. ässs» Große Gelegenheitskänfe 4 feltrn schöne, sehr große Steine sehr preisw., sowie L», Herreu-, Damen-Uhreu und Ketten o»»» ddv 4. UdH TT AGA nur Rordstraße 3, gegenüber Städt. Leihhause mit großem Karten, höchst solid gebaut, ist bei 5500 Anzahlung äußerst billig zu verkaufen und sofort beziehbar. o«s «k. kruar, Malermstr. u. Banunter- nebmer in BorSdorf, Panitz'cher Str. WllÜII i. Liichs. Lchvtiz. Ein Haus mit Garten, an der Hauptpromenade gelegen, ist billig zu verkaufen. Passend auch sür einzeln« Tame, welche Fremdenpensiou einrichten will. Offerten u. 2. 4504 an die Expedition dieses Blattes. oeeo Bezüglicher in kleiner Stadt bei Leipzig ist für 78 Mille zu verkaufen. Anzahlung 5 die 6 Mille. Näheres pr. Tamptdrauerei .imenkau. A-G., in Zwenkan. .«.sr hochstive "tue unv get>r., Sa^dddvs v,rf. unter Garantie bill. (,'.8«!dun>nnn, üönigsiraße 17. Gegr.1857. »»»» KSlllsvd - r in erosser ^u^vadl im llupl«lä-ltnu», l'vtve^tra^o 4. ?SIMMS mit 25 Doppel-Lkulare«, und ele- aantem Eichengehäuse, 2^, m hoch, 3V» m Durchmesser, mit viel Rcllamcmaterial und Wasscrmotorbktticb, spottbillig sür 650 al» bill. Erwerb zu verk. durch L. llotkmnon, Dresden, ^ieaeistraße 89.»«»« Piano verkäuflich Lribuizstr.8,vt. recht», oeosr Lehr preiswert zu verkaufen gut gehaltener Marmorwaschtisch (Eichen- Holz) mit Wasferleitungseinrichtuna, ebenw eine Wheeler-Wilssn - Näh maschine, eine Wa,e. eine Staffelei wir, Auenstratze kt, I. lAufwschschrk. m.Zinkqfns.,1Kchfchr. zus. 15^Tz.verk.Grimm.steinw.10,LchIosieret. 6Stck.Btumenkast..Bluinentr.. div.Bait- malt.bill zu verk.Klosterg.8/10,l V., Lachm. »SIU Aederwaae«, LrSdrig, billia zu verL emw Tauchaer Straße 40, Hof.
