Volltext Seite (XML)
Nr. 63. los. Jahrgang. cehnlyer Tagrdlan sonnadrna, < Mür; lSll Benins Ilkeslen io«s ^entrsltstestel'- ^einrestsursnt SI«gsn1«Lle American 821° Uelprigr. — VI« ganr« blscstt von 6 Uhr abenckr an geöffnet. ^enirslistesiei'- ^ssino Sester Kaffee. — Leitungen allen l-tinck«r. Vorrllgllch« Lonckltorel. — biur eckt« Sier«. eröffnet habe. Ich biite alle geehrten Interessenten sowie die geehrte Nachbarschaft um geneigten Zuspruch, und ich verspreche jederzeit zufriedenstellende Bedienung. IvIpLigs-VoUIt», Landsberger Str. 39. Hochachtungsvoll Otto .L^rLOok Inhaber d. Aa. Baumschulen Hlvrttr ^«vall». Durch Telephon zu erreichen unter Str. 11549. «z»g ln allen Siiumen adencks, im Lafü auch nachmittags Vornehme llnierhaltungsmusiiz, Il<i8 livmilev biltkt, «liv <Ier I«iiib«I» riixetliikltleii 8steii<Ien bi8 8i>iile8teii8 iNittvoed, Soll 8. ck. m., »bLiul8 8 lull' an tl<>8 kurviiii <Iv8 Iii;'8<aII-I'iiIn8tv8 (llvlniei8lei'8ti'. 1,1.) xelanxen ru I»88eii. ><8 »87 Ich! zeige hierdurch ergebrnst an, daß ich im Haus« VandSbcrger Straffe Nr. 3V in Leipzig-Gohlis (ganz in der Nähe des tAohltser Artedhofcs und der Kasernen) ein vlumen-, pllanren- unü vinaegescvätt Wein« erster Girmen. — Slle ldelllzstessen cker Saison. Nittags >2—3 (ihr Einers ru Nlz. 1.5O, 2.25 unci 3.—. Nbenclr Speisen ä I» csrte unck Soupers von Nk,. 3.— an. verewigte Lelprlger 5»aurplelbS«rer. Leipziger Scvauipielkares. N achdruck wird eerick lljch veriolgt. Direktion: t nt->n llertm»»«, Sonnabend, den 4. Mär;, abends '/,8 Uhr: Gaftfptel Kilt« kraavh-IVitt. L. Breda. L. Ostwald. H. Woisram. bei H. Riechen. Regte: Friy Biehwcg Frau Slvstedt cSertchlsral Brack Eilert Löobora Berte, Dienstmädchen Teamans Schauspiel tn t Asten von Henrik Ibsen Au« dem »Norwegischen von M. von Borch. Jörgen TeSman. Privat» do,ent der Kulturgeschichte O Groh Hedda, seine krau . ' Fräulein Juliane TeSman, seine Tante A. Cramer. TaS Stück spielt in TesmanS Billa, westliche Stadkgegend. ' . ' Hedda T>S» an - Aale Frauck-Wtlt. Pause nach dem 3. Ml Kleine (Kastspielpreise. Tulzrndtartcn haben mit Zuzahlung Gültigkeit. Rassenöfsnung 7 Uhr. Anfang ' ^8 Uhr. ^nae nach 10 Uhr. Svielplan: Täglich Gastspiel Käte Franck-Witt: Sonntag nach«. 3 llftr: Bor. ltcllung sür den Gewerlverein H.-T.: Weh' dem, der lügt! Abend-^8 Uhr: Wann kommst du wieder? — Montag: Haza, ricne» <rrr.'er,.'trc,,-TKirzTle?. iLcntralthcater. Nachdruck w-'rd aeriä'ilich vei'vlgt^ Tirekiioa: stnta^ Hartmann. Sonnabend, den 4. März, abends V»8 Uhr: F. Höslcin. I. v Ecker. O. Schulze. H. Müller. «. veriram. M Rötzner. H. HolihauS W. Grave R. Horpayky. Th. W et. N. Gfaller. M. -igl. L. Lem'e. H. Mund. E. Wagner. Philippe Art ude rlouchö, Polizeimintner von Frank» reich Clar fse, siine Sattln Renöe Grton. Lberhoimeister Armnd, Marquis re Ra- vaillac Malipotts. Sekretär Fouchös Lo oite Boneou t Hannld. l Earcasstn, Ttelarzt La Grenadisic. Poametiiertn Suzelle „die süste -Maus" Pvoune „das Kaninchen" Justine „der Kolibri" Kavaliere, Oistztere. Damen ... _ Spielt tn Parts l'IO. Ter erste Alt im Bureau des Polt-»>n.int' ers, der zweite tn der Wohnung desselben, der dritte in einer Poststatton an der Peripherie non Pari-, üosstuöffntttig '/i7 Uhr. Anfang '/»8 Uhr. Enve nach ° ,l1 Uhr. HrslLllktübrunx. Dt«z bitri ire. ürstankkUhrnax. Operette in drei Akten von Leo Sictn und A M. Dtllner. Must! von Leo Fall. Letter der Ausiüknung: Auguit Kretschnnr Musital scher Le ter: Will» Wol'. - .. —n s Ninon „das Leuchllaferchen" W. Böhler. Gaby „die Elster" C. Sailen. i Fle >rou„dasM rwcibäen" A. SstSly. B uielte „d i > äych.n" H Pollak. Fanchou„da^Zchobuündchen" E Frstich. Eiaire „dei Nacht lier" Büttner. E Biraer. H. Warschawa. B. Wtnbvoppe Eiaire „der Nacht lier' Boulotle „die Lwelle" Georgette „die Gazelle" Franunc „die Forelle" Larouche, AmiSdtener bet Fouchv E n La at ! Erncr Reisender i Zweilei Reisender der Gestllschail, Reisende, Diener. ,1d7 Svielplan: Sonntai nachmittag 8 Uhr: Vorstellung Mr den Neuen Bern« städtischer Beamten: TaS Mufikantenmadel. AbendS >.8 Uhr: Tie Sirene. — Montag: Tas Mngkantenmädel. —— ^iani2«I»<»n«>, /,8 HkB. livilvr»!»«»»«! Lsttsnbsng -Hissisn Sonnabend, den 4. März, abends 8V» Uhr: IZVI LUILL Lustspiel in 4 Akten von Adolf L'Arronge. krlKVlt. Virtuo ennück. morgen. Echwanf. Llüvier L«Inar«t ir«du». 8ekudert: breuäo ä. Lioäerjadts. Heimweh. laedevsmur. Dem Dveactllollev. Ilux« ^Vvlk: la cler krüke. ^cd, uv Llaioa war'«. Öm LlittvillLcstt. Lo1d8tßv>tii.väm8. 21orxoo8timmune. L<l l!«I>m: ^u8 nrii-sen IVolkea. Ladmiell Lodiner/. Ich l)rl.el: älktrievuktra. krrul Llenxvl: Wenn ävr Oiehter sebleä. I)iv dello 8onno loucktet. Urakms: Ledrvermut.. k'rildlillLStroLt. Vorschneller 8cdrvur. teo rvillsd clu kt08 ^.rmöll. tlso32 Irovrvrtüilkel: t.'. Veck8telo «. 6. ^iväerl. v. t). Llenim. Karton a 1, 2 3.^l bei (ch klomm, kr. 3ost 3. II. Hodolslizr uvä »Kenäs »v äer Xassv. Neues ödester. «V ock druck wird strick »ltcki rrrirlgt.» Sonnabend, 4. März «65. Abonn..Borsi., 1. Serie. grün^aböS. 7 llhr: In» Kostüm der GntstehungSzeit: "MG PtriehtinqSnndrrtins.rn brhült sich die Tirektion vor. Lustspiel in vier Akicn von Roveiich Benedix. llegie: Regisseur Hellmulb-Bräm. Frl. Tolly. Hr. Huth. Hr. Zadrck. Frl. Schippang. Fil Fuchs. Hr. Koihe. Hr. Temme. Konradtne Hardenberg, eine reich. Erbin Juiltzral Lt in, ihr Vormund Kronau, Kornhandler unv Stadirat Ulrike, seine Frau Hedwig, seine Tochter Retnbold, lein Ncfse Tann, «heim, Sladlbaumeister Wtrpielit Born, S blosser und Sisenhandler Hr. Brügmann tzirschbach, Atehhändler, Oelonomierat und Stadt» veroidneter, Kronaus Schwager Hr. Hellmuih-Bräm. Adelgunde, seine Frau Frl. Talldors. Emma, seine Tochter Frl. Braungardt Wollram Ltndeneck, Musik- lebrer Hr. Tolmar. Sulerl, Forster Hr Schmtedecke Ein Mädchen Frl. Tetvler. Paule nach dem zweiten Akt. SchtNlsPiclbreisr. Einlaß '/,7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende nach V«lO Uhr. Spicihlan: Sonnlag <66. Abonnemenis-Vorstell., 2. Serie, rotl: KönigS- kinder. (Lprr.l — .lliontag l67. Abonnetneiils.Borsiellung, 3. Serie, weißi: Talinhättfer. Rltes ehester. iV cch ruck wird scriä ttich veriolgl.) Lonnabrnd. den 4. März, abends V»8 Uhr: In Szene gesehl Ende V.ll Uhr. Mädchen aus dem Toile Beausejour EuIScard, König , > ni> Renmond, der des Königs Holdamen. stavaiiire. ^>twvlinliä>e Preise. Einlan 7 Ubr. Frl. Wetbbach. >,rl. Humm F>l. Lchürcr. Frl. Pup. Frl. Barih. Zrl. FelScager. arl. Knauih. Fri. Felvcn. Frl. Daniel. Frl. Siockel. Frl. Schläger. Hr. Dteymann Hr. Reunrr. Hr Wedlich. v>r. Kö- Ier. Hr. Su^oleny. Ar. Benndorf. Fr. Hennig. Hr. Claus. Hr. Dlöhn Hr. Schröder. Hr. Cornel Hr. SlcstenS, Hr. Schmidt. Hr. Felsegger. Hr. Habit. Fr. Seubert. Hr. Haas. Romaniischc Operette in einem Boripiel und drei Alien von Tr. A. M. Wtllner und Robert Bodanzkv. Musil von Leo Fall. von Lberregisseur Karl. Must'alttche Leitung: Kapellmeister Findetsen Personen de» Borsptels: Rise le. eine Hirtin auS dem i or e Beaulöiour Fr. Untucht. Eine allegorische Gestalt «Amor» K Kießling Pnrre, König von Burgund Hr. SturmselS. Crai Edgar de la TomeUe, d'ksrn Freund Charloi, Mtittsler von Bur gund Gra, Ll. Marlin Chevalier Ferrac Herzog von Nanlerre »rat Arrots Bernard, Jägermeister Tdou asiuS II., Herzog von KquilantiN Prinzessin Margot, dessen Tockiler Haba ul, sein Adjutant Jcaniilt, eine Hirtin auS dem T orse Beausoiour Fr. Untucht. Ein Page Frl. Holm. von Bur» Hr. SturmselS. Seneschall Hr. Plöhn Gewappnete. Bauern. Spielt im Schlohvark deS Königs GutScard. Zeil: Elites Jahrhundert. Personen des SluckeS: Srraphtne, Fleurclte, Tuzanne, Loloile, Luison, Angöle. Blanche, N arguerile, Germaine, Llietie, Regine, eine alte Bäuerin Ein Kmcht Ein Herold Erster Komödiant Zweiter Komödiant Ein Harsenlzttelcr Ein Flotcnipieler G>ne Amme Bauern. Bäuerinnen. , Anfnng '/?8 Uhr. Sl'irlhlitn: Soniitog nackm. 3 Uhr: ÄEk" Hr»II»v I*rvtßzv tlsvlov Tic gctlhirdene ivrait. Abends '/>8 Ubr: Tcr Eelöherttthniicl. — Montag: Tic schöne Ni,cttc. Anfang 8 Uhr. M., ee. q/önnaöeo«/, e/e« //. /9//, <8 2/^ 2u'e/ voo.» vo/1 e/öp6o«k/es .... /^er-t/knctnek ^o/koske .... 2ko«er ÄeA/c. ^^o/e««or» Tk/ack: ^ke/n/eer» e/k. D///e/s s/o«/ e/er' eke^ o« »8»Sd . MLta!I-?al35d7de2tep Id»« »;r<»88»r4t8« m«t»8-I'r<»>rr»iuiu! "^G »,tl« vvrsrr«»88evt. AllkanT 8 lltir. 6o«üklll. kreise. 012L0 »LkLV tuon KALK» I o ktkrodaten Nack Ui»ri8«k« 8p>e>«. IV. VI. eenlralldeattr o Nittsgstisck bis 3 Ob,-. o Itlongan» GM" I. Lnossvn IttIvss-8sII°i ooooooooooooooooooooo bei unci D G o o o o cr o o o O 0 0 0 0 0 o o o o o o O 0 O O O ll ll 0 ll ll ll ll ll smöen ^inbeimiscbe uncj ^s-em6e akigekiebmen ^usenib3lt küsistiesiscbei' ^usik, voi-rüglicbe ^ücbe, guigepfiegte 8iei-e G s s <s s G V/eine ru cluscbaus riviien speisen, s <s <v <v kolnisvkes des»»«,- nvä Taae-^nsemdl«. l-eirii I!f»llier Lxeevtrte ^et. Vorverkklut ouwcr. Ulllckis bo> I'ranr bitvin, Hurlet 16, uock de> k»ni I'lIU«rr>«i', vvkon kinlienbere. ,»122 Lnsllclsssig« tUkeinsluksn O ----- ^irrrr ------ vis-L-viil» I»ti» »«cur, s vkr ttempel (trübe? Oolänsr ttuy. es^ttreT-er-rt 8te/ri»r«rlr» «L Sc/sÄ/e»' r»s ^/arir»tciartttm, 6/-rmmar»c^e Lkr. 62. 7e/. 3S4. «r-st/c/. Lttc/se. k o^rüe/t. serr/kegiks Ikekn« ei«- Ft>ma F'. Frcm« <L 60., L§k. S. So/7. 6e«e/L«e/<a/tsrt»t»tS»'. Hein»-. Hesc/irrLek?, I s /anA). AnASLk. in Haris / ^4ecL<^-kern« Lek/«', ianA-aär-. Fo/Tcüc^enmctske»' /. L «ter- rnressrn I-eopoiei von An/ra/k. tl>lirlv8 Kiill8eiilv AkmIIeer. kiixelbert 8ii88vn 8nm«ri»t. Heute knossss XonLvnI Kapeüe: Wiilzf 4 fiRillMll Oie 8en8ntioveU. Lquilitirioteii z 8c!i«erlsi'ii Noriicll ^rupvr-Kiliistlvriimen filnonce L Uilisn IvsttrumelllrU-Virtuosioneo »lldskt ksrini'r ledontio LofoEl-OemLickv fr»! LcilNö^ös-llliiicilel' Uumorist kiirli L Lllsg kiliei' in ihrer 8/000: ,,^«ei «u» der Licäermoierrieit" 0O0O000ll0ll0000000O0llll ' - ll AHotdolldarssr MM Lrllß, < Slernwarkenskratze 16. fWW TSgl. Bockbiers st u. Konzert. a nona ms IiMslle Kulleii iv ihrem 8eld8tvcrk pertoire lei kiel' vis pkLvomevuIoo 8prioxer Ksill! L öllkir kllto-.^kroistttcn stsslsiili-IlMis mit ikrcv äree8iortcii L0058 Urr Ksriinl Operetten->Lnkorio üiillls llMiie üsi'idslei'zirllliligsli. liutpevlUiLrten 5.89. »«»si V/o speist man gut? s s s s s s ^X/o untekbält man sicib am besten? Hotel k^alrridLturri — — I. R»»8e» . i-.— keMIe mit prLcbttoII zele^nen MeMmen illi' Uookreittzn, Diners unll sonbtige festliekkeiten. Tefepkoo 878 ^rtm»-irvrSi»eiiTei» Telephon 878 ü Taffe 15 -1. Kakao m. Schlagsahne L Taffe 25 Schokolade m.Schlagsahneit Taffe 25^ Kaffee, Tee ä Tasse lb Schlagsahne st Glas 18 >4. Kulmbacher u. Köstritzer vom Faß für Tamen empfeblensweit. »ui, vanlN»» mit I'iaatvt««, reichhaltiges Konditorei-Büfett. lz. liiebeill Xsekl., Tel. 2L68. Hatnstrafze 17. Jg. Kausin. s. gut. bürgerl. Abend tisch Altstadt. Atigeb. mit Preis erd. unter 6. 40 an die Exped. d. Bl. «mir Im f'iauekiscke btk-asse, 6i-ükl. ^Zelonaelo Pfaffendorser Stratze 4. ML Großes Sillvlltorskß. KSrldsrt Uviurivd,,Ls.'L7,, I»tv Ikn^vtnolH« ^odva»sr«r1a. Ausschank des weltberühmten Eintritt frei! Eins, zwei, drei: G'suffa! Konzert bis IS Uhr. I. Sp.-Aust* JodonntSplay l9. Kartoffelslückchra m. SchSpsensl. T. B Werner. ^1. - Töpferstr. l. Sonnabend: Nudeln m. Rintfl. T. B. Valör, Stein. Münzgaffe 24. Grüupchen u. Spargel m. Rindfl. D. B. Kühne. Plagw., ^Irgelstr. Weiße Boknen m. Lckwarzfl. D. B. Hartmann. Sell^Wurzn.Ltr.88. Sauerkraut m. Schweinefleisch. T.B Goetz«. Go^Aeoß.Hall.Str.lO5. ReiS u. Kohlrabi m. Rinkfl. T. B. Küfer. V^mvaatl« llet. kmili)' I!ii88tz ldoubrette. d»»M O»VG» wn asttvNKvI*g. 9 j G äer ^viavs-Herkules.