Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 31.08.1913
- Erscheinungsdatum
- 1913-08-31
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-191308315
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-19130831
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-19130831
- Sammlungen
- Saxonica
- Zeitungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1913
-
Monat
1913-08
- Tag 1913-08-31
-
Monat
1913-08
-
Jahr
1913
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Sonntag, 31. Huguit 1913. leipziger Tageblatt. nr. 441. iHorgen-Hnsgatu. Seite u. ■ 11 ' .... ... .. ; ■. '^..V . ...^Ilä.,: Reise und Uerkebr Bäder und Sommerfrischen Htt dem Hlnlneno»See. (SIusflQnflspuntt für Touren in bic Brenta.) Die eleftrifdye Bafjn braute uns oon San Ul t cf) e I e, an bet öfaueidjifdjcn cübbfaii gelegen, über bie Etfd) l)inweg, »orüber an Ulejjocorona mit feiner großen, non einer Kuppel gefrönten Äirdje nad> Bfcuolombarbo. 3'” Äeifefüljrcr fanb jroar, Mß ber ©ajtl)of an bet Bafafation San Ulictjelc „beutlet,“ fei, aber icf) fanb if)n jo italienifd), baß icf> mir fagte, icf) würbe in jeher fnniicfjt beffer in OTczzo« lombarbo aufgefjoben fein, bas ber Slusgangspuntt für bie SBanberung nacf) bem 9RolDeno«6ee fein feilte. Unb ieft hatte miet) nidjt getäufd>t. 2Eic fo oft, war bas hefte bas billigte. 3m erften fjotcl bes Drtes („Bictoria“) erhielten wir, b. h- meine C5at= tin unb ich» für 3 Kr. 60 S). (3,05 .K) im erften Stört ain wahrhaft fplenbib ausgeftattetes ßimmer mit Zwei Betten. Bud> mit bem Effcn nnb Irinfen waren wir gut aufgefjoben. Dazu taut, bafe eine ber beiben Damen, bie bas Hotel betrieben, fertig bcutfd) fpracf), was auch non 2Eert war. Ule^ocorana unb SKc^olombarbo führen and) bie beutfehe Bezeichnung Kronmch (bcw. Deutjchmetj) unb SEälfdjmeij. Das ift an fich ganz nett, nur fchabe, baß bie gefamte Benölterung italienifd) fpridjt. Bkr nicht biefer Sprache mächtig ift, begegnet alfo immer» hin gewiffen Sdjwicrigtcit-en bei ber Berftänbigung. SBas SKejjofombarbo betrifft, fo ift es, im Berhältnis ju feinen 4500 Bewohnern, ein recht lebenbiges Stäbtcfjcn. Durch ben Ort geht in feiner ganzen Sänge bie cleftrijcfje Bahn, bie bis zu bem befannten Uncnbel bei Bozen bzw. bis nach Diale führt. Sehenswert ift bie in ber 9leuzeit erbaute, effettnoU gefchmürfte Kirche. Der mächtige ©locfcn« türm (Campanile) ift gefonbert nor bjn Eingang ge« fallt, unb zwar jtfaäg zur Kirchenfront. 3u ben Sßofjnungen führen oon ber fRürffeite ber Häufer. aus oielfach hölzerne Stiegen (bis in bic oberften Stod» werte). „Treppen“ wäre oiel zu nicl gejagt. Sim anberen Uiorgen brachen wir auf nach 8ai, bem erften Dorf auf bem Sßege nach SJloloeno. Ent« webet geht man bie fog. SReichsftraße, ein größter Umweg, ober man benutzt ben Steig an ber Kirche unb bem Jriebhof »orüber. B3ir wählten bas leßtcre. Das jteifehanbbuch bezeichnet ben Steig als „fteil, etwas jdjwinblig“. Der hort) über ber Stabt gc« legene 5ricbf)of (mit großem Kreuzgang) gewährt einen fd.önen Busblirf. Slbcr nun beginnt bie „Br« beit“ im oerwegenften Sinne bes SEortes. Bis zum Erreichen ber Canbftraßc fjat man 0011 SJlezzoIom* barbo aus 700 '.Dieter, alfo Diclleicf>t 2400 3uj zu bewältigen. 3<h nun manchen fog. ,,3octj« jehinber“ fdjon hinter mir — aber bie Steilheit biefes Steiges ift boch ein ffadjen reichlich-, Sie macht fid) bei tropifdjer £>it>e, wenn man mit Studjad unb fahenmantel belaftct ift, natürlich hoppelt fühlbar. *D?an muß baher alle Serpentinen, bie fid) bieten, beiiußen, benn ber zum Teil oorbanbene gcrabe 2Eeg ift manchmal nur auf allen Bieren zu ertlettern. Da ber Steig überall, wenn auch nur nichtig, he« wachten ift, fo tommt ein Sd)winbelgefühl nirgenbs auf. Die Bushlirfc in bas Etffaat unb auf bie aegenüberliegenben höhen finb prachtooll. 3 m lebten Drittel bes TBegcs befinbet man Reh in bet ©albregion. 9lad) faft breiftünbigem Bufftivg hatten wir, ganz unoermitclt unb plötzlich, bie ßanbftrafce erreicht. Slber noch hatten wir über eine halbe Stunbe bis zum Torfe. Enblid) waren mir in 3ai. Das erfte (Safthaus, bas fich ben Blitfen bot, nannte fid) „Hotel Sllpino“. 3n flroher Schrift wat es zu lejen. Hatte fdjon bas paus gar nichts Hotel« mäßiges an fich, Ja würben wir beim Betreten bes (Saftzimmers (notabene bas einzige) bodj überrafdjt. Ein langer fahler Sjolztiffh unb zwei bito Bänte waren bas ganze Biobiliar. Bber was fdjabete bas. ÜBir fonnten uns ausruben. Natürlich fprad) bie SEirtin nur italienifd). Die Berftänbigung war aber fchnell erzielt. 3®ei Biertel guten SBetn unb — oier Karaffen BSaffer hatte fie halb herbeigeholt, unb wir hatten fie fdjleunigft unferm ausgebörrten Körper einoerleibt. Dann ben Burffacf unter ben Kopf gelegt unb auf ber harten Banf rovnberhar gefdjlafcn. später eine große Kanne Kaffee, unb als wir nach ber 3cd)e fragten, betrug fie 1 Kr. 20 $., alfo nur eine Blatt. Bei foldjer Billigfeit gibt man gern» ein reichliches Irinfgelb. Die zwei Stunben Slufenthalt hatten uns trotj aller Strapazen wunberbar crfrifdjt. Buf fdjöner Straße ging es nun weiter. Balb hinter Jai bietet fid) linfer §anb ein herrlicher Blirt auf Trient, fpäter rechter fjanb auf bas Blonstal bis in bie ©egenb bes Drtler. Der 2Beg führt teilweife burdj frönen Sßalb. Das nädjfa Dorf, Bnbalo, zerfällt in brei getrennte SEohnftätten. 3wei mufj man pafjicren, bic britte bleibt redjts im Talgrunbe. Das Dorf bietet (cbenfo wie 8ai) nidjts Bcfonbcrcs. ©leid) hinter Bitbalo umfängt uns oon neuem wunberbarer SBalb, unb er läßt uns nicht los bis furz oor Bloloeno. Dort, wo er fid) lichtet, bietet fid) ber Blirt auf ben zu unfern Süßen liegenben Blolr>eno=Sec mit feiner herrlichen Umgebung. 3m Sßeftcn bie Brenta mit ihren bis über 3000 Bieter anfteigenben Sdjneegipfeln, im Dften ber langgeftrcrfte Blonte ©azza. Spiegelglatt liegt bet azurblaue See oor uns, beffen Sänge etwa 5 Kilo« meter beträgt. Das Dorf Blolocno erftrertt fid) bis an bas ©eftabe hinunter, unb oon ben Ufern aus gejehen, macht es einen malerifchen Einbruch Bbcr im 3nncrn! Untere fnjgjenifer würben fidj entfctjcn. B3as ba liegt, bleibt liegen, unb was ba ausgegoffen wirb, bas fidert herunter, bis es irgenbwo einen Bul'^punft gefunben hat. Die Düngerhaufen, zum Teil oor ben Käufern, helfen ben Bnblirt oerfd)önern. Utib trotj allcbem — es waren brei ibpllifche Tage, bie wir bei ben arbeitfamem Bölfdjen Bloloenos oer» brachten. Ein Busflug in bie Brenta (um fie z u überfdjreiten, war bie Seit noch , : u früh), ein anbrer zur 31 a p o l e o n f d) a n ze (ber Fimmel mag wiffen, woher biefes auf einem fleinen Borgebirge gelegene, oon einer 3oflopcnmauer umgebene alteJlBcrt feinen Barnen hat), unb einige weitere Heine Spaziergänge boten in ber überall herrfdjenben Einfamfeit wahren 3laturgenuß. So fam es benn, baß wir nur ungern fdjieben, als wir uns am frühen Blorgen über ben See in feinet ganzen Busbehnung auf einer „Barca“ fahren liegen, um ben Blarfd) nad) Eaftel Toblino, ber Berle Siibtiwls, an^utreten. lieber biofen h°4« romantifajen Sßeg oielleidjt ein anbermal. Sthreiberhau im Riefengebirge. Bon ®. Kraufe (©logau). Blit bem Schluffe ber Sommerfericn wirb es füllet in unferen Tälern. Das bunte frohe Sehen in ben SBothen bes Sjauptreifeoerteljrs nimmt ab, unb bas ffiebirge fängt an, wieber fid) felbft zu ge= hören unb ben wenigen, bie jetzt zu ihm fommen, um Stunben weiheooHet Bnbad)t, Stunben reinften Ba« i turgenuffes in ihm zu oerlehen. Die ffiäfte, bie jeßt I unfet ©ebirae auffudjen, haben anbere 'IBünfche als ber große grembenftrom, ber fid) im Sommer in unfere Täler wälzt. 3e£t fommen bie Srcunbe ber Stille, bie (Jreunbe unberührter Statur. Unb ihre Sßünfdje werben ihnen ganz unb gar erfüllt. Sie haben jetjt, gerabe jetzt, bie rechte Seit für ihre SBanbcruhg ober für ihren Erholungsaufenthalt gc« wählt. Die fiitje bes Sommers ift gewichen. Die Kühle bes fierbftes unb bie größere Beftänbigfeit bes Sßetters machen bas SBanbern angenehmer. Die flare Suft gefaltet uneingefebränfte «Vernblicfe. Dazu fommt bie große Buhe, bie fid) über ben herbftlichen ©cbirgswalb gelegt hat, feitbem bie lärmenben fommerlid)en JBanberfcharen bem ©ebirge ben Büden gefehrt haben. Bon ganz eigenartiger Schönheit ift ein $>erbftmorgen im ©ebirgswalbc. Bläuliche Bebel winben fid) aus taufrifchcn Tälern. Tide Strahlenbünbel ber aufgehenben Sonne brechen burch bie fled)tenbcbcdten feuchten Stämme ber SBalbriefen. Der unabfehbare, blaugrüne ^ichtenwalb, ber unjere Berghängc bedt, wirb wofjltuenb unterbrochen burd) bas bunfle fatte Bot unb bas leuchtenbe ©clb herbft« lieber Buchen, Birten unb Bhorne. Der SBalb hat fein fchönftes Kleib angezogen. Seine leuchtcnbcn ftarbenfinfonien bieten bem Baturfreunbc eine Bugenweibe töftlid)fter Brt. Btcterhod) ftehen ftarnc unb Jßalbgräfer, bie im Sßinbc fluten unb jdjwanten, unb ihre Tautropfen in leuchtcnbcn ftarben auf« blitzen laffen. Seife riefeln bie Babcln ber Bärchen« bäume zur Erbe. Eine heilige Stille burebzieht bie grünen fjallen. Sanz aus ber fterne hallt ber Btt« jrffag ber Holzfäller. 3irpenbc Blcifen fchlüpfen burch bie Baumtroncn. Troffeln burchitreifen ben SEalb auf ber Suche nach Eberefchcnbecren, unb ab unb zu fchallt ber Trommclid)lag bes Spechts burd) bie raufdjenben 2Bipfel. Bin gcgeniiberlicgcnbcn Hange fd)welt ber blaue Bauch eines Kohlenmeilers burd) bie bunfle Baumflut. Bus tiefliegenben Ort« fchaften tönt oereinzelt ein Buf, ein Schall zu bem SBanbercr hinauf. D, bann ift unfer SBalb, unfer ©ebirge fdjön. Bm Bbenbe bröhnt ber laute Buf bes Königs unferer Bergwälbcr, bes Hirfthes, burch bie SHUc unb läßt bas Herz bes Baturfreunbes höher fd;Iagen. 3n einfamer Baube fammeln fid) bie Herbftwanberer um bes Bid>ts gefellige flamme, um am anberen Tage neuer Srcube, neuem Bätur« genuffe zuzuftreben. Das Hauptfanbquartier ber Herbftwanberer im Bicfcngcbirge ift Dberfchreiberhau mit feinen ausgebehnten Bcrgwälbern unb feiner beoorzugten Höhenlage. Bis zu 900 Bfeter [teigen feine Häuschen an ben Berghängen empor. SdSütjenbe ©ebirgszüge fd)ließen ben Ort oon allen Seiten ein. SBäljrenb im Süben ber gewaltige Hauptfamm bes Biefcn« gebirges anfteigt, lagern im Borben bie SEalbhöhen bes 3fe*ßebirges, bas im Hod)ftetn faft 1180 Bieter erreicht, ©utgehaltene unb gänzlich ungefährliche Bromenabenwege ermöglichen Spaziergänge jeglicher Brt. Buch SBagenfahrten taffen bie Schönheiten herbftlicher ©ebirgsreife geniefien, unb bie alte, nad) Defterreidj fiiljrenbe 3ollftrafje erfdjliefjt überaus prächtige Blide in bie Täler unb Hänge bes ©e« hirges. So fann auch ber Bcquemfte bes aus« erlefenen ©enuffes teilhafüg werben. Dberjchreiber« hau ift bie Haupteingangspforte bes ©ebirges unb Stanbquartier ber Führer, Träger, Beitpferbc unb Beiferoagen. Seine femitären Einrichtungen finb mufterljaft. Bleljrcre Sanatorien. Berzte unb Bpothefen ftehen bem Erholungsbcbürftigcn zur Beifügung. Bier Bahnhöfe geben bie Blöglid)feit, nad) oeenbetet Tagestour immer wieber in bas Stanbquartier zurüdzufehren. Ter zentrale Bahn« hof in unmittelbarer Slähe ber Hotels unb ßogter« häufer ift ber Bahnhof Dberfd'reibcrbau, worauf bei Sorberung ber Jahrfarten zu achten i|t. Hier he» finbet fid) aud) bas Berichts» unb Buslunftsbujeau, welches toftcnlos mit Bnweifung unb Bat zur Seite ftcht. Daß Dbcrfdireibcrhau über Boft, Tele« grapf), eleftrifthe Straßen« unb Hausbelcuchtung, SBajferleitung unb ähnliche Einrichtungen mobernen Komforts oerfügt. braucht im Hinblirf auf bic ftarfe Bcfudjsziffcr biefes Touriitcijftanbquarticrs nicht beionbers erwähnt zu werben. So ncreinigt Ober« Ichreiberhau in fid) rocltftäbtiichcn Komfort mit un« berührter SBalbeinfamfeit. Biöchle ber frcunbliche 'JEalbort aud) im beginnenben Herbfte wieber bas 3iel zahlreicher wanberfroljcr Baturfreunbc fein! JIu$ Sädern und Kurorten. $ 'Uvofa (dhaubiinben, SdwuctV. Tie Arbeiten an bet eiet- triidicn Cbnv — VC r o i a -a h it, bie im nädiiten Jahr« beit 'Betrieb eröffnen wirb, fitto in vollem ettanje. Sanflj bei fteil aitftcigenöen 'SrlKiniinaertaleö finb laiiitnbe von fleijiflen löänben an ber 'Xrbeit, um bie 'ßnbntwii": in ben ?et5 ju hatten, tim bie ftinbentiffe ju ebnen, au überbrütfen, bi: ihr bie ü'eftaltuitfl bei .fcodinebirfleS etttneflen f fellt. '?(it n-ojjartyen Stiuirtb.iut'it mit) e-3 bet biefer verbdltniimäljii furjen aebirnobabn, ivelrfte bie alte v<wotftabt 6)raul>iin)ett$ mit )“m VUvenplateait von 'Jlroia verbinben wirb, nicht fehlen. Gute Gifenbetonbrürfe roirb bie 'XUcüur'tfilurfit iit 70 'Bieter .vöbe in einem einiigcn 'Bo<jett non 100 Sieter Eefittitna überfe&en u:ü> an fid) eine Schcnsroiirbinteit erften fRanrjcJ bitten. — Tas in ber versangenen Stotbe abgefaltene 5eenarfttfcft mar mobl eine ber eigenartigfien '^eranftaltungen, benn ber Heine Ofebirflofee, ber ben «cdMuplatj ber moblgeluiigciteii 'tliumtn won bilbete un) aip bem fich ein regelrechter Ofonbetfor’o entroicfelte, liegt in 'Bergeögtofelböbc, 1800 'Dieter über ffliecr. * Bor^fctbab Wiifunt. Taufcnbe von löcfutftem tvarm am eegeiregnttatage nad) feier gefommen, um unfere fhrtje Sifdierflotte int 'iDettfamvfe ju beobarfiten unb um bi.-'eS „Tut'« maridi.' SZolfjfcft" mitiumadien. '^liefet jum meihgften batte baö herrliche fetter baAU betgetragen, ba-5 tefet enbltrfi nun beftänbig geworben au fein fefieint. Tie ber Beit nach noch gro&e Bafel ber SZciudjer tummelt iiefi im SJatt ober lagert am «tranbe, roa? im Sotftfommcr niefit tmmer möglich mar. 'Xurft '?luefünfte für bie 'Jiarfjfaifon finb vom fßabefommiljir eittjitholen. Worbferbab ‘»Jul aut Söbr. (Segen 200 fDiitgliebe« bei Zlotteiivereind im iXfeeinlanb, droeigbejirt Glöerfelb, ftattetrn in biefeit Tagen, nachdem fie vorder ffeiel, Jlettsbutg unb 'Weilerlanb a. «. Tennen gelernt IxHtett. unierm '■ßabc'ort einen 'Befurft ab. Tiefelbeit ivurbcn an ber feflltd) gelchmücften £an« bitngibrürfe von bet Sabevenvaltung unb ben Zöbrer fPiit« aliebern bej JHottcnvereinö emvfattgen. flturft hatten junge Tanten in ber fleibfamett fröbrer 'JQationaltracfit ftuffteltung genommen, bie ben Ofäften bei bem 'Betreten ber 3"fel SZufette überreichten. Unter bem Spiel ber fbtrfavelle ging cö fobantt nach bem rcuerbauten Sturfeauö, n>o Sfürgermeificr Tr. Grimm bie 9fegrüftung.3iebe hielt, auf bie iRcTtor SJiflor aud Glberfel) enviberte. ßu Gferen bet fReifegefeUfchait fanb am fübeitb im Skreinötofal beb feiefigen tjlottenbereinö. bet .,3etttrall»lfc", ein Sfeommer» mit nachfolgendem Salle ftatt. 'Bon biet ging bie Reife nm folgenden Tage über Tagebiill ber Seimat. am. IZerfebr in üäbern un# .Qurorten. Sluguftuibnd 1651 'JJcrfoncn; Sallenilebt 36pl gerinnen, St. Slawen 5042 'Dcrfonen, 'liüfum 4986 ^etfonen, Gurbaven 21 942 'Derfonen. Siab Giftet 11710 fßerfonen, Gmb 20 292 fBerfonen, ftranjenbbctb 13 831 fßcrfoiten, Ifricbricfjroba-iReinlxirbtsbrunn 11585 $er» fönen, Grontafecirt 5792 fßerfonen. fitelgolanb 25 586 fßerfonen Sfeatlöbab 59 344 fßerfonen, Sbolberg 15 855 fBerfonen, S'tunwen» borf am SSöttfeer See 1754 ’Berfoitcn, Sobcnfieiit 484 fBerfonert, Suiiiitpiceolo-Suffingtanbe 7335 'Jerfonen, ÄRarienbab 29 010 fBcrfottcn, fRillftatt 1743 fBeriouen, 'Dörtfrfiarf) 4960 ‘Berfonen, Salbungen 4350 fßerfonen, Stbreibetfean 17 5J85 9ßer'onen, Tepltß* Scfeönau 6704 3?erfonen, Selben 4763 fBcrfonen, SBamemünbe 19 456 Vertonen, Zeiget Sind) 5656 fBcr'onen, TBildhab 18 210 Serfonen. Sonntag bett 7. September, ueifehrt ein Sonterjuq mit 3. Btozen- f(affe z« ermäßigten Breifen mm Seipziß Bah«- Bf. oorm. 6>2) , . ©afchwiß - 625 ( naa) ©reiz, Glfterbera. Benbfdjmüljle, Bartbmüble und zuriid ab Barth- inüble nadjm. 7 Uhr. Ter ftabrfartenoerfatf wirb am Tage Portier abenb7U&r gefdjloffen. BäbereS ergibt ber Bnfdjlaq auf ben Stationen. «»Ai,?ftql. WeneralDir. Der Zädif. St.stfb. Reisen, nacii r ENGLAND “i Kürzester und Billigster Reisewe? uh« Hamburg-Grimsby Abfahrten werktäglich mit den luxuriös eingerichteten Reich - postdampfern der Great Central Co. Unübertroffen an Be quemlichkeit u. Schnelligkeit. Kajiitsfabrpreis M 30.73 (30s.) tür die einfache Fahrt. M 41.00 (40s.) für Hin- u. Rückfahrt. Ferienreisen | 7 Tage für M 133,25. sä-«.) 1 9 Ta 9 e ,ür M ,64 >°°- Billette, illustrierte Prospekte und jede gewünschte Auskunft bei P2011 Carl Pieiiing, Leipzig. Au;ustu<platz 2. Stahl- und Noorbad Bad Lausick „Horrmannabad“ Stahl-, Moor-und sonst.Heilbäder. Eröffnung d. Neubaues. Vorzügl.bewährt bei Gicht, Rheu matismus, Nerv.- u.Frauen-Leiden Sommerlrisclie Sclimannewitz bei Bahlen, in unmittelbarer Bäfje aufaebthnier BabeGBJalbunqen, feböne gefunbe L’aqe, länblidje Bube, fd)öne öalbipaziergäuqe, Touriuen u. Sommer- frif.tkr ju fütj. o:er läng. Viufenltjalte heften« empfohlen. Speifeiaal. Schöner, fdiattiger ©arten. 9(u«fpann. Ekftr. Siebt. Dcffeutl. ftern« pred)fteHe im Haufe. Mnx Schmidt. Beftauration. Schsojo V10M CrOt«t.r Laftkarort I. d. Wild- u regio, d. Riesengebirre*. See* hdhe 6.<XX>m Ob.Meer, rrequene 1912 t 42 920' Per». Wohnungen la eilen Preislagen. Bahnstation. , Apotheke, Sanatorien, Schwimmba*sin3adeanat, elekt Li cht,Gasl icht—Auak. a.hostenl. Prospektvend. d. d. GeschlfHst. ; ^d.Verkeh™-A.aschuaaea. Klosterlausnitz, Thür. ftlimattidjer Kurort. Biel Babflroalb. Bäber. Srliebte Sommerir. SuSflug» u. Slnfiebelunq«» ort $od)jradquetlroafferkitg., ekltr.Beleucht. Äurfonzerte u. Bäunioni Brofp. u. üluifunft foftenloi burch die Gemeindeverwaltung. e»o»s '.'liigenetjme, ruhige Soittincrfrifdic in fdjöner GJegenb be3 Tbür.SBalreö bietet fid) auf hiefiger Domäne. Herrliche Berglage, bireft am rhtolb, nute Berpfleciutig. ©errnt , Boft Crdlait bet (fobiirg. Dimo - Wilhelmsburg - Bad Kosen Biirqzlnnner mit u. ohne Pen sion billig zu Vermietern Kiosj Hotel teil M Dresden-Ä. Neumarkt. Renoviert. Zimmer r. ZI. 159 an. Vom Hauptbahnhof in 8 Ziin. mit elektr. iinbn 16 zu erreichen. 2 Minuten vom Dampfschiff landungsplatz Im Zentrum aller Sehenswürdig keiten) 81047 MtMlO,; DoCe fförperformen burd) baä ärztlich empfobl Bäbrpulner „Tbiloffia" (gef. gt* fchüßt) preldgeftönt Berlin 1904 3n 6 'Ißod’en 24 Bfb. ärztl. fontroll. ßu« nähme. @ar. unfcpäolid). Biele taufenbe 9ln« erfennunqen. Staiton 2 .4 per Badjn. «50X 3 ffarton« fr. 6 Jk R. H. Hanfe. Berlin = «mtl« mnnndluft 200. Depot unb Betfanb In Seipftlg: Engel-Apotheke, SBarft 13. m«io Sendig—Dresden Hotel Europäischer Hof und Neues Sendig Hotel Telegramm: Sendig Dresden. Siou Sendig — Schandau Sendig Hotel u. Pensionen Parkanlagen an der Elbe Telegramm: Sendig Schandau. Bei Ankunft am Nordwcst-Babnl of bestgeleienst == Leopold Uetterschneider’s ===== „Notel ttiAr Hof“ Wien, II., Taborstrasse 46 a. Neu eröffnetes, mit allem Komfort ausoestattetes Haus. Zentralheizung, Bäder, Lift, Kalt- und Wann Wasserleitung in jedem Zimmer. Stadtnäbe. Zimmer von K 3.— aufwärts. — Telephon 16613. m«s Seebad und Luftkurort. Sommer- und Wlntcikuren. FH-nillenbad. Wanne u kalte Seebäder, Hell- u.inedix. Beider. Bahn-und Dnmpraehir>tatlon. Sand-u nreiner Strand. Rollachuhbebn, Wattlanf. Martneetat. Kaiser regatta. Stark. Seeverk Hamburg. Ank n Abf der Schnclldampf.d Hamburg-Amerikalinie. STlOSKur- i OZV) (WA O ö r •» a n • i Vlllal.w.l .mm * ^uxfiaven ßrunsbaupten-S. I 1912 l713IGästc. Dir.Bahnvcrb.KcincMüekcnpl Elektr.Licht. Wasserleitung, kliniat k nrnrf Prospekte d. d. Familien-Bad. Illlulal. KUlOll. Badevcrwaltg al»4 Gr. Hotel de Rome Berlin, K öniggr&tzerStr. 103, Ecke Hedemannstr, rechts gegenüber Anhalter Bahnhof, 3 Minuten v. Potsd. Bhf. Zimmer mit allen Ein richtungen der Neuzeit v. 2.75 Mk. an. Wasch toilette mit Wann- und Kaltwasser. g»2o< Bei Depot: Salotnonis-Apotheke and Albert-Apotheke, mm« Kopfschmerz In allen Apotheken zu haben. Teilzahlungen in Monats- oder Quartalsraten unter strengsterDlskre- tion gestattet. Kataloge werden nicht versandt. Jlrendsee?Ä ad AutotnöhHhosHzer I Sofortige, sachgemässe und billige Ausführung aller Reparaturen. Centralreparatur -Werkstatt für Jlutomobilt Leipzig, Reudnitzer Strasse 15. Tel. 4675. Wsom steintr. Strand, au-goil. waldiingen, warmbadeliaua, Knrhnus, Kon tert, Theater. KelneMü<-k»nplage. elektrische Beleuchtung, Kanalisation, queliwasserleitung. — Bahn.tatlon Arend.ee. Besuch.ilffer 1912: 10 200. Prospekt d. die Badeverwnltung. Vornelime Woliiiiiiigseinrichluiigeii i Siieise^TseblaT^uTWöhnzhnmerrinuKsessel söwi^izelac M öbelstücke liefert in gediegenster Ausführung, Erzeugnisse erster BerlinerMöheltabr. an Private u. Beamte bei mässig. Zins vergütung. Lang). Garantie. Da unsere VcTtrcterständigin Deutscblnml auf Rei sen s nd, verlange man den kostenlos unverbindlichen Besuch ders. zwecks Vorleg.v.Entwürf., Zeichn, usw.u. M.197 an Ann.-Exp Adalbert Müller,Berlin C.Ö4. 2Öeld)e fvobvit liefert enqrog liad) Böhmen a7)s Schutz-Neuheiten Spezialitäten für Herren n. Damen gegen Barbezafilung? Off. mit iff. BreiMifte Betöre», unter B. P. 35<?4 IIaasenstein A Vogler. Braß II.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)