Volltext Seite (XML)
Montag. 19. llnguv ISIS. Seite 10 Arthur Hoff«! StSger, HU Dr. Winter G. Beckow. <L. Klemm. 3osek 6otsmktnn8Ülsistsr-I)i'e88ursn » k„12 8 UllNvimlck^NHim^h^oMe^mAHwü VollslLNdig i'vnoviei't. Vollslanliig k'önovisi't. w WM W »02» Siva SKi>S»Btzk Mktenderg Kr'VLtZll-k'al38l-I!ieates- gMZliig-Kzilkii Verkäufe. Lum ersten Llulv 1u DcipLlg: livnuu, Wulrerxitiissvrin. Lum vrsteu Sl»I« Io Leipzig: Keuler Drotders, Llock. ^krvkuteo. Mok. Sie»«»»»»» mit neuem Leportoire. VI. VII. VIII. ». LlrbeitStafeln, Bücher-. «Ve». A. Heim«. W. BSHler. Bertel, ihr Sohn, RatS- schretber Lampe, Ratldiener Nach Var Knote Ter Schützenkönig Sin Nachtwächter «1t, leine Tochter tzran Gertrud, «in« jung« Vttwe Frau WUmer«, im selben Hause wohnend L Pauiutz. A. Wäkel. A Gintck«. L. Veilermann. O H> L. v. Francken. lM. Thoma«. iT. Thoma«. >E. Forster. «. Moyes jr. Sin » ' (l^kick keoovieiiMK moäeruisisrt römisch, uusßekükrt vou cken OvkorLtioosmuIorll LlkluscI L Rokkol.) Weitere Anzeige» stehe Lokalanzeiger in der Abendausgabe Liotrittkpreis I.—, nscd 7 Ilbr abäk. 50 Linckcr ä. Lälkte lloute ^lvlllux 8 Dlir «hcocls SchouM«, Kopierpreff«, L Q»»ot»r Humorist. 6e6üoI>1lllsIlUllst>«r. Nr. 421. 106. Jahrgang ä« veltdvrvhmte« Derssr-Irappo Alrru-Ovlem io ihrer orisut. 8rou«: „lliv TKIsvenksnrNeil*." > >> MM » > «MM» »IT-G 6ur»tk. (virektiou: ^tina I'Ix). AM^ Lei ullxiiosttxvr IVItteranx Im 1! kiÄIrlsm-MlAik, Z Uririi-MIM. Rs« srOLliivtzt Lwn rrsnÄgkanor UUrolLigLrassH 3S/45 (Llauvr Usokt). 8p«»k«1-^ll»sed»lllc <s«r Dronsrel ^os. 8sckIm»^cr-Htinckcn. PH. SchSnleber. A. Kunze. B. Mehl Horn. G. Herveitng. S. Zoller. leipziger Tageblatt Morgenausgabe ' Rich. Batla und PordeS-Mtlo. Musik von Leo Blech. Porst. Leiler der «»ssührunz: Oberregissrur Dr. Len. Philodore Taponet, Wetn- auisbesitzer Anne-Marle, sein« Frau Gabriele, deren Tochter Felicien de MalSt, ihr Mann Aristide Limonarv, Tapo» nel« Neffe Lascareile Joujou Saiurnin, Direktor des Hotels „Au Prtnlemps" in Paris illlkiiiHirkiiililiiseiikn llrelilllsi'r k-HAlllotr Hor^eu Dienst»? S lianxertv «Ivr LOOvr. »tu I. »lttr, 1«»» « Utlk« D LT n «r 17LL L» ir s n ^»mtlteali»rtv ffllr. Skt -, Lt»T«Iti«rtv ffllc. IS.—, tvrovr 8ei»«8t«rli«rtvii »tr 8tn«tisr«n«t« »Is. S.—. ksllvnkvi'g-HZvalvd'. Montag, den 19. August, abends 8'/« Uhrr L«in «7. Sl»l«r Tagebuch einer Verlorenen. Lebensbild in 5 Akten nach Margarete BShmeS gleichnamigem Werk von Adolf von Mehsch-Schilbach. am» , Morgen: «tt« Tvvlt« I^rnn. Tharaktergemälde. M MW M M 6iUar<l8 untt SillarttLubetiör voU8tänttLA srneuerl. lrglieii bk! All luclilr Lünstler-Xon^ert, unter Doituog 6s« mcxlsrneu oxcsntriscko« viriAeoteu R. ^Voul6r8. klaok voUsoäetvm vmdau Varivts I. kav^vs. Anerlumt vorrWekez frogrsm«. kive «'eloek le» luii«) v. klmch musik. Srens. vorrtlgl. Lxcvntric». ^NINOÜ8 l^6l!ilIH8, Sle verriektsu 8ekue1Svr. V^igiiirli Psi'j8el' !.uMsI!ett" Villett-Vorrorlluutk'rr. 8telu, Llarkl, u. k. küüxovr, neb. Lattenb Lum erstell Aal» tu I-elprlgr LLItt^ 8invl»i-i8 XMKI'-kLl'SÜK r-ttk-ln E rok'Ln .9.2. IUdvnvnplLlL« i I. risst 12 L. II. killst s III. rillst 6 « »EvIlpIUlL» t WI. »8n«I »nkNIttiok tu Lelpulg kolrnsrsntlim» V. Alt»Iede», kismsrukbsu», .^»TuULeutuuk-, Unirersitttsrtrus« 4. mm. NestLkrallt vLUendors. Atttugsllstli 12 -t! likr. lil Diners L Zk. 1.3!>. kvlekkaltt?« ^delläksrtv — 8»uz»«i-8 — Ullterdulluoxsmusik bis 1 Udr lluvlits. "Mg »ess h«te: 6r. Fubiläums-Lonrert üsr Av^ssI-LLngsr ml A»II ki» I »Ai». DM" vressurti» 4«xeutes Drogruw», grvsoter Duekerkoig. ^WW s»o»i H. Wolfram. L. Monsee. E Wtnterderg. H. Riechert. E. Skinev. y. «Schaefer. S. Schwertzt. K. Wolffraar. Alte» Theater. Bis Freitag, den SS. August, geschloffen. Epi«l-la»r Sonnabend: Zum ersten Male: Die Lame in Rot. Operette m3 Alien von Julius Bramer und Alfred Grünwald, Musik von Robert Wtnterderg. — Sonntag nacbm. 3 Uhr, zu ermühtqten Preisen: Der fidel« Bauer. Abend« b Uhr: Di« Dame tu Not. — Montag: Di« Dam« in Rot. 8p«»nu-^u»sek»llk a«r Sr»usr«I ^os. 8eUIw»^«r-SlUosueu. s«»« AeN uuL ckuoksl vier 4lr»kt vom V»s» — xut dlirgorUod« KU»K«. Llge»« 8okIT«dt«rei. — Lvlodbultlg« krUkstiiskskurt« ru rivilsu kroise». Islsxd. 4091. Sttzi»! 8<?Dint«K. Ikitungsmaknlatur sind grötzere Poste« 4« Loden Joha««iSgaffe 8. TSpfersir. Grüuvchen u. Spargel m. Rindfl. D. B. Liebotd, Ttzstm«. Münzg. L4. Montag: Lins«» mst Schwarzfleisch. D. V Köhler. Go., Aeutz. Hall. Str. 1. Makkaroni m. bchwarzfl. D- A» »ShleL Sell, Wurz». Str. ÜS- Montag: Hirse m. Pükelfl. D. V. Thieme. Plagw.. Ziegelstr. Gelb« Erbse« m. Schweines!. P. V. RünMr. Etö., Wasserturmstr. Reis u. Blumenkohl m. Rinds!. D. V. Habedank. Co, Lielxrmauuftr. Montag: Lias« m. Schwarzfl. D. B. Barth. «.Ludeu-Gt»-' richt»»««». KÄckAdttM, M-kllü-, L LrivUßLw 8eklettsr»tr.2 «. »oiisStr.27 vsgfr.lSSS. ------ 7Ä.SS8S. LLMüdM GIWeslNskltiW.G Altrenommiertes, seit 30 I. best. Etagengeschüst I. R. (Selbstanfert.) in einer aufblüh. Industriestadt v. 70000 Einw. ist wegen Zurückz. des Bes. in den Ruhest, f. 20000 zu übeitr. Jäkrl. Reingew. 8 bis 10000 Offerte« u. 2. 5984 an die Expedition d. Bl. «4,7 Sine Kleinstadt — iE. Pause nach dem Ballett. B«s«tzuna»änderanacn Vorbehalte». Beurlaubt: Operetten- und Schauspielpersonal. Oleine Opern-reise. Ein lau '/,7 Uhr. Ansang 7 Uhr. Ende nach '/,10 Uhr. Ept«lpla«: Dienstag (22S. Abonneinents-Borstellung, 4. Serle, braun): Alessandro Etrad«IIa. Ungarische Dänz«. — Mittwoch l22S. AdonnemenlS-BorsteUung, l. Sene, grün): Der Bajazzo. Eavallcria ruftirai.a. — Donnerstag <230 AvonnementS-Bor. ftellung, S.rie, rot): Da« Nachtlager »» Siranada. Drei Walzer. — Freitag (2V1. Adonnttnenis-Vorftellung, 3. «erte, >octtz>: Die ISntfuhrung au« dem Sera»!. — Sonnabrnd s!E2. AbonnemenlS-Borslellung, 4. Serie, braun): Lteflan». Anfang Uhr. — Sonntag <283. Avonnements-BorsteUung, 1. Serle, grün): Oberon. Aniang 1,3 Uvr. — Montag s2S4. Abonnements-Vorstellung. 2. Serle, rot): Hoffmann« Erzählungen Anfang 1»8 Uhr. Lum ersten Anle ia Deipxlg: »««« Ainsi»istsnvi«. 8itukitioos-Verv»n<Uullgs-Xkt vou HVIIIt »»rssvlll. Dorsoven: blnx Borg, I-Io^ä-LnvitLn . . IVisti Llnrxrvili. Olllrel Lunter, nmerilc. Lspitän IVilli LlorxnjU. ^ubnlA. Llslor IVilli ilnrgvill. Disdlietr, Vorstsnä äes Vereins ^Lnngeslnst" ... V/iki Lsiz«eill. Lertn, Bergs Onttill Dorn Nnrzwill. Ort üer Hsnölung: Unmdurx Bsrxs Villn. »ononsnil ttsuls sdvnä von 8-11 Ulk': Kapoüo RVsx »vvlrmsnn ä)krUkllll8 (lileissvll). ej l^xr» lksztsnee). k) kUelielllleHoinelllel^ltLleissoll). Lnw ersten LInlv In tOelpxlg: „Bla ^usllug mit Illllckerllissell" kkmtomim. Isoutreit v. Lmil Zolbrijx. raoliiffiseliel' KsNen a. Lqii»rillm kür 8ve- u. 8il88vs88ertier« <!»««« Heute u. morgea o»vdw. 4 u. »dck. 8 vdr: Kro88S Asriilk-Loiirkile mMrt im Iisittsrps ^r^iMrdeo!!. ktrmi- 1imi»ii m Villikli!8li«ki iitkr lMve Sr» LzjMl. üderiiiisikiiiki'ster» llem kr. VSildier. Lilltritt bld. 1. — Lioäer 40 kk. Voll sdck. 7 Udr »d 7Ü kk. LIIttAoed, Seo 21. 4uxust: s. „Vi»o»»v» Sommvi'FvDt" Ld 93. ^ug.: VorlltvIIiLiiu«» vou 0. AnrgunrSts SeSuIll»ll-L»r»v,lle. u) kllrt (Lleisseu). b) 4m Kamil» (Dellt). e) kruodtsodnlo (Heissen). Lum erstell II»l« tu Delpxlg: Der »mstsnllte Soagleur. Heute sowie jeden Montag: si»,, Der ielieite »«I p»r<§. (HV «ir-4drvAS«t«r GleichzeUig bringe meinen schonen, großen u. günstig g«lea«en Varteu für Sommerfeste u. dergl. in emps. Lrinnernag. Lae-I Lkar'ttwtu». 2lM6NS2I-kM Spielt heutzuiage, und zwar: Der 1. Akt bet Taponet in Louvert. ein Städtchen in b«r Picardie. Der 2. Akk zwei Tag« später im Hotel „Au PrintempS" und in den venusläle» in Paris Der 8. Akt am darauffolgenden Morgen im „Restaurant Lhic" in «ouatval bei Pari«. Die neuen Dekorationen angeferttgt im Maleratelier de- Neuen Overetten-Theaters unter Leitung des Theater- und Malermeister- Otto Holzel. vosienvffiiung V«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende Uhr. Evielplan: Täglich: Da« gewiff« Etwa«. 1. Sp.»A. IohanniSpl. 9. Montag: Weiße Bohnen m. fr. Wurst. D. B. Mischer. ». » Topferstr. Grüuvchen u. Spargel m. Rindfl. D. V Liebold, Thtem«. III. "" » - -- - - - - IV. Stäätiscve ödester in LeipLig Aerre» Theater. Montag, 19. August 227. Abonn.-Borst, 3. Serie, weiß , adds. 7 Utzr r VlS )ÜI»rSt»S. Musikalische« Lustspiel in «türm Akk. Dichtung vo» A. v. Steigentesch. Muflk von Sagen d'Mbert. Musikalisch« Leitung: Kapellmrifter Porst. — Regt«: Rrgtfs«ur Marlo«. GUfe» «. «ase. l Trott L. Tchroch. Lutst, f«i»e Frau L. Fladnttzer. I Ein Kammermädchen. Hierauf: 8tKSM«M»o»Ml»«r. Choreographisch« Phantasie von Emma Brondona. Musik vo» A. Waldleusel. Musikalisch« Leitung: Brunn Menzel. Adeü«: Ilse Schmidt — «in alter Musikant: Heinr. Zödlsch — Nixen: Hulda Armier, Johanna Hoffmann, Tänzerinnen. Zum Schluß: V«ratv,r«It. Komisch« Oper in einem AU nach Raupach von Rich. Batla und PordeS-Mtlo. Musikalische Leitung: Kapellmeister i. Brau», Bürgermeister A. Kas«. «... ... Merrem. L. Fladnttzer. L. Schläger. Babarol SlattonSchcf Beoucrcsson, Restaurateur in Bouatval bet Pari» F. Häklein. Jean, Kellner K. Stesewetter- Jokefine Ltmonard, Tapo- neis Schwester Filtpote, Dienstmädchen bet Taponet Srisetten, Herren, Kellner. Paulen nach jedem Akt. Nittergntspachtmrg. ca. 1S0V Morgen, in Prov. Hannover, Rüben- u. Weizenboden, noch 13 Jahre laufend, billiger Pachtzins, abzuqeben. Pr. 300 ÜV0 Mk., Anz. ca. 200000 Mk. Nehme eventl. klein. Aut od. HanS in Zahlung, w. mind. 60 000 in bar gezahlt werden. Gefl. Angeb. u. Fol. 19 durch V. Avllllttz, vSSS»0. Telephon 341. .7,7 Lum erstell Aale In t.elprlg: AWFAWMF^MA D 2» M WMMKEI LIllv 8ertv pr»oktro11er ledellSvr Orappeu. LIKvrlKLrtvll Otto Aosemaull uolt Osoar Xedr. ktrassvndadlllllllv M (ad ^ugllstu^platr). AeatoMoutLK, dsijeSMUvruuß: VI.MiMLr-ML88vll-LollLvr1 ausgvfildrt von 6sn voUrtibligell klkAiments-IrLpellell Oes Iil.-kezt§.UsO7-vlMiike^.Iir.s8-IrLill-M.!sr.iS lamdonr- uoS HoroistenrUge vom Illkallterlv-Legt. >r. 107. Die Lapellvn Icollrertlorell rusammen unter adveedsollläer I-vitlliig ihrer Aerrvll DIrIxvlltell. Orosstzrtigvs, S. kolossal sä A usllikvrpvr «ntspreod. kroxramm. Lnm Schluss: Das eenskttionellv Lohluohtenvotpourri von 8aro: DentsehlallLs Lrlullerunxoll a.S. ruhmreich. XriexsZakre 1870/71 mit Uaikicrnnx äes h anooenclonoers, LlitraiUcuseo-unä Oevekrkeuers! AoiNenrot unll k'euorntlnder! 6r»8SV «zlvIrtrtsvD« III«i»tn»tIai»k WWW» W> 4lkDr«»n«ii M»«8«npT»oI»tf«««rw«rL8 l >W Orossartixvs pxrotevknisekss 8edanspieir ^ustükrvoSc kirma: 4^. LanSer, I-vlprlg. "-"dN ticozzec 8»llHllcri>akd>8l)»lI. Lonsortdegillll 8V1 Obr. — Lntreo M Dk. äiess Lvt »iMjrttizKttgsvK Wlttsriii»« ünelvt «I»8 ^WW IL«»Tvrt Im LriV8S»pr«odt8««Iv 8t»tt. bereinigte Leipriger Z«anrpieIdS«rer. Leipziger SchartspielhauS. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: lllltou Surtmtzun. Strllvertr. Direktor: krltr Vtedeveg. Montag, -en 19. August, a-ends Ve9 Ustr: VastsHtel 4lltoll kr»oek. si>e»'o HVt»«IDi»»«lI Schwank in 3 Akten von <kurt Kraatz und Fürst Willibald XX Vill. " von Seseniu«, Hofrat Werner, Rechnung-rat Kesternich, Kanzletrat DUtmar, Bauunternehmer Amalie, seine Frau »E« V»ver ) W"nda s röcht» Ferber, Rechtsanwalt I»t«n«»8 Ker»-Rhode-Str. 15. Lin prachtvolles Äugbaumbnfett und «tue Ehatsekogue zn verkaufen ,,<w» Kronvrinzstratze 24, I. Id H nstt Magnetzündung ist zu verkauf««. Lmtl »Orr-, Lichtenhatn, «««4 Sächs. Schweiz. ItLÜksdrllarttzll-Vazeliell find zu haben in der Hautzter-rdMo« Lestfztg, JohauniSgaffe 8. »«.7 Kür Westlstubeu! 3armige Leuchter (GaS und elektrisch) mit Traub«» m»d Weiulaub (Metall) bwtg zu verkaufen Wlllrerbsllcr, Goethestraße 8. szmv SiH-Rähmaschiae« v. ib^l au, a«Lr., zu verkauft« bei «e» " - " »ann. — Regt«: >UI«lehrer -r. Wtnternttz Lina Schwarz llornelte Lindendlüch Frau Werner Frau Kesternich Kirschbaum, Kammerdiener de« Fürsten Klara. Zimmermädchen Ein Diener «esangSquartetr. „ Dttlmar — Amon Franck. Ort der Handlung: Sine kleine Residenz. — Zeit: Gegenwart. Längere Pause nach dem L Akt. Gewöhnliche Preise. Dutzendkarten haben Gültigkeit. Kassenöfsiiung V,8 Uhr. Anfang »/«9 Uhr. önbe */<11 Uhr. Sbielplan: Täglich 1.3 Uhr (Sonntag 8 Uhr) Gastspiel Anton Franck: «o-A Windbnnd. Neues Operetten-Lheater. Tentral-Tbeater. Artistischer Leiter: 1VNU IVolk. Montag, den 19. August, abends 8 Uhr: vau zxevl88v Vaudeville-Operett« in drei Akten von Victor Lsorr und Leo Stet». Musik von Karl Weinberger. Letter der Aufführung: Josef Groß. Musikalischer Letter:^Otto Stran-kp. G. Bertram. M. Stgl. Th. Miet A. Slstorff. R. Gfaller. A Tharau. IdtS MVIIV8t«I> e»ptt8«Q«I> SBKtvstt«. ^>«1 8 Ilbr. (Zcivöklllicho ?rciss. Duteclllllcarte« 5 50. Puitch echt Waren- ke m. SkaS-