Volltext Seite (XML)
«US Leipzig unit Umgegend. Leipzig. 10. April. Aamiliennachrichten Verlobt Fräulein Agnes Mauer, Tochter des Herrn Fabikdirekrors Mailer und Frau geb. Francke in Leipzig, mit Herrn Dr. med. Fritz Thielke, Nostock. » Fräulein Gerti Fischer, Tochter des Herrn Prof. Dr. O. Fischer und Frau Anna geb. Schellenbcrg, Gohlis, mit Herrn Dr. Richard Frübmald, Assistent an der dermatologischen Klinik der Universität. Leipzig. D Fräulein Rosel Böttcher, Leipzig, mit Herrn Gerhard Berndt. Paris. O Fräulein Frieda Bremme, Gohis, mit Herrn Paul Sparschuh. Obertitz bei Groitzsch. ck» Fräulein Marga rete Bursche, Ottendorf-Okrilla, mit Herrn Dr mcd. vet. Curt Steinbach, Tierarzt, Dresden. « Fräulein Elisabeth Wapplcr. L.-Neuschönesetd, mit Herrn Max Gräfe, Plauen i. N. » Vermählt Herr Paul Bau mann, Leipzig, und Frau Anna geb Horn, Halber stadt. E Herr Erich Köhler und Frau Albertine ged. Pössel, Leipzig. * Herr Curt Schröter und Frau Margarete geb._ Aurich, Leipzig. V Geboren Herrn Eugen Stange und Frau Frieda geb. Berndorf. Plagwitz, ein Knabe. Herrn Arthur Nagel, Architekt, Lindenau, und Frau Ilse geb. Barth, ein Mädchen. Herrn Ernst Berger und Frau Käthe geb. Schwerin, Goh lis, ein Knabe. 'S Hern, Fritz Schack und Frau Anna geb. Puffe, New Pork, ein .Knabe. D -- Ge storben: Herr Bernhard von Kroligk, General major z. D., Ritter des Eisernen Kreuzes l. Kl., Mitglied des Preussischen Abgeordnetenhauses. 74 Jahre alt, Fürstenwalde. 2 Herr Louis Krick in Oetzsch, s Herr Wilhelm Naue, stud. math., 23 Jahre alt, Pirna und L.-Rcuonitz. Einäscherung Donnerstag 10 Uhr, Krematorium zu Leipzig. " Herr Reinhold Haase, Lagerhalter, 07 Jahre alt, Lindenau. Beerdigung Freitag 11 Uhr, Lindenauer Friedhof. » Fräulein Irene Otto, 51 Lahre alt, Weitzer Hirsch. Beerdigung Donnerstag 3 Uhr, Nordfriedhof Leipzig. » Herr Otto Arzt, Kauf mann, Leipzig. Beerdigung Freilag 3 Uhr, Johannis friedhof. Frau Anna Rude!, 59 Lahre alt, Leip zig-Neustadt. Einäscherung Donnerstag -3 Krematorium Südfriedhof. K Frau Johanne Marie Oehmigen geb. Lackel, 51 Jahre alt, Volimarsdorf. Beerdigung Freitag 3 Uhr, Südfriedhof. S Fran Agnes Lina Thsuermcister, 42 Jahre alt, Lcipziz- Volkmarsdorf. Beerdigung Freitag V-.2 Uhr. S Wetterbericht der König!. Sachs. Landcswetterwarte zu Dresden. Voraussage für Donnerstag, 11. April. Westwind, veränderlich, etwas wärmer, kein er heblicher Niederschlag. Sonnenaufgang 5 Uhr 14 Min., -Untergang 0 Uhr 49 Min. Mondaufgang 3 Uhr 49 Min., -untergang 11 Uhr 29 Min. Mrriü°Zpfe1p!W ürr Le^pLiqer Theater. Erklärung: 0. ---Oper, o>>.---Oprrette, LcU. — Schauspiel 1-, — Lustspiel, 1*r. --- Trauerspiel. Äiilt wsch T'cnlucrstc-^ Ans. Ende Neues Th. Die 8lc?><.'mau? - 10 Coriolanus. Tu. 7 ia Alles Th. Tic ronianüschc 3rau. <>i>. '!-8 l2ll Der lila Domino »)". ^8 »!-11 Operett.-Th. D.Iicve Augustin O». 8 n D.liedc Augustin 'M. 8 1l Schausplelh. Hascmanns Tochter- 8uU. 1-11 Othello. Tr. V 11 -L. Personalien von der Bchn. Versetzt: Baurat Clautz vom Neubanamr Thum zum Eiseubahn- Bauamt Leipzig-Bayrischer Bahnhof, Bahnmeister Schmidt vom Eisenbahn-Bauamt Leipzig-Dresdner Bahnhof zum Bauamt Leimig^Bayrifcher Bahnhof, Bahnmeister Pökert von Döbaln nach Borna bei Leipzig und Bahnmeister Sebastian vom Bau amt Leipzig-Bayrischer Bahnhof zum Bauamt Leipzig-Dresdner Bahnhof. Eisenbahnassistent Boch. mann von Leipzig-Bayrischer Bahnhof zur Ab fertigungsstelle Vieh- und Schlachthof in Leipzig, Eifenbahnassistent Eckhardt vom Nenbauamt Altenburg nach Leipzig-Bayrischer Bahnhof und Wächter Duhrig von Dresden nach Leipzig- Dresdner Bahnhof. Befördert: Eisenbahn-Odcr- assistylt Mittenzwei in Plauen i. V. und Richard in Leipzig zu Kasseuvorfreher in Leipzig- Bayrischer Bahnhof, Lokomotivführer Gehr mann in Borna bei Leipzig und Zieyank in Meuselwitz (Leipzig I) za etatsmäßigcn Lokomotivführern. An gestellt: Eisenbahnaspirant Schifsmann in Göß- nitz (Leipzig I> als Eisenbahnafns:rnt, Hilfswagen- meister Kahle in Leipzig-Dresdner Bahnhof als Wagenmeistcr, Hilfsieuermann Rufer und S ch m i d t in Leipzig-Layrischer Babnbof als Feuer männer für den Fahrdienst und Hisiswäcksiec Rich ter in Leipzig als Wächter in Leiozig-Bayrischer Bahnhof. Ausgcschieden durch Pensionierung: - Kas'envvrsteher Lantzsch und Oberschgffncr Rose in Leipzig-Bayrischer Bahnhof, Lotomotivsührer Schmutzler in Gera, R. (Leipzig 1) uns Fischer in Leipzig-Drcsencr Bahnhof. * Hochschule kür Frauen (Köniqstratze 18). Das neue s o z i a. l w i s s s n s cha s t l i ch e Se m i ii a r au der Hochschule zur Frauen zu Leipzig soll in nächster Wech- eröffne: werden. Zur Erweichung der Mit- glicdschoft ist persönliche Anmeldung beim Leiter Les Seminars. Herrn Pr-iessor Dr. Biermann, erforder- lich. Herr Professor Dr. Viermanu ist von Mittwoch, den K). April, Äis Sonnabend, den 20. April, tag- l'ch von 12—1 Uhr in seiner Privatwohnnng, Wiesenstratze 3b, bereit, Anmeldungen entgegenzu nehmen und Auskunft über das volkswirtschaftliche Studium au der Hochschule für Frauen zu erteilen. Näheres siche Anschlag am Schwarzen Brett. * Aus der Landeskirche. Ordiniert wurden im soeben abgeschlossenen ersten Vierteljahr 1912 im Königreich Sachsen nachstehend genannte Herren: Anton Heinrich Hermann Oes er, Kandidat, als Hilssgcistlicher in Schönefeld; Bernhard Karl Robert Hutschenreutcr, Prebigramtskandidat, als Dia- tonatsnikar in Ebersdorf; Friedrich Felix Schwarze, Predigtamtskandlbat. als Pfarrvikar in Herdersdorf; Karl Friedrich Moritz Magirius, Prcdigtamts- tandidat, als Pfarrvikar in Brunndöbra; Karl Ernst Kohlsdorf. Kandidat, als Hilksgeistlicher in Limbach; Gotthold Franz Oskar Voigt, Kan didat, als Hilfsgeistlicher in Leipzig-Plagwitz, und Julius Max Wächter. Kandidat, als Hilfsgeist- lichcr in Mügeln. * Das Erbbaurecht und die Gartenvorstadt Lcipzig-Marisnbrunn ist ein gegenwärtig weite Kreise interessierendes Thema, zumal die Vorlage des Erbbauvertrags mit der genannten Gartenvor stadt demnächst die Stadtverordneten beschäftigen wird, nachdem der Nat ihr bereits zugestimmt hat. Geh. Justiziar Professor Dr. E r m a n - Münster i. W., ein bedeutender Rcchtslehrer, der als Autorität auf dem fraglichen Gebiet gilt, hält am Freitag, den 12. d. M., abends 8tt> Uhr. im Saale der Alten Handclsbörsc am Naschmarkt einen Vortrag über diesen Gegenstand. Der Eintritt ist frei, freie Aus sprache vorgesehen. Es ist wünschenswert, daß weite Kreise Veranlassung nehmen werden, über die bei uns in gewissem Sinne neue, aber für die Verbesse rung des Wohnmcsens bedeutsame Ncchtsform des Erbbaus aus berufenem Munde sich aufklären zu lassen, zumal die Materie in unserer Gesetzgebung nur unzulänglich geregelt ist. * Heimatschutzmitteilungen. Der Landesoerein Sächsischer Heimatschutz versendet das 5. Heft des Landes II seiner Mitteilungen, das in einer langen Reih« von Aufsätzen mit reichen Illustrationen die umfangreiche Tätigkeit des Landesversins auf dem Gebiete des Heimatschutzes, des Naturschutzes, der Volkskunst, des Vogelschutzes usw. schildert. Unter anderm wird die im Entstehen begriffene Leip ziger Gartenstadt Marienbrunu aus der Fever des Stadtbauinspektors Strobel in klarer und ansprechender Weise geschildert. Dem Buche such zwei Merkblätter über Naturschutz beigcgeben, die das Publikum und besonders die Jugend über die Zwecke der Naturschutzbcwcgvng ousklären und be sonders zur Mitwirkung auregen sollen. Dos Heft ist durch die Geschäftsstelle d.s Heimat'chiitze» und durch den Buchhandel rnn Preise von 1,20 .k für Nichtmitgliedcr zu beziehen. O Zeugen gest'Ht. Am 13. August wurde die an der Ecke der Bcnuruon.' und Fabrw-.st^otzc ausge stellte Luftschaukel mit einer chgenannten amerironi- schen Schleuder arg bestich igt. Durch dasselbe^ In strument wurde eine zujriw.z vorübergehende Frau, Lis zwei Knoden bei »ich sichne. an der linken Wange verletzt, so Latz das Blut herunterlieä. Jetzt ist de: Täter als ein 28 Jahre alter Schmied aus Gesla- witz ermittelt und von' der Srsiusiuttnolizei zur Rechenschaft gezogen. Ec wäre e-irünschl. wenn stch Zeugen dieses Vorganges, ln-deseuders Sie verletz!« Frau, umg.isteM bei der Kniuinachittizei melden würden. (7) Der betrügerische Kranke. Auf Veranlassung der hiesigen Kriminalpolizei wurde in Dvecd-.n ein 20 Jahre alter Kaufmann aus Vukaresi pcrbastct. Dieser verstand cs, einen hiesigen Arzt zu bewegen, ihn in ärztliche Behandlung zu nehmen. Ferner legte sich der Festgcnommcne einen falschen Namen bei. Als die Gebühren hoch ouoelaufcn waren, suchte der Kaufmann das Weite und flüchtete nach Dresden. F) Die Reue. Freiwillig stellsich der Kriminal polizei ein 23 Jahre alter Schweizer aus Oeltzschru, der aus einer Wohnung in der Gerbecsi^ße Gttd und Kleidungsstücke gestohlen hatte. o Rühreier aus der Strotze. Dieusiagwittag gingen die Pferde eines Futterhändlers in der Mölkauer Strotze in Anrer-Erottcndorf durch uns jagten nach der Zweinoui dorfer Straße. Dort stießen sie an einen mit Eiern bclwcwnen Wagen^an, der da bei umgeworfeu wurde. Die Eier, 5'2 Schock, fielen auf die Straße und wurden vernicht:t. Darauf rasten di« Pferde in «inen Straßenbahnwagen hinein, dessen Vorderperron erheblich beschädigt, rruree.. so Latz «r außer Betrieb gesekl werden mußte. Per sonen sind nicht zu Schaden gekommen. D Gestohlen wurden aus einem Lokal im Prcutzergützcqcn ein sthwar.zgrauer WivterüiKrzreher mir schwarz- und rotgestreiftem Futter; in der Grenz straße ein vierräderiger, ungestrichener Lciterhand- wagen; in der Inselstraße ein verschlossener Kasten mit Zimmermannshandwerks.zeuge; aus eiu-'m Neu bau in der Kaiserin Augusta-Straße ein 15 Meter breiter und 30 Zentimeter hoher ('.'vferner Zünder eines Magnctapparates: aus einer Wohnung in der K«rnstrnße in S.-Mvacrn ein Briefmarkenalbum in rotem Einband mit einigen Tausend ausländischen Marken im Werte von etwa 1000 ttl; aus der Hunde ausstellung im Brauercigarten in L.-Stötteritz ein Wertvoller Dachshund, schwarz mit rostbraunen Ab zeichen; und in der Scheuteudorfstrasze einem Hunde das Steuerzeichen Nr. 2607./12. und der Maulkorb. (I) In Hast kamen ein 21 .Fabre alter Metall arbeiter von hier, der einen Handwagen gestohlen und verkauft hatte; ein 21 Jahre alter Arbeiter von hier und ein 17 Jahre alter Vichtreiber aus Dresden striesen, die aus einer Wohnung in der Thomasius- stratze eine Kassette gestohlen hatten, worin sie ver geblich Geld vermuteten; «in 17 Jahr« alter Arbeiter aus Anger-Crottendorf der zum Nachteile eine» hte- sigen Kaufmann» einkassierte Gelder unterschlagen hatte, und ein IS Jahre alter Zimmermann au» Neidenburg, der durch sein schamloses Gebaren in der Norvvorstadt Frauen gegenüber öffentliches Aergerni» erregte. O Achtung» Fahrraddiebe! Beim Eintritt der schönen Witterung laufen zahlreiche Anzeigen über gestohlene Fahrräder vei ver Kriminalpolizei ein. Wenn auch verhältnismäßig viele Fahrraddiebe er mittelt und zur Bestrafung herangezogen werden konnten, so hat doch der Verbleib eines großen Teiles der erbeuteten Räder nicht ermittelt werden können. Eriahrungsgcmätz sind die gewohnheitsmässigen Fahr raddiebe des Fahrens kundig und bringen die ge stohlenen Räder auswärts an den Mann, nachdem st« durch Beseitigen der Markenschildrr oder sonstiger Merkmale die Räder unkenntlich gemacht haben. In Len meisten Fällen sind die Bestohlenen lugcndliHe Personen, die cs an der nötigen Aufmerksamkeit fehlen lassen. Es geht daher an alle Radfahrer die dringende »Mahnung, ihre Näder beim Verlassen den Augen der Spitzbuben zu entziehen oder aber mindestens zu sichern. Nur dadurch ist es möglich, den Lieben ihr unsauberes Gewerbe zu steuern. Zwischen Zwei Wagen geraten und tödlich »er- unglüüt. Am Nachmittag des 6. April hat sich in der Brauerei von Naumanu in Plagwitz ein bcdauer- )ich.r Unglüüsfall zugclragen. Der dort mit dem Anloppeln eines Anyäugcwagens an einen Lastkraft wagen beschäftigte UOjährige Bierfahrer Schneider, in Plagw.tz, Naumburger Str. 2 wohnhaft, geriet zwischen die beiden Wagen und wurde so stark ge quetscht, daß sich seine Unterbringung im Kranken hause notwendig machte. Dort ist er am 8. d. M. gestorben. D Rasch tritt der Tod den Menschen an! Im Hausflur eines Grundstücks der Reudnitzer Straße starb heute morgen ein 38jähriger Schlosser aus Chemnitz plötzlich an einem Herz sch läge. ff Unfälle. In einer lithographischen Anstalt an der Dörrienstraße wu':de ein 53 Jahre alter Stein- druker aus L.-Volkmarr-dorf durch eine Anzahl um- stürzende Lithographenftein« im Gewicht von mehre ren Zentnern getroffen und trug hierbei einen Unter- schenrelbruch davon. — In der Könneritzstratze in L.-Schleutzig wurde ein 17 Jahre alter Arbeiter von einem Lastwagen über den rechten Fuß gefahren und schwer gequetscht. sx. Fenerbericht. Durch unvorsichtiges Umgehen mit einer brennenden Petroleumlampe fand Mitt woch früh 2 Uhr in einer Wohnung im Grundstück Leutzsiher Straße 29 ein Gardinenbrand statt, der das Eingreifen der Feuerwehr der West-Wache er- forderlich machte. ff Strahcnbahnunsall. Eine 24 Jahre alte Schnei- dersehefrau aus der Friedrich-Karl Straße in L.- Gohlis kam am Blücherplatz beim Besteigen eines Straßenbahnwagens zu Falle und zog sich dabei eine tief« Ritzquctscbrvunde am Knie zu. O * Oetzsch. Die Kreishaupttnannschast hat dem Schneidergehilfcn Franz Grothe, hier, der 25 Jahre bei der Firma R. Kuhnert in Leipzig beschäftigt ist, eine Lrlobigungs urkunde ausgestellt. - sf- Schönefeld. Die 53 Jahre alte Ehefrau eine» hier Diinpfelstraße wohnhaften Droschkenöesitzers kam als sie einen Straßenbahnwagen besteigen wollte, der sich aber im selben Augenblick in Bewegung setzte, zu Falle. Die Frau erlitt dabei anscheinend «inen Knie, scheibe nbruch. Wir criuchen, die NälleUösungen auf einer Po karte elnzu'chicken. Wird ein Briefumschlag verwendet, so ist er äußerlich als „Nätsellösung" zu kennzeichnen. Quittung ist bei der Abholung des Gewinnes vorzuzeigen. Für dir Kleine Welt Sammelmappen zum Ausbrwahren eventuell auch als Einbanddecke für di« Wochenbeilage „Ter Kinder' ireunb", a Stück 25(nach auswärts Porto extra und zu ha' en in der Haupt-Expedition dieses Blattet JaKanniSgnsse 8. 2 Z 3ZZ. s « As. Z Q - Z2-' Z-'S.s 3L7