Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 27.07.1912
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1912-07-27
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19120727026
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1912072702
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1912072702
- Sammlungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1912
-
Monat
1912-07
- Tag 1912-07-27
-
Monat
1912-07
-
Jahr
1912
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Vellage. Sonnadenr, 27. null I9l2. Kus Leipzig unü llmgegenü. Leipzig. 27. Zuli. Oe/- Zf/e/7?e c/e/- /„ </e/- -/7vLAsLe c/es t-eZ/r^/ge/- TsAsL/sttes ez-sche/nh Hst n/c/rk /rv/' c/e/- /soske/r/oLe/» ^vf/rsstme von o^e/ren §ke//en, so/rc/e/^/i si/c/i ve§e/r r/e/- u/e/ke^eo /7/7^e/Ae/r sos s//e/» 6eL/eke/» c/es Ve^/ce/»^ ^/e/ /^n/s/sns §e- ft/ncZe/i. se/ c/s/re/^ 6/eLs? /^/r^e/^e/rte// </eL Z.e//rr/Ae^ Ts^eL/sttes c/en sesc/rSk-kleo /.ese^ vnc/ /.ese/V/we/» sou^/e c/e/r //,- se^e/rke/i beLO/ic/e^e^Sesc/r/t/ns em/r/o/r/en. Familirnnachrichten. Vermählt: Herr Martin Lorholz und Frau Henny geb. Looft, Leipzig. » Herr C. D. Pflaume und Frau Käthe geb. Renker, Leipzig. Geboren: Herrn Dr. Erich Kinvfcher und Frau Käthe geb. Kodelius, Berlin, ein Knabe. W Herrn Herbert Dietel und Frau Gertrud geb. Franke, Wilkau, ein Knabe. G Herrn Otto Hildebrand und Frau Louise geb. Sander, L.-Eohlis, ein Knabe. Gestorben: Herr Eduard Heinrich Ludwig, Z7 Jahre alt, Mockau. Frau Johanna Wilhel mine Klara verw. Dr. Kistner, 90 Jahre rlt. Leipzig, Beerdigung Montag */,5 Uhr Johannisfriedhof. W Frau verw. Pastor Wil helmine Thieme, 83 Jahre alt, Leipzig, Beerdigung Dienstag '/..4 Uhr Südfriedhof. « Herr !mil Oskar Fischer, 62 Jahre alt, Leipzig, Be erdigung Sonntag ^2 Uhr Südfriedhof. Herr Johann Karl Heim. Voigtlaender-Tetzner, Schweizer thal. G Frau Ida Henriette Rühle ged. Franz, >0 Jahre alt, Großdeuben. E Herr Heinrich Geidel, 22 Jahre alt, L.-Reudnitz. Beerdigung Montag 11 Uhr Trinitatisfriedhof. « Frau Minna Nebelung geb Degenkolb, Leipzig, Beerdigung Sonntag 0,6 Uhr Südfriedhof. Herr Otto Ritter, 38 Jahre alt, Leipzig, Einäscherung Sonntag ' -12 Uhr Südfried hof. '' Frau Helene Rohland geb. Just, 26 Jahre alt, L.-Eohlis, Beerdigung Montag 4 Uhr Eohliser Friedhof, tt Fräulein Elsa Martha Röbel, 21 Jahre alt, L.-Thonberg, Beerdigung Montag 4 Uhr Süd sriedhof. Wetterbericht der Königl. Sachs. Landeswetterwarte zu Dresden. Voraussage für den 28. Juli. Südwinde. Wechselnde Bewölkung. Wärmer. Trocken. Sonnenaufgang 4 Uhr 4 Minuten; Untergang 8 Uhr 7 Minuten. Mondaufgang 1 Uhr 17 Minuten; -Untergang 10 Uhr 51 Minuten. Temperstur ües Mtzwsllers. 2S. Juli s 27. Juli abds.KUHr! früh 5 Uhr 27. Juli mttgr l.Uhr Germaniabad tPl-ihe, -f- 21° 0 -ff 22° 6 -ff 22,5° 0 Schwimmanstalt (Elster) ff- 22°6 -ff 21° 6 -ff 21,5° c Gemeindebad Schönefeld (Parth«) -s- 20° 0 -ff19°0 19,5° 0 Familienbad Markkleeberg (Pleihe» 4- 22' 6 -ff21°0 -ff 22°0 Abenü Spirlplan arr Leipziger cveaier. Erklärung: O.---Oper, Ox.--Operette, 8od.--Schauspiel, 1>. --- Lustspiel, Tr. -- Trauerspiel. Sonnabend Ans. End« Sonntag lAns.'End« Neues Th. D.Welt i.d.inan sich langweilt. i>. 7 1-i« Mignon, o. 7 1.l0 Altes Th. Eeichlossen. — — Mein Freund Teddy. 1-. 1,9 10 Lperett.-Th. Napoleon und d. Hrauen I-. 8 1,li Napoleon und d. Frauen. 0. 8 1-ll Sch-uspielh. So n Windhund, c-. 1.9 -»u So n Windhund. I-. 8 1«tt * Für Treue in der Arbeit. Vom Ministerium des Innern ist dem seit 10. Juli 1882 ununterbrochen in dem Betriebe der Großen Leipziger Straßenbahn beschäftigten Schaffner Karl Schulze in L.-Plagwitz das tragbare Ehrenzeichen für Treue in der Arbeit verliehen. * Turnertreue. Am 1. Juli war es Herrn Ernst Remmler vergönnt, auf eine 50jährige Zugehörig keit zum Allgemeinen Turnverein Leipzig-Neuschöne- feld zurückblicken zu können. Der Jubilar, der bereits vor zwei Jahren anläßlich des 50. Stiftungsfestes zum Ehrenmitgliede des Vereins ernannt worden ist, hat in früherer Zeit 20 Jahre dem Turnrat angehört und in dieser Zeit das verantwortungsvolle Amt eines Kassierers verwaltet. * Jubiläum. Am 30. Juli feiert der Oekonom der Gesellschaft „Tunnel" Herr Robert Berthold sein 25jähriges Geschäftsjubiläum * Die militärische Platzmusik am Sonntag, den 28. Juli, findet auf dem Schmuckplatze an der Montböstraße, vor der Wohnung Les Kommandieren den Generals durch das Trompeterkorps des 7. Feld- artillerie-Regrments Nr. 77 statt. Beginn IIV2 Uhr vormittags. Musikfolge: Königsmarsch von Strauß; Ouvertüre zur Oper „Das goldene Kreuz" von Brüll; Fantasie aus der Oper „Der Troubadour" von Verdi; Intermezzo russe von Frank«; Hochzeits ständchen von Klos«; Melodien aus der Oper „Tra- viata" von Verdi. D Allzu große» vertrauen auf einen Unbekannten. Gelegentlich eines Umzuges von der Moltke- nach der Pfeffinger Straße hat am 23. Juli ein Arbeiter einem Manne einen braunen Holzkoffer zum Trans port übergeben, mit dem dieser verschwunden ist. Darin befanden sich die Kleidungsstücke des Eigen tümers, Betten, Schuhmacherhandwerkzeug u. v. a. Der Unbekannte war etwa 40 Jahre alt, mittel groß, hat rundes Gesicht, blonden Schnurrbart und kurzaeschnittenes Haar. (-) Einmieterdieb. Als Hilfsmonteur Paul Grigo aus Haspe mietete sich in der Karl-Heine- Straße ein Unbekannter ein, der seinem Schlaf kollegen eine Uhr stabl und dann, ohne die aufge laufene Schuld beglichen zu haben, spurlos ver schwand. Der Schwindler ist etwa 24 Jabre alt, von übermittlerer kräftiger Gestalt, hat schwarze» Haar und langes blasses Gesicht. o Falsche Reichsbanknote« über Einhundert Mark sind im Juni in Themnitz und Anfang Juli in Burgstädt verausgabt worden. Die Falsifikate find durch photographische Blaukopi« her gestellt und mit der Hand vervollständigt worden. Stempel und Nummern find mit roter, die künst- lichen Wasserzeichen mit grau-brauner Farbe über Leipziger Tageblatt ftdea-au»gade malt. Die Fasern find durch farbige Striche bärge- stellt und die Riffelung scheint durch Ziehen mit einer Reißfeder hervorgebracht zu sein. Die Her stellung ist ziemlich gut und die Banknoten tragen die Nummer 6 728 985 L. Als Verausgabe! kommen drei Unbekannte in Frage: 1) Anscheinend Kauf mann, etwa 25 Jahre alt, mittelgroß, kräftig, dunkel blondes Haar und dunkles Echnurrbärtchen, trug dunklen Jackettanzug und Klemmer ohne Einfassung; 2) anscheinend mittlerer Beamter, 35—38 Jahre alt, etwa 1,70 Meter groß, kräftig, volles, gesund farbiges Gesicht, schwarzer, lurz geschnittener, starker Schnurrbart, dunkles Haar und starkbehaarte Augen brauen; dunkler Jackettanzug, weißer Strohhut; 3) anscheinend besserer Arbeiter, etwa 45 Jahre alt, mittelgroß, kräftig, volles, gcsundsarbiges Gesicht, etwas gebogene Nase, rotblonder, starker Schnurr bart, trug Klemmer mit Horneinfassung und war bekleidet mit dunklem Jackettanzug und grauem, weichen Filzhitt. D Zwei gefährliche Fahrradmarder verhaftet. Verhaftet wurden zwei frühere Eilboten im Alter von 20 und 18 Jahren aus Markkleeberg und Leipzig. Beide hatten in den letzten Wochen ihren Lebens unterhalt nur von dem Erlös gestohlener Fahrräder gefristet. Nicht nur in Leipzig, sondern auch in verschiedenen Städten Thüringens stahlen sie Räder und veräußerten sie wieder. Ersterer ist be reits wegen Fahrraddiebstahls vorbestraft. S Vermißt. Seit 14. Juli wird der Malerlehr ling Kurt Beßler, geboren am 16. Februar 1896 in Leipzig, aus seiner Wohnung in der Pfaffen dorfer Straße vermißt. Er ist schmächtig, mittelgroß und hat blondes Haar. Seiner Gewohnheit gemäg dürfte sich Beßler umhertreiben. D Zeugen gesucht. Ein bei der Polizei in Haft befindlicher 24 Jahre alter Arbeiter aus Jüterbog hat sich in Begleitung eines durch die Flucht ent- tommenen llnbelannten auf der Nonnenwies« in un sittlicher Weise an kleinen Kindern vergangen. Es wäre erwünscht, wenn sich die Kinder umgehend bei der Kriminalpolizei melden würden. O Liebevoller Ehemann. Wegen gefährlicher Körperverletzung erfolgte die Festnahme eines 31 Jahre alten Gastwirts aus Seloitz in Bayern. Er geriet mit seiner Ehefrau in seinem Lokal in der Gerberstraße in Streit, wobei er sich eines Messers bediente und damit seiner Frau eine Ver letzung am Handgelenk beibrachie. D 3» Hast kamen eine 19 Jahre alte Arbsiterin aus Markranstädt, die aus einem Zigarrengeschcift in der Gundorfer Straße einen größeren Betrag gestoh len hatte; ein 20 Jahre alter Tapezierer aus Hall«, der unter Vorspiegelung falscher Tatsachen von einem Geschäftsmann Geld zu erlangen versuchte; ein 19 Jahre alter Eisfahrer aus Copitz, der Geschäfts gelder unterschlagen hatte. * Erschossen aufgesunden wurde in Delitzsch ein Mann, der aus Oetzsch bei Leipzig stammen soll. Er ist 40 bis 50 Jahre alt und trägt einen Vollbart. Den Revolver hielt der Tote noch mit der Hand um spannt, der Schuß war direkt in die Schläfe gegangen. 88. Feuerbericht. Freitag abend ^7 Uhr wurde aus oer Eilenburger Straße 32 Feuer gemeldet. Dort war im Badezimmer in der 2. Etage die Holzverklei dung in Branv geraten. Das Feuer war beim Ein treffen oer Wehr durch die Wohnungsinhaber bereits gelöscht, so daß st« nur noch die Aufräumungsarbeiten zu besorgen hatte. 88- Probealarm. Sonnabend vormittag kurz nach 8 Uhr wurde die 2. und 3. Bezirksfeueiwache vom Hauptfeuerwehrdepot aus alarmiert. Nach dem Ein treffen der Wehren auf oem Fleischerplatze fand in Gemeinschaft mit 7 Automobilfahrzeugen eine Vor führung vor den zum 11. Führer- und Aerztetag hier weilenden Mitgliedern statt. Die Hebung verlief zur allgemeinen Zufriedenheit. Gegen ^9 Uhr rück ten die Wehren in ihre Wachen zurück. Sus Lschlen. * Zwickau. 27. Juli. Die Kreishauptmannschaft Zwickau hat dem Schulmädchen Adele Helene Strobel in Verglas für die unter eigener Lebensgefahr be wirkte Rettung zweier Kinder vom Tod« des Er trinkens eine Geldbelohnung gewährt. * Lengcfeld, Erzgeb, 27. Juli. Ein junger Mann nahm, um sich aus Liebeskummer zu vergiften, Karbolsäure zu sich. Im städtischen Krankenhaufe, wohin er gebracht wurde, ist er am Abend des selben Tages gest 0 rben. * Waldheim, 27. Juli. Hier wird der Kohlen händler Paul Bennewitz, Inhaber der Firma Gebr. Bennewitz, vermißt. Man glaubt, daß er böswillig Haus und Geschäft verlassen hat. Die Firma hat die Zahlungen eingestellt. * Pirna, 27. Juli. Eine böse Ueberraschung er lebte kürzlich die Sächsisch-Böhmische Dampfschiff fahrtsgesellschaft, als sie vor wenigen Tagen eines Morgens die Landungsbrücke bei Posta im Wasser verschwunden fand. Des Rätsels Lösung war bald gesunden. Ein kleiner Anker war unter die Landungsbrücke geraten und hatte jm Boden ein Leck verursacht. Die Prahme, auf der die Landungs brücke angebracht ist, konnte alsbald gehoben und das Leck verstopft werden. Schweres Unwetter in üer Sschvtchen Schweiz. Am Freitag haben in allen Gegenden Deutsch lands schwere Unweit er großen Schaden ange richtet. Besonders schwer hatte die Sächsische Schweiz zu leiden, wo ein Wolkenbruch un ermeßlichen Schaden anrichtete. Wir geben über die Katastrophe folgende Darstellung wieder: Dresden, 26. Juli. Ein gewaltiger Wolken bruch, der von einem starken Gewitter beglei tet war, brach derart schnell über das Tal, insbeson dere über die Gegend des Lichtenhainer Was serfalles herein, daß unter den Gästen des Hotels zum Wasserfall und den übrigen Talbewohnern eine wahre Panik ausbrach. Von den Höhen stürzten Wasserströme ins Tal, die alles mit sich rissen, was sich ihnen entgegensteM«. Der sonst ruhig plät schernde Kirnitzschbach wurde in wenigen Mi nuten zu einem reißenden Strom und wälzte auf seinem Rücken entwurzelte Bäume, zusammen gestellt« Flöße und au» den Gärten und Häusern entführte Tisch« und Stühle und andere Ge genstände mit sich. Auf den Straßen des «ngen Tales stand nach fünf Minuten das Wasser bereits IV2 Meter hoch, so daß die Menschen aus den niedrigen Wohnungen unter Lebensgefahr flüchten muß ten. Von der alarmierten Feuerwehr wurden zahl reiche Sommergäste au» den dort zerstreut liegenden Billen auf den Schultern durchs Wasser getragen. Der allgemeine Schrecken und di« Verwirrung wurden durch die herrschende vollständig« Finster- n i» noch erhöht. Di« Wagen der elektrischen Stra ßenbahn Schandau-Wasserfall waren di, über die Sitze vom Wasser überflutet und mußten ihren Be trieb einstellen. Eigenartig war, daß di« Katastrophe sich nur auf einen ganz kleinen Teil de» Gebirge, be schränkte. In Schandau selbst, das am Ausgang de» Licht«nhains liegt, war von dem Unwetter fast gar nichts bemerkt worden. Di« im ersten Schrecken erbetene militärische Hilf« aus Pirna konnte wieder abbestellt werden, da di« Ortsfsuerwehren unter Auf. bietung aller Kräfte ausreichend Hilf« leisten konn ten. Nach kaum einer Stunde hatte das Unwetter ausgehött. Man sah nur ein von Steingeröll und anderen Gegenständen übersätes Trümmerfeld. Die Wassermassen waren ebenso schnell, wie sie ge kommen waren, wieder abgeflossen. Menschenleben sind glücklicherweise nicht zu beklagen. Der Material schaden ist dagegen sehr bedeutend. Sport. Wetternachrichten vom 2K./27. Juli. Vom Pöhlb.rg: Berg nebelfrei. Nebel rings umher. Schwacher, rasch verschwindender Tau. Glänzender Sonnenaufgang. Himmelsfärbung orange. Vom Fichtelberg: Schwacher, rasch ver schwindender Tau, glänzender Sonnen-Unter- und -Aufgang, Himmelsfäcbung orange. Abend- und Morgenrot. Gewitter nicht sehr weit nach W bis N. Athletik. — Turngemeinde Leipzig (E. V.j, Sport- und Spielabteilung. Am Conntagvormittag 8 Uhr ver- anstalter die Sport- und Spielab teilung der Turngemeinde Leipzig ihre leichtathletischen Wett kämpfe auf den heiligen Wiesen hinter den Boots häusern. Folgende Konkurrenzen werden ausgetragen: Kugelstoßen, Speerwerfen, Diskuswerfen, Weit- Ipringen,Hochspringen, Dreisprung, 100-Meter-Junior- laufen 100-Meter-Seniorenlaufen, 200-Meter-Vor gabelauf, 400-Meter-Laufen, Fünfkampf für Senioren, Fünfkampf für Junioren. Dreitamps für Herren, 30—40 Jahre. Vreikampf für Herren, 40 Jahre und älter, 400 - Meter - Juniorenstafette, 400 - Meter- Seniorenstafette. Außerdem sind Wettkämpfe im Schwimmen vorgesehen. Lustschissahrk. Pilotaufstieg: Erdbolen: S 3; 50 Meter: W 1; 1000 M c rer : WSW 3; 1500 Meter: WSW 3; 2000 Meter: SSW 2; 2500 Meter: S 4; 2800 Meter. S 4. Tie Fahrt des Lenkballons Schütte-Lanz nach Berlin ist heute früh um 4 Uhr 20 Min. von der Luftschiffhalle in Gotha aus fortgesetzt worden. Um 6 Uhr 5 Min. wurde das Luftschiff bereits über Halle und um V«? Uhr in etwa 100 m Höhe in Bitterfeld gesichtet, von wo aus es bald im Nebel verschwand. — Flugunsall. Aus Johannisthal wird uns telegraphiert: Heute morgen stieg der Flieger Ros enstein mit zwei Passagieren auf. Bei der Landung geriet der Apparat an einen Schuppen, fuhr bis zur Hälfte in den Schuppen und wurde stark beschädigt. Ein Passagier wurde, am Kopf schwerverletzt, ins Krankenhaus gebracht. Rojenstein trug eine Fleischwunde an der Stirn und eine Ver letzung am Auge davon. Der zweite Passagier blieb unverletzt. -t. Zwei Flieger tödlich abgestürzt. Aus Mün chen meldet uns «in P r i v a t t e le gr a m m: Zwi schen Feldmöchling und Moosach stürzten heute früh um 7s/„ Uhr der Münchener Flieger Jo seph Fischer und sein Fahrgast Monteur Kugler von den Otto-Werken, die von Miinchen-Oberwiesen- seld aus einen Uoberlandflug mit einem Doppel decker unternahmen, aus einer Höh« von 200 Meter ab. Beide brachen das Genick und waren auf der Stelle tot. — Fischer hatte erst vor vierzehn Tagen seine Pilotenprüfung abgelegt. — Das Militärlustschisf „2 III" erschien heute früh um 7 Uhr 41 Minuten über Zweibrücken. Es führte eine 10 Minuten lange Schleifenfahrt über der Stadt aus und setzte dann die Fahrt über die Pfalz in nördlicher Richtung fort. Es verlautet, daß das Reiseziel Frankfurt a. Main sein soll. vsl. Die Sammlungen de» Deutschen Luftflotten vereins Landesverband Sachsen zu einer Na tionalspende für die deutsche Luftflotte gelten nunmehr als abgeschloffen; sie haben einen Betrag voy 115000 Mart erreicht. Diese Summe soll demnächst dem König überreicht werden. — Unterbrochener Flug. Aus Trier vom 27. Juli berichtet uns der Draht. Heute früh 5>L Uhr flogen zwei Flugapparat« von der Richtung der Mosel her auf Metz zu. In der Gegend von Palzim mußte einer der Apparate nieder, gehen, weil ein Draht sich in dem Propeller ver wickelt hatte. Der Apparat wurde erheblich be schädigt. Einer der Flieger, ein Leutnant vom 14. Ulanenregiment, wurde leicht verletzt, de'- andere, «in Oberleutnant vom Infanterieregiment 96, blieb unverletzt. Wassersport. 8 Das Poseidon-Meeting. Ein Vierer-Sta fettenfeld wird heute abend um 9 Uhr das Inter nationale Wettschwimmen des I. Leipziger Schwimm klubs Poseidon im Schreberbad einletten. Mit den Mannschaften des DeffauerAmateurschwimm- klubs, Münchener Schwimmvereins von 1899, Ber liner Schwimmklubs sowie Alten Breslauer Schwimmvereins sind vier vorzügliche Mannschaften im Nennen, Lessen Ausgang offen ist. Immerhin wird man dem Berliner Schwimmklub den Vorzug geben können. Ueber 50 Meter messen sich dann die Kurzstreckenschwimmer Wießner-München, Kühl- Hamburg, Wernle-Breslau, Kühne-Magdeburg, Thä- richen-Leipzig und Mundo-Dessau. Hier sollte der Dessauer in Front kommen, wenn nicht der Münchener «ine Ueberraschung bringt. Interessant« Felder wer den sowohl im Setteschwimmen als auch im 2. Brust schwimmen über 100 Meter zustande kommen. Das gute Abschneiden des Magdeburger Vollmeyer in letzter Zeit läßt mit einem Sieg« desselben im Seite schwimmen rechnen, dagegen wäre «in Hinweis im 2. Brustschwimmen eine gewagte Sache, da bei mehre ren gleichzuten Leuten nur ein ganz knapper Sieg herauskommen kann. Di« 2. Lagen st afette schwimmen nur der Leipziger Poseidon und Magde burg 1896. Den Laraufliegenden Sinalco-Wander- preis dürsten di« Magdeburger endgültig Heimbrin gen, wenn die Leipziger auch alles daransetzen wer ten, damit die Gegner nicht zu weit vorn liegen. Ein tattliches Feld meldet sich im 100-Meter-Senioren- chwimmen dem Starter. Binner-Breslau, Breitung- Magdeburg, Kühl-Hamburg, Wießner-München, Stephan-Dessau und Otto-Berlin nehmen sich gegen seitig nicht viel. Olympiakämpfer Binner wird sich be mühen, um di« Spitze zu erringen. — Eine zahm« Sache wird dagegen da» 200-Meter-Brustschwimmen für den zweifachen Olympiasieger Bath« werden, der in Müller-Dresden und Wastl-Wien keine ernst Nr. 380. los. Jatzrsrms. Sette s. liche Konkurrenz hat. Den ersten Tag, der sonst noch verschiedene itarkvesetzte Alt-Herren-, Junioren- und 3. Seniorenkonkurrenzen ausweist, beschließt di« Viever-Lagonstafette würdig, die wie die Eröffnungs stafette 4 Mannschaften bestreiten. Den Ausschlag werden hier die Schlußlout« gaben. Die Mannschaft des Berliner Schwimmklub» und des Magdeburger Schwimmklubs von 1896 machen voraussichtlich die Sache unter sich aus, die wie vorstehend einkommen sollten, denen sich Poseidon-Hellas-Hambura und Poseidon-Leipzig anschließen. — Die Springkonkur renzen vom Sonnabend sind auf Sonntag vormittag verlegt worden. Aus der Schachbrett. 2 Da» Bre»lauer Schachmeister-Turnier wurde mit der zehnten Runde fortgesetzt und brachte Mieses einen Sieg über Spielmann. Ferner ge wann Schlechter seine Partie gegen Carls, Rubin stein gegen Treydal, Duras gegen Balla. Lowtzky gegen Eohn, Teichmann gegen Burn, Marshall gegen Breyer, Tarrasch gegen Przepiorka und Barrasz gegen Lewitzky. Don den Hängepar tien wurden die Partien Tarrasch—Duras und Tarrasch—Mieses erledigt, die beide von Tarrasch gewonnen wurden. Zwei weitere Hängepartien, Burn—Carls und Przepiorka—Rubinstein, wurden remis. H Rätselecke. A Worträtsel. a u g - t s r e e o «k i d s o e b P l l a u ° l r t e ' - e h h r a e a d h r a o s t m r a a r s s w a e l m m r a e t * u d s a a b n r w e e o b r r Die Buchstaben in jeder wagerechten Reihe sollen der- artig geordnet werden, daß 2 aus 3 Buchstaben be stehende Wörter zu lesen sind. Ersetzt man die Sternchen durch die richtigen Buch staben, so ent stehen vierlautige Wörter statt der dreilautiaen. Die eingesetzten Buchstaben in der mittleren senk- rechten Reihe nennen den Na- eines berühmten Erfinders. 5.02 .4 1,50 0,l4 „ 0,02 „ 0,12 „ 0.18 „ 0,20 „ 0,12 „ 2,28 Auflösung au» gestriger Rümmer. Silbenrätsel. Elbe, Salbe Knabe — Anger, Rager, Niger — Jemen, Amen, Riemen — Inder, Teder, Hader — Teller, Iller, Müller — Meister, Elster, Rüster — Stunde, Ode, Bude — Lina, Erna, Jhna, — Butter, Eiter, Natter — Henker, Imker, Erker — Ratze, Unze, Netze. — Lcffse, Esse, Reise — Doge, Egge, Menge — Welle, Elle, Celle — Hülfe, Seite, Elfe — Laute, Rote, Dante — Engel, Nagel, Mangel — Ochsen, Rasen. Dosen. E» kann ja nicht immer so bleiben Hier unter dem wechselnden Mond. Speisezettel für Sonntag, den 28. Juli. Fleischbrühsuppe mit Grieß. Gedämpfter Rehrücken, Salzkartoffoln. Brombeerenkompott, Gurkensalat. Vanilleeis, Waffeln. Fleischbrühe aus 1 lcg Rindfleisch 2,00 .>l 125 g Grieß, 3 Eigelb, Petersilie 0,25 - 2 kg Rehrücken 6,00 - 125 g Specksäden, Salz, Wacholderbeeren . . 0,28 - 200 0 Butter, l saure Sahne 0,80 - 1 Glas Rotwein, 2 Eßlöffel Mehl 0,42 - ' " " . 0,18 - . 1,00 - .. ... . 0,35 - verquirlen, im Wasser- bad verdicken, dann in ' einer Form gefrieren ' lassen ' 0,80 - 1", l 250 q 4 Eigelb, l süße Sahne 75 q frische Butter, Salz, Muskat . . . geriebenen Parmesantäse, Mehl .... 12 Eier, Salz, Muskat > I Milch, 3 Eßlöffel Mehl / verquirlen 150 q Butter zum Backen Verschiedenes Gemüse l Butter, Mehl. Salz i dunsten .... wenig Fleischbrühe oder Sahne .... gewiegte Petersilie frisches Obst (Für 6 Personen.) Zubereitung der Suppe: Die schnell zubereitete Fleischbrühe bringt man «um Kochen, gibt die mit Eigelb, Salz, Muskat und Mehl verquirlte Sahne dazu, verdickt die Suppe und fügt dann die Makkaroni, die Butter und den ge riebenen Parmesankäse hinzu. Rote Grütze mit frischer Milch, Eier kuchen mit Gemüsefüllung. 1 I Fruchtsaft mit Wasser l kochen und in 125 8 Zucker / einer Form 90 q Kartoffelmehl ) erkalten lassen ' - l Milch 6 Eier, Salz 100 g Fett zum Backen . Verschiedene Gemüse Butter zum Dünsten Gewiegte Petersilie, 1 Eßlöffel Mehl . . (Für 4 Personen.) Anmerkung: Aus der Eierkuchenmasse bäckt man dünne Kuchen, füllt dieselben mit dem vorbereiteten Gemüse, rollt sie zusammen und richtet sie berg artig an. ,50 >4 6 „ ! 4 „ 17 ,, 24 22 „ 43 „ 16 „ 40 ,, 15 ,. 2 „ 2,39 1'/, lctz Kartoffeln Brombeeren mit Zucker. Gurken, Essig, Oel, Salz, Pfeffer 1 I süße Sahne 250 8 Vanillezucker 10 Eigelb Waffeln ... (Für 6 Personen.) 13 73 Rindsgulasch, Salzkartoffeln, gemischter Salat. 750 8 derbes Rindfleisch (Markknochen als Zulage) 25 a Speck, 25 s Butter San, Pfeffer, Zwiebel Mehl, saure Sahne 1'/, >!8 Kartoffeln Gurke, grüner Salat Essig, Oel, Salz (Für 4 Personen.) Speisezettel für Montag. Makkaronisuppe, Omeletten mit Gemüse- füllung, frisches Obst. Fleischbrühe aus Fleischextrakt . . . 0.60 .6 Makkaroni (kochen, adkühlen, in Stücke schneiden) 0.25 - . 0.44 - . 0.25 - . 0.10 - 0.85 - ' 0.07 - . 0.23 - 0.80 - ' 0.32 - . 0.10 - . 001 - . 1.00 -
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)