Volltext Seite (XML)
Vvvmrr, s MAY I-1L * R«t« HMle»ie1«>fchaft. Unter Mitwirkung der Deutsch« Bank wurde dkDreedenerT-romo. und Kunstdruckpapierfabrtk Kraus» « Baumann mit L Millionen Mark Grundkapital tu »tu« Aktiengesellschaft umgewandelt. * LI« Kraftfahrzeug. Aktiengesellschaft tu Th«» k«tte«bura, di« mit einem Nktientapttal von 2 Mil» ltonen Mark arbeitet, erzielte in dem am SO. Sep» tember vorigen Jahres abgelaufenen Geschäftsjahr» «inen Reingewinn von kl 030 ^l. Dadurch er« mäfsigt sich der vorjährige Berlustvortrag von ZZ4 840 auf 183 809 ^t. Im abgelaufenen Ge schäftsjahr« ist es gelungen, die Umsätze in fast allen Abteilungen der Grsellschaft zu steigern. Heber das kaufendrBetrtebsjahr teiltder Rechenschafts bericht mit, dak da» Geschäftshaus voll vermietet ist: die Mietseinnahinen haben sich entsprechend erhöht. — Di« bisher im neuen Geschäftsjahre erzielten Umsätze bei der Lo« b L T o.. G. m. b. H., zeigen eine nicht unerheblich« Steigerung gegen das Vorjahr: besonders erfreulich sei di« zunehmende Nachfrage nach Luxus wagen mit ventillosem Motor. Die G. m. b. die neben ihrem eigenen Stammkapital von 54 000 Ut mit einem Darlehen der K. A. G. in Höhe van 556 000 arbeitet, erzielte 1V10/11 einen Rein- gewinn von 1185 .<i. XX Rheinische Spiegelqlassabrik zu Eckamp bei Ratingen. (P r t v a t t e l e g r a m m.) In der gestrigen Generalversammlung waren 10 Aktionäre mit 2 357 000 Aktienkapital vertreten. Die An- träge der Verwaltung wurden genehmigt und die Dividende auf 18 Pro», festgesetzt. In eine bisher unbesetzte Bussichtsratsstelle wurde Karl Piedboeuf in Düsseldorf gewählt. Wie die Verwaltung mit teilte, ist für das laufende Geschäftsjahr ein befrie digendes Ergebnis zu erwarten. l!r. Portländzementwerke Saxonia, Aktiengesell schaft. vorm. Heine. Laas Söhne zn Glöthe. sPri- v a t t e l e g r a m m.) Die gestrige Generalversamm lung genehmigte ohne Debatte den Iahresaoschluh und setzte die Dividende auf 7 Proz. fest. Das aus scheidende Aufsichtsratsmitglied wurde wieder ge wählt. * Delmenhorster Linoleumsabrik in Delmenhorst. In der Generalversammlung, die der Verwaltung (--tlastung erteilte, führte laut ,.D. V.-C." der Vor freude aus. die Fabrik sei fortdauernd durchaus b e- friedigend beschäftigt. Derbsnüe. — Der Koitier« der Schmiede-Eisenindustrie von i^ftschottlond wurde laut ,.B. L.-A." am 1. März innglett. Er umfasst 15 Werke mit einer Gesamt- !- Auktion von 250 000 Tonnen jährlich. Der Trust .rnimmt sämtlich« Werke unter der Firma Scottish . ron and Steel Co. Das Kapital beträgt 1 Mil lion Pfund Sterling. vermnmes. llk Verdingung. Am 16 März, mittags 12 Uhr, f"!' durch die Beschaffungsabteilung der Kaiserlichen in Kiel die Lieferung des Bedarfs der drei ' stserlichen Wersten in Danzig, Wilhelmshaven und und der Kaiserlichen Torpedowerkstatt zu Fried- -sort an Antimon. Kupfer, Zinn und Zink zum Verzinken für das Rechnungsjahr 1912 u?'. düngen werden. Di« Ausschreibungsbedtngungen ! innen an den Werktagen von 8 bis 11 Uhr vor mittags im Annahmeamt der Kieler Werft einge- febcn oder gegen 1 in bar von dort bezogen '."erden. Leipziger Tagetusrr. SenersiverlsmmUtllgen. , ^belpzig», Vrau»kohl»n»»rk«, Aktiengisellschaft, i« Kulkwitz. Ordentliche Generalversammlung a» 30. März, vormittags 11 Uhr im GeschäftsoebSut» der Allgemeinen Deutschen Tredit-Anstalt in Leipzig. Tagesordnung siehe Anzeigenteil. 8 Vauverei» zur Beschaffung preiswerter «oh» m»«8»u in Leipzig, «. G. m. h. Ordentlich« -e«- neralversammluna am 12. März, abend« 8 Uhr, in Leipzig. Tagesordnung siebe Anzeigenteil. 8 Kammgarnspinnerei Meerane z» Meerane i. S. Ordentliche Generalversammlung am 17. April, nach mittags 3 Ilhr in Meerane. Tagesordnung siehe Anzeigenteil. » ZshlunssernlteUuusru usw. Wohnort Amtigertcht ^11't 21 (4 21/2 r»/r 21/2 Tilldrecht Dillenburg Lsfen Ellen 21/2 rsr ritt Wieschen 29/2 Berliu-M. Lochum II/« 2i/r Nürnberg Paderborn 11/4 11/4 rrr 114 14/r 77/4 r?/4 r»r 212 rrr :r,/r !»/r sieg rs/r rs-r 15,-3 ro-3 Eräfen- stonna, Hamburg , Hamburg Hennef, Kaisers- slautern Lab«, ri/r Merg-nt- 23/2 heim! München Pirmasens Dittmanns dorf St. Leon 3/4 rrr 21/r rs r » 4 — ziz 27/3 rst4 1/4 1,4 rs/r rsp 27/3 1744 21/4 rch4 27'3 risr rr/i 14/1 2i-r r;>4 27 3 77p ri/3 17N - 2sL 77,3 23» 77/1 7Ä» WK bürg 77/2 i 4/4 Wiesloch 71/7 71/3 Wreschen , Würzburg 71/7 >77/1 über dt» Bermlgeu der Mute Elise verw. Dietrich geb. Müller, Uhren- und Goldwa»!«- krotzhandlunq in Firma Septimi«, Dietrich In Leipzig, Lrühl 59, :.st der Schlusstermin auf den 79. Mar, vor dem Amtsgerichte Leip^/g bestimmt worden. — Da» K»»kur,»er>ahrcu über da» vermlaeu des BöKor, grau» Wilhelm Reichstein in Leip^g-Gobki» cklrbcihstratz« .14, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Raine und Stand 1) E. Emil Erbacher,! Kaufmann :O«d«ra» 2) A «. Fischer, Buch I bindermeister P Chemnitz S) A. LH. Bräuer, Fleischer P Tlaucha« «onkur»»,n»»tter: ,u 1 ' ,u 2) Rechtsanwalt von l Fickcnwirth in Glauchau. L Wehmann, Möbel- sabnkant 5>««ellngen Achim August Wallmana, Privatmann 1 Tollen,do,, Arendsee Fa. Deutsche Zentral-- Bodega Bergmanni LE». Berlin H. SoUub. Schuhwh Bochum M. Krü«, Kanttnenm. T illdrec A. Aovenficpen, Kfm. Essen F. Stollverg. Lehrer Eckardts- Witwe C. B. Brüning sieben geb. Ricke P iHamburg Firma Thein L Tim- mermann, Wurstfbk./Hamburg Michael Luusenberg, Ackerer f /Stieldorf I. Mann. Eierhandl. Kailers- Firma Dampfmühle u flautern Stärkefabrik Lians-! Hagen beiWangerin/Wanaerin K. Leiser, Kreuzwirt -j^Markels- 1. Töpfert, Schuh- - heim inachcrmeister München M. Eteinam, Herrcn- konfektion Nürnberg Fa. I. Wächter Söhne Paderborn 8. Bosselt, Ackerer Nothhüuser Fr. I. Lauer, Schuh fabrikant Dug. Melzer, Han delsmann 2. Heger Ul., Landw Th. Szmxikicwtcz, Kausfrävlein !— P. Höhn. Bäckermftr.iRimpar — 2m Konkursuersaheeu P fal,burg 27'2 71,'Z - Pirmasen, 71/7 11/4 71/1 Walden- ! / . l >79/1 11« _.,l 24,r 2<xr 21/3 26/3 7k» 77/Z -31,3 '-4 Oed,rau 71/7 1/4 77,1 NH Chemnitz -77/7 1/4 28/3 11/47 hau Glauchau 717 A>1 26,3 »/< 1) Rechtsanwalt Naumann i» Ledern» Ster- in Chemnitz, ,u 31 Lokalrtchtrw GrnnüMckZversteigerungen im Äprj'1. Name und Siand > Lage des de» Eigeniümers Grundstück, Termin Ar E. H. »rrehei. Eeiferti verw. gew. Trohe/Lelprig. geb. Wala« ! Kohlenffrabe 24 Albin Rcinh. Schnsrr- L.-Lutritzsch, Gör- A^ltiOU. 3.» sri« buich, Bauuntein. j lifj-r Strabe 32 25./st.,^l0U. 3^ 41 tM Fr. O. Schnurbusch. Leipzig, Fuhrwerkvbesitzer s Emtlienstr. 7/9 2S./O, lüll. 28.8 438 L0) SchlNahrt. Hambulm-Bmerila-Llnie: General-Ageut« T. Bient«,, Bug«W«o» platz 7. «nget-mmen: „Elbe", nach Persien, 29 F,br. in Ant werpen. .Hab,buru', »»»gehend, 1. Mär, in Ri, »« 2a»»iro. „Persepoli,^ nach »ersr«u. 1. Mär, in Port Sudan .Metoor^, v«n »er erst«, Mltalmeerfahr^l. «är, morgen, ,n Beuedig. -Bethania" nach Baltimore, 1. Mär, tu Boston, »«roldenfel, , Heimkehr«^, i. Mir, in Schanghai. -Antonina", nu»g.h«ud, 1. MSr, tu Beracrur. „Ppiranga". nach Havre und M,xtko. 1. Mär, in Havr^ »Spreewald", aurgebend, 1. Mkir, in Puerto Meriko. »Ecaudia", von Antwerpen, L Mär, in Hombing. Abgegana«,! Uckermarck", nach Sndien, 2S. Febr. von Seme« nach Port Sat» .König Wilhelm 1t.*, »om La Plata, 29. »otzr. »on Teneriffa. „Armenta", vom La Plata, 29. Febr. von St Bia- ceut. »Ttzeffalia. ,-ach d«r Weftküst, Amerika,, 29. F«dr. von Montevideo, ^röni, Friedrich August", nach dem La Plata, 1. Mär, »on Teneriffa. .Altmark", nach Indien. 1. Mär, oon An«, werpen «ach Port Said. Brasilia", von Ljrasien, 1. Mar, von Havre «ach «otterdom. .Tliflonian , nach Wladiwostok, 1. Mär, von Antwerpen nach Hamburg. .Suevta" 1. Mär, »on Moj, nach Kob«. .Saponia 1 Mär, von P«nang nach Sn», »Ambria" I. Mär, »on Hongkong nach Stngapor«. .Ostmark", von 2ndi«n. 1. März »on Port Said noch Hamburg. „Torrooado", hrimkrhrrnd, 1. MSr, v»n Bkracr»,. „Spezia" t. Mär, von Schanghai noch Hongkong. „Fürst Bismarck", von Mexiko und Havanna, 1 Marz von Eorunna. Passiert: „Arcadia" nach Oftasten, 1. Mör, Dungenest „Ppiranga", nach Havanna und Mc,tk», 1. Mär, Dover. „Barce lona". nach New Pork, 1. Marz Dover. „Westerwald", nach Phil- odclphio, 1. März Dover. „Batavia", von Boston und Baltimore, 1. Mär, Dover. „Bitschin", von New Orleans, 1. Mär, Lt-aro „Altmark" 1. März Dover. „Monomoy", »on New Orleans. 2. Mär, Lizard.» Norddeutscher Lloyd: Teneralagentur S Wellbrock, Teorgiring 1. klngekonrm«»: „Prinz Friedrich Wilhelm" 1. März in NewPark von Bremen, „Tröster Kurfürst" l. Mär, in Adelaide von Bremen, „Westfalen" 1. Mar, in Sydney von Bremen, „Seydlitz" l. März in Genua von Australien, „Prinzek Alice" 2. Mürz in Eingapore von Bremen, „Bülow" 2. Mar, in Amsterdam von Ostasten. Abgegangen: „Gotha" 28. Febr von Buenos Air«, nach Bremen, „Aachen" 29. Febr. von Santo» nach Bremen. „Prinz Eirct Friedrich 1. Mär, von Schanghai nach Hamburg, „Prin; Heinrich" 1. Mär, von Sieaoel nach Alr-andrien, „Totha^ 1. Mär, von Montevideo nach Bremen. Passiert: „Köln" 29. Febr. Lizard von Baltimore nach Bremen, „Breslau" 1. Mürz Capes Henrv von Bremen nach Balti more, „Crefcld" 1. März Blisstngen von Brasilien nach Bremen. -aiuburg-Südamerikanijch« Dampsschiffahrtr-Sesellfchost. An gekommen: „Santa Barbara" 29. Febr. in Lestoes, „Rio Grande" in Havre. „Cordoba" 29. Febr, in Montevideo. Abgegangen: .Langdalc" 28. Fedr. von Paranagua nach Rio Grande do Sul, Dllumwell" LS. Febr. von Leixoe» nach Lissa bon, „Kap Roca" 29. Febr. von Lerxoe, nach Hamburg, „Kap Ortcgal" 29. Febr. von Hamburg uach dem La Plata. Passiert: „Sao Paulo" 29. Febr. Vorkum, „Santa Maria" 29. Febr. Dorer. „Santa Ursula" 1. März Dover. Red - Star - Linie. lGeneralaqent Friedrich Otto, Leipzig. Teorgirina 3.1 Li »gekommen: „Zeeland" 2. März in Antwerpen »on New Pork. Abgegangen: „Daderland" 2, März von Antwerpen nach New Pork, „Krooniano" 2. Mürz von New Bork nach Antwerpen, „Menominre" 1. März von Philadelphia nach Antwerpen. „Arista" 2. Miir, von Buenos Aires nach Amsterdam. Lilvcrkehr Hamburg-Kletnwittenberg, Lore», äi Schmidt, Ham burg. (Vertreter: Otto Knorr« in Lelpzigü Abgegangen von Kleinwittenberg Eilkahn Nr. 64 und von Hamburg Eilkahn Rr. bl am 2. März. Wasser st-ündr am 2. März. Dresden -4-6,38 (Fall 0,621. Magdeburg -s- 2M (Wnch, 6.18), R-tzlaa -s- 3,26 (Wnch, 0,621, Salb« -s- 1,50 (Fall OM, Trotha -j- 2-!st (Fall ö,ll». Van öen WsrenmSrkten. Der Epiritusmarkt I» Magdeburg war in der vergangenen Woche fest, die Preise sind unverändert geblieben. Zu notieren ist für 125er Kartoffelspirilus prompt 61,30 <«. für 160 Ltr. r. Ä. vom Speicher unter freier Dorhauung der Gebinde. " Margarinbericht der Sächsischen Margarinesabrik Daul Augustin, Leipzig, vom 3. März, Oleomargarin höher, Abladung feinstes 75—74 fl., Prima- und Mittelaualirät 73 - 69 sl, sekunda 68 — 60 st. Oleostock. Abladung feinstes 67 —Kliff. Neutrallard. Abladung feinstes 62 —64 ll. Imitation. At>- iadung feinste, 56- 67 sl. Cottonäl unverändert. -h- Bo« kühner Feachelmarkt. (Ligenwschcnberichtü Der dieswöchig« Geschäftsverkehr nahm wiederum einen recht günstigen Verlauf: lehr beträchtlich« Sendungen von Fenchelfamen gingen nach auswärts. Di« bisherigen Preis« (SO M. für den Zentner Strohfenchel und 65—70 M. für Kammfenchel) blieben unver ändert. Nr. US. l0S» IlchrWMP. VrAr tt. Varrrltelrgrammr L. Mtzq ftv» nfcht ander« vermerky. »«Le. »«»»«. »,lk« M4K, 1XF4. »at 11a» va»»»«Mr. r <1 nied eigen, Full, Anfang. Apupten träge, 17- i!n Ai»aust.«epl S.pi^ONoI»»r ONobcr-Nov. Nov^Degewb^ De^-Jaauan Jan.-Februar Illexnndrien. Äeguvtfsche Baumwolle Anfang. Mai stilerandrikn. Ae'anplische Baumwolle. (PrtoaNele- e.ramm > Sct luh Mai 11,14. In!: 18,11, Sivv. 18.13 Zufuhren Ill llüS i.anrarS. /--w Ssork. Anfang. März IS.kS, Mat 11,73, Juli 11,33, ON. 13,37 Steug. Flach-,, Garne usw. London. (Prlvauelegrcimm.) I >i!e ruhig, März-Rvril 74 § i n — st, April-Mai 74 V 8 « — st, Mat-Juni 24 P 7- 8 ä. -- Hanf fest, good fecond» 77 L — »- ä, spür, iieseiba. 27 LS ' — >1- . Sck>lu» 1^4 1,11 8.8« 8,83 8« 8.« Vremen. Uplaub middling wto »4ff. Mutzt«. Breme«. (Privanelegramm.) Anlly mtddlüeg G»1f 15^ Vavr«. Baumwolle. Bttre tlff, Berttufer, Mat d». Liverpooler Baumwollmirn. 17 Uhr 41 Mw, UMsatz 11H «, davon für TvekulaNon und «zp.n 111 B. Imerika»« träge, t ä atedriqer, Braffltan« Lteferungen rnhig Mär, März-April Mprll-Mat Mat-^rnt Junt-Jult Jull-Nustu(i Skdlust l Liverpool. Aegypülche Baumrvollr. good icrir vrown Mär, 8 43 >. Liverpool. Aego »ltlche Baumwolle. (Prlvavel^ramm^ Schlub. Mat 1.47, Juli 8 81, 9!sv. 1,17. limfatz ril^Pnllen. 18,18/f"ull^—, Rov. 18,14 17,- Lchluß j 5,85 »,« ' 1,85 5,85 j —— —» 5,61 ! »17 5,67 5.17 »'67 5.87 . Umsag SSV« B Spiritns. Vetroleum. 2ele. -Hauibttra. Spiritus fe(l, Mär, 31>i> G., Mürz-April 311, * Apr:l.M'i 31'^ (9. Pari». (Lckilub.i Sptritu« st-tig, März 87,78, April 83,-, Mal-Aug. 83,75, Sept.-Tc-. 53.LV. — Rübol ruhig, Mär, 77,75, April 71,75. Mai-Aug. 83,50, Scr't-Dr,br. 88,58 Llntiverpe«. Petroicn >>. Ra'sin. Tvpe weist lvko 72'ä be; «rief, Mär, 27'!« B., Npr l 72^ B.. Mut-Juni 72'ü B Fest. Hamburg. Nüböl rub.a, rcrzollt 65 Köln. Rubül lvlo 65. Mai 63. Bewölkt. London. Baumwollöl lvkv 25 » 6 ä, Leinöl loko A , 71, <l> März-Avril 34 ., 3 st, Mai-Angu l 31 » 7^, st. Mäbül, rafstnierl loko Z7 n — st. da braun loko 33 n 3-1, FoniarL 38s 3 st Terpentinöl loko 34 - 3 st, Mär^Npril 35 » — st. »11N. Leinöl loko 34 s I st, Mär^Ap:il U s 1 st, Ma!- Angus: z« » 4^, <i. Zucker. vl> Magdeburg. (PrtvatieiearanlM.I Ter Zuckermark! verschrie nachvörSlict, ruäta. T.e Schlnstkurse lauten: März 15.55 wc:d. 15.67-I2 B-, Mai 15.87'l, 'S., 15.33 B, Aug. I!.!/-!, G, 16 B., Qki. 11.771, G, 11.15 B.. Vkl.-De,. 11,tt S , 11,65 B-, Nov.-Dez. 11.5« t». 11,55 Jan-Mär, 11.671, 'S , 11,71 «. Hamburg. Rachm. 7,3« Uhr. Nüde«rohzucker k. Prod. Bafi- il^l, Rendem. neue N(ance, frei an Bord Hamburg per 58 Nno Mär: 15,621-, April 15.771,, Mat 15,321» August >1,00, Oki.-D',. 11,82'«, Jan.-DW-, —. Stetig. . äiraa. AEg Landungsplatz Mär, 17,11—11.—, Ruhig dariö. (Schlutz.) Rohzucker 88°>/o ruhig, Neue rrondivon 42-7-441- Weltzer Zucker Rr. 3 für 19« Kilo Mär, 43'^, April 53, Mat-Aua. 5l>1«, O!l.-Jan. 381«. Tendenz: Bleitg. London. 11 Uhr 88 Mtn. Rüder.roh,ucker ll pro^ rnblg, Mär, Iß s I st gehandelt, April 15 » 11« st Wert, Mat 15 « 1 st Käufer, August 15 - 1-1 Mer!. Okt..Te,. 11 1»« st Wert. Koreign gronulated stettg, 11, 3 st Verläufer, Mai.August Il li, st Berkaufer, Mov -Dez. 13 « 61« ä Berkäuser. Javazucker rugia, 16 » 1 st Werc. LaleS CubeS stetig, 24 » — st Verkäufer. Lvndon. (Schlntz.) Javazucker prompt 11 » 1 st, ruhig. Rüvolrohzucker 15 s 6 st, rnhig. Kaffee. Kakao. Tee. Hambirrg. Mär, 66,—, April 86,51, Mai 86.5«, Juni 66,8«. Juli 86,53, Auq. 67,-, Scpr. 67,—, Oki. 17,—, Nov. 17,-, De,. 68 5«, Jan. 88,51, Febr. 11L1. Behauptet. Hamburg. (Schlub.i Sood average «auto« Mär» 1»,—, Mal 11,2L,Sepk. 8»,75. Te». 18^5 Stetig. Breme«. Kaffe« behaupte«. Timsreroam.^Javakafsee 17. Labre. Mär» 63,51, Mai 11,25, Sept. tzUD. Behauptet. London, «»rtvanelegrä Kaffe« man, Mat 11 » 41, st, LeptewbeehbS » 4^ st. msl nsknlisttei' 25 msk nsknksttsi- als Weirenbrot ist äis frisoks LllNllNö! LsrLtUok vmpsotilso! I'sl. S7TV. Vertreter: UieUkoIüt, 14. vLUtrsok, XrstrsodmvLr, killods., l-slprlx, 8üäplLtr 1t I-ekmLQv» »uxo, vroxsrls, I-s!prtx, LtssvdMkvstr. 45 6sdr. I«o«1äs, vroxsrls, I-slprtx, UlltUsoks 81r. 12 UllrlSQ-^polksIc«, 1-slprix, 8ekütrsv3trs,s8s ?s11kLo^vroxvr1v, I«s1prtx, Loks Lrükl u. litlrolLlstk'. KloolLik-vroxsrts, I-elprtx, Lrourstrssss 42 kskorMkLus „8llvttL8", L.ejprlx. kstersstvlvvex 18 8Llo7Lov1s-^potksIcs, l-vlprix, Srlmmsisoks 8tr. 17 8odr«o^sr, «s.», 1-vlprt^, 8otmtrsvstr. 8 8tuLk, Xllrl, kiLodk., I-vjprlx, ?vtsr»88ls1vvvr 7 V^ü-Vroxerlv, I-stprlx, ^Lläsli'. 23 H Lfir. ttsvs, Vroxvrls, I-vlprlßs-Lu.. vsUlL8oktzr 81r. 38 Lvxsl-Xpotdslcs, Lslprlx, 12 ^pltrsok, 6., vroxsrts, I-elprlx, ?ster8k1rokkok 5 L vo^ l-slprlx. Lurxstr. 25 Lusod, Hodsrt, vroxsrls, l-s1pr!x, Vo8sstr. 4 vsutsokes 0roxsvkLU8, I-vlprlx, XoIovvLäsnstr. 17 vroxsrts 8L0k86vkok, I-slp/jx. ^okanni8pllltr 1/2 Vodlsr, 05v!ll, l-slprfx. 8irä8ti'. 46 Vutovdspx-Vroxsrls, l-etprlx, HospItLl8ti». 24 üok-^potkslcs, I-siprlz', Ulllvstr. S Nüdasr, 6sdi?., I-slpri^, vrlmmalFeks 8tr. 30 32 Humdolät-vroFsrts, l-vlprlx, kkL^sudorker 8tr. 10 ^okLvnjZ-Ok'oxerlv, I-siprix, «lokLunlsplatL IS FLd, vruno, korruvL-vro^srl», Oodlt8, k»r1»sr 8tr. IG 0868.1» üüttlx, OokU», LsrxxLVlSQitr. 6 k6kormk»lls,,8LnltL8",0od11», ^ou«. 8»Ul80d» Str. »1 XLlgsr-vroxorlo, I-lväsnrm, X»Issr»1r. 44d Lrtstsod, Xlkrsä, Nüokvrv, Xsu88vrs H»Ul8ok» 81rL38v 166 Ost-Xpotksks, kouÜQtt», Vurrvor 8tr. 1 Strodsl, Otto, vroxorlo, 8oklous8tx, LvvvorttritB. 71 I-övell-Droxerje, 8tüor, Sodulstr. 7 5sv1, Oeorx, vroxsrlo, I-oiprix-Vo1km»rsüork, Illrod- 8tr»88v 43 vis naiirdllttests kruedrl vis NSkpKllktSLtS kruokll über sinä äis koursntriertsa L. Opel ' 8snsnon-U>aIr-Isi'af1nSki"Ml11sI ..nuro«ano" vor KLglivkv 6env88 Nisser kvvkHtzkvnIigvn »nck»ni»U»vkvn KnsttnNknmittvI re tixt Frosss Lrkolxs de! 8Ivivk»uvkE, I-ungvnI«'«nIlkviE, VIutsnmuK, »ervvnlviißen, UntervrmNkrung unä »»gvnleirlen, setrt kein fett rm, rexelt Mvrevä ckl« Vor ällunnA äarod müäv ^dküdruvx, de86ttiFt alle TvkHtzssAvke- uuä LIArll« unä tt'isvkv«, erdSkt LokattvnsItzrLtztt^ ß-vdensenergiv unä kreuze. v»8 VpvI-8«nr>nvn-IVIslL iet ein kkr Knstt rmä Svkünkvtt unä verle bt ^r»u«n jvißvn satten« »arKvn Zugenißfrisvkv unä voll« »vklsnliv VorLÜgZivke» TIArkungsmittvI iir Kinißvn, Krsivllv, WLvknerinnvn vvä VenvsenrUv, In OlrvsäoseQ in» ^-üc. 1.LO vvä 2.20. !sAlirin1tt»ttLdrtIc V. Opel, ItonuvM»vlUtsv>Ev»vI»att, Oder-ZokLrtevsick« d. Ssrtln u. I-siprlA. Ist. SST». U- Beacht«» Sie die kleinen Inferat« im „tskal-Anzeiger" -er Abend»A««gabe.
