Volltext Seite (XML)
SrUe lö. Nr. S0l. los. Jayrssns« Leipziger Tageblatt INorgenausgab«^ Sonnsdenü, iS. 3uni 1912. Letter der Auttü 1 Marlba, seine Frau Maria, veiver Nirvre Rob. Smits, ge lannt Bad Rapers, Bur'che im Hause des PrvvueS Mansan, ein Ttcner A. Hammer. O. Fach«. C. Huth. Leporello, Ton Juan« Diener ' - Maseno, ein Bauer E. Siaudcnmeyer. seine Braut L Fladniyer. lauern, Edclhcrren und Tamen, 1 lener, Bolt. Sevilla in der Mit» des 17. Jahrhunderts. Pause nach dem 1. Akt A. Wind« jr. , B. Tecarlt. , Bause nach dem 8. Alt. Zeil: Jetzt. — Orl: Hier tivcnu auch die äuncrc Hanrtung in Cnglanv spielt). Grwöhnl. Preise. Einsatz 7 Uhr. Anfang '/.,8 Uhr. Ende '.«11 Uhr. Spielpian: Sonnlag: Di« fünf Frankfurter. — Pionlaa: Jbscnzyklus VII. Er- mShiglc Preise: Die Frau vom tviccrc von Don Juan G. BarlsL. . , — . . Ton Juan: John Forstll. - ' Leporello: Jean Hemsing vom Lladtthealer in Köln als Gast Besclliiua»'»"dernnae» Vorbehalten. Heiser: A dert Kunze. Texte ü 50 Pf. an der Kone und bei den Logenjchlietzeru. Preise. Einsatz >/r7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende nach '/«I I Uhr Släaiiscde Theater in Leipzig. Neue» Theater. Sotti,adcnö, 15. Juni (162. Abonu.-Vorii., 2. Serie rot), abends 7 llbr: Erstes Gastspiel des »Kammersängers 3uitti tornell von der könig!. Lper l» Stockholm. IZO» «l» «7per >n - Akten von W. A. MozaN. Tert vom .idlmt« 6a Ist-nt«. deutsch unter Benutzung der ülleren Uedersetzungen <mit den Secco-Rezitaliveni. Lener der Borsiellung: Regisseur Marion - Musitattsche Leitung: Kapellmeister Porsi. Ton Juan , * E a-„nrello. Ton l>uana . * Ter Komtur I. Rapp. - , Donna Anna, seine Tochter C. Rüiche-Gndorf Zerltne, Ton Oeraoto, ihr Bräutigam R. Jäger Tonna ltlvira, Sdeioame au« Burgo», »erlassen Erhöhte kvirlHlan: Sonnlaa sI6> AdonneineulS-Vorstellung, 8. Serie, ivcisu: Zum rrilen Male wledervolt: Der Schmink der Madonna. — -a-onlaa tltzt. Avounemcnl«-Bor- lteüung, 4. S-rie, hraun): Zweites Ueyles, Gastiptel Kammerlanacr John Jorstll von der lontgl. Oper in Stockholm: Scv fliegende Holländer. Ter Holländer: John JorscU. riltes Theater. Lonnabrnv, de» 15. Juni, abends ' ,8 Uhr: Liu Idtdnvr «Iktt Lu, Spiel de« heultg.n Tage« in l, Alten von Lharlc« Rann Kennedy, in» Teulsche über, wagen von Frank G -.ttawvurn Freund. — Letter der Amsüorung Oderregisseur Wind«. DHoma« Ponsondy Male» schyfte, 01)., Lorddischof von Lanc sotie G. Demm«. Wilhelm RtMarsson Smild. Propst einer englischen Hochkirchein einer gröhcrcn l-Niebatl W. Waller. j<r'V5tal!-?al35MMer' Lslst«, <S»8t»i»1«I. -ME Ldreoadellck lär I«. NsstzsI. Linmall?« ^lllküllrull^ von: „knvunil t.0SHüssS". ?c>850 in 2 Oktett von I-eood. Ilasüel. — Illsrevicrt vom Vertaner. Personen: Lruuo Lickmauo, LpeLuiaut IVllbelm LogLeü. Ilse, «eioe rweit« rrau I-üs/ dtrutve. 1He6», sein« Tookter aus errter Ldo . . . Xusodu PolUov. (äottdolä I-ovrve, Vivddluläler aus llrowderx. l.eoali. Haskel. RoUiuger I-eoxol6 6oksn>kuw. 6«rd»r6 Ireumsnu, Llaviorledrer .... 2m,t llüduer. Ais» auglisok« Oouvsruuuts .... küiikibetd Lodumruui. Vieuvr bei Lrckmunn IValtor killtus. Ort 6er 8au6Iuu^: Lei Rr6mauu. »soso I «trt«8 ttttiull. >i»«st»ttlül«u. Jnlnnx 6 klirr. 6crvükulicbo kreise. Out^euälrurton .^i 5.50. lael wstv LrlioluoxssILtt» I-elprlxs. s 1 uuob7 Illrr »delläsdO-^LilläorckivLiilttl!. Leut» Solliiab«»4« dU> K oMMM» Lk§ MNteii IMziiiittpz litt 77tt Lrlillttie (Laläberz). llorxeo SoootKg: latelmasik, 2 liuusBI-t« 6« 18er vlanea. Visus vsusrlrsrlsn I «iuiltvub»rts HI 21», I iirsvlbart« !»L. 12. rcsr »ieuietttvrllurtv HI. S. ISr b»tuai«r«url« HI. 8. anosgii>g-6gNess TdeaSs: liSPS»^ 18«^ ULANSN« jkf^ Uel llllFÜttsUxer IVittoruux im Saale. "ME »272s -Uk'i'Äririlslir-Sillrl'iIr.zUrtcii-Sillri'lir. rWlovisekk!' KZtten M Lqiimiiiii Iiik8ee-ii. MmWtttim. EM" Ne» eröfftict: »St tlliömniistrili im ^sittölililirrs ^i!m"-1""Kl>iiiertil.I07tkklii>kIlc(8iItiU A»su»„ ZlMMttkisMtll.LchzMMmrlW. Infolge dieses Konzertes itz von mittag 1 Udr ab die Gül tigkeit der Dauerkarten aufgehoben. Dagegen erhalten Dauer karten-Inhaber VorzugSkaiten zu 25 Pfg. pro Person an der Kasse. 6,,«s Morgen nachm. 4 und abends 8 Uhr: Koiirerte v. 6. Mer siiipelle (^. II. -Iglllik)). Nächsten TicnStag: ,»1II1«Br V««." Eintritt 30, Kinder i.» Pf'. I(uvksngsi*1vn, H«uhe nUdnel 8 TUtir: U üi lktzrig Toologisvkei» üsnlen i.elsirizei' IMumimU (Odoimeistei: XZI. Allsilläireiltor Piutttsv 1V»1s1p;ei»ntIi). lleutv adcvä roa 8—11 vdr: 8eiiüirkilIiM8 Isuelig (Ldr unä Ltkivior. ver klttAel ist von 6<r kirma Gallus Lllltkner xtlt>Art VcrküAunA xv-tiUt. VoUldtümIlelie kreis«: kogeu 150 )l., kaiireit. u. '1'rlbüno 1 A.; keroer ua»respvrrt I. u. 2. klatr u. Ouierie ü 30 kl.. Lmtrittskarten in 6er Lo>- Musikulieniirmälulll- von k. kadst, >eumariit. Vito r'rieäleiu, Jobannisplatr, uu6 s» «ter ^dellükasse. vonoi'snei. ILxUvk vaekull. von 4—7 DLr: I Leute adcvä roa 8—11 vdr: LLklov-LovLsrt Kspelle Kustsv kiirtli. äos Volloranä-Orobestvrs. sisrsi vir.: ^roa Llx. L1ntr1t1^It»rtei> im Vorrvriraut ru 75 /iL, k> r Xioäer 25 (dereekti» n rum Liotritt bereits von vLobm. 1 Obr ab) bei Ö. 1. Xlemm, >'eumnilrt 28. Jben6preis 1 kür Jktionäre uu6 Dö -Iboni cnten 6es 2oolo§. Oartens im Lureau VorLUZsIraiten ru 25 M, kieuie Lonnsbenä, den 15. luni 1912, abönäs 8 Ulw: Sommvr-LoilLort llistse iililnii'Iliilig litt iMlIe list 117. Illi.-»«»!!. (OdermusLmeistor Li. Pitltsvts). OKLi»« von 6oI6warIc, Ltrsod, ^Uoxst, Llonrl, Losodat, Lietr, kotke, 8pei6e1, ^»xuvr, IVodlxemutk. »sor, ir«i:Ii»ii a«8 HItlltLr-IL<»iiL«rt«8: 4 VLr u»«1iiu. W Mdentkstte d-oiiuukl-llä. den 1.». 6ulll 1812, lldeu6>< '/,8 I bl: keitun!;: tleUla^elliueidtoe Uiednrä Ikaxel, k'ruuuseb vcie. L oappsUL-koinsrL. »itrviriienäo: Lin« 8ivft«I. Xoll<crtstu»<rerlo, keipriA ( opruu). .4uxuttt LI1vI«»i», Kklmmerviltuos vom ilerro^Iicken Uoktbeater in lirnuusebne^x (OeUo). . . sk roiltor Hi«»it<»i- L4,»tN«i-<I. 1,eipr x. Lm Klavier. ^^etiEist. U»i»»tt4» r>1,kraul:sllrl». Lt. ^lusikkoIZs: 1. Deutsvbe Vulltslieäer. llesetrt von J.root6 Jlenäeis-obu. 2. I/ie6er kür Lopruu. Urabws: .1.uk 6em Lee. ^Ilte 1-iede. Die Lonne sellölllt uiobt wedr so scböa. 2lein )la6ei bat einen I!osellinun6. Z. VlololleeU-LvU: Kol >'i<irei. Ll. Lrueb. Laltar Uo. v. v. Oobns. 4. Lrskws (Op. 52): kiedeslie6or. VValror kür xenüsebten Obor un6 Klavier 2u 4 Uänäen. 5. Vlolooeell-Loll: Oanlabile. 0. Oui. Lereuaüe. I. kiernö. LpinnUeä. O. kopper. 6. Lebudort: Lirzams ZiotscszeLall: tür Lopraasolo, zenüsobteu »s«i» rur 1VLbren6 6er Dauer 6es 6issfäbrigsll ZekütLenfeLtes, vrelcdes vom 16. dis mit 23. 3lllll stLttün6et, baits iod meine trellll6Iivden lodalitltell. sedAven sedattlxell Oartea, Koioooa6eo, Verallä» bestens empkoklea. Im 8»ai rm deiäen Lonntagen, lllontLA, Littlvoek (Kinäerkest) Okossok ökksnlliotikk 6a.II. Oanr desonäers macbe iob ank weine eine Treppe beünälicbo boebkeine IVelllstudv auLmerksam. kür xut xepüexte ^Veill« u^ä i>tere sorvie reicb- baltiAv Lpeisekarte ist bestens gesorgt. LoekaedtunKsvoU s srs ZiStimix. /»// k>^s/. Si ^sr«I7«AS0F^F. /0Msc/> an tk^s/cf onc/ U//ese ye/syen. sirso P/orme l/nc/ hs/te L/re/se/i Du Decker Tasesre/t. krst/f/sss/se Üe>v/rtsc/>s?ton9/ /?. Lcdüde/. le/. 292. /VS. AM" /Torsen Sonntag /e/ner LZ//. Ftipriger Nolksbibliothtk Verein. Einladiliisi zur HauplvcrslimliillNlg Mittwoch, den LL-. ^uni 1912, nachmittags 4 Uhr Alexanderstratze 25/37. Tanevoidlnillg: D )1ievisions- und JabreSverickt 2: Kassenbericht und Rechnungsabschluß, 3s Wahlen. I„zz Der ljerrsitige Vor8ik6Nll6. 1OS«r. »««-8 Lnossss TIite-^nsvk1-feuen«ssei>1r. iVieuer vatt NM» Vinäwildleostrasse 52. >äbe 6es üa^r. lialivkntes. VLglivd In Lnvstlvr-LonLsrts big 2 kdr vaedt>. stros 1. Lp.-Anst. Johannispl.o. Linsen mit S 'weinesleij.b. D. B. Eltzner. II. - Töpferstr. 1. Reis ».Spargel m.Rii dfl. D. P. Rietzling. Valär. III. - Miinzgasje 24. Weiße Bohnen mit Schwarzfleisch T. V. Hartig. IV. - Go., Aeuß.HaU.Str. 105. Weige Bobn.nl.Schwarzfl. T.P. Oienthe. V. » Sell., Wurzn. Str. 55. Gräulichen mit Rindfleisch. T. V. Voigt. ^1. - Plagwih, Ziegrlstr. Sonnabend: Hirse m. Schwarzfl. T. P. Käfer. ^11- - Stv , Waffertunnsir. Reis u Spargel m. Rindfleisch. T. P. Oiöve. 5HI - Eo., Biedermannstr. WeißeBohnrn m. Schwarzfl. L. B. A. Müller. Die Geireral-Verfaininlnnol des sisililit^ ss. SkgsHssi! StlMtms; ömili! „kböbur" bl ltiDS findet slait 8»oiitasr a«>» 16. 4nn1 IVI2 im Saale des Schtthmacher-AnttUttgShausrS, Lchiofigasse 10, I. Etage. Einlatz 10 Uhr, Beginn der PcrhanSlungen 10'/, Uhr vor«. Zur Teilnahme berechtigt die Vorweisung einer Plämien-Quittung der Monate April, Mai oder Juni dieses JahreS. Dir Wichtigkeit der Tagesordnung läßt unS die Bitte nussprechen, ^.hr Interesse an dem Gedeihen be- Vereins durch zahlreichen Beiuch zu bekunden. Tagcsorönung: 1. Bericht des Direktors über oas Jahr löll. 2. Verhandlung und Abstimmung über die Genehmigung Les Rechnungs- Abschlusses vom Jahre 1911. 3. Wahl von vier AuSschußiultaliedern an Stelle der ausscheidenden Herren K. Paul, H, Pöschel, H. Roßberg und E. Helm. 4 Sonstiges Iler 4n88odn»sr »er P»r»tsi»«I: »870, kmil Ulezf, Vorsitzender. Orutav Lell. Direktor. RegD: A. Wotzel. A lisntNe. R. Balque. Gegenwart. ttältigkett. nach '/,!! Uhr. F. Schaefer. E. Wtnierderg. K. Wotffram. Anlon Franck. B. Wtldenhatn H. Wolfram. M. Lse. St. Tavtd. x. Rlechert. S. Sttney. von Gcseniu«, Holral Werner, Rechnungsrat «cNciulch, uanzleirat Tttlmar, Bauunicrnehmer Amalw, seine Frau SmMe F.rver , Wanda l Töchter Ferber, Rcchlsauwail A. Hübsch. lM. Thoma«, s L. L'lonsee. >E. Förster. A. Wöget jr. Uemnigke Leiprsger ZchaurpieibSurei Leipziger Schauspielhaus. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Llltoa llartwallll. Stellvertr. Direktor: krirr Vlekrvex. Sonnabend, öc» 15. Juni, abends 8 Ubr: (vastihirl Triton Iraurl». iVtneltiniset! Schwank in ii Akren von Eurl Kraatz und Arthur Hoffmann. — Fürll Willibald XX VIU. «L. Pauiu«. Slögcr, Hilfslehrer Dr. Winiernttz Lina Schwär« üornelte Lindenblüth Frau Werner Frau Kesternich Kirschvaum, uammerdiener des Fürsten Klara. Zimmermädchen Sin Diener Sin ipesanäSauarreli. ' . ' Dttlmar — Anion Franck. Ort d.r Handlung: Eine llcme Residenz. — ZeU: Längere Pause uacu dem 2. AN. Gewöhnliche Preise. Ltttzendkarte» haben Ke.i »rpittiuug '/,8 Uhr. Anfaug 8 Uhr. Lvictpla i: Täglich Gastspiel Amon Franck. Lo'n Windhund. L Klemm, K. Grünwald M. Rötzncr. tte. I. Groß. AN«: Schloß Wt helm«höh» «4»7 von Ho. Tänzerinnen der König!. Oper H. Mund. A. Sistorff. E. Frilsch. Novis. S. Lemke. H. Pollak. L Sallen W. Bohl«,. M. Büttner. Margucr, Rini, Tberese, Fist, Jlorelle, Lolo. Mtmmt, Jacoby. Mustk von Hein» Lewin. Musikalischer Letter: Georg Brodsky. i Oberst Müller.Kommandcur der König!. Leibgarde Anne-Mar c, Kammerzofe der Gräfin Florian.Nettlncchtd. Glasen VsiLsnkvng-1^ksa4sn Sonnabend, den 15. Juni, abends 8'/« Uhr: Bauern-Posie in 3 Akten von B. Raucheneggrr und R. Mauz. Morgen: Vvr 4li»«r1lL«-8Bpi»I. Bauern-Posse. Spielplsn suswSrtiger Sühnen Mr Sonnsdenü. o — Gastsp. k.---Grstausf. x.-bi.---R.'neinst. V.-V, ---Vereinsvorst. II. l'.---Halbe Preise. Dresdner Schauspielhaus. Nathan s Dresdner Refidenztheater. Wie der Weise. 0. Minister fallen. l Angele, lG. Waiden. Hoibcdienstcie. Soldaten der königlichen instige Soldaten. bet Kassel: im 2. Akie: D-r Landi'iy deS Grasen; im S. Alte: Die Festung Löwenbu'g. Volkommende Tänze arrangiert von Obevreaisfeur Josek Srrh. Tie neuen Telorattoiien hergestellt tin Dielter des Neuen Operellen-Theaters. Kiisjenössuung ' «8 Uhr. Anfang 8 Ubr. Ende gegen 11 Uhr. c-pielpta»: C> llntag nachmittag N Ubr: Botstellung für den Verein Gutenberg: 5as Leut :aiit«!icbchcn. Abends'^8 Uhr: S-'iorgen Wieser lnstik. — Montag: Morgen Wieser lustik. rreues Operetten-Lheater» tzrtltral-Dbenrer. Artistischer Leiter: Ikllli IVoll. Sonnabend, Sen 15. Juni, abends 8 Nhr . HI»»N»n vrtv«I«r loKtllr Opcretle in n Ak en von Wilhelm Letter der Au sührung: Joies Groß. Jerome Napoleon, König von Wütialen A. Tharau. Grcs Rots von Me-sungen, r ändeeelmaini Eiä'in Charlotte, dessen Ke il'abliu Paron Nilodc >'tis Katzenclleiibo en, Marschall Baronin Amal:a, dessen Ge ¬ mahlin M. Sigl. General Schneegan« J.E. Herrmai.n. Fres-rik, Kamm-rdtener G. Peckow. Herren uns Damen vom Hose. Pagen Letbgarrc. Sonstige Ta« Stück spielt »ur Zeit JöromeS, der Schauplatz ist im 1. ItkPIM ÜM UkkkkliljM Wäkk, k. s. Die diesjährige oräellUivds MitslieüsrvordLwmIavß findet nicht Donnerstag, 20. Juni, sondern Sonntag, den 3V. Juni d. I., vorm. 11 Uhr im I.«»prei»I»«n8v. LIster8tr»88« 2 statt, wozu die Mitglieder hierdurch eingeladen werden. V«8«8»r<Ii>ui»8 r 1. Entgegennahme und Prüfung des JabreS- und Kassenberichts. 2. Genehmigung der Berichte und Entlastung des Vorstandes. 3. Wahl von Revisoren zur Prüfung des Rechnungsabschlusses. 4. Antrag Les Vorstandes auf Aenderung von 8 20 der Satzungen: ,,Das Geschäftsjahr des Vereins läuft vom I. Januar bis 31. Dezember jeden JahreS." 5. Anträge von Mitgliedern gemäß 8 12 der Satzungen. i2«Lo Varal«»«!. L. Zockrivd. 3 Illiilutell Ilivber karl« Lleusäerk Dcilerc Jsnzcigcn siehe Lokalanzetger in k>cr SlbendauSgabe^ «WeÜMisllock RiLf'ElEnM) R^ÄlM Ha-ck-6. Rorck«»kv.6S 2. ikLissoo. -kl- so» 10 »07707 Iet,»rt«er U>ck»Ißckh« IIvtVlltiv LsntralsURvIIvS Orimmalseke8tr.24,lII. TeI.S73«. äuskünlbe, h>m>tteIZs.,8etve!smLtenaI r. ?ror.sorvioi.khe»ebol6.a ^limsutatsaob. Dir.k. >116 rieb, kolirei-IVnekkmstr.a v. 24jskr.crkoIxr.TäiiO!c.i. Iu-u. ^u»I »o»ro rttützland. Frankreich. Auskünfte, Forderungen. Pro 'esse,Nachlässe koilenrrei Llirlltd, I'arls, 20, kuv Touio-Ie-lllrauä — vk-ksXrivs Prosopletkc-' Inlett Kiffen Deckbett Unterbett ./l 1.— - 4.50 - 3.— »oreo L. SBtttor», Dorotheenstratze 2. Die „Ullsvdka", ß der beliebte Wäschewascher, für nur 2 zu haben bei IVeder, RSnigstr. 14,1. llstsktiv möchte junger Man» werden. Lff. unter Angabe der zu verrichtenden Dienste sowie der Chancen unter tt. 83 an die Expedition dieses Blattes. »»„- Liebe Emmy! Erwarte Dich bestimmt beute abend 6 Ubr im Alten Rathaus in Lo.yS Reise- andrnken- u. Uhren-Zentrale zur Aus wahl unserer BerlobungSringe u. einiger hübscher Geschenke für die Eltern. Dein HI. 8t». 1«»«. Grütze u. Küffe. »o». klüe flivilermsno, Sr»rtu88zr»88« IS. Lei»« Tdomasrlox. Tel. 350. «MpllWUMkLkiM krisurea (auch a. 6. Uause). ^uksitixiillT »ümtliedsr Lxarardeikcll srrre - flesedleelltüleläeo jed. Art, auch vorn-,Haut- u. Nervenkrankh. vorzett. SchtvächezustänSe re. werden gründl.».ftrengtndtvtduellbeh. Leipzig. Knrvrinzstr- 5. Svr. 9—2 u. 4—8 Maffensermpf. f. M.MÜller,Karlstr.6,2.r Verlor'en. s . - > Weitere Anzeigen siehe Lokalanzetger in der Abendausgabe. ,,7 Mittwoch abend auf dem Wege von Frank furter Straße. PeterSstraße Westplatz 8»I«Ii>« »r«»»ol>s inHufeisensorm, mitPerlen besetzt. Gegen gute Belohn, abzugebeu Waldstr. 7, -t. l. L< in, A viertel nahmel tnnerh, Nolont inBeli Jtali«, wegen, Schwel Staat« Da, L lägltch, Dbonn bei uni »ad Ar r Die i find zr Seel worde * «rotz Ausla » T pcrsi lS. A unü Du zufu MM Poli fahr e hintan spenst währei alljähr kein H Jiur B Seite völkerr Mittel zeit in heil d< datz fei dem V seien - machen geführt lehnen vorzun Frankr land v geführt Weltfr Geruch Bündn können feindlü Kompl uns sel Ein hanldeli Gesicht! schiede» nach ( folgend Staa Tonnei wobei Zufuhr geht u ausges, als gir London Tonne, aus A 91 du fert „Ne „Nr nicht di „He klärte in Hin „So «Ja eigene Wol Deitz a Zu eigener an dies macht, das so sichten i „So Aerzte Ihre T „De Ehre h Eine e haben, geboter Els« dann c Pastor halten. „Un ,.W> «Ab Micheli „Br an das spräche, mir Ar n
