Volltext Seite (XML)
MM U 8c!iüVK -ieiilv kreitzx: i. Kross«» MLsksvtvst IM Märchenhafte Dekoration. — Stimmungsvoll« Belenchtuvg. MM Feine ArranqemrntA. — (Ärohsladt-L,trieb. Ununterbrochen Konzert von drei MustklorpS. Trotze Feftvolonnise «v» Tema»kter«ng nm 11 Uhr. MM» der fünf schönsten Damrnmasken unv der vier oriatnrllsten L LcttllUvLtLlltz Herrenmaskeu. - ----- Wertvolle Preis«. > »»mvm-NnsIivi» Irmdsi» Lnirttt« »7«, Lelepbon 4Ü6L Endstation der Strotzend« kmeu , — 2 und 8. — U« NM!!«» In» Ti>«ilcd O»ZcLplA ck«e> ua»»r1«ak«ll VloUa-Vivtovii» Irma Luran^j »ovl« äar lsU»dt« viriASLi; I^r»N2 stirer. Xener, senr»ttoneller Kpieipinnl -»D I^rinll lillll 8killtz liekniten E«, ^ntai K 8 Uttr. (io^vtinlicks I'rvisv. DuLronstlroitcn >L 8.5)0. Ner^ Ur««., Xom. Uostfadror. v 1?r«ar»^tvn»i», 6en.» n. ^«nr-lLnssm'stv. « I u»:vl». ^krod., WiNt»u» kdoliiilir u> Oattin. Vti« irvtlonzr, X^uilidrist Ore»n« n. Xvlnvn, Trnpor-.^ict. I «»rnlßns; i. ikr. «elbstvort'. livperf. <dz»t. V»xt»irlv1 «le« veltkerNliinlea Vnlver»»ikttn«»Ier« LlläoLt 8vKowWor. /reusg, 9. .fedruar 1912. Leipziger Tagedlsn. Sette 14. Nr. 7L. log. Jahrgang. Dil * s monats Anforde und ooi weilige gemacht die Ei mit «in richtig, Spalten überschl monats! lichen L Auswei den ma zweiten! dies« zr rad« ei: und klei verschlei banke erfolgt seyr vor und kle Zuni Danken schäftlick folgen z punkte wichtig, bank k nung de dem lai bältnis können. Das Banken es spiell Rolle, land sch land, so stand a Ausführ Kredit der die unzulän! aber di einer zr gebaut, an, das: seitigt tz ! ihrer, L und zwo erfolgter tu», n Tage ze! sehr gro datz fed« veröffonl einer ve Beseitig nicht bös es für n sich dan. Als Fol die Darb werden, Kaufmai des Fin aber dort eigensten Bankkred Was das ist a achten, die Ta Banken - her im ! aend zu testen i! reichende es darf ' Zahle bestimmt keinen L wertloser wenn ml Ausweisk der Dan intern * In in W ie Petro Mission r Sie hat lichung l scheil Ur zubereite Versand: punkte a sollen da technisch Petroleu waltung, heitspoli bei Lieft Matznahi wendunq erzeuqnis gewirkt An kx pol. Eori reich-Unl Bulgaric Riederla Schwedel Staaten Die 5 auf Gru ichen Se Oberregi wurden, auf die Schmiere lstrund r lisch-Tech wie im 9 in Engst darüber flammun Apparat verschied' lichen F> in Vorft Petroleu gung di Apparat« lenen ar technische von Petr F- A MM s» F» F» F» F» F» vereinigte Leipriger ScdanrpielbSnrer M FFm FMU T« FF FF FF UF F Leipziger Schauspielhaus. «ach-r«ck wird . »rrttag. dcu'll, Februar, abr«iS 8 Uhr r »ÜSi»7 chlegel- rum Lestsn äss Lkorpsnsionslonäs Diener Sekeiilssiilllir s»k «sei- üvesireikkelre. ist!. Ztebrcr. ceiier der AukN-vrong: Josef Srotz. Mustlalischer Letter: G. Bradrty. Komtkst«» ^omkols Vrossev feskbsil «re liw a»7S» <r»i Schlau Dl« Wlrlln Sin Konstabel iükt« der Komodl«. Luccntio» Diener Pciruchio» Diener Hr. Huitz. Hr Jelzin. Hr. Jngeuohl. Hr. Rapp. Fr. Eladlcager. Frl. Pohle. Frl. Fournell. Hr. Wippel. ^I»LiulLAg «lituli- Iioll äio IZMKr. Im» 8mW. Dio beste ftixsllä- liedo uv^risüde Violin - Virtaos!» äor Oexovvart. Lio» ^.ttnlktiov allererst. Lnvxe». Tiixl. »tbrmisober Keikall. Llotrltt tret! ^aed LonntLFs. S7«t «. verlram. L. «emke, «. FrUfch. <k. Sauen. Pi. Büunrr. H. Polla:. W. BSVler. Larteu »4, S a. 2 llllr. an Len Xssseo äos X«»«a n. 4It»n Ulvaters, sverlo Xrsstnll-krlMt. Tbeatersiück in 4 Akte« von Franz von Schvnrba«. Morgen: 8«»i>i»eii,olid1nolivii. Schauspiel. «egte: «»,»»«»« r« H«»oa vou Manlna Rt-ol«t», setv Hofnarr Allda, dessen Locht« Sraf von viontrron» Lllarlon. - Hr. JLper. m. rvir, I>LV KvIkorNE« von QclllOLl, Llu^ik von I r«ttax, »k« »«I« >4 TIIrr, I« «Ion »kkre» «Le« ILgslled ns.6dro. von 4 Ukr ab Loursrl unter Teituufr äc» dclledtrn tewxe- raweutvollen Oirixsonten ftM Lslrge. Der kfürlt Di» Fürstin-MuUc, NetchSgrgftn Dorn C-ltsavktd, ihr« Tochter lSr-.f Kola Sobolef-ky, Adiulank Joanne von Halden Toralle Roque, ihre Gesell- schaflcrin Erzcllen, von Malten, gere- monienmetster Traf petzler, Holsagi-funker Zett: Scgenw'.n. Ort: 2 Hr Barrvinlel. <Hr. WtnvS jr. >Hr. Buksch. svr. LetSner. lvr. Lornrl. «erprmen: 8 plano»von rn.400 an Häuf - NNrtr - Teilzahlung Z Carl ^.Lauterbach I. u. n. ^ottr Linrelvoiträsss äer 8o!omitAHeäsi» Lr. Walter. j>r. Tounar. "Hr.HcUm.BrLm ^Hr. ve»ttr. Hr. Engst. gaseusckLnLs ST«L Heute: Großes Schlachtfest! 8 »r»i>t«ir, 4t. IS. k^sdr. «l»«I». 8 TlUr, H»«»iol»8lk1rvLsr t Kisvllinii 8xsmb-lti. I veffnlll:!!! ü-riißWdi!: smeklisiift! Xnrtea rum L»»r«rt» »» 4— dl» 7H lm Vorvsrtcnnk I bei 0. 4. LIewm, 6»rl 4. Lsutordaed unck ?r»uz ^ast. .^den^prslss «rb.vkt. — Xübeie, ?1aLat«. Werfone« de« «orsplel«. «lnM»p» S«bla» 0n d«. lrnnkiner Krffrlfllaer Hr. Denivi». Glu« lüttrttu tzr. KunZsLniann. «» »«» Hr. wedltch. Zwei tzüger, , " »<« Mm«. ! Lpielplsn suswSrkiger Bühnen kür Freitsg. O.-»aK>». L. —Lrftauss. ti.-k: - Neu,inst. V. V.—verelneoorft. L?. - Halb« Pitise. DresdnerOp«r.Siztliantsche Bauern-, Dessau. Festkonzert. -Ehre. Erfurt. König für einen Tag. ^Kmse'i'l. ^"",-»1»-».. Da- ,z,„ E->«I-s!°n. Dresdner Resid,nNI>-a1tr. Kreolen r^otha. allein erlauchlcr Ahnherr. L. blut. — Zentraltheater. Die mo- Halberstadt. 2m wunderschönen derne Eva. Monat Mai. L. Altenburg. Die Hochzeit des Figaro. Halle. Heiligenwald. Braunschweig. Der Freischütz. Meiningen. Eeschlosten. Chemnitz. Sieues Theater. Stella Plauen. Lharleys Tante. Maris. L. Sondershausen. Tantri» der Narr. Themultz. Ulte» Theater. Der i Weimar. Der Revisor lustige Kakadu. ! Zittau. König Lear. 8. MrinM M svKicilLst. «alhartna — Nitthe Arauck-Wltt. Pausen nach dem l. und L Llt. Kleine Tasts-ielpretfe. rutzendkarte« habe« »tt Z»;ahl»ng Gültigkeit, llassknbs^uriog V,8 Uhr. Anfang 8 Ubr. Euoe gegen */«>1 Uhr. Epielvlan: Sonnabend nachm. -s,t Ubr Vorstillunq »u halben Preisen, zum letzten Male: Tie dösen >vi,brn Max und Moritz und der gute Rtkola». Ä ena» Utzr: iSaflsprel He.wig R-rn.au: Zu , ersten Mae: Marionetten. — Eonntaa nachm. L Uhr Borslcllung für oen iLewerloccetn H-L.t Meyers. ÄbenbS >s»8 Uhr: «Sastspiei Hevwtg Reinau: Wlarionerten. V»I» 8«»»»t«sr, LL. kk«l»rn«r »u, sWUWZ. tWsMÄs l»M „Im kelclim« «siu»» kl«!»»!»»". I. General E. velierma» U. G neral H. Jäger. Leiuarzt der Zarin A Ütnick« Ein Moar, ivagen, Teneral«, Kolaten. Ort der Handlung Im Parade'ellder tzatsrri». — Zett: Im Turlenlrteq »7IL Dritter A r. Las Taschentuch. Ikarhartna.lSeniadttn Peter l. * , * Für« M-n'ch tof^ O. Werther. PriN'esNn Lascva «i. David. Ein sranrilischcr Grat H. Letae.l. Ort der Handlung: >m vouvoir v r »ailert» garharinatnSt. Petersburg. Zeil: Uitnter 17ÜV vierter Ali. Di» Witwcnhaub«. fkathartna » , ' Jürft Menschikoff O. Wert her, PrlN kssin Lalcha El. Davtv. Ein Mohr, Osenheizer im Schloß g. Schaefer. Damen, Zug von Frauen und «Indern, nammerviener, nosa en. Ort der Handlung: In einem B iber-und Äüchcrztmm r der Kaiserin. — Zeil: tf^b, am Todestage PeierS I. Epilol. Ain ttaiselinnenii««,. Kaiserin Katharina I. ' . * Furn Mensch koif O. Wender. Prinzessin Saiwa Si David. Hosdamen und Kainmcrd.cner. Ein weißer P erröt. Ort der Handlung: Im Schlafzimmer der ilalserin Katharina 1. — ZJr 172«. Ulkes Theater. iNachdrnc! wird gerichtlich orrsolgt.) Freitag, 9. Februar, abends '/,8 Uhr : -S. vollctumlichc PorflettUlig ;» halben Preisen. I>er 1Vt«ter8i»souttp:«ii Tittiruni,»;. Lustspiel «» Auem viorsoiel und 2 Een von William Shakesreare. Rach der S rieSsche» Ueder'etzung für di« Bühn» eingerichtet von l)r. Ludwig Weder. Regie: Oderreaifseur Wind«. Tranio, i BtondeUo.» Vrumio, > Surti», « Diener Ein Magister, der den Pin« cenlio vorlletteu scü . . . Katharina, dlci t Mtderipenfllge.l Baplista? I Fr. Monnard. Bianca, ihre t Töchter l Schwester, s I Frl. Fnch«. Sine W »we Tln Schneider ?ralhai.acl, > Niklas, f Philipp, « Josevd, 1 — Bediente des Baptista und des Peiruchio. Die Handlung ist abwechselnd in Padua und in dem Landhaus« des Peiruchio. Personen des Nachspiels. Hr. Demm«. Fr. Kuntzschmann. Hr. Schümm. «Pailsviel XLtkv b'rstaell-^ttt. 1>t» 8plel«r«1va sknvr I4»i»vrka. Drama tn 4 Akten einem «orsp«el »nd einem Epilog von Max Dauthendry. Rene: F, Vorspiel: Ta» Traaonerweib. Fürst Mrnschlkosf, russischer Feldmarschall O. Weither. Kmharina » , ' Iwan, ihr Mann. Draaoner A. Beder. Pastor iölück, ihr Pstegeoaler R. Balqus. Michail, Dragoner F. Schaefer. Eine Dame v. Rtecherl. Ein LiUinant «. «raff Dragoner. Kosaken, rin Bote. Seneral«, OlstiierSdamen. Fackelträger. Ort der Handlung» Im Zelt de» tz«lvmar- schall« Furuen Menschikoff. — Zeit: Am letzlen Tage der Belagerung von Mar.enderg l7c«. Se ter Alt: Ta» Frühstück. Fürst Menschitoff O. Werth«, ualharina, leine Seltedt« * , ' Zar Peier l K. Ostwaldt. Sascha. Prinzessin und Kam ¬ merzofe bei Kalharina St. David. Ter Haushofmeister bet Menschikoff F. Städing. Sin Diener K. Wolffram. wardcolst :ere, Kosaken, Diener, Kuchenv-.ener. Ort v>r Handlung: In einem Schlosse de» Fürsten Menschikoff tn Moskau l70lr. Zweiter Aki: Ter Lchmuckkasten. Zar veter l. K. Ostwaldt. Kalharina, seine Semahltn * , * Fürst Menichikosf O. Werth«. Prmzesstu Sascha, Hofnärrin der Zarin St. David, Ottmar v. Roden, Kammer herr Elatr, Mabel BWa Amy Fist ÄEt . Siavcl. Dien« bet Aoonnc H. Holli-auS. Panlra» Prnnn«, Bürger meister A. Botts l alk Sin Likat Fr. Schumann. . spiele» i-n fürstlichen Restdenzschiost«; »er t». Alt (14 Tage «ach vem 2. Akt spielend) auf dem Landgnt der Avonn«. Pause» nach dem 1. und 2. Akl«. KalsenSffnung '/«8 Uhr. Asiaug 8 Uhr. Sud« geg«» '/.II Uh». «dtrldlanr Dägllch di» «cmniag, U»ll h«t Hof. , —_ 8si4s ndsnF -^ksaisi». Fr Itag, Sen 9. Februar, abend» 8 V« Ustr^ FFse-mon/««»» T" L /, O«ot»ck>/«oa oecd Hrn. WindS fr., Voigt. Hn.Vcbler.Mehl- ,hvrn, Wehner. Sin Page al« Dame gekleidet Hr. Dirks Stn Schauspieler Hr. Huih. Pagen. Diener. Sin» Tchauspielertruppe. Personen der Komödie. Baptista, An Edelmann tn Padua vinrentto, «n alt« Sdel- mann au» Pisa Lurentto. vincentio» Sohn, Liebhaber der Bianca Petruchtv, «tnEdelmonn au« Verona, Katharinens Freier Hr. Decarlt. NS-.)-"l-ckiL»' Pause nach dem 1. iPrletzntiabu» drrungen behatt »im di« Ttrektlv» vor. Halbe Preisc. Einlaß 7 Ubr. Rnfang V,8 Uhr. End« gegen 10 Uhr. ekpl.ltzla«: Sonnabend: Zu>n «sten Mal«: Ti« fünf frankfurter. Lustspiel tn 8 Akten von Lar. Röhler. — Sonntag nachm. Ubr : !2. Vorstellung Irr das Arbeiter- BtldunaSinstitut («vne B llettvcckauf): T >ö Wunder de» heilige» Tersuz. Llvendc-1 1-8 Uhr: Zum ersten Male wtederholi: Die sünf Frankfurter. — Montag: Dir schön« Helena. veurr Qrralek. «Nachdruck wird gertchUich v«folat.> UrettLK, ». »ebe»«, (4». «bonn.uvorft, L Serie, rot^ ab»». 7 Uhr : Tafifpirl Z. v«NtM»V »er SKtferlühk» Oper tn «oskan. Op« Nl 4 «n» nach deen Ltolienischen de« F. M. Vtav« von F. «. »rünbawn. "k von Giuseppe Verdi. — Musikalisch» Leitung: Kapellmeister Porst. Marnllo z »avali». /Hr Llaudenmryer ' «orsa / *°Eer« rchonleb«. ikrl. Sich doli Sparafuctl«, ein Vravo «r DtadaO Maddalena, sein« Schwester » ' Gioranna, SildaS Äenerin Graf von Eepran« Hr. Hermany. »aae Di» »rüstn, sein» GemahNn Frl. Marbach. H>,«sst»r * . * Rtgoletio: Z- Bailanost. Herren «nd Damen vem Hof«. Pagen. Hellebardiere. Zett d« Handlung: Das 1«-. Jahrbundcrt. Paus«» »ach den, . und 8. AN. »«fetznnatüntzernngen behalt sich di« Direktion vor. Mtt »r»ilich«m Attest beurlaubt: Frl. Schläge». Grtzßtzte Preis«. Einsatz '/,7 Uhr. Ansana 7 Uhr. Ende nach V.10 Uhr. Gdteltzln», Gonuadend <«ü. AdonnrmentS-vorstclluna, 8. Serie, weiß): Di« sch»n« Helen«. — Sonntag <44. AbonnemenlS-vorstellung, 4. Scrie, braun): Mozart- zyda« V. In der neuen Inszenie.una: Ti« Zanberflöte. — Montag (<b. ridonnemcnl». Borftellung, 1. Serie grün): Rosmersholm. Dresdner Stratze 20. —> 8roLM Ztziimsr «al!. Vr»»««4 tlotlor Uolried. Lsxülbttdll. 6»vrx Vevrvl. Sounta», de« 11. Kebr., nachm. L llhrr v. rr»tl. 8vv o I. KrsLsss Soykdrsr-l'sKt mit «rotzen Ueberraschnttrenk 11 Ubr »WM» Am Mestanrant. ..llluterlinstnnTsziiinstlx". W»L» Hr. Huih. uspielerlro lJn 2 Akten.) Neues Operetten-Lheater. Veiltral-Tbcarer. Artistischer Leiter: ^ilU Volk. Kreitaq. stcn 9. Februar, abrnüi 8 Uhr: lS»Ol Operette tn drei Akten, teilweise nach Drolha« Lustfptct ,Ho>gunst" von Wilhelm Slerk. Musik von L. Lt. "— -- - - -- >— - —- K. iSlünwaid. B Holthaus. M. Sigl. «. voes«. A. SlSiorst. H. .und. A. Thara». F. Häklein. L. Laeko. Der 1. und 2. Neuer Gasthof, Paunsdorf N»17S Koläoer llelw, Lutritrscii. LksritB 7 Pkvr »o«» tm dsrrllol» b»n»Ip. lt lldr keztpvlvnlijge ii. l'ssimiieruiix <!er 8kiiün8leii liiimeii- n. IIeffenm»8kvn. L» Imtot «rZ«d«vM ei» Ptu»t»v 8ttsr. ^eute Freitag! von r Uhr abend» an »701 Friedr. Muller Telephon ü,tz( Heute Freitag! ron 7 Uhr abends an LoinpSse Dekoration r Feenhafte Beleuchtung 10 wertvolle greife r r Prämiierung '/,n Uhr r :: Grand Glite-Maskenball! :: «WWWWMWT KrvLtsll-pgigzl-fdeäter
