Volltext Seite (XML)
Theaker-Wochenspielplüne 1 3 l^Anclel unci ^VirtsLftskt voillnsr Pro<>uI«r«n-8Lrr» Vevise»a1»UekeruoKsk»i«i: L« «L)< 20S-2LL f s» ! «> - 7«»S - IN Opesdnen könse i7,; v«ut»eke S1o»I»pvpi«r« uno «. s. z, o .0 SS 4 7» 2«. -v' -i; i.) Sckuidversckreidungen «i » 8snk-^KN«n Ot««^ uno r- n U 8 22 SZ «I s; »z ^»>«IK«a Mr Ivo N»e>l u«nnv«rl IN-Uenkure» li> »«Ick»mir*pro». 2 3 4 2 2 88 8» kV 8!» 87 kV « '43 4. g 40 28 «3 >43 1 1 1 :» »3 k3 3S .0 k» Sl 42 2 3 83 kS 83 t8 8 8 W 8 7 6 7 8 8 3 S 1038 I'L 801.VrId.Al>>. » 8 01. k«tcd»n>. v.rl 8 8,L1»-»-An>.27 8 l.»n0e»>lul«u>r«r>l» Ani.-8cku«v m.Au«, 4«. v«>ne Au»iv«. L«l» V. 8cduU«.-AiU. 82 143 3 ». 40 22 30 32 1U82 121 1» 4 0 178 4. 9 10 128 »70.00 »74 <xr »»ovo 4».oo-»i.oo «.«»-40,so 32 107 121 >Iö 8? 87 8/ 87 7>> 79 70 87 87 8. Novev-XrevU. U»nk 1. brüt, Ueud-nk »reivn. »»ulnckurls. c>il U»me> XokI IM«nIc>-> NoeXetrok >iicn»i,cbe Nroncc ciull,«»M »Lk'en AckSnke» Nckukcr« L 8»Irer Nnnveniiimn S 8I«e> kl»8r. »nerr I'nIon-WeU<« lininn l>!ek' Verein. 1-5cdrd»cd V. Vel-tt Il-Ner /Uliuer A1»,cdmer 129 22 > 80 72 71, 78 4,. N8 1« diürnder« Il.-WeUi« 8e,«»> S I8»lunln> 3-dI»8i1»-V«rI<» V»n<1er« Berlin llerlio 0«rII» 3. 9. >8 r 21 47 417k Dapiee-, paplei-stoltadrlk- u. pkotvgr.-f>«til<«t-KKIlLn 14 78 >.SK»uer 8r»u«r«> Niulener ' ee>. Xinvidrsuerr Nr»>» Xulmlxcke« I:ll1m»er »el-enkeSei I.dpeieei »'edec> «Naue». I»ireU<e>Ie, N»lleder<rer I-epor« 84cd,. «»>,I»«>rU< 8rd1oll CkemnU» V»I6-cd>S0cd«n 81 7> 70.3 7n 74 .7 2 >IN 1« IM AUz.M.Xrev. A»,I. M-udenk Lvn.- u. Ntl,.-U,n«l «>»rm»I><Uee veuiick« v«»>io»lo vrexinrr k,n» Ure»4n. II»nv«i»d». l.e>pi.1I>poN>.-I!!>n«i Selctitd-n» 84cd»>»c1>e 8»n8 >Iui»cdenreuld«« X»«,«» nrenld» rdpU Xer-me» veuleck« Ion Veiüner Oien 8. 0 <vrn»e SleeNI 84»«»«»»» leUo» 70 88.8 882 82 74 !0 k9 8, 88 81 89 8S eo Z. 9, 87 90 L 8.00-20 00 ro.00-22 00 24.00-28 00 LS,00—20 00 24.00-2V.00 08,00-72 00 V.20- 0 60 LS.70-13,00 12,00 L200 o.oo- ovo LL^O-12 00 8i»suerel«n, Sorßß Fabriken ? s. Z0, 0rlx1o»IdvU«»»I»m1oi»» 9SE kro«. t» Im*! e»k«dr Llüokea . . » . » do io sV»I»- uvd vr»LLd»rroa « » « . Kelovt6^el VSi»S kro». znttmoo-K-LUi» ....... ssoi»»Ud«r .»»«»»^^« «dresdner ^iiromo Heidenauer i'apirr Vimoss I*eni«f<r l's'en» Zliode ^«o>er Naulrner I'apier V. I'akrik pkioi. »'a^. do. t'en.-kckeine 8tro1is1osf-I abrik ^'eillenNorn. Pspiei Xeiü-ikon öe'Iztott-Verein mLrk. , KvLEeo. «Lrk. Oer»t» . . . vr»»Ler»r« , koUOrLVt« » ^VI»torL«r»t» N»/ee. «Lrk. oeosr . V7vi»svw-tU tr. tr. LvrUo Lrks« Vitt. . . . Lrd»oo. Usio« . . . 20 »klier' 14 Dm 6ie ^Ior6woli6-I>leu^rün6un^ ,k cler 8U7.UN8 cles VlSubissorausscirussos cier ivoicl- klsutsclrsn Wollkämmerei und I<r»mm8ärn8pinnsroi ist dia Kründunx der neuen OessIIsclmtt ein^eksnd deratoi» wor den. Vie Lrörlerunken dstmndeltsn insbesondere die krundleksnds ^roxs, ob kür dis neue Oesellscbakt an der klskerigen Zentralisation kestksbalten oder ob ru einer Dezentralisation iiderxeitanxen werden soll. iXIIxemoin war man der /Vnsiekt, daU von der bsstebendon allru straffen Organisation abgerilckt »verden müsse. In dieser Mektung »vsrden sieb daber dis weiter »u lassenden Nat- «cklkgs bewegen. Wie sebon gemeldet, sind dis Inventur arbeiten auf den einzelnen Werken in vollem Dange. Das Lrgednis dieser Inventur ist die Voraussetrung lür die Dösung der k'rago der liapitalisierung der neuen OesvII- sebatt und der lireditbesekaklung. Die weiteren Arbeiten »ur endgültigen I-'ertigstellung der Inventur werden ds- soklsunigt. 87^ 908 81 72 88 8 88 S 88,8 88,3 M 79 80 888 88,8 8««gm»nn Uieklr» ' »,v.U»1»»cd,<!ii Xr»t1*er8 Idürlnx. 8»cd,.nver» Slcdrltcdc KI«»«,. InLr. I lekU.-Vrrli 83 79.3 M 1^ »0 10. krtit tür D«l»oo.dllvt»ruog bis rum 17. Lqitemd.r verlängert. Im ttlnkllck »uk die sckwsron Strafen, dis bei bllckt- erküilung der Vvrpklicktung rur ^dlioterung der Devisen eintrsten, und um ru verküton, daü kiorauk kür die Do- trokksnen sobwers Lekädigungen ontstsben können, bat sieb dis Dslcbsregierung im Dsnekmen mit der Nsiclis- dank sntscklossen, dis kür dis Ablieferung der Devisen und Ooldkeständs vorgegebene k'rist svom LS. August dis 5. September IS31) um ^l^ags dis rum IS. September 1S31 r.u verlängern, damit alle davon Dstroftonen auck wirklieb Kenntnis von der sie detrek- lendsn Verptlicbtung erlangen. Dis blorkür notwendige Durebtübrungsver^ ordnung wird beute verökksntliebt ^verden. Sie vnt- bält »uller der Fristverlängerung insofern eins Krweite- rung der dlsborigvn Destimmungen, als nunmebr /Xn- »prüebs aus Konten bei ausiändiseken Danken obns Küeksicbt auf den l'ag der Degründung oder der Källig- ksit der TXnsprüeko der Deieksdank oder den Devisen banken anrubistsn sind. Kür solcbo Dankgutkabsn gilt »Iso nickt mokr dis im 8 Ü der Verordnung vom LS. August vorgegebene ^usnabme, naeb der ^nsprüobs, die »pater als am 89. Kovsmdor 1V31 fällig werden, nickt angsbotsn ru werden drauckten. Oie Vvriu.te rier DeipLizer 8ta6tiranlc Kack einer Illltteilung des Kates der Stadt I.eiprig sind dis von der vbemaligen Dsiprigvr Ltadtbank ver bliebenen rwsltolkatten Kredits »ckon jstrt soweit durcb- geprült, daü ein Verlust von 4,8 K!ill. Kid. ksststedt. Dsbsr weitere 7 bMl. der Kredite wird dvmnäckst dvricbtot worden. Ls ist damit »u recknsn, daü auck sie verloren sind, so daü der bls jvtrt koststsbende Verlust 1L KkUl. Kbk. beträgt. Was von den weiter nocb vsrdlsidvndvn rwoikslbaktvn Kordorungsn der obomaligen Stadtdank ad», gesckrisdsn worden muü, stobt bouto nocb nickt kost. 8a <!<>. 6o OI« Illotierun.«» <1.4- OreAdneH- 0Sß-.« blinden »leb »ut Seite 2 <t«. »«»ptbl.tt«^ porrelt»»-, Lk.mottet.brtb chktten «»,. 8 8. sto6entte<01- Oolcit^pplbr. cis. üo. 6o. 6^ rlv. äo. äo. 6<r. ZI ^0 Velren: Sept. 223-224.» — OK». 223-22S.» - Oer. 224-2LV.V poiweli: 8«pt. LS3.T-LS4.» — Vllt. »83-LS» — Oer. 1SS.2S-ISS.» L43.S-L44.7» — 0tt L4».»^L4» — Oer. L4S.4-L47 ! kisenb.kn- u. Ir.nsport- ttklien ilzck.D.tt.Ovsvtlscii ! I 8«,eic»t0fei Me<s I 22 j - Lerezte Nl»IrIerkun«lKebunxei» Unmittelbar vor Deginn der Derlinor Dörse kam am Kreitag ?.u sebr erregten Kundgebungen der freien älakler, dis gegen iluo völlige äussebaltung vom lüfkokten bandel protestierten. Den freien Maklern ist dadurcli, daü keine Handbabs dostebt, dio vereideten äkakler daru ru veranlassen, den freien klak- lorn, die ikm einen Auftrag übermitteln, an der Lourtag» r.u betoillgen, jede Vordlonatmüglickkoit go- nommvn. Dio Xotlags der etwa 6Ü0 freien älakler in Dorlin, denen durcl» dio Dörgsnseblleüung »ckon jede Vor- dienstmöglickkeit genommen worden war, wird dadurek Immer gröüer. Disber dostanil eine lose Vereinbarung »wiscksn ver eideten und lrsien älakiern, nack der jeder kreis Makler, der dem vsroidslsn äkakler eins Order gibt, an der Oour- tago mit 59 Drorent beteiligt Ist. Diese Vereinbarung ist jetr.t von den vereideten äkaklern gekündigt worden, was naturgsmäü Im augsndbckllcben Zoitpunkt eine auüor- ordontlicb rigorose blaünabmo ist. K.brlk.n L'emen» 34S»«r 1 — > — dI»dm»5ck>n.-3«II« I - I — k>«Iu»»Lll«» » . , Akkrrdod»«» . » , M«k«» . . . « » O>pt»«. dl»»» , , luipt»«». »»ld» . » 8«i»<1«>I» . , , , lt»p»ku<:d»o , , , I7»i»>lo»d«» , « , grilnuSdui'dea , . krckllukkuedenmedl rn>^«<«n„.«,»>«,»» , 8 So. kriltbr. 2 3 3 4 8 7 8 10 11 18 IN 17 8101 bis 8400, 10201 bis 11000, Gruppe 2 751 bis 1000. Voll. Vorstellung. — Sonntag, 13. S. Gruppe 1 9001 bis 9500, 11901 bis 11925, Gruppe 2 1001 bis 1028. — Montag, 14. 9. Gruppe 2 1 bis 200, 551 bis 700. — Alberttheater: Montag, 7. 9. Gruppe 1 1201 bis 1300. — Dienstag. 8. 9. Gruppe 1 3601 bis 8700. — Mittwoch, 9. 9. Gruppe 1 8801 bls 3900. — Donners tag, 10. 9. Gruppe 1 8901 bis 4000. — Freitag, 11. 9. Gruppe 1 4001 bis 4100. — Sonnabend, 12. 9. Gruppe 1 4901 bis 5000. — Montag, 14. 9. Gruppe 1 5001 bis 5100. — Komödie: Mon tag, 7. 9. Gruppe 1 201 bis 300. — Dienstag, 8. 9. Gruppe 1 1601 bis 1700. — Mittwoch, 9. 9. Gruppe 1 1701 bis 1800. — Donnerstag, 10. 9. Gruppe 1 1801 bis 1900. — Freitag, 11. 9. Gruppe 1 1901 bis 2000. — Sonnabend, 12. 9. Gruppe 1 2001 bis 2100. — Sonntag, 18. 9. Gruppe 1 2101 bis 2200. — Mon tag, 14. 9. Gruppe 1 2201 bis 2300. — Residenztheater: Montag, 7. 9. Gruppe 1 12001 bls 12100. — Ab Dienstag, 8. 9. BVB.-Karten in den Geschäftsstellen. — Zentraltheater: Montag, 7. 9. Gruppe 1 1101 bis 1200. — Dienstag, 8. 9. Gruppe 1 1501 bis 5150, 11501 bis 11550. — Mittwoch, 9. 9. Gruppe ' 5151 bis 5200. 11551 bls 11600. — Donnerstag, 10. 9. Gruppe 5201 bls 5250, 11421 bis 11450. — Freitag, 11. 9. Gruppe 5251 bis 5300, 11451 bis 11500. — Sonnabend, 12. 9. Gruppe 5301 bis 5350, 11601 bls 11650. — Montag, 14. 9. Gruppe 5351 bis 5400, 11651 bis 11700. Dresdner Volksbühne E. v. Opernhaus: Sonntag, 6. 9. 254 bis 316. — Mittwoch, 9. 9. 317 bis 766. — Donnerstag, 10. 9. 767 bis 845. — Freitag, 11. 9. 846 bis 940. — Sonntag, 18. 9. 941 bis 1035. — Schauspielhaus: Dienstag, 8. 9. 1333 bis 1400, 2980 bis 2999. — Mittwoch, 9. 9. 3000 bis 8086. — Freitag, 11. 9. 3087 bis 3165. — Sonnabend, 12. 9. 3166 bis 3244. — Komödie: Sonntag, 6. 9. 1651 bis 1700. — Montag, 7. 9. 1701 bis 1750. — Dienstag, 8. 9. 2561 bis 2590, — Mitt woch, 9. 9. 2591 bis 2620. — Donnerstag, 10. 9. 2621 bis 2650. — Freitag. 11. 9. 2651 bis 2680. — Sonnabend, 12. 9. 2681 bis -m> I lode L> l-u, ill» 8<dol V»nU««e> k«nuu» >»«»«» r> >' l>un» «V>>»pdon»»»>>- tt»«<>»»,o><> kiekte. Unt«-nekmungen- Kktlrn tAsscktnentsdelk- u.tN«t»ll Industrie kkttun N»rN», 1. Sept»>de». vor VvtrvlöowLrtt ttttv keato »ÜLemeln kvsto vLltunzk. vd^Ielek il« Lovouw »Ut oousn Xdo«kia»«ell »11» vodletoo »tob advrvIvUoo«! »v- M»rt0ll6 vordLtt »26 our w»» er 14/ 600 oLokotoa vo«j»rL donüU^t. Vo«ov6or, dowerkovowert »1o6 6to «uvekwoiuloll LlL^oo »dor 6io yuiitttLtoo 600 VVoI«»o«, volok« doeoo^or» »ue komwvro »uul tleckleri- burx, 60 weiterer» »der «mek »ue Vst- uv6 WeotorvvÜoo, »OMto »u» voreekio- äeveo HvlekU^oa verlrkoo VVveL- un6 SdZöeutoodliuril«, vorävo. Voa ilem nsok dlor ^ekru»6eitell Loknlruluo^ea eiiul mrncko »v »dkoHovel Io 6or Yu»lit4t, ä»ü eie lür Ll4dloll»^ook» k»vw Io Votr^ett komme». Vr» >n- xebot väseeocker Voro tot 6»der lür ZVelreo reckt ko»pp, vo<I 6»r»oe erklLreo »tek Zlv rreltoroo LlUkIeokkuto. V1slerunx»vro!so voreo eireo » KLE. toorer. kojlxvn Im Xorckluv »0 ZVelrea rlvlekl»!»» lvet. veoo »ool» our TreniL kvkor »le xvotoro. tt»lor In doeeoren (-«»IltLrea »okr»tt. k*4r Ooret» linden dio demuotertea Vllerlea Mvvis XottonL. tw M»UL0«ekLlt k»t olck dio Ätn»Uoo L»nm xedooeert. ^«Illett pr«Ieoorlorooreo. V«»M. 4. LVSI I^ür Ootroldo »- Ool»»»roo p. 1000 kjr. «net v 100 kz »d Stttlon. »No» lo kvledkm xrk 80 Groschen wieder freigelassen. Wer «inen Hausgenossen ahn« Varmissen de» Klostrr» wegziehen lieh, muhte Schock Strass zahlen. Auf Holzstveisen, Grosstehlen und Entwenden von kX»st und Kuchen standen Eirasen an Leib und Gut. Streu, Futter und Holz durste nur mit herrschaftlicher Genehmigung ver- kaust werden. Wer anderen das Gesinde abspenstig machte, muht« 2 Schock Strafe zahlen. Dieselbe Pön stand auf Zins« sorderung bei ausgeliehenen Geldern. Wer Dienstboten vor der Zeit wegschickte, muhte ihnen den vollen Lohn geben. Ging -er Diensiboie ohne Grund au» dem Dienst«, so ging «r des ganzen Lohnes verlustig. Westen Schweine und Gänse Flur schaden anrlchteten, muhte 12 Groschen Buh« abführen. Die Rainzöune, Dorffriede und Abschläge (Grenzsteine), di« Sieg« und Brücken muhten Instand gehalten werden. Die Schuldigen waren von vornherein zu 2 Schock Strafe verm> Sächsisch« Staat»th«at«r Dresden. Opernhaus: Sonn tag, 6. 9. (6.30) Tannhäuser. Auher Anrecht. — Montag, 7. 9 (8) Salome. Anrecht A. — Dienstag. 8. 9. (8) Die verkaufte Braut. Neu einstudiert. Anrecht A. — Mittwoch, 9. 9. (8) Undine. Für den Verein Dresdner Volksbühne. Kein öfsentlicher Kar- tenoerkauf. — Donnerstag, 10. 9. (8) Di« Boh«m«. Anrecht A. — Freitag, 11. 9. (8) Boccaceio. Anrecht A. — Sonnabend, 12. 9. (7.Ä>) Die Macht des Schicksals. Auher Anrecht. — Sonntag, 18. 9. (6) Tristan und Isolde. Auher Anrecht. — Montag, 14. 9. (8) Carmen. Für den Bühnenvolksbund. Kein öffentlicher Kar tenverkauf. — Schauspielhaus: Sonntag, 6. 9. (7.80) Nina. Auher Anrecht. — Montag, 7. 9. (8) Caramba. Anrecht A. — Dienstag, 8. 9. (8) Die natürliche Tochter. Anrecht A. — Mittwoch, 9. 9. (8) Das grohe Objekt. Anrecht A. — Donners tag, 10. 9. (8) Die Geschwister. Die Laune des Verliebten. Die Mitschuldigen. Für den Bühnenvolksbund. Kein öffentlicher Kartenverkauf. — Freitag, 11. 9. (8) Carmen. Anrecht A. — Sonnabend, 12. 9. (8) Nina. Anrecht A. — Sonntag, 13. 9. (7.80) Caramba. Auher Anrecht. — Montag, 14. 9. (8) Nina. Anr. B. Alberttheater Dresdin. Allabendlich (8.15) Der Haupt mann von Köpenick. Die Komödie Dresden. Allabendlich (8.15) Intimitäten. Gastspiel Otto Gebühr. Residenztheater Dresden. Allabendlich (8.15) Frauen Haden das gern. Zentraltheater Dresden. Allabendlich (8) Im weihen Röstl. Gastspiel Max Hansen. Vühnenvolksbund Drseden. Opernhaus: Montag, 7. 9. Gruppe 1 301 bis 500, 6301 bis 6400, 6601 bis 6700. — Diens- tag, 8. 9. Gruppe 1 8901 bis 9000, 11001 bis 11420. — Sonn abend. 12. 9 Gruppe 1 9501 bis 10000. — Montag, 14. 9. Gr. 1 2301 bls 3400, 4101 bls 4300, 7001 bis 7200. Vollvorstellung. — Schauspielhaus: Montag, 7. 9. Gruppe 1 4601 bis 4900. — Donnerstag. 10. 9. Gruppe 1 3401 bis 3600, 5901 bis 6200, b ^/hI)rrd.Odr.u.II>p ä Opfd. I - ß ,L >7 E rv <k>. ls»e«»«d. UpiSd,. r So, 2 tritt. Fremd« ohne vrnochrichtigung der Herrschaft zu Hetzer- bergen, kostete 1 weißes Schock. Der Scholze duistte einem Hu> senbefitz«r nur 1 Mark borgen, einem Halbhüsner nur 8 Schil- linge, einem Gärtner gar nur 18 Groschen. Er muht« ständig vier vorrätig hoben. Wer ihm G«sähe -«rschlug (wohl in der Trunkenheit!), muhte fi« ihm doppelt ersehen. Beim Eintritt der Dunkelheit muhte der Richter im Kretscham anklopsen, -auf dah frawen und sungfvawen, so nicht männer und vätrr im Kretscham haben, so wcHl die pserdesungen zu haus« gehen". Astes Spielen um Geld war verbolen. 12 Groschen standen auf „Haarraus* (Raufereien) an den Haaren). Iungfrmien, -le nach einem fremden Dorfe heirateten, muhten einen Abschiedstrunk spendieren. Ein Witwer oder «Ine Wibve dursten erst dann wieder heiraten, wenn das Erbteil d«r vorhandenen Kinder sichergestellt war. Mit der 51. Forde rung, -ah weder Bauern noch Gärtner sich Ziegen halten dür fen, schließt die Ehdingsordnung. I. M. 9710. — Sonntag, 18. 9. 2711 bls L740. — Montag, 14. 9. 2741 bis 2770. — Alberttheater: Sonntag, 6. 9. 2001 bis 2050. — Montag, 7. 9. 2051 bis 2100. — Dienstag, 8. v. 2771 bis 2800. — Mittwoch, 9. 9. 2801 bis 2830, — Donnerstag, 10. 9. 2831 bl» MO. — Freitag, 11. 9. 2861 bis 2890. — Sonnabend. 12 9. 2891 bls 2920. — Sonntag, 13. 9. 2921 bis 2950. — Moniaa 14. 9. 2951 bis 2980. — Zentralth«at«r: Sonntag, 6. 9 2351 bis 2400. — Montag, 7. 9. 2401 bis 2450 — Dienstag, 8. 9. 2101 bis 2180. — Mittwoch. 9. 9. 2131 bis 2160. — Donnerstag, 10. 9. 2161 bls 2190. — Freitag, 11. 9. 2191 bls 2200, 2451 bis 2470. — Sonnabend. 12. 9. 2471 bis 2500. — Sonntag, 13 9. 2501 bis 2530 — Montag. 14. 9. 2531 bis 2560. Städtisch« Th«at«t Leipzig. Neues Theater: Sonn tag, 6. 9. (15.30) Im weihen Rässl. Volkstümliche Vorstellung zu kleinen Preisen. Auher Anrecht. (20) Im »veihen Rössl. B 3 117. — Montag, 7. 9. (20) Im weihen Rössl. B 5 119. — Diens- tag. 8. 9. (20) Im weihen Röstl. B 6 120. — Mittwoch. 9 9. (20) Im weihen Rössl. Oeffentliche Vorstellung, zugleid) (Rio. B. d. A. — Donnerstag, 10. 9. (20) Im weihen Rössl. Vessent- lick)e Vorstellung, zugleid) Kunstst. des ABI — Freitag, 1l 9. (20) Im weihen Röstl. « 4 124. — Sonnabend. 12. 9. (1939) Carmen. B 2 128. — Sonntag, 13. 9 (19) Palestrina. B 1 127. — Altes Theater: Sonntag, 6. 9. (15.15) Der Hauptmann von Köpenick. (20) Emil und die Detektive. — Montag, 7 9. (20) Der Hauptmann von Köpenick. — Dienstag, 8. 9. s-'ü) Dl« Laune des Berlirbten. Clavigo. — Mittwoch. 9. 9. (16) Emil und die Detektive. Zu kleinen Preisen. (20) Der Hauptmann von Köpenick. — Donnerstag, 10. 9. (20) Die Laune des Ver liebten. Clavigo. — Freitag. 11. 9. (20) Der Hauptmann von Köpenick. — Sonnabend. 12. 9. (16) Emil und die Detektive. Zu kleinen Preisen. (20) Der Hauptmann von Köpenick. — Sonntag, 18 9. (16) Emil und die Detektive. Zu kleinen Prei sen. (20) Der Hauptmann von Köpenick. Städtisch« Th«at«r Ch«mnitz. Schauspielhaus: Sonn tag. 6. 9. (19.30) Zum goldenen Anker. Auher Abonnement. — Montag, 7. 9. (20) Zum goldenen Anker. VB. — Dienstag, 8. 9. (20) Flieg, roter Adler von Tirol. VB. — Mittwoch. 9. 9 lAN Zum goldenen Anker. AI. — Donnerstag. 10. 9. (20) Flieg, roter Adler von Tirol. BVB. — Freitag. 11. 9. (20) Wunder um ' Verdun. VB — Sonnabend, 12. 9. (20) Hamlet. B 1 — Sonntag. 13. 9. (15) Zum goldenen Anker. VB. (20) Zum gol denen Anker. Außer Abonnement. — Montag, 14. 9. (20) Ham let. VB. — Opernhaus: Sonntag. 6. 9. (19.30) Carmen Auher Abonnement. — Montag. 7. 9. (19.30) Zar und Zimmer mann. AI. — Dienstag. 8. 9 (19.30) Carmen. BI. — Mittwoch, 9. 9. (19.30) Orpheus in der Unterwelt. TI. — Donnerstag, 10. 9. (20) Orpheus in der Unterwelt. VB. — Freitag, II 9. (20) Zar und Zimmermann, VB. — Sonnabend. 12. 9. (19 30) Carmen. DI. — Sonntag, 13. 9. (11) Morgenfeier zum Ge dächtnis des 100. Geburtstages Wilhelm Raabes. (19.30) Das Dreimäderlhaus. A 2. — Montag, 14. 9. (20) Die verkaufte Braut. E 1. Stadttheater Plauen. Montag. 7. 9. Geschlossen« Vorstel lung. — Dienstag, 8. 9. (8) Im weihen Rössl. — Mittwoch, 9 9. (8) Die Jungfrau von Orleans. — Donnerstag, 10. 9. (8) Die schöne Helena. — Freitag. 11. 9. Geschlossen. — Sonnabend, 12. 9. (8) Werbeabend. — Sonntag, 13. 9. (3.15) Im Weihen Rössl. (8) Die schöne Helena »«»—ra» »»»-»«» a»,»o-»»,»» so »,r«-»o.io 22.00-28,00 I So7»do1lllea»ckrot I tr^nolkeiklockeo Kotwruai»» ö«r V«r»ialgin>ll«n kür <N« d«ut»«ko klilctroixtlripkeraoltr - >» Volk»»,«) « s. vektr. r»i>r« k»ü»d»n>) l»0Mv< ««. I S»»d»r«, vr««». UoU«ii»-» ... I ?«.» I ItsUsrusgsa c« vsetlav Kt«t»tt-ü4rs« »ro,«> »»««> »so.oa lio. 0o. 0». 0«. ! do. 8 ?tci>«. ü«m. c><>IP»re<Mt» > w tr >< >s 3 '«vclivU» 8»<Mi>. M», 8I«mea» W»M>« L SSUv« s »««ttlindu»»^ Voder >>e»i»cti« ku«> >ee»vn»e ci»,<Un«, >N»u«ne, U»r<i«nen iliiueaee 8pU»rn >'»I»ncI«n>x v<rr,etn<io«ae 10, les IR »s 8.S L7S — — 1» I.o-ckvilref w; s 8ckneIIpre»r«n — — 8lrickm»rcdinev Ulde>»erke -o ro ksck« —— — Ood1«r->^ertt 40 OloUerwsm. V>rdsi. Kd 70
