Volltext Seite (XML)
Turnen « Spork- Spiel DIK Gau Freistaat Sachsen Amtliche Bekanntmachung. Sonnabend, 31. Oktober lReformationssest). und Sonntag, 1. November 1V31, findet der diesjährig« Eautag in Bautzen statt, verbunden mit einem Sch u l u n g s t u r f u s des Bezir kes Oberlausitz. Das Programm: Sonnabend, 31. Oktober: Beginn des Kursus in der Katholis<t)en Oberschule Bautzen, Stistftratze: 16—12 Uhr: Gymnastik und eine Iugendturnstunde: 13.30—15.30 Uhr: Exakt« Freiübungen, Anleitung fürs Geräteturnen. Leitung: Herren Letschert, Sartcr und Brühl. Bautzen. 14 Uhr: Gauvor standssitzung. Tagesordnung: Anträge: Vorschläge zu den Neu wahlen. 16 Uhr: Eautag im Katholischen Gesellenhaus in Bautzen, Eerberstraße. Tagesordnung: 1. Berichte: 2. Ent lastung und Neuwahl: 3. Anträge; 4. Beitrag 4932; 5. Gautag 1032 und Iv-Iahrfeier; 6. Kurs« 1032: 7. Reichstresfen 1932; 8. Vieltes Gausportfest 1933 : 9. Bcrschiedenes. Sonntag, 1. November: 7.30 Uhr in der Kapelle der Katholischen Oberschule gemeinsame heilige Messe: 9—12 Uhr: Fortsetzung des Kursus: Laufiibungen; Leichtathletik und Hallenspiele: Leitung: Herren Spitzer. Zittau, und Wenzel, Chemnitz: 13.30 Uhr: 1. Sitzung des neuen Gauvorstandes: 15 Uhr: Fußballspiel: Bezirk Oberlausitz—Bezirk Dresden: 17 Uhr: Bezirkstag des Bezirkes Oberlausitz: 20 Uhr: Abschlußfeier der DIK. Bautzen im Katholischen Gejellcnhaus. Zu dem Echulungskursus sind alle Abteilungen des Gaues Freistaat Sachsen eingeladen. Vor allem wird erwartet, daß die einzelnen Warte an dem Kursus teilnehmen. Meldungen sind umgehend an Herrn Hans Spitzer, Zittau. Dreitestratze 2 zu senden. Mitzubringen sind: Turnsachen. Handtuch, Seife usw. Anträge zum Eautag sind bis zum 25. Oktober 1931 an den Gaugeschiistssührer einzureichen. Der Eaugeschätsführer. Aus der Chemnitzer DI ^.-Bewegung Der Sonntag des Auftakts. Am Sonntag, 1t. Oktober, traten zum ersten Male alle drei Mannschaften geschlossen auf den Plan. Die Handballkrile icheint bei der Chemnitzer DIK. nun endgültig überwunden zu SporlparlamenZe lagken Aotmaßnahmen des OFB. Der Vndestag des Deutschen Futzballbundes in Bonn hatt sich »eben rein geschäftlichen Dingen mit zahlreichen allge mein interessierenden Fragen zu besassen. Ein Antrag des Süd deutschen Verbandes, für erwerbslose Amateure im Lause des Winters einen Betrag von 10 009 Mark zur Verfügung zu stel len, fand wohl Beifall, aber die Erledigung bewegte sich in einem merkwürdigen Rahmen. Schliesslich einigte man sich aus 2V 900 Mark. Der Bund will diesen Fonds im Lause des Jahres zu erhöhen versuchen. Ebenso unschön waren die Verhandlungen wegen «incr zwanzigprozentigen Kürzung der Spesen der Ver- bandsbcamtcn, die schließlich zu einem positiven Ergebnis führ ten. Eine Kürzung der Spesen der Spieler bei den Bundes spielen um 20 v. H. wurde ebenfalls bestimmt. Die Sommer pause wurde bcdaucrlicherlveise von sechs aus vier Wochen ver kürzt, jedoch bleibt cs den Landesverbänden überlassen, diese Spielsperre nach Zweckmäßigkeit zu erhöhen. Abgelehnt wurde der Antrag des Berliner Bcrbandcs, in Zukunft von der Aus tragung der Sviele um den Bundespokal abzusehen. Das Vor schluß- und Endspiel um die deutsche Meisterschaft wird in Zu- kuyst nicht mehr in neutralen Landesverbänden ausgctragcn. Der nächstjährige Bundestag findet in Wiesbaden statt. Die Wahlen des Vorstandes ergaben, wie nicht anders zu erwarten war, keine Aenderungen. Bundespräsiedent blieb Felix Linne mann, Berlin. Beschlüsse -es Sll-Verban-es Sachsen Die Termine für den Winter. Der Ski-Verband Sachsen hielt am Sonntag in Leipzig seine Jahrestagung ab, die von Bergdirektor Lorenz- Zwickau geleitet wurde. Nachdem Regicrungsrat Docnges- Dresdcn einen Ueberblick über die Geschichte des Verbandes — der Ski-Verband Sachsen besteht 25 Jahre — gegeben hatt«, sanden die vorliegenden Berichte einstimmige Billigung. Lediglich bei dem Bericht des Sportausschusses gab es eine Kritik wegen der letzten Skimeisterschaften in Schöneck. Wesentlich ist die beschlossene Herabsetzung des Verbandsbei trags um 45 Pfennige. Angenommen wurde «in Antrag, in Zukunft nur noch die fünf Besten der Kreiswettläuse auf Verbandskasten zu den Ver- bandsmeisterschastcn zu entsenden. Alle Nennungen sollen in Zukunst über die Kreise gehen. Ncueingesührt werden soll bei den Verbandsmeisterschaften «in Abfahrtslauf s ii r Da men, dagegen soll die vorgcschlagene Trennung der Wcttlauf- klassc II in zwei Gruppen den Kreisen überlassen werden. Einer Anregung zufolge soll der vor dem Krieg durchgesührte Erz gebirgskammlauf von Moldau nach Schöneck wieder eingcsiihrt werden. Zum Verbandslehrwart wurde Johannes Starck- Dresden gewählt. Karlgut-Chemnitz referierte über di« Be DJK. Chemnitz 1. gegen Turnverein Chemnitz 3. (DT). Am Sonntag, 18. Oktober, hat die erste Mannschaft das Rückspiel gegen Turnverein Chemnitz auszutragcn. Aus eigenem Platze sollte DIK. knapp gewinne». Das Spiel beginnt um 2 Uhr aus dem Jugendspielplatz. Planitzstratze. lein Bei allen Spielen, besonders bei denen der ersten Man», schäft, waren zahlreiche Zuschauer aus den Gemeinden herbei geeilt, um ihre Anteilnahme an der DIK. zu zeigen. Sogar di, hohe Geistlichkeit war zahlreich vertreten. Di« Spiel«: DIK. Chemnitz 1. gegen Turnverein Lhemnitz-Eablenz 3. sDT.s 2:3. Das Treffen wurde äußerst flott durchgesührt. Gablenz drängte vom Anwurf weg sehr stark. Doch Kaplan Remy in, DJK.-Tor war nicht zu überwinden. Dann machte sich die DIK. langsam frei, das Spiel wurde offener. 10 Minuten vor der Halbzeit sandle Gablenz zum Führungstor ein. Mit diesem Er gebnis wurden die Seiten gewechselt. Kurz nach der Pause er zwangen di« DIK.er den Ausgleich. Doch nicht lange daraus ging Gablenz wieder in Führung und konnte sogar zum dritten Treffer «inscnden. Bis Hum Schluß« konnte die DIK. lediglich das Resultat noch mit einem Tor verbessern. Ein Unentschieden hätte dem Spielverlauf eher entsprochen, doch das Glück war auf feiten der Gablenzcr. So endete das harte, ober fair« Spiel mit einer knappen Niederlage. DIK. Chemnitz 2. gegen DHV. Turnergild« 1. Jugend 1:3. Die zweit« Mannschaft lieferte ihr erstes Spiel. Sie konnte gegen den an Spielerfahrung überlegenen Gegner nicht auf kommen. Vis zur Pause mutzte der DJK.-Tormann den Ball zweimal zur Mitte geben. Die zweite Halbzeit brachte für beide Mannschaften noch ze «inen Treffer. Den niedrigen Torunter- schied verdankt die zweite Mannschaft nur ihrem Torwart, der der beste Mann aus dem Felde war. DIK. Chemnitz 1. Knaben gegen Turnverein Chemnitz-Eabstn, 1. Knaben 4:9. Mit grötztem Eifer gingen die kleinsten Jugendkraftler ans Werk. Sie mutzten sich aber ihrem besseren Gegner beugen. Doch wir freuen uns mit dem guten Nachwuchs. schliisse, die auf dem Verbandstag des Deutschen Ski-Verbauder in Stuttgart, besonders hinsichtlich der Nichtbeschiaung der Aai- terolympiade gefaßt wurden. Er billigte diesen Beschluß mit r Begründung, daß es nötig sei, daß wahrend der Schwierig.«! .-i in Deutschland alles Geld im Inland verbleibe. 7r Haltung des Deutschen Ski-Verbandes sand schließlich einmüi zr Zustimmung. Anläßlich der Tagung wurden dann noch verö den Ehrungen vorgenommen. Mit dem goldenen Ski ausgezeich net wurden W. Kröhl (Leipzigs und Dr. Jaeger, der Vorsitze des Sächsischen Verkehrs-Verbandes. Major Deil Dresden r- hielt die Ehrenurkunde des Ski-Verbandes Sachsen. Schließlich wurden noch die nachstehenden Ter m i u e gesctzt: 9., 10. Januar: Kreiswcttläuse (Orte noch »»bestimme; 23^, 24. Ianuür: Sächsische Stimeisterschastcn in Oberwies e n - thal. — 7. Februar: Verbands-Stnjscllauf in Erlbach i. V 12., 15. Februar: Deutsche Skimeisterschaslen in Ober schrei- berhau. — 20., 21. Februar: Akademisches Winterolympia a Altenberg; 28. Februar: 3. Internationaler Sprunglauf m Johanngeorgenstadt. — 3. -7. März: Wettlaufe des Jnlcrnationalen Ski-Verbandes sFJSs in Cortina 6. März: Dr. Scyfahrt-Gedächtnis-Gelände-Abjahrtslau, in Oberwiesenthal. Oer Schwimmverband zur Olympiafrage T93L lieber die am Sonnabend und Sonntag in Leipzig ab gehaltene Sitzung des Gcsamtvorstandes des Deutschen S.t wimm- verbandes wird von diesem folgender Bericht verbreitet: Das Jahr 1932 wird für den Schwimmverband ein Sparjahr weite sten Umfangs/verdcn. Der für Breslau fällige Nerbandstag wird zunächst auf «in Jahr verschoben. Alle Ausschußjitzungen fallen weg. Eine einzige Sitzung des Gesamtvorslandes regelt die laufenden Geschäft«. Dem verdienten Borstandsmitglied Ge heimrat Dr. H o e s l m a y r-MUnchcn wurde für die vieljiihrige Tätigkeit als Kreisvorsitzender und Vorsitzender des Bayrischen Landesverbandes für Leibesübungen die höchste Auszeichnung des Verbandes, der Ehrenbries, verliehen. Die Deutschen Kampi- spiele sollen aufs eifrigste gefördert werden, wenn mit ihnen die Meisterschaften der Sportverbände des Kampsspieljahres verbunden werden. Die Deutschen Meisterschaften für 1932 miu sen wegen der Olympischen Spiele in Los Angeles ans den 3 Juli verlegt werden und finden auf der 100-Meter-Bahn des Georg-Arnhold-Bades in Dresden statt. Der Schwimmverband beabsichtigt, an den Olympischen Spielen in Los Angeles teil- zunehmcn unter der Voraussetzung, daß der Deutsche Reichs ausschuß für Leibesübungen die nötigen Mittel auibringt, ohne den Schwimmverband zu stark zu belasten. Die Zusammenar beit mit der Deutschen Turncrschast bat in einem Jabre Er fahrung ergeben, daß die Zusammenarbeit der Gliederungen beider Verbände sich durchzusctzen beginnt. Der weitere Aus bau ist im Gange. I.risirig uncl Umgebung Aus dem Leipziger Gtadtparlament Leipzig, 10. Oktober. Die Stadtverordneten hatten sich in ihrer Mittwochsitzung abermals mit dem Projekt eines Milch- hofs zu befassen. Seit dem vorigen Jahr« liegt ein Beschluß beider städtischen Körperschaften vor. einen Milchhos aus ge mischtwirtschaftlicher Grundlage zu errichten. Im Mai d. I. hatte der Rat beschlossen, für ein von der Milchhof-A.-E. zu beschaffendes Darlehen unter bestimmten Bedingungen die Bllrgschast in Höhe von 1,75 Mill. RM. zu übernehmen. Der Bau des Milchhoss sollte danach am 1. Februar 1932 begonnen und der Betrieb im Januar 1933 eröffnet werden. Nach län gerer Aussprache vertagten die Stadtverordneten ihre Entschei dung, um aus Grund neuen Materials eine nochmalige Nach prüfung der Rentabilität des Unternehmens vornehmen zu können. Eine längere Aussprache ergab sich auch über die vom Rat beabsichtigt« Einschränkung der Schuhreparatur-Werkftätt« für Erwcrdsbeschränkte. In der letzten Zeit hatte sich mehr und mehr «in Zuzug bisher selbständiger kleiner Meister zur Werk stätte ergeben. Um diese aus ihren ursprünglichen Zweck, den erwerbsbeschränkten Schuhmachern zu helfen, zurückzusühren, hatte der Rat gegen 142 dieser Meister die Kündigung ausgesprochen. Ein sozialdemokratischer Antrag auf Rücknahme der Kündigun gen wurde angenommen. — Ein Antrag der Volksrecht-Partei, die Sparkaisenaufwertung von 30 auf 40 Prozent zu erhöhen und zu diesem Zweck aus dem Stammvermögen 14 Millionen RM. tilgungsfrei auf di« Auswertungsteilungsmasse zu über schreiben, verfiel gegen die Stimmen der Antragsteller und der Nationalsozialisten der Ablehnung. TS 30T geschäftliche Besucher auf der Herbstmesse Auf der Leipziger Herbstmesse wurden insgesamt 78 307 geschäftliche Besucher gezählt gegenüber 83 266 auf der Herbst messe 1939. Die Zahl der Besucher hat sich, gemessen am Rück gang der allgemeinen Geschäftstätigkeit, sehr gut gehalten, sie ist nur wenig — um knapp 6 v. H. — zurückgegangen. Von diesen 78 307 Besuchern kamen 8194 aus dem Ausland, und zwar 7195 aus Europa, 461 aus Nordamerika und 5M aus den übrigen überseeischen Ländern. Für di« am 6. März beginnend« Leipziger Frühjahrsmesse 1932 ist die Werbung in Uebersee km reits eingeleitet worden. Sie gelangt unter völlig neuen Ge sichtspunkten zur Durchführung, von denen sich die an der Aus arbeitung des Werbeplans beteiligten Aussteller-Organisationen einen vollen Erfolg versprechen. ) Totgequetscht. In Leipzig wurde am Mittwochabend an der Ecke der Gerber- und der Uferstraße der 25 Jahre alte Chauf- feur Bodder aus Eschweiler beim Ankurbcln des Motors eines Lastfernzugs gegen einen Wagen gedrückt. Bodder erlitt schwere Vrustquetschungcn und starb bereits auf dem Transport nach dem Krankenhaus. ) Einbruch ins Alt« Theater. Am 14. Oktober ist zwischen A2 und !48 Uhr vormittags «in unbekannter Dieb ins Alte Theater Leipzig cingedrungen. Er überkletterte von der Richord-Wagner-Stratze aus eine etwa 2 Meter hohe Mau r und gelangte in den Hof. In einem Aufbewahrungsraum stahl er ans einem Regal einen Geldbetrag von 165 RM. ciiemnitr, rvicksu, plsurn Gesegnetes Alter Chemnitz, 16. Oktober. Wie wir schon kurz berichteten, feierte das älteste Mitglied der Gemeind« St. Johann und wohl auch der ganzen Stadt, Frau Marie Eichler g«b. Lederer, ihren 95. Geburtstag in gottbegnadeter geistiger und körper licher Rüstigkeit, die auch den Anstrengungen eines solchen Tages noch vollauf gewachsen war. Es war ein beständiges Kommen und Gehen von Gratulanten im Hause ihrer Enkel und Ur enkel. der Familie des Herrn Oberlehrer Näser. Herr Erzprie ster Neugebauer überbrachte ein Glückwunschschreiben des hochwürdigsten Herrn Bischofs Dr. (6 rüber. Eine besondere symbolische Ehrung hatte ihr die 1. kath. Schule zugedacht, in welck>e die Greisin Ostern 1842 eingetreten war. Frl. Lehrerin Schardt führte ihr, der ältesten ehemaligen Schülerin, als Gratulantin die jetzige jüngste Schülerin zu, die zum 100. Ge burtstag einen Fackelzug aller Kinder versprach. Im Kreise der Gratulanten frischte sie längst vergessene Begebenheiten aus sriilieren Tagen wieder auf. 1831 im nahen Lichtenwalde ge boren als Tochter des weithin bekannten Schieferdeckermeisters Vincenz Anton Lederer, kam sie frühzeitig nach Cl-emnitz und heiratete mit 20 Jahren den Baumeister Eichler, den sie nach 5 Jahren durch den Tod verlor. 70 Jahr« lebt sie als Witwe und mußt« auch ihre einzige Tochter vor sich ins Grab sinken sehen. Ihr unerschrockenes Gottoertrauen und eine eiserne Ge sundheit hat manch harten Schicksalsschlag überwunden. Wenn ihr auch in letzter Zeit das Laufen schiver fällt, so kann sie ihre Mußezcit noch viel mit Lese» verbringen, wobei sie ein aus gesprochenes Interesse für die neuesten Moden hat. Noch vorige Woche war sie im Auto in Leipzig, und ihr Wunsch ist-es, auch einmal fliegen zu können. Mag ihr Lebensabend sich auch wei terhin golden gestalten! tz. Beide Bein« abgefahren; In Chemnitz wurde am Donnerstag auf dem Hauptbahnhofe «in aus der Vorstadt Borna siammender Gepäckträger beim Ueberschreiten der Gleis« von einer Lokomotive erfaßt. Dem Unglücklick)«n wurden beide Beine abgefahren. Er wurde sofort ins Krankenhaus geschafft. Der Verunglückte ist verheiratet und Vater von neun Kindern. tz. 2500 Damenstrllmpfe gestohlen. In Oberlungwitz wurde in eine Appreturanstalt «ingebrochen und ein Posten von etwa 220 Dutzend Damenstriimpfen gestohlen. Das Diebesgut ist offenbar auf einen Handwagen verpackt und in Richtung Hohen stein-Ernstthal weggebrachl worden. 5>U3 «Irr l-surilr Ministerbesuch in Bautzen Bautzen, 15. Oktober. Staatsministcr Richter besuchte am Dienstag in Begleitung von Herren aus dem Innenministerium das Bautzener Stadtmuscum und nahm sodann unter Führung des Krctskauptmanns Dr. Waentig und Amtshauptmanns Dr. Sievert eine Besichtigung der Regulierungsarbeiten am Al- brechtsbnch vor, die bekanntlich durch den Freiwilligen Arbeits dienst ausgesührt werden. Minister Richter sprach sich in aner kennenden Worten über das Gesehene aus und richtete an die Arbeiter, vornehmlich Mitglieder des Jungdeutschen Ordens, eine kurze Ansprache. k. Neue Steuern. Die Krcishauptmannschaft Bautzen ge nehmigte di« Erhebung der BUrgersteuer in den selbständigen Gutsbczirkcn Großschweidnitz und Kottmarwald mit einem Zuschlag von 200 Prozent. l. Politisch« Versammlung ausgehoben. Eine Ssfentliche politische Versammlung der Opposition der sozialistischen Ar beiterjugend Bautzen wurde am Mittwochabend, weil st« nicht angemeldet war, von der Polizei ausgehoben. Dies« nahm den Einberufer und Redner fest. Sie wurden am Mittwoch dem Schnellrichter zugesllhrt Auch die Teilnehmer an der Ver sammlung gelangen zur Anzeige. l. Schweres Schadenfeuer in Löbau. In der Nacht zum Mittwoch brannte in Löbau die Scheune des Wirtschaftsbcsitzcrs Schulz mit dem gesamten Inhalt an Feldsrüchten. landwirt schaftlichen Maschinen und Kleinvieh nieder. Die Feuerivehren mußten sich aus den Schuh der anliegenden Grundstücke beschrän ken. l. Folgenschwerer Zusammenstoß. Bei Großzeitzig stieß ein Personenkraftwagen, der einen Lastzug überholen wollt«, heftig mit diesem zusammen und wurde gegen einen Baum gedrückt. Es entstand eine Venzinerplosion, wodurch das Personenauto vollständig verbrannte. Svährend der Führer mit dem Schrecken davonkam, wurde eine Insassin schwer verletzt ins Krankenhaus Hoyerswerda gebracht. Auch der L stkraftwagen wurde stark beschädigt. Kirchliches Bautzen sDomkirche). Sonntag, 18. Oktober, 9 Uhr vorm.: Missa in hon. St. Hedwigio in F-Dur von M. Filke für vier stimmigen gemischten Chor mit Orgelbegleilung. Offertorium: Ave Nlaria von Witt für vtersttmmtgen gemischten Chor a capp. Alle andern Meßteile vatikanischer Choral. Schwere Oreschmafchinenunfälle Die Pressestelle der Landwirtschaftskammer nimmt Ver anlassung, erneut zur Vorsicht lmi den Arbeiten an der Dresch maschine aufmerksam zu machen. Zivei schwere, fast gleichartige Unfälle sind kürzlich an Dreschmaschinen vorgekommen der eine bei Niederwiesa, der andere bei Kamenz. In beiden Fällen liegt Leichtsinn und Nachlässigkeit vor, und beide Mal« ist dem Verunglückten das r<-a>te Bein bis zum Knie infolge Hineingczogeniverdens in die Dreschtrommel abjzeschlagen wor den. Der ein« Verunglückte hatte auf dem schräg gelegenen Ein- legetisch aller Vernunft zuwider vermutlich Wirrstroh mit dein Fuße zusammengescharrt und war der nicht hinreick>end ge schützten Einlegeössnung zu nah« gekommen. Der andere war im Begriff geivefen, den Einlctzetisch zu übersteigen, um zur Banse zu gelangen, war ausgerutscht und mit dein Fuß in die Einlegeössnung gekommen. — Man brauchte die in beiden Fäl len verletzten Unfallverhiitungsvorschristen nickt zu kennen, man mußte nur als vernünftig denkender Mensch sich sagen, daß das Betreten einer lm Gange befindlichen Maschine unter jeden Um ständen Lebensgefahr bedeutet. Ständiges unaufhörliches Mal;- nen zur Vorsicht ist die beste Unfallverhütung!
