Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 30.10.1911
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-10-30
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19111030029
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911103002
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911103002
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-10
- Tag 1911-10-30
-
Monat
1911-10
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Montag, 30. Oktober 1911. Leipziger Tageblatt. Nr. SOI. los. Jakryany. Nr-STÄNSI- Sank!n ^aor»>:m« roa Ikareli»!»»«» rar Versiaaiuzx, «»1 Vertc»»k r»> ^ortp»p>«r«z, tremcks» Nualtnoteii uuil Ueltlgnrtva, VI«<'c'>at>»ra»x aat Llmax r»a Veelioola, ^asstellavtzk von Üedeelcn, 'rrattea uack Lretlittirtektu, ^alderrallroar aaL Verrraltai»? ro» Vertpaplerea. Leipziger Börlenberlrbt- k. Zu Beginn der neuen Woche bewegte sich an unierem heimlichen Markte das Erschüft weiter in ruhigen Bahnen, jedoch zeigte die Tendenz ein: Besserung und präsentierte jich als überwiegend fest, einmal infolge der leichten Erholungen an den Sonn- abendwcstbörsen und dann auf die festen Berliner Er« ossnungskurse. Im einzelnen wurden von Bank aktien Leipziger Eredit zum alten Kurse gesucht, Hy pothekenbank und Berliner Handelsanteile gingen höher um, auch sonst tendierten Berliner Bauten nach oben; nur Zminobiliengesellschaft und Sächsische Bodenkreditanstalt schwächten sich etwas ab. Bon Transportwerten wurden Leipziger Elektrische zum allen Kurse umgesetzt, Paketfahrt und Lloyd Aktien stellten sich höher. Bon Maschinenfabriken waren Hartmann höher im Verkehr, Golzern-Grimma Stämme gingen zum alten Kurse um, Chemnitzer Zimmermann gaben etwas nach; Schubert L Salzer zogen b Proz. an. Am Textilmarkt wurden Mlt- we.daer Baumwollspinnerei und Tittel «L Krüger höher gesucht, Meerane Kammgarn hatten zu etwas niedrigerem Kurse ü-ejchäst, Thüringer Wolle gingen zum arten Preise um. Krietsch Aktien und Borziige waren zum alren Kurse gefragt. Bon Zuckerfabriken schwächten sich Kürbisdorser eine Kleinigkeit ab, wäh rend Halle Zucker zum allen Preise umgingen und so gesucht blieben. Hüber bewertet wurden ferner Schneider und Piano Zimmermann, auch Prescher kamen mehrere Prozent höher, cs blieb aber so noch etwas Material übrig. Kalliope und Riquet blieben zum alten Kurse gesucht, Hupield und Thü ringer Las schwächten sich leicht ab. Bon Industrre- oolcgatconen waren -l.^proz. Dampfürauerei Zwen kau höher gefragt. Der Kohlenmarkt lag unverändert still; Lörstewitzer Vorzüge höher gesucht. Am Foilüs markt gingen von heimischen Fonds t-ieichsanleihen und Lonsols ungefähr zu alten Kur« sen um, Sachsenrente stellte sich etwas höher, proz. Sachsen schwächten sich leicht ab. Bon Stadt anleihen waren die ö^proz. oerlosbaren Leipziger zum alten Kurse angeboten, während die unverlos baren fest lagen; Grimmaer Stadtanleihen stellten sich etwas höher. Von Eisenbahnwerten gingen proz. Aussiger höher um, auch) Luschtiehrader L At rien waren wesentlich höher gesucht. Bon Pfand briesen waren LVrproz. Erbländer befestigt. Sonst kamen hier Kursveränderungen von Belang nicht vor. Bon ausländischen Fonds batten Österreichische Eoldrente zum alten Kurse Geschäft. Die Gesamt- renoenz war bei ruhigem Geschäft üe- f e st i g t. Höher wurden u. a.: Paketsahrt hh, Lloyd 1, Harunann 1,6, Schubert L Salzer 5, Mittweidaer Baumwollspinnerei 2, Tittel L Krüger Riebeck 'H, Piano Zimmermann Prescher 2 und Schneider 2 Proz. Niedriger wurden u. a.: Sächsische Boden kredit ^/2, Chemnitzer Zimmermann 1, Meerane Kammgarn i/2, Limmritz-Steina ö, Reinstrom 1/2, Thüringer Gas ^2 Proz. 8 Vom Besuche der Leipziger Produktenbörse aus geschlossen. Gemäß Z 3 der Börsenordnung für das Schiedsgericht der Produktenbörse zu Leipzig wurde Herr Diiettor H e n r 0 t h - T 0 r g a u bis 2-1. April 1612 durch Beschlug des BörsenvorstanLes von den Börsenversammlungen ausgeschlossen. Z Grosze Leipziger Straßenbahn. Betriebsein nahme in der Woche von 23. (24.) bis 29. (38.) Ok tober 132 913 (126 578) ^l, seit 1. Januar 6 011833 (5 553 251) M. Lern» Drstztnschrichteu. (Privattelcqramrne Les Leipziger Tageblattes.) In. Berlin, 30. Oktober. Die gute Disposition der Sonnabendvörse konnte iich uneingeschränkt auch aus Len Beginn der neuen Woche übertragen. Die heu rige Berliner Börse eröffnete, angeregt durch die ver- fchiedentlich vorliegenden günstigen Momente, in durchaus fester Allgemeintendenz. Besonders am Montan markt entwickelte sich aus die Preiser höhung für belgisches Fluß- und Schweißeisen sowie an, dw in den Generalversammlungen einiger großen Jndustriegefcllschaften (Bochumer Eußjtahl und Rheinstabl) gemachten Mitteilungen reges Geschäft. Für die Allgemeintendenz kommt als anregendes Mo- aent noch die gute Verfassung New Ports hinzu, wo bezüglich der Stahltrujtaffäre die Ansicht vorherr schend ist, daß der Trust den gegen ihn angestrengten Prozeß schließlich doch gewinnen werde. Am Mon- tcmmarkt waren durchweg erhebliche Kursaufbesse rungen zu verzeichnen. An der Spitze der Bewegung standen Harpener mit 214 Proz. Aufbesserung. Es folgten Rheinstahl mit 2, Gelsenkirchener, Bochumer und Phönix mit etwa IV- und Rombacher mix ca. l4 Proz. Auch die schlesischen Werte wurden zu erheblich höheren Kursen aus dem Markt genommen. So ge wannen Laura und Hohenlohe je etwa 1S4 Proz. Am Bankenmarkt waren die heimischen Werte durch weg je *4 Proz. höher bewertet, russische Werte da gegen leicht abgcschwächt. Dahnen lagen fest, Schantung I V» Proz., Prinz Heinrich V- Proz. höher. Warschau-Wiener unverändert und Canada auf New Bork etwas über 2 Proz. anziehend. Wie Schiffahrtswerte gut behauptet lagen und Hansa Proz. anzogen, herrschte auch für elek trisch« Werte rege Kauflust. Deutsch-Ueberseeische und Siemens L Halske zogen je 1 Proz. an, nur A. E. G. mußten die anfänglich erzielte Avance von V- Proz. wieder hergeben. Im weiteren Verlauf der Börse trat im Zusam menhang mit den Ausführungen des Reichsbankpräji- denten in der heutigen Sitzung des Zentralausschusses (ocrgl. unten) eine leichte Abschwächung ein, die aber bald einer neuen Befestigung namentlich am Mon- lanmarkt Platz machte. Am fremdländischen Rentenmarkt waren Serben, Türken und Russen fester. Am hei mischen Anleihemarkt waren Iproz. Reichs anleihen und 3proz. Lonsols je 10 Pf. höher. 3proz. Saclüenrente 82,20 Proz. Am Kali markt war die Allgemeintendenz etwas freundlicher bei-sehr ruhigem Geschäft. Held burg 86 bis 8KA Proz. Der Kolonialmarkt war anfangs etwa» fester, dann abgeschwächt bei stillem Geschäft. Deutsche Kolonialanteile 610 Proz^ G., 620 Proz. B. South West 29 ? L 29 z 6 ck, Territories 6 8 6 <l L 7 Kaoko 51 ii 55 Proz. Der Kassamarkt verkehrte in fester Haltung. Höher wurden u. a. notiert: Ammcndorfer Papier 2, Deutsche Erdöl IX, Dürkop» 8, vusch Waggon S, Egestorfs Maschinen 2X, Kronprinz Metall, junge, »X. Kavpel Moscht, non >. Lübecker 284. Schubert L Salzer 1l, Teck Mühlenbau », Zeiher Maschinen 4'1, Nnilinfabrik SZ4, Albert Chemische 5X, jlrih Schulz 8, Delmenhorster Linoleum 27«, Rauchwaren Walters <1, Schalker MlaS 27L. Zimmermann Piano 5, Wir me« L So. 4, Elchweiler Bergwerk 4,00, Rhein-Nassau 7, Ihom^e 2 Prozent. Niedriger wurden u. a. notiert: Kirchner L So. LZL, Linke Waggon d>4, Julin» Pintsch 4H. Schneider 1'4, Sentker Werkzeug S, yogil. Maschine» SZ4, Danderrrwerk« S, Deutsche Gasglühlicht 1« Prozent. der verkäuflichen jeweiligen Kon« zunächst bekannt- Der Privatdiskont notierte unverändert 4H Proz. Geld auf einige Tage über den Ultimo war zu ca. 5',L Proz. zu haben. Scheck London 20,185, Scheck Paris 81,15, Auszahlung Petersburg ca. 216,275. Berlin, 30. Oktober. MciaNmar't. Mangels jeglicher Anregung verkehrte der Markt in ruhiger Haltung. Die K n vierter minnotier ungen (Standardmarke) stellten sich wie folgt: Oktober 112'/. B., 111'/. G., November 112'/. B., 112 G., 112 bez., Dezember 112'/. B., 112'/, G., Januar 113'/. L, 112'/. G, Februar 113'. B., 113'/. G., 'M-rz 111 B., 113-. G., 111',. bez., April 114',. B., 114'/. E., Mai 115 B. 114', G., Iuni 115' , B., 115 G., Iuli 116 B., 115'/. E., August 116'/. B., 115-/. G., 116 bez., S-wtember 116',- B., 116 G. lr. London. 30. Oktober. Die heutige Londoner Börje eröffnete für Amerikaner in fester, für Renten und Minen in unveränderter Haltung. Kuröiivlicrungen lmiigcieilt von John. W. Meper L So., Berlin U' üb). Englische KonsvlS 78,kill. Fremde Renten: lproz. Argentinier 88, Buenos Pro». Anl. 73,62, Sproz. Shin. Gold-Aul. 101, 4'>vroz. 00. von 1893 L7, Svlumbter 47,k>0, 3proz. Deutsche Reich.'nnlcshe A/O. Ku,75, bprvz. Japaner von Illllo V1,IL, 4/Lplvz. do. Ser. II 98,50, Peruvians Qrd. 11,87, Peruviaus Pref. 42,62, 4vroz. Russen 95,50, liproz. lV5,87. A in e r i k a n c r: Alchtson 1l>8,25, Baltimore 99, Sanada 240,75, Sbesapenkc 73,50, Southern Pac. 1l2, Southern Som. 29,75, Union Pac. Itzö.llS, Shtk. Milwautee 111,Srie 82,37, ü'real North, 127, Lvuisville 150,50, Missouri 31,7ö, ittciv -sork Central 107,50, 'Rorsolk III, Llock Island 25,62, Rorthern Pac. 119,25, Ontario 39,75, Pcnusulvaniu 02,50, Ülcading 7t, Trunk Orb. 27,37, Trunk Ul Pref. 56,50, Steel Coni. 51,62, Steel Pref. 107,50. Südafrikanische Minen: Central Mining 10,25, Raudmines 6,56, Castraud 3,34, GoldfieldS 4,24, cOtoddersontein 11,87, Cieduld —,87, «tzoerz —,86, Chartere!» 30/7, Dcbcers 18,68, Jagcrsfvntcin 7,87, Premiers 8,87. >i u p s e r - und diverse Wert e: Amalgamatcd 54, Änacvnda 6,87, Boston Copper 2,56, 'Rio Tinto 61,37, Liavt 1,43, South West rlfriea 29, Anglo bi 26,25, Hudson Bay 104. Li-. Dresden, 30. Oktober. Die Verwaltung der Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden nimmt die Verteilung von 25 Proz. auf die Aktien und von 50 -ü pro Eenußschein (beides wie i. V.) vor. Li-. Dresden. 30. Oktober. Rach dem Geschäfts bericht erzielte die Bayrische Bierbrauerei Lichtrnfels in Lichtensets in dem am 30. September abgelaufenen Betriebsjahr einschließlich 6858 Vortrag einen Ileberfchuß von 39 072 (43 423) .tl, aus dem wiederum eine Dividende von 9 Proz. an die Aktionäre zur Verteilung kommt. Im nächsten Jahre ist mit höheren Gerstenpreisen und mit außergewöhnlich hohen Hopfenpreifen zu rechnen. —t. Berlin, 30. Oktober. In der heutigen Sitzung des Zentralausschnsses der Reichsbank führte der Präsident aus: Seit Ultimo September sind die Rück flüsse normal gewesen. Nach einem Zwischenstatus vom 27. d. M. betrugen die ungedeckten Noten 603 (506) Millionen Mark. Der Metallbestand hat in der Zeit vom 23. bis 27. d. Ak. um 8 (28) Millionen Mark zug-uommen, Wechsel uns Lombards um 2 Millionen Marr, fremde Gelder um 30 (43) Millionen Mark. Der Präsident betonte weiter, daß die Anspannung vom Ultimo September stärker als jemals mar. Aller dings Hütten verschiedene mißliche Umstände mit gewirkt, um die Lage des Geldmarktes schwierig zu gestalten. Die ganze Entwicklung habe gezeigt, daß, wenn auch die Verhältnisse im allgemeinen gesund seien, doch die wirtschaftlichen Verhält- nisseunddieBörsestarkaufKreditanf- gebaut seien. Eine Zurückarbeitung bleibe Pflicht auch für Zeiten leichterer Geldsätze. Weiter betonte der Präsident, daß die Reichsbank durch ihr starkes Portefeuille an Devisen in der Lage war, einen Goldexport aufzuhaltcn. Es habe nur der normale Goldaüsgang stattgefunden. Die Goldeinfuhr stellt sich bisher im laufenden Jahre auf 170 Millionen Mark, die Ausfuhr auf 61 Millionen Mark, so daß «ine Mehreinfuhr von 109 Millionen Mark zu ver zeichnen fei. Die Reichsbank habe von der Gold einfuhr 149 Millionen Mark bekommen und 49 Mil lionen Mar! zu Exportzweüen hörgegeben, so Saß sie mit 100 Millionen Mark an der Mehreinfuhr teil habe. Der Status der Reichsbank sei nicht ungünstig. Gold und Metall seien höher als in den letzten Jahren, ausgenommen im Jahre 1908. Eine Ver anlassung, den Diskont zu verändern, liege nicht vor. Schließlich wurden noch einig« Stadtanleihen zur Be leihung zugelassen. Ir. Berlin, 30. Oktober. In der General versammlung Ser Terraingcscllfchaft Berlin-Siid- ivcst wurden die ausscheidenden Liquidatoren wieder gewählt. Auf Anfrage erwiderte die Verwaltung, hast sie sich über den Wert der Aktien unmöglich äußern könne. Auch der Wert Terrains sei natürlich von der junltur abhängig. Wie hoch die licb in Form eines zinsfreien Tarlehns erfolgende Rückzahlung sein werde, hänge naturgemäß eben falls vom Geschäftsgang ab. Bislang seien im laufenden Jahre 857 Lnadratrnten zum Preise von 778 000 .(L verkauft worden. Diese Verkäufe seien zum Teil wirklich getätigt, zum Teil beruhen sie auf Offerten, deren Annahme irgendwelche Hinder nisse nicht entgegenstehen. Bon der Eröffnung der Untergrundbahn, die für den 1. April 1913 in Aussicht genommen sei, erhofft die Verwaltung ein etwas lebhafteres Geschäft. Ir. Berlin, 30. Oktober. Das Ergebnis der Held, burgwerle Salzungen, Frifchglück und De s- Lemona für die Zeit vom 1. Januar bis 30. Scp- tember stellt sich nach Abzug der allgemeinen Un kosten usw. wie folgt: Heldburg-salzungen 454 987 (302 022) .ll, F r i s ch g l ü ck 651 898 (593 990) Mark, Desdemo na 666 150 (665 157) «<t, Saline Oelsburg 8540 (10187) Hierzu treten er klärte SyndikatSfepsen und wiedervcreinnahmte Re- croen für Preisausgleich für 1910 von 139 042 «tl, 0 daß insgesamt 1920 782 (1571357) olt verein nahmt wurden und ein Plus für 1911 von 349 424 verbleibt. Ir. Berlin, 30. Oktober. Die Bruttoeinnahmen der Tanada-Pacific-Eisenbahn betrugen im Monat Sep tember 10 049 000 (9 315 000) »k und di« Ncttoetn- nahmen 3 917 000 (3 912 000) .tc. Ir. Berlin, 30. Oktober. Die heutige Generalver sammlung der Sarotti, Schokoladen, und Kakao- Aktiengesellschaft, setzte die Dividend« auf 12 Proz. fest. Auf Anfrage eines Aktionärs teilte die Ver waltung mit, daß der Umsatz im abgelaufenen Jahre sich um ca. 22 Pro), gehoben hab«. Di« Gesellschaft wird noch in diesem Jahre wegen des Geldbedarfs mit Vorschlägen an die Aktionäre herantreten. Es seien bisher nur 650 000 -K auf das neue Grundstück in Tempelhof abgezahlt. Ob «ine Hypothek ausgenommen werden wird, oder ob «ine Kapitalserhöhung in Frage kommt, darüber sei zur zeit noch nichts zu sagen Das neue Gebäude wird im Juli oder August nächsten Jahres bezogen werden können. Der Geschäftsgang im laufenden Jahre wurde als zusriedenstellend bezeichnet. Der Umsatz habe sich weiter gesteigert. -t. Berlin, 30. Oktober. Die Kohlenhandelssirma des Hohenlohe-Konzerns Wolf L Co. in Berlin hat, wie wir erfahren, für weitere Förderung ihrer Interessen jm Stein-, Braunkohlen und Brikett- handel Niederlassungen in Dresden und Fürsten berg an der Oder errichtet. Letztere soll sich außerdem oesonders der Pflege des Verkehrs auf dem Wasserwege annehmen. Wie wir noch erfahren, wird die Firma in nächster Zeit auch in Leipzig eine Niederlassung eröffnen zur Vertretung ihrer Interessen in Mitteldeutschland. Warenmärkte. Wolle. » Stntwerpe», »9. Oktober, 0 Nkir 52 Mt». <Prtvott''»ar. von Nnr i », -iv >'»Ii m 0. n» .. k.o.1 9al'ioin-Nuci Tvvc N. Rev. b,Z6 Käufer. Aupuft 5,! do — Aehoupler. Baumwolle. ' >voe:i e-,i. 80. Oktober, uptv. » «0,. olo 49' .- Rubio. ' vveenien, 28. O lob.r. vtaumivot!«. >Be>i»t vom 14 bt- 27. Cklov-r von Nnoov ü: Habartu« In cremen.» In der v'rNoljcnci' Woche ivureu die Lturkie väustcien und heftigen Schwanluvunterworfen, doch schlicht man uetai- Mldvi.vtsp. O.'N. J.,K. ^./A. ON. kian. Juli Bremen .... 49 Ctvcri'vol . . . 5.17 S,00 4,851» 5,07«» Bew York . . . 8,16 9,'.0 9,41 gogen -l> Oktober 49 5.2S 5.62«., 4,98> 5.10 9,i>7 9.15 8.51 niedriger — 1>,I2 0 ö,>! 0,92 6.98'o.w ' Hoder Die BerichlSperids legis gewissermaßen daS jüngst erreichte neue Bertntv au lür Baumwolle nach mehreren Zadren unocwovnt hohen Prec^siaudco seil, den Cindru i geiv vor mau wsnaCtcnS. wenn man aus der einen Seile die enorme 21a i frage nac!> eläkltoer Ware von der Industrie, t.uf der anderen die je e Haltung dcS Südens. detra Ztel. Wav- crnere ander wgr. so l.ec,l diese tu wrem Umiange. wir glauben e-; kaaen zu rür'en, einzig do, und -wir erureckl sich Viels au? alle Sicd'en, au> alle Termine, von Promoter L eferung an vrS Ende wi-, ia 1913 und ncllsuwetle auch darüber dlnauS. CS in in d c Tal eine Smr » und Trangpcräoae, dte der Baumwollhandcl äugend.icklt:» dur-i-zumaden gut eins lüertove, die demkeweu eine enorme. iau mochten n> r sagen, drückende n ora.tlche -llerenuosclaug anwürdst und autzcnSenr mancherlei Gsfallren tu ich birgt, de stch in ssvem einzelnen flalle nicht t»im?r uar utcrschcn lasten — Dior möchte -. B. die fck iverwiege: 2S Jcage, etc n r tctioa 11 unlciem Bericht vom 26. August nufg:war en, beuir ul ou u be< autwer en uct: gslrautn, was wo.! -in normatcr Bauu trollwrrl len, mag gegenüber der in Aussicht itemureu reich tciun, aller Wahr.chsiultä teil nach üv treiche» Persorguiig / Nach >:i:cr wett verllreueleu, wenn nicht üdcrw.egmd cu nsuuenbe» Anllut ui durch cis hcullge» Preis» ene Crute von etwa ll 'Aillirmen Ballen mehr w e victon.terl, eine Austcht, der auch w r iltükakllo« huldwen auS der feien u bcrteunrug heraus,, dab der W ll- konsum in Baumwolle bei d>m heuitgcu Werl« gegen die leytei! Jahre «rne enorme Zunahme und für vuS ganre Lallr zwelie.toS eine dretordMer a fweiien wird. Hal doch die rinduslrls seil dem I. Srplenrller bis veuls schon 2 9.lt 03 Balten aniertlaniicher Baumwolle übernommen, ein Quantum, da« alle glelchcein un Bezugs irüllerv: Iallre llrS »uruck aui IS» 5 in den Scharten stellt, lind nun tue nuvcrc Seite dis Produktiort oder vieimet r Vie Herr n ve: Produ l on. D r Bert auf «druck, wie «r vor riutgen Wochen vorllerrs i lr^ ist uver »lacht verf.» wunven. 2c C,porl ves Südens :»kl. dr« Quamums an Schtstsbrud talso >ur den Export ieuu !e»lt Vs» trügt heute schon a vu cx>> B. unv irr den weitaus oraitlen T>it dic er Meng« Hut der Süden Preu« erhalten, di« veaugcn Weiten gegsnüöer oeravezu in etn»r Be euä lunu von Wucherorcike» er- fchemen. Kewiu. einen Teil hui man oilltg lleriegeven, aucr der üsclarulerlö» ddses Lxoorus ist doch zweifellos derart, das, rura, den ganzen Suv.n hierdurch viel Lchuiven gcltlgl, v. h. Vorschülte zurückverahll stnd, und datz sich dort nun da« ganz« Farmer element rrr einer treten unabhängig»»» Lage destnvei, die man sicherilch auduutzen wird; knrr, man mutz damit rechne», daß eS mit dem» Ver'autsdruü für diese Saison voll, ständig vorbei ist, «ns was das d°ds lei, welche» Cinflutz eine tolcie Erscheinung auf die PretSeruwickclrmg llal. baß h idsn uns d.o Erfahrungen srüusr.r Iallre gelehrt. Solchen Erscheinungen gegc> »der. a to ruorme Cninaume rind eins au«glsvrochc»e mcüunsi.-nctaung tur ündutirro auf Jahre lnuau« k! nu auch die ÄlögiichkUi einer noch größeren 6r:ue. wie man sie jetzt im uli e- m.eincn ins 2l ge faßt, etwa 15 llulliionca. tems ernncn Bedenken üoer eine etwa: s uoermaßige Entwertung von Buumwrlle aui- tommcn lassen, rv nu ücnS ulci't, svlaugc ve W »iinsu r:e lllrcn Bs> iev ungetiori auirmmc zu orhrllrn vermag. Uno doh d>e-i der Fall sein wird, ja l aß nach und nach d,s verriebe allerwänS wieder an volle Arbeit nurdm llerariireten tonnen, daraus kann man mit Lr'itturinlhett rechnen! Denn z» hsuitgen Pr ie>: mirv man sicherlich anfang n, v:S in den Detailhandel utnein die aller« wart« enlllivtuea Lager an Baun wollwarcn gllmLvl.ch wieder an» znflillen. Mil anderen Wonen e« ist sehr wahrscheinlich, d ß ein bsdcuienv grötzersü Qnanurm BaNlnwoUe im Lause dieicr Tailon an rte .lndasirte znr Adl eferung gslun sn an« der s-chwarni Bertorgung heraustreien wird, als da'jenige, daS in dsn wirt-iä en tconsunr uoergehi. Siairsiil vorn 2I.,16. tu? L,./1v. »Ballenrahl in Tansendsnt I9II 19, i lbi.5» .9«>7 Ernte in Gicht . . . JnSichlgbr.währ.d.Woch« 3887 3359 3rl,9 : 36:9 L7Z7 652 562 611 13618 4 ,4 Bet Eclamternten von. —— 12132 10,13 11572 Seil I. Sevtemver: Export nach d. itontln. 1133 kük 11'6 113?. 722 . . Erobbrttann. 93- 8iL LS9 r.bl 5^0 Sichtbarer Borrat. . . Segen letzte Woche . . 2076 2626 3c. 7b 31«." -i-,1<j l-3^ >97 < Ä/ ZOÜ 187 Zn». ü-.-t r4ä 1<8 , Zun. > msnd- .»'ü 748 10'4 ltcu Zun. Z'ln. Land und schml Os-Z 1ZH7 __ 3^59 L7>8 an ois Tprnnere Zunahme Zun. Hiervon amcrtk. Baumwolle Borrüu an KonUnent 778 »tzroßbrilannten . . . L4 Bereinigte Staaten . . 1S74 1099 Total 278? L47Z Nb referungen amerlkantschcr^ Baumwolle „ « tzontinenl ... -7« 1 Großbritannien . > i Bereinigte Siaaten " j. Total . iiontineni . . x ki - i Sroßdritannie» . > Bereinigte Staaten w > Total . . ! Bremen middling . . . » tullv mddl <»>tlf2Smsow Ltvervool nitddltng . . . Silber Bankdiskont Berlin . . - London .... ' Liverpooler Vnumwollmnrkr vom itli. Oktober, 2 .1 Marit eroNnece tur >o>o ruhig. TaaeSumtatz öOtXt B. Tage«. 20b 81 I' 3 118 1>'O 108 /L 40 75 155 16-' I3st 177 104 468 319 343 85 674 426 644 635 44 i bol -*:>4 512 342 451 i 796 Sl7 7/9 «9j 753 2021 1 97 19Z5 1875 1652 49 7t.'ü 7^1, 46'^ 5,7", o 508. 7b 74'^ 42 5?-. . 517 7,76 7.7i 4,49 -.43 . 25 2b''/,. 2^., 23'.« ?7'-o . 5<z» d °.4 5 -''ir'". . 4'> b b 2'--."3 b'."> imvort 20 060 wovon Auurikaner tvntiO B Lsrmins mall, Oktober 0.0?. Oklober-Nov-mber 4.98. blovember-Te>cmber 4.40 'Lszernber » Januar 4.99, ssanuar rZcvcuar 4,97. Februnr-^.ärz 4,94, ü'türz-Avril 4,9t>» Avril-tAat 4.93, Plai-Zum 5,lX), Juni-Juli 5.03. Zucker. 'Magdeburg. 89. Oktober. Zucker, -kornitucker »ro». ohne Sau 17,25—17,49 2>a Pion. löproz. ohne Sack ;4,49.b:S 14.85. Tendenz: i-tuhig. - Brolraisinade > ohne Fatz 23.25 bis 78,50. nrlst-illtttcier l mit Lack —, uem. Mu ' n. mii Sark 28-28.25. gemahlene Lleli« mit Sack 27,50—27.75- Ruhig.— »lollzitcker I. Brodnkt kranstto. fe»> an Bord r.anivurg, Okiober 17.25S» 17.-5 B.. Dezemder 17.171. 17.17^ ' Januar-"litr- 17.2' 17,2- B.. Ma« >7.27». 6ö., 17.32'-- rict, Daguit 17.17^, M_, 17, Okkobcr.Tczcmber 12,52'2 Veld, 12,57'2 B. vinstig. ' Haiiibiirg, 39. Oltober, 1i> Uhr. Zuckernrarkl. Nüden» robzucker O orod.üendem. neu-Monc«. tret an Bord Ham. bürg ner 50 Kilo Okiober 17.Z0. Novbr 17.(5, Dez. 17,10. Jan.-MSr, 17.17'2. «'.« 17/--'-. 17.32*». Ruhig. Kaffee. Kakao. Tee. ' Hamburg, 20. Oktober, u.aficc goov apsroge Saulo« Oktober —.— Ler-'>n!'er n8.5l). März 57,25. Mat 57.—. Juli —.—. Behauvle' * Hamburg, 26. Okiober. Ial" 0. «Bon Wilhelm Nc-ckr id.) Ter Markt iss unreuelmlitzig. Während gon Bahia etwa« niedrigere Offerten, nämlich -g , 9 ä Kott und Fracht Vorlagen, machte Nitz vc'onderS für lolo Ai'ra iebdatte Rach'rags geltend und dte neu herringekomnunen Partien wurden schlank zu vollen Preisen au« dem Marit genommen. Gtwyaquilsorlen sind vn. verändert fest, kurant Machala 5: « 61« 55 « 3 0 Kotz und Fracht, Suverior.Epoea-Arrtba »'tz - bl- 5b - 6 ü Kost und Fracht. Landesprodukt«. * 9iot»erdani, 28. Oilover. argarlne. Ter Wochen umsatz veirägl 2951 TierceL. davon wurden vorher cm' Ab ladung 249- Tierce« verkauft. Ter Barral beträgt heute 26-8 Ttcrces Oleo und Stock, dte Zufuhr tn dieser Woche 8150 T., schwimmend von Lmertka 5006 T. Oleo und Stock. ' i«»rl«n, bv. Oktober. Eierdertchl. g»estemp«l!e voll, frss»» tnländ. nelto nhne Rabatt per Schock —, vollsrlsch« ausländ, b.10—b.ZO, Sudrussen l.Sorte 4.25'4.60, In-u. au»I. betlere Sorten 4,10—4.50, >n» und ausländische geringere Lorten 3 92—4.0». 2. Sortenabweichende Sorten , Kulll- llauseier —. Kalkeier ZL5- 3,7«, auSsori. kleine Eier und dergl. 3.25—3,60 M. Flau. Metalle. ' Mtddlesborouab. 2-». L> ober. Slsenmarkt. Bei Roh. «sten uutervieien die Händler tue Werk« we ter. stenigetssn und Stahl stnd lebhaft, aber die Prei e kins unverändert. Getreide. Lierliner Prodntrrni > rii am 80. Oktober. 12 Uhr 10 Mtn. beul« vorher ' nom. d«nle vorher Wetzen Ott. — — > Hofer Mat 188.25' 186.75' Tez. 206,25' 07.50' Mai« T>«^ Mat b i 4.25' 213. - ' Mai —— —— Roggen Ll«. -- Riidol T«i. 84 75' 1^4.25' Oktober — —— — Mat 19-. ' 192.— Le, E—» E >. z.atrr Te< 84, 5' >8 M t ll iihr llb - ,itt. pater Lkt. A rt,en ckt. 207.2 > 206. - T.z. 184.- Te». / 8.5'' 0 Mai 189.— ISS.- Mai 214.26 213.2 Maro T,-z — iN Roggen Oki '84.?5 1«^.— liubol Lkt. 71.70 » Le, 18 .20 L«,. 70.50 7'.— Mai 154,- 192.^5 Mai —,— 67.10 Weisen sest, Roggen und Hafer fester, Rübül stau. * Berlin, A>. Oktober. Wrnbuktenbertcht. Troy- dem von den auswärtigen Netretdemärkten heute keinerlei An regung vorlag, zeigte sich hier größerer Deckungsbegehr, und KounnisslonSflrmen hatten vielfach Malware zu kaufen, so baß die Preise von Roggen und Weizen über eine Mark anzogen, Matioggcn gewann sogar 1äL Auch Hafer war begehrt und stellte sich eine Mark hoher. Dagegen lag Rüböl bet stärke» rem Angebot schwach. Mats war geschäftslos. Wetter: Schön. ' niosbcrq, 2Z. Llcover. io»eir«ide»uiu acu per Babn.) 150 inländische, 25 russitcl e Waggon, crkiufive »ileie und 1-uchen, uaa> Angcwe dee b ahnen: 7/— llrleizen, 77/— Roagen, 12'2 Sersi«. 52 8 Hcner. I/ü Erbsen, —/4 Bohnen, —/I 'Wicken, —/H Ltni.n, -/2 Lcintaat, —/I Hanssaat, —/2 Senfsaai, —/9 silete, 1/22 uuchcn, I/ll Dtvcrs«. ' rgiing, 28. Oktober. Zuludr per Bahn -Lrgcior,: 108 in- ländt'che WaagonS, davon 18 Herste. IS Haker, 4b Roggen. 2'! Weizen; 7/ 'uistir.s illlaago'S. davon 2 Eibien, '-'4 (Sertze. 6 Hafer. 2 Kleefaat, 88 Klei«, 2 L nfcn. 2 Mais» 1 «nchsn, I Wicken, 1 Seradclla. ' ^'itierbool, 28. Ottober. <3chluK.> S e >reid e m 0 rti. Wei»«n ftciig, roter Winter Lezsrnber 7-56. März 7- 4»i, n.. Mals ruhig, bunter aweritnnischcr Januar 5 » 8'!« 0, Februar 5 - 7'» a. DiehmSrkte. Leoendoew ÜS 8°^ e.8 35 5 verschiedenes. 43 40 63 t>4 dk 53 /9 tiüüe I?, ualven — iprtchäfiLgang: Milli lmatzig. Schweine. Schiachtgew l) vollileischlfte der seiner«» Stassen n deren tkrsuzunn tm riller vis zu 1'^Jahren 2> Fe llscu weine ll> tzelschigc I 4, gering entwickelt« . . . ^5) sauen und Eber . . . . Ulllber. , 1) Tovi eilender 92 2- beste Mast» und Saug, kälber 3) miül Masi-u.guteSaugkälb 52 4, geringe kälber .... Zs Schafe. I) Mailläntmer und sünzerc Äiasihainnie: ... .i 2t äliere L.'ta>ihammel >3s mäßig genällrie Han.mel > und Schafe cMerzschase- ., ' Ikelpzig, 80. O'tobcr. ü ericiii über den Schlachivlevmarkt aut dem siävliichen Blec>hose zu Leipzig. Auftrieb; S2Z ütinder. und zwar l47 Ochsen, >«3 Bullen, '?7 Kalben. 241 Kuh«. 5> . rsiser, h': 3 iiälber. 42-- Schate. ?K 4 Schweine, zukainnien 40 L «iere. i'Preiie klir 50 Kilo in Mark.) -SO,len. SchlaciNflew. > Is voUstelsch., auSgem höchst. Schlacht,0. bis »u 6 Jahr. 2) innaetieisch.nichtauSgem — altere auSgentätzels 3- mäßige», ,ge.guigsn Slk. 4) grring genährte sed.'Alters V u l l e 11. 1) vollsten-ll höchst.Schlachlw. 2, ubllilestchiae jung re . . 8) nuis.gen.iung. >.siulgen.äll. , > 4< gering genährte . . . .! 72 iialden und st ü he. I) vollsteisch.ansgein rkatben hochsien Lchla.i iwenes 88 2/ volisieiicl,, ansgein. »Ude höchst Lchlachtw.biS >,u7J ! g: U) alt.auüaenr. »cune ».wenig 74 gnieniw.iung uhcn.uaiv i 4) mäßig gen »uhc n.iialbem 54 6> gering ge». »uh« u Nalben i 24 Fresser -gering genährtes! Junavieh v. ! Man V.1 Jahrs — , Ueoelstand: stlnäce al. und -war: Ochsen 14, Bullen . —. »äiber —. Schafe —, Schweine 75, Rinder langsam, .-wider. Schafe und Schweine ' e'ondon. 29. Ollcbcr. -<.rmatcecegramm.> Kautschuk. Ft» Barn Hard cur- ioto 4 » 2"* <1. Nov. 4 - Lst« <1. Tc>. -> > 21, >!. Ftn. Para soll eure lotv Z » 11«. -!, Nov Z » ll'g a, Dez 3 - 10'. ci. Ptanaoö scrappy loko und v eierung 3-80. Roo. Z - 8 0, Peruv. ^>an lo 0 3 - ll's« ll nom.. Roo. 3 - 9'.z «. T «z. Z s d ä — Ter Riarkt ist ruhig. Schiffahrt. Wasserstände am 29. Oktober. Äreövru — T' Ob lFall > .03, j ,.v n,i> ^-„,05 «Fall O.OZs L'-agdebur» -j- c.14 cFallo.OI) I " albe — 0.54 iWuchS0.>:2> cuo,».-, 4- 1.10 (Fall 0.00). lleu6k>to XurLbsriekts. k>, < »eton, Z0. Olrto oi lOI.b^ 113 ''og' ^«eli.ii/su. z-ili». ! üe. 6,i!.^>cd 86. -194, 37.60 97,— 121.50 srppei 435'— 0.».leeeiiechllL.— 4c. 1'. -055- 1?4 !260st. 155 Iv/st» 157. 1-.Z, 93 — 101.60 94 . 15 » iLü'» 174» - Liliii. zsiisoii. dir» iie.-it lrecz». eo»». cpr. r,etiu.-lt.-l. «i. - ii,>„ !.k.-6.-z. bai/et« «o. Vett.-ß. c .:.-,w-wst/ l56'i« 58 1311. b'cßr 8tr.at«iflgpioro. 04sislli!iel<.L!>i«!s^ — ttzimclbrleio. l-ao^a't. " , ileeedein» iniei. IOI -L.ß6!>toILÜ!).z!., ^""-1 - L ö°. ros U.I L §IiiiN»>.ri«is>ee e. iSSb 100 I. 5'^ -2-L1 b00 i. L-j^ lSb.litt.iv0I 4 öe. ?d>/ 4 lrnösriaiiivr-?. L ienS.?. ßliunib/.! e-!- o»i 1,. /,0 Oletvdor. ^»!!oz»id.l.b,ebi. O««l«:c. »/«ö.--. dedreiib. ö»i9.,. Oeti.vnz.Lles'cd. d«,:.i>inlb.,lomb. iieilimes, bbio !',ei,/ied.d»dnch lboöerebsi^oisp zsi>.-zt»/isiibüll« c>»ebr»ii*»tz l>«i<!t. 7«,. rbisoiun. v i ö». s». tSV!i ««ieelieieedomii. VdiigLtlonsn. cOF -iiteie-leot.s tzsibrlietee 4 bueebl. tz/nm- l»«» nw IL3. ^iociiscibwii !iloio/. eebSii.ch. iiotdch. s/r.4l. i So. bo. i 169.- 82.— 1.20 15b.1- ?iresn»i>intrsin. — vL/bwoiU. s-ieuen^ — <.l.liz>.dieb«sb-c.I — Ve/. i.ggwckns-wb, 35. f.Lskiott-u.tteii«, — sktolba. l.io/b Seknieksti Leed. iNitktl.iiN. üeieenii.b/Bt.oil. ii.rpee.Stg«. ,Il. ceereliüti« eil. — d'eit. Z 4 .. . , ZZ2 lrdiliib.lfbd. 2 b». be. 4 b». bo. ziie.v.6rsb.--bzl. 8-lisi tb/ üiLliwb. Ü/esb.-!./ V/es.-ß. breebii»/ Viiir c-isr. bz-p.-küii» bSbiw»/ üsii» i'.hiivs-s.Itiii.-üeiix Lrsbt. Lenk Lbek-s. Lobonicrec!. leanrpoeialctl, n. 8.-V. vsmsteeiiiN. 96.50 üllSSSiilib. IW.^u gbeiebe/ei S78.75 V»e. Uvsebiil. j 55, t'ap.'i.eiadeOcv-i oto. Ödeme, tzepie/t. . — Lii/ome, »,-U. j — L/öiI«ii,sr — U/e§bo.-Ibum,U..z — bs. dkii.-Lcb. 270.— V/erbiisc Oe'äO^^iiini. ;ee «^>7» l. piiet. -ecr bv. Vei>.-Leß. 6r:>j«/-,bsr sl.S'. i.ssi<,g>-Ootebb». msa»dc!0e«i. 6. geowtwtnu 201a L!>ki Obr.-s'.i — Ibobt>sei>«?ess!«ci! — l»c. ijeuiw. h,gi. 108. Vv/.teb.bbot.pep.j — in). 000. Le i. Z20 b». 8t.'gi>cio!I-i. — äeittinid. i»bi«/I/1y5,. ltoei,b.d»».Ltz? bs. v«ii.-8cs>. I ba. ei>. be. bo. re. -/«Atbs. be. co. bo. b». , 57.- ziellnciul. 1-cO. — l. bl«i/ld/.p>ees», 8o.1O ?oec«li»g. Ion. LI»» ?ott«o»oi. 0. a.j tluls:i>«ii/»oib.> 162,— ?iot»v»ol. ß»bl», — St»u»r »er»>udt. 153,25 T6O.25 lüo. t/eeeii.. -.4. 212.— !-eIhoos, i>nw.-bh 19Z — szooslbiiill Ucoe, i — Io. /ovo/Liobüd, — bo. i9twoboi ß. — 4^,Ibl1c.oiiil.zoi.i — fA«.4.hlte».-i. IL-.-j, ü,si. 6»oa»94>«» . »sMttjbloi 6>oi< «iitoob« 6»»/ ll-«,bo»l k»o i»t»ilt»-i>»«. 3' Olrtober. I.oip». ILlo». Ltr»»»«nd>rblr IZ2, 92. 185. . — ^wii>/ ö/ousc» 183. iiieio/ bcbiotsdc. iZ, -illmb. „bur," b». l.». s lielit«ol.botc.8d. 30,— lbdsr«/ dräbs/oi W»i»c. i»I»o-N<«ll. -Vasak.- uall .Voialllnll. llsoctoiii. -. trp. -93. b!i. ss-ftt^kionn.^ LZ 75^'E."^' v. Ver-r. cV.-S.i 9Z L0 b». iwoosr,ob! .— 6oit«»hi«/R . dL,m»!o/oo HIV» jizg —! i>>. c-«oott,ee. bec.r,. ü-i.-eeld. ' /450 .i/nlre/ t/iwe». 1Z450 Z ^0 190 192. ° 33, o.'innnn b/»oeroi> 4p, i.-olmb. leboclbi/ , . ..Hbtr" 1ZZ.5U ''l-'Imd. c.o.üro, ! !l.»thoe«kb,.,ii»ii», 5Z.5O — 'lolbeui-sho/Vc. — 1LU. - bo. oooeLL^ob. 968, 1^4.— b-0WN0I>!>-Üs. — — Locinu viert». — !». t/ooicl. eceb-,/. Bs.Inosticboiz e.-ß-. bo. Pt. i'ott.ßl.-Vehrbock^ — ' bo. Veooeneb. 210.— st'ocr. kossolßol ! - ,, 82.25st-jcoi. Ogriooo^z. 223.— l'ott.-t. Inoti» 184.— 8'2.30jL. Voesst. vöbiso 182.—I'orr.vots/»»w)b.> !8. Isiozob. vrttro. 141.— ll. loor. 0. c-inua. 147,50 . 91.75jL.k»,g^o»*«ts»»;244. y»i»i>«ebk.«.6d. 18450 97.60». ','^d»i. Le. -.ob. 246.25 rtoiw.vl»»- ,.v». 226.25 ' 96>25i8ciii,nm«. <i vo. - . Vis,«ob. ßoiiowoo H5.— 100.20!§ebomrt.--el,.- viteob Isko^iooi. 126. — — 1 lsv/.b.-. bslio — lliasiob. Lisoiooc — s 84 —Ivcbuoo/lL estor.ZZZ.— Licb!.. lUssisimK ! 91,90.e»,. ltebcd. ll. 17125 bott». L iiirseb 276.— '1O1LO; bc>. -«tt.SI-.i. 1ti425 üi-'titz. LS/no-it/135.— ' mim W -AZ ----- ./-.-LWSN»!;- ' .. ... !Vdmü.iiolleob°/s,! — cio.te. bntveaodm. otc. -ibgin.s.», 25 ll-cxiii. S. Ost-b. 223.— .it.bobost jt.ioi. Z2Z,— llolat» ß.-ü. !I23>—!b»iw L bo^bcosb. — istoti. n. ?sz« HI, — !osomv»o. lmcii. ItzO. ^»e!w«o>,«s!i 103,— tllwmo. »Ki.-8,. ! — stiüt.Uojclt.o.Vit 147.— Vsieot bbt» ?/. -! — fzobliot-.h-iboi.-R. 124. — ! 00. bo. 8t. 6! — boiSA L tiiuisiion!'. Lo9.75 üemibe.ob.Lo'izte/ IZg,— bo. i-onu^orcb. 1016 i-evobo». -sonoz. — Loioo» isiitts-i-t. i2n,75 bolduz 116.— b. UvZirtz. isbx.)!i96 25-loiwlii. Sßi.-üp. tzö,— shitod.V.bstkAeH Vwsib.b.-üp. ii. — üsobetst fobt/ob 451 50 "0-0105. 225.— bcwlto.iuoki. u.ü. — llesu reion. lslalitabrisc. bllbitbb. tilr o.ü. 410.— .^.-6. s ütlb, lltüo«/, 175.—! n'"?- "c , — Soiiie/o, bt-co«. s124.-^65- bsuiro. öt.o.llrst.! — Lfsuss«! i^smpsi ^124,50- ^96. Stsooseva. eow.' - " e^on »oott — 1tzooren»L>,oi!o. 33.— wbu,i. - lutbj). lloi, ßotsi 57,— . ^liolsi dolwuw > 100 50'"^"^' > — --oniss. tiostioo. 1Z7.— z.-ee/b. t-uoobb.! — >. c-5l.4,ib. 257 — , bo. stoo. - 0.0 ^40,— Vomv. cswtmo , — b. o-izeec-bteor. 50.— ZO. Olrtobor. </ir>k»QL»run>s.> b'oit. 4-,.vo«t.' oib, 110 ,0»ü-i — '»ttdeß» I'12gj>0 stzwoiNwiitsbec — jv»,t.dl,»l,d. ,chs 7ZL50!üeet. tleisll ,N.I64Z.— ll,o>,os« «»t^ooloi 117.82. 453 — 84.— 105.— 164 — . Cnr«je»Iws--»ig. Zo. Oktober. -4n,»nr.) 8t»»t»r«nl. 92^» Lu"s«ub»oir 384. ll»pllol^dan>r 514 8uu>r. ):«, fteoi, iisbeii«' «00^ »!ii >. ». k. ?«ri« .. 7,0-ntos». ßiii. V6I 10d,4< ». b». b»I lOL 8 1 9497s4»!orb,o.1,t>.». ?0t. 6 -4°>> >ö/s. ei>.»ol. ISstioioe« 97.1' ONoowodsoic " 's ßi« list» vßslle/ob tl„s>»„<>. 20. Otctod»r, voroi. 11 UNr. l«l. 4-e. ßeei» ,101.92 lbssioiooswsins 1597,—!*k«o0b»i ». berls» 124 OK sitleUinwrbrd, 1407.-S deeiwei ». r»r„ jiOt.O?^>"°' 4'll»ß» 1412 »»es c!io>m»i». Kob"« ZO. Olltodsr, 12 r7d. ZO äliu. - - ' CASOslled««/» 82.80 cs'i/soll — jUolbbolb» L'-tz Zsobmwe, zir»iu>»,>o>:. 28^ Oktober. >sc»ngio»v>»<:l>,zvrg i,o). pr-i-o. 5tc>. .>wui 112.35-112.50, -odMSll. 1s»ni-p!»t/o Z Ilon 110.05-110.85. Cltti-cuttnu 8>'u,c 112.30-112.50. ->or- »exiovho I>»n.pl-i^> 3 Ston. 110,80—110,60, liouunaog'' ><>nt 112,30—112.45. ll-ni-en» Lauicplulik« 4 dlou»t» 110 80 dl, 110,60. , ->«»»»«»<»,>»-. 28 Oktodsr. ,cl>»«IIcvr» rvk !. i.ian. let. l , uu-lor» 1 . 9'»/,. - ' i anIlM»«hi«I 1 » 10Vs» «. d»o»>»s>x>>>»> 28. Oittodsr. evi »»licne- 'wn-Iou. I»I. l'r-cn-t. 2 ' S','m 4 klonal« Il»nßvoellsoi 2 » 5*^ 4.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)