Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 27.02.1914
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1914-02-27
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19140227022
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1914022702
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1914022702
- Sammlungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1914
-
Monat
1914-02
- Tag 1914-02-27
-
Monat
1914-02
-
Jahr
1914
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Seite S. Nr. 106. Ndenü-Susvsve. Leipziger Tagediatt Deltas. 27. Fevruar ISN. vis ImtiM MbSIl. LsipÄgsr Sürrs. Vsgcnübvr äev malbcn Wc«fbür»en dabkev Ls äeutscksll Rärkt» bisder mos reckt, bc-mcrkcuowcrfs Wki«n»bainli«kLdigke»t an den l'ri^ gkicgt, «in nm »o cdarakleri«fi»ckerer Zug, als 6iv ^ursgupgen »u» der Indusbris dock «ckr »pärlick gesät wen, der ^nreir, 6er vom Leidmarkt ausgegaogeu war, ru verklaaseu begaiw und 6sr Leldmarkt «olbst düs weiten 6er größten klü^eigksit okfcndar diuter sied Kat. Daru kam aood, daß man »ick io 6er letzten Zeit auck durvk 6en Ultimo rismlick stark io ^vspruok ge nommen «ad. Kun ist »der dsuts io Lurgstraß« wisdor sio etwa» trisckervr Lug gekommen, 6er von 6sn Wsstbvcsen »usging, und io willkommsner Wollendewsgung griff 6iv krsundlicker« 8-tämmung auck auk unsern klatr Ubvr. Lrkakrons vürsenmänner batten aBording» scdon vordem propksreit, daß nack 6em Ultimo das vörsongvLckäft vieler größer« Lekdaktigkeit an-nedmen wsndo. kür kvuts ist diese Vorauasags wenigstens rugetrokken. Loser Leiprig-or Klarkt trug eine erkoblicd bewogter« kkz/isiogvomik «6s io 6en Vortagsn, uv6 äia Kurso sstrtso »iod größtenteils in flott« ^ukwärtskewegung. Last »Ils Linrvlgobistv konnten von 6sr grüüersa Rvgsamkoit prokitisrvn. ^m ^olagsmarkt« verkarrtso dis Litrv« 6s» Reicks« und krsußon« zumeist auk «6tsm Kursstand«, nur 6is nsusstvn 4pror. Reiaksanlsiden «rrisitsn eins größvrs ^vancv, un6 zwar eins «oicke von 30 kk. Andrerseits ist ru erwädnen, «iaß 6is prsußlsckv -^takkslanleibs um 10 kk. vackgak. Säoksivcdo Rente stieg um 18 kk., wogegen 6io 3)4pror. Lacdssn »d- bröckelten. kvksr sind ferner 6i« 4pror. Ladern ru cnväknen. Lbenso avanciertsn mekrkacd LtadD Lnieiken. darunter 6is 4pror. Lerner uv6 6äs 3^pror. vsrio«i>rren Leipziger. DsmgsgsnÜdsr «okwäcdten »ick 6i» Lkemnitrsr etwa» ab. Von kkandbriekon standen namentliek Leipziger R^potkvkendank Köder in Kackkragv. kremde kon6s tendierten nickt eün- keitliek. KVäkrcnd 6is vsterreiekiseks Lolclrent« auf niter Basis gesuekt wurd« un6 ungariscd« Kronen- rente leickt anrieken konnte, wiek 6io övtsrrsickisckv Xrononrvnts um 0,70 kror. In Bankaktien vntwickslt« sied 6s« Lsvckäkt ebenkall« lebkaktcr. Läeksisck« Bank uo6 Leipziger R^potkekcnbank »owio Leipziger Inimokiiieo-6e- sellscdakt Koben ikr Kunsnüveau um jv )4 kror. DH gemeine Dcutscdv LrsdiD^nstalt dattcm rum gest rigen Kurse regen Lesitzweoksvl. Außerdem zeigt« ei cd Kaekkrago nack Bank ktlr 0run6bv«tr, 6i« um etwa kror. avancierten. Rarkto 6er Lraoaportwsrts erkndreo 6is Aktien unserer Leipziger LeseUscdnftvn zwar keine großen VerLn6srungsn, 6ocd gingen 6ie 6er Leipziger Llektriscken LtmBenbakn rismlüek lcbdakt um un6 6ns ke-rauskommends Raten»! vur6o von erster tieits eekinnk nukgenommeo; 6is 4'/rpror. ObiigLtionen 6es ietirtgennnnteo Lnternskmens bes serten sied um ?ror. »uk. Lroüs keiprigcr ^trnDenixldn-.^ktien stiegen um 6ev gieiedon Letrng. Von österreicdiseken Rnknsktien o-ur6en Luscdtie- dr»6er L um 1 ?ror. Köder geknn6oit, nucd nnck ^-^dtuen bostnn6 Knekfrnge. Löter 6eo Prioritäten reicdneten »ick ^u«sig-'I'vs»iitrer 6urcd ein« Steige rung von 0.30 ?ror. aus. Ikisoktiedr«6er un6 XorÄ. - bödmen kieien etvns rurllck. — LckikkLkrtoverte kan6<n keine nennenso ertv öencktung. vor Verkedr in In6u»trievert«v vnr svssentiicd iebknkter nls gestern. Lnter 6en Koklen- pnnieren erkukrsn v6e6srum Lisickert eins »osekn- lieks Steigerung. in6em sie um 3i4 ?ror. suk 60 stiegen. Im übrigen vnren kugnuer Ltämme un6 Lottessegen Prioritäten billiger erkttltlick. )la- «ckinenkLbrikverte vnren riemlied vernncklässigt, nur kür Lcdubert L Sslrer destom! nuk Köders Oivi- 6en6engerüekt« — man spricdt von 28 bi« 80 pror. — regere« Interesse. 8ekr guter Meinung erfreuten «cd vis6erum 2smentverte. von 6enen bei lebkaktsn LmsÄtreo IlLllescke um Kössner um I^ror. anrogen. klben«o s<in6en ^«xtilvertv k»st 6urokvog kroun6lie.ke keurteilung: als Köder sin6 be«on6ers l'küringer ^Voilgarn, 'Mittel H Krüger, 8tödr un6 Kor6(leutscd« Wollkämmerei ru erväknen. Weiö- tknler ^ktieospinnerei kamon vieOsr rur Kotar. un6 stellten «ick gegen 6en Istrten Kurs um mekrere krorent Köder, kviprigsr Wollkämmerei gingen aut altem Kiveon um, ebenso pärlxvei LlauedLu. veut- «cks 8pitren vur6en nut lstrter IlLsis gesuekt. Lutem Kaukbegekr begegnetein ferner l'küringer Las l-f- 3^), pinkau, Wurrener Kunstmülilen un6 Lntledtvl (-l- 1). Ösgegen «cdvLckten sied Ralleseks 2ueker, piano Zimmermann, Im<lvi,g Rupkel6 un6 Riouet unbs6euten6 ad. pritr kekulr. bovegten sied rvar veiter rückläufig, notierten aber um 8 pior.. über Ilerlin. — Von Obligationen sin6 als Köder ru vrväknvn 4V2pror. '/venkauer uncl 4pror. Mittel Krüger, vLkreo6 8pror. I.anükraktverks alten Kurs datten. ^m Devisenmarkts neigte italieniscdes Ma terial rur Sckväede. — Oesterreiediseke Koten varvn um 10 Pf. billiger erkältlick, kür russiscke Koten legte man 8 Pt. mekr an. Rüder notierten u. a.: 4pror. neueste Reicksanleiko 0,80, säeksiscko Rente 0,13, 4pror. Ravern 0,10, 4pror. Lern 0,23, 3'/,pror. verlosdarv Reipriger 8taät 0,10, ungar. Kronenrento 0,20, Luscdtiekraüer R 1. Russiger 3'/,, Obli.ationon 0,30, Reiprigvr R^potkekenkank 0,80, Lrosss Reiprigsr8trassenl>akll 0,25, Korüüeutsckv Wollkämmerei 1, 8tSdr 0,80, Ikürin er Wollgarn 3,75, Litte! L Krüger 2, Kriotsck 0,25, pinkau 0,50, Ralle Zement 0,75, Kösner Zement 0,25, Lnücktel 1, Idilrioger Las 0,75, Llvi- okert 3,75. Rieürlgor vuräen o. ».: 8ta8elanlvlks 0,10, 8'/,pror. säcks 8t»atsanleiks 010, östvrr Kronenrento 0,70, 4pror. LUKmisekv Korüdakn 0,15, Ralle Zucker 0,50,^kiaoo Zimmsrmann 0,75, 8ckulr 3. üerUilsr Sürr» Vie fester« Lemlenr an 6en auswärtigen Ri'-rsen- plätren Kat im Verein mit 6en am kelgisiken Rison- markt eingetrotonen Risenpreiserkukungen dzsvstlgen6 »nf 6is diesig« Rörsc eillgovirkt. Rinrn kam voek. 6ass 6i« Lltimoregulierung als dcenOet angoseken virü uvä vereinrelt spekulative Käufe rur XusNikruag kamen. Von kankaklien reicdneten sied russisedo Rankaktion »I, fester aus, 6» gerücktveiso verlautete, 6ass an 6er Petersburger Rürso 6er LItimoverkekr tür russisedo Lanken eingefükrt ver6en solle, ^ued rirkulierteo vie6er 6i« sekon so däutig ausgetretenen Lerüekte, 6ass 6er Illtimok»v6el für Russendank an 6er pariser Rürse deabsiektigt sei Intolge6ossen vur6en aued kier russisedo Rankaktisn ru veiter ketostigten Kursen ee- dauüelt. ^Vued Ilall6elsanteile varen 1'/« pror, düker, veil 6i« Rilanr «Keser (iesellsedaft ansedeinen«> rnver- »icdtlicder beurteilt vur6e. ^m Elantan markt varen beson6ers pdönix, Rdeiu-itakl uuä Rombaekvr reckt test. je6ucd reigtv sied aued von versedie6enon 8eiten Interesse Ob Deutsek- Ruromburger uv6 Roedumer sovie .^umetr - Prio6e. Kan»6a varen in I'edereinstiminuug mit Ken Vork test. 8edikk»drts»ktlvn lagen völlig verna« dlässi t. R»mkurg-8ü6amerikaviscde Damplückil^abns e-ell-«dat'r noä Rav«» varen später infolge von Realisationen etva« sedväcder ^ut Wiener Anregung sin6 von Renten Mrkenlosv als fester ru ervädneo. Im volleren Verlauf« maekt« »ick auf spekulativ« Abgaben, alior6ings nur vorübergekenü, kür Rokenlode-^ktien ein« ^dscdväckuvg be merkbar. KaIivvrte varen deut« veiter kost. Deutsek« Kr6ül-^ktiev lagen rukig, junge notierten 214)L, jüngste 203 prorent. Kolonialanteilv konnten ikrvn Kursstan6 im allgemeinen gut bokauptsn, 6oek var 6a» 6v- scdäkt sekr gering. Xotir 600, Pomona 810. Legen Sckluö 6er rveiten 8tun6v varen Roken- loke vorüdergeden6 vie6er etvas ledkakter un6 koster »uk 6as aller6ing» vage Lerllckt, 6aü sick «Ls do!6en Pürsten über 6i« sckveben6vll Difkerevren geeinigt dätten. In 6er 6rittev Stund« stan den pkönix wieder im Vordergrund, da sio von ver- «ckiedenev Seiten gekauft wurden. Klan erwartet« eine günstige Mitteilung in der keutigen ^uksickts- ratssitrung. in folgendem stellen wir ru dvm Sedluükurs do» von'gon Rürsentage» der nsckstekonden vltiwo- papioro den deutigon in Vergloicd: Llärr-Lur.s. ri. k>Kr. rirskr , l7»>r » I7kr ipr. k.ieks.v!. Ipi, 1171 I>i,pr. Luoo.H -71, ifTK 4'^, — — tpr. korlug. — — 4>I,pr. Odio. — — ipr. Odin. — — ltu.i.u ISO? — — lurk. uaik. anl. — lürä.Qlo.o IIS kom. u.vi»o.-k lll'k Darm.t, L.vlc 171'u Dsutscd« L.uk Viie.-Os». 191 Ur«,6a. d»uk L.rl. U.oü.I.g. 197^> Kaüooalb.llll 117^, 8ck»ukkkilii».ll 199^1 Oest. Krsüit. 797«^ Vieo.r Laoliv. — a»ov Von Vic. 7«1, ket. lat. kisvct 719»!, Iiu»»k>ad»all 179»!, läid.ek-kück. — ltaltirners 941, Oaa. 7171, pkonsvIvLni. — Llsriüloaalb. 117»K Llittelwosrb. — Kr.aros.u 197 KombarU.a 27>K aai.t. Ladv.a — 17»>k 1191. 1791, M 1911, 199'a 117^ 1991, 7971, 741 7111. 1741, 941« 7141« 1I7»K 197 77> 1171, Dor Kas »»markt 71 bekr.. ?7 k>kr 9 I7dr 9vkr Ori.atk»ba 1991, 719»!. krior »«ivried 197'z 197'!, 8cd»ntuagd. 141.71 147 LIekt. ttvobd. — — <ir.tierl.8tr»«». — »»mk. l'»ck«tf. 1441, Nd.-8ü6»w.-Ü. 1191, v»o.» Z011. Korää. llovS- 177'!« vva»wlt 179.99 8uutk-V.-Xkr. 1191» aumstr-brisU» 1971, voek. <iu,»i 779 Ot>»r»ekl. Ö»ra 791, Veutiek-I^n. 1491. lislsoakiredsa 199 tlarpeasr 199'!« ttodsalnk« 1791, k»ttovit» 7411, I.»ur»tlütt» 199»» Odsr.ckl. L.-8. 971, Or«a»taLopp«I 1191» kdöaüc 749», lidsto. 8t»dl 119 ttomb.st» 1191, »Ug. t-üoätr 799 I).-P«bar«s» l7t <i«^t.v)sätr.17. 179»K 8cbueävrt Llä. 197 8i«la- ck tlatik» — läodt u Lrält 199>K >'»I>kt» 499 149 1141. 99>I1, 1771, 179.K 1191. 1I9-a 777-, 791, 1491. 197 1991, 1 41« 7991. 1991, 99-1. 1911, 7491. 194-i. 1191, 7911» 179 1711. 1991. 7771, 191 497 vorkekrt» in riemlied fester Haltung. Dor krivatdiskont wurde, 6» im Rivdliek »uk den neuen Satr von LItimo noed etwa» Woedael angs- doten wLreo, kror. dvder, näwliok 8X prorent. LItimogeld bedang 4 prorent. Dis Soekandlung gab Leid ru 3^L prorent. Leid über den Ultimo je vack Längs der Zeit wurd« mit 4)j bi» 4-L kror. bsradlt. Sedeck London 43,80, Svd«ek pari» 81,08, ^usrad- lung Petersburg 216,85. (Liv in Leiprig vorliegenden 8 er! in «r Rankierdopesedev meldeten: Sedeck» auf London 20,44; pariser Sedeck» 81,05; Dsviss Wien 85,00 und Dradtausraklung Petersburg 218,60.) p Di« 4pror. ^aleik« der Stadt Darmstadt voo 1909, unkündbar bi« 1916, wund« dsuts in Lorlin erst malig rusammen mit der bi» 1925 unkündbaren notiert. Der Kurs stellte «ick «ul 95)4 kror. dvrodlt und Leid. vsrtmtzr NelaMrsk. p. Die Kupkorterminootieruogen k8tao6ard- marke) stellton sied wie folgt: lllürr 131,25 R., 130,75 Leid, äpnl 131,50 L., 131,- 6., Llai 132,— L., 131.75 L., Luni 132,25 8., 131,75 6., duli 132,25 8., 132,— L., August 132,50 R., 132,— 6., September 132.75 8., 132,25 6., Oktober 132,75 8^ 132,50 L., Kovemder 133,-8., 132,50 L., Derembvr 133,— ö., 132,75 O., danuar 133,25 8., 133,— 6. — 8eles1igt. verlier kroSMendörzg. der Leistung der Lratikikationvn an die Reamtca eine Dividende von 2 (i. V. 3) prorent rur Ver teilung ru bringen. * Dlamantenregie de» »Udwestafrikaalseken Sekutrgediete». In der deutigon aubcrordentliokvn Leneralvorsammluvg erstattete, -»üs uns von unserem Lerliner p-Korrespoodenten drakt- l i ck gemeldet wird, der Vorstand Lerickt über das abgelaufene Lesedäktsjakr, nack dem 1 284 727 Karat rum kreise von rund 53 Millionen )lark akgesrtrt wurden. Der kreis stellte sick pro Karat auk 43 gegen 29 -4t. Die Lrkolge sind großenteils der guten Lescknkfenkeit und der Lröve der komon»- steine ru danken. Kur 2,05 kror. der Steine wurden rur Verarbeitung im Inland abgegeben, 0,22 kror. übergaben dis dvutscken Sedleikersien dem Ausland rur Verarbeitung. Dis errielten kreise der letrten Submission waren »ekr gut. Infolgedessen »ind aued bei der demnäcdst stattkindonden neuen Submission vntsprccdends Lrlösv ru erwarten. Der Diamanten markt Kat eine leicktv Wendung rum kesseren genommen. Der Reickskommissar sprack sied dadin aus, daß allerdings 6er Ant werpener Diamantenmarkt eine Resse rung aukweise, dock sei die Lage de« Londoner Markte» nickt sllru günstig. Von vsrscdiedenen Seiten wurde die ^nsickt geäußert, daß die Lage des Diamantenmarkte» nickt nur eine ieickts Wendung rum öesseren genommen, sondern eine vrkebiicks Losserung er'akren kabe. Linigs Srtruogsänds- rungen, dis auk der lagesordnung standen, wurden nickt vorgenommon, da bei der bevorstekendea Ksu- ordnung der Regie, nack der dem kiskus noed größer« Reckt« singsräumt werden »ollen, dis Satruogsn eins voUstLvdigo Umwandlung srkadren würden. * Kattowitrer ^ktiengesellsckakt kür Lergbau und Lisenkllttendetried. Io der am 2. Aärr statt findenden ^uksicktsratssitrung wird nack einem uns von unserer Lerliner Randeisredaktion rugeksnden Draktberickt über den Verlauf der drei ersten Quartale Lerickt erstattet werden. Das Kodlen- gesckäkt Kat neuerdings nsedgelassen. Inkolgs von keierackicktev auk einer ^nraki von Rocdükea ist speriell der Ledark an Industriekodle rurückgo- gangen. ^ucd das Lisengesckäkt ist inkolgs des allgemeinen Konjunkturrückganges scklecdter geworden. Der Lmsatr sowodl als aued dis kreise sind rurückgegangen. Allerdings ist Kierdei ru bs- rüokvicktigvn, daß das Lisengesckäkt bei der Lesell- «cdakt ein« weniger wicdtigs Rolls als der Kodlon- Kandel spielt. Kndlicd ist aued ru berücksicdtigen, daß der oberscklesiseks Koklenardeiterrtroik im ^pril und dlai vorigen dadres dis Resultat« der 6s- «ellsckakt, wenn aued nur uowessntlick, beeinflußt Kat. Roter diesen LmstLnden reedoet man in ^uk- »lcktsratskrvissv ecdon deute mit der dlvgl leK- koit sine» Lividsndvnrückgaoge» (kür 1912/13 wurden 15 kror. verteilt) und nimmt an, daß dieser 1 krorsnt betragen wird. p Vom ruoerikanlsckea Llsenmarkt meldet d«r wöcdentlicds K»b«Ibsriedt des Londoner „Irovmongsr" aus pkiladelpdia, der uns drakt- licd übermittelt wird: Di« Lssamtlag« des Ltadl- und Lisengssedäkt» Kat »ick weiter etwa» g e- dosssrt. Liv krviss tendieren nack oben, dock sind Lrkökungeo sokwer durckrusetrvn, weil einige krodurenten noed unter ^rbeitsmangel leiden. Lo- kriedigends Iransaktionon waren in Rodeisen ru verreicdnvn. Bedeutende Vorkäuks von Kordeisvn per rweites Quartal wurden ru 25)^ Dollar Minimum ' getätigt. Lin festerer Lon Kerrscdt im KÜden. Dis 8perikikatioosn kür kertigsisen lauksn leidlicd ein. Lis -kussiedt onkijr-kormetakl slnd gebessert- 8taKI- knüppel liegen still, dock fest. Akäbeisen ist delevt. p Viktoria, peuerversickerungsgesellscdakt. Le- rügliek unserer Kleidung Uber eins Kapitals- ordvkung Kören wir, daß es sick um 6 älillionen Klark bandelt, wodurcd sick dann das .Aktienkapital auf 12 Kliiliooon Klark erköken würde. Ls soliso 2000 Aktien L 3000 «L rur Ausgabe gelangen, und rwar rum Kurse von 100 kror., wovon 25 kror. so fort einruradlen sind. Lrotr der etwas köderen ^.uslLndsooticrnllgen war die Raltuncr von Brotgetreide Kents sckwävder, da umkang- reicko Verkaufs der krovinr, denen kein« Käufe gegen überstanden, auk da» Preisniveau drückten. Rater war reicklick angebotcn, die kreise etwas niedriger als gestern. Liais und Rüböl gesckäktslos. Wetter: Lrübe. Lovüoiisr Mrs. Die keutige Lörss eröffnete tür lkmerikanvr in fester Raltun-.', Rinen lagen stetig, Ponds anrivkend. 2'/, Lvgi. Lovsols . 76,06 4 ärLvnt. 1897/1900 84,— 4'L Lkioesen 1898. 94,50 3 Dtsck. keici'sanl. . 78,— 4.1apan. I!>05II.8erio 82,75 4 b,6an. I!lOäII.8erio 93,— 3 kornigiesev. . . 62,50 4 Russ. Loosols1889 88,50 4 Linken iiniür. . . 85,50 Xtcdis.,Lop.«k 8ta. pü 99,25 Baltimore Odio . 94,— Lanadian kncidc. . 216,62 Lkic., Riiw.L8t.paul 104,50 Lrie 29,87 konoszlvania . . . 57,37 täg Reading 85,— 8outkern kaeiüo . . 96,62 L'llion kaoiüe. . . 162,62 United 8t. 8teol Lorp. 65 37 LmaigamatedLopper 75,50 ^nacooda Lopper . 7,37 Rio Linto .... 70,— Last Land krop. . 2,08 Doerr L 6o. . . . 0,46 Loldtiolds (Lons.) . 2.37 Llodderiontein. . . 12,12 Rand llline« . . . 5,90 Do Boers dot.. . . 18,78 Lkartered .... I,— Leoeral Klining . 0,59 Der krivatdiskont wurde mit 2'/», gemeldet, liebes Leld notierte 2 kror. Ketrlk lisedriedlbn. * Wegelin L RUbner, Klascdineafadrlk und Llsea- gieüerel, ^kt.-6e»^ io Rall«. Dio Lenoralver- sammlung «etrte, wie uns unser Ilailoscker D-Rit- ardeiter draktlied meldet, die Dividend« »uk 9 (12) kror. fest. Von der Verwaltung wurd« mitgs- teilt. daß 6!« -kukträg« im danuar und Lebruar be friedigend oingegangeo seien. Legenwärtig sei die Kesselscdmiedo «ekr gut, der Apparatebau gut und der Rasekinenbau nickt genügend bysc-käktigt. >lan dabo .Vnreieken. daß das neue -lakr günstiger verlaufen werde al« «las vergangene, ^n Stelle do« jüngst verstorbenen ^uksiclitsratsmit^liede« Kom- merrienrats Leopold p r i e d m a n n - Berlin wurde Bankdirektor KnIrer vom Rallescken Bankverein neu in den ^uksicdtsrat gewäklt. * Lerb- und kardstofkwerke Kari Renner L Lo^ ^Kt.-Les. Von unserem Ramburger Rg-Ritardeiter wird uns draktliek gemeldet, daß der ^uksickts- rat bescklossen Kat. kür 1913 eine Dividvndv von 19 kror. (wie i. V.) vorruscklageo. * Zeckau-Krieditrscker Kvklenwerk« „Llllckauk". In der gestrigen -kuksiektsratssitrung wurde, wie uns unsere Berliner Randelsredak'.ion draktliek meldet, die Bilanz kür da» vergangen« .lakr vorgelegt, die einen Bruttogewinn von 938 000 <i. V. 1 436 426) .V aukweist. Hiervon sollen 873 000 ,655 425) ru ^bsckreibungen verwendet werden. Der abdann noek verbleibende Reingewinn ein- scklieülick Vortrag betrüg» 171 000 (245024) -V. und es >oll der auk «len 6. .^.pril nack Berlin einrub, ru fenden ordentlieken (»cueral Versammlung vu ge selligen wirden. na«k Itntievung «les gesetdic'i^n Re^e, V'foiuls. «len tti'ljikcn Zuwendungen LI« den lr- :,!n.en- und -Vi beit« ruin, rstülrungslonds sowis Voll Soll Voi'kNlliöi'Illkll. Lvlegrapliisobs Lerlobro vom 27. redruar (wo nickt »oder» vermerkt). Wolle. 9 Qkr Zl Hio. ikriv»tt«Isssr»rnni von kturtb Ws^Kn»»»!! » Oo. t,»pi»t»-2utr Ixps L. Llärr 1,471» Läukor 9iüt 1,49 d«r. L«k»uptot. Baumwolle. Se«»»«». l7pl»oä rniüüliinr loko K»!«. 8t»titr. Heeioee Kniiiiiwallditi»« Lormiuovtisrnugou f Udr o»ckm. (üdrisNl. Wortprsise. isbr. —. LILrr 9?,7, »lsi 91.9. ^uli 1t.S. 91L. Sont. »9.7 OIck. 91.7, Xovbr. 97.9, Lsr 97.4. -tsn. 97,4. Lsiidvnr: kiuniir. »let!^. I.lveenoolvr It»in»woll»n»ellt. t)sr lilsrkt «rntkort» für loäo »toli^. I'ii«'«.uui»Ltr 7 909 L. r»^e»import 799l> d., wovon Xmorijl»l>sr 1099 L. e«rm>o» rnki»r, K«dr»»r 9,71. koürusr-kliirr 9.79. ll1ärr-»pril 9,70 Xpril-Ll»i 9.99. A1»i-^uni 9,19, ^uni duli l.lo. .1nli-»uo'u»t 9.95. Lugnst-Lsptswdsr 9,44, Lsptombsr Oktodor 9,Zü, Oktovor-Huvomber 9 7Z. »i«w Voek, 79. tobrusr. veromtor 11,94. Xow Voek, 78. t'obra»r. i^ululirev in «Ion »t- lantisokon ü»t«n 4009. in «ion <>olt»ti»itt«n 77 000. io üsn I'»o>ücüä<sa—üie«» Woolio —, «iis»o 8»i»on —, tot»! 79 000, «1>s»o Wneks lll jOO. üiss« 8-»i»on 1191 090. >m Inlanct 8 000. dioss Wooüo 90000, «tisso Saison 9 850 000. — Lrpork >>»ck (irosskritaonien 97 000 , <iia!,« Woeko 97 000 ctioio Si»i«on 7 595 090 nack «lom Kontinent 71 000 üiossV.'volio 109 000. ltio«« S»i»on 9 981 000. n»ok^»iian und-üviika—.—, üinssWooko 9000. 6is»o Saison 919 000. — Wottsr: »tlantill Sedvoo nnd lieirsn, 6olk toilwoi»« lis^on. 9'onlporatur: »tlantiä 97—70, (ioii 50—74 <>r»d. 40eI«on». 79- kokruar. l.olro midäi. 19, )ow rniäiü. 17'/i^ lrood orci. 10"/„. Koi'ruar 17.99 >l»rr 17.47. Xprü 17 49. älai 17.54 7uni 17,95, 4uli 17.59, äuxu»t 1«,11, Lsplonibsr 11,79, Oktober 11,89. Zucker. Lornruelier S8?ro». obn» S»ek 9.95—1.97'!: K»cdpradukt» 75pror. oliv« Saoir 9 95—7.09. Veväenr ruti». drotratünacts l onns Kass 19,00—19,25, Kristnllruclror l mit 8ac>l —, —. «rem. ItafÜnads mit Saoll 19,75—19.00. L«m. 91»>i». mit S»oll 19.25—10.50. I'ovdenr: 8tot,»r. liokruelt-r 1. Pro dukt trän». <r»i »n Nord Hamburg I'ekruar 9.271: 9.921: Aär» 97, ».. 9.271, ö.. »nril 9.971, «7.. 9.971, ö.. »»i 9.421, ti.. 9.45 »um"t 9.0i 6.. 9.571, ».. Okt. vo-dr. 9 90 «^ 0.521, Lriok. — Undenr: Kukiis. — Wo<!dvnum»»tr 299 000 2tr. — WeltrorrLto 1179000 2tr.. 1919! 5099 000 2tr.. 1912 1 974 000 2«r. Howikiivst. «antinir. Küüenrokruckor 1. krod. OOpror. kendenient nsus I.'»»noo. tr«i »n Nord 71»>uburir per 50 Kilo t'okruar 9.27'r, iOiir/. 9.271,, äl-ril 9,90. >l»i 9,42'!:, »ug. 9,95. Oktvlier-Vor. 9.90 liuki/s. Kalke«. Kakao. Le«. «iood »vorair» Santo, klärr 48,.— 24»i 40,75, 3ept. 50.—, Bon. 50 50. — 1'endenr: 8tot,sr. «Io «I« U»ne»eo. 79 toi>ru»r. K»«i«e. 7'ondonr: 8toti^. Wvlbsoi »ut I^oodon 1k H t'roi» iür KaÜoo Kr. 7 40.75, ruletrt 49,—>, Vorrat 1. und 2. Band 990 000, f»^o,an küott» 7001, »v't 1. duli 2 259 900. Vorl»dun^«n tür dio Voroin. 8t»at«o 700«. do. kür Lurop» —,—. — Santo*. t7nr«^vlm. pr»i, tür K»äoo Kr. 7 40.— iru!«t»t 40,—S f»ir«>-ankuntt» 19 900. «oit 1. .luli 9 999 000, Xnküokt« im lovorv 19 000, Vorrat 1. und 2. tkavd 1 554 000. 01»»>I>ui'», 20. t'oüruar. Kakao. llioricUt von Wil- Kolm liaokwitr.l Dor Llarkt dloidt ruki>r. Von ttaki» wird kair korniontod »u 52 ,k 8 d K st und Krackt »n»r«>kok<-n. Worte dor ükri-ri-n kuianton Sorten vdentaN» unverändert. <iua>,<iuil» von drüben >o»t. kier »tätig b«i kioioon t'msätaeo. September Oktober Kovewber Ilerember >»nu»r K«bru»r liläi-a »peil älai <7ul>! .luii augu,t Driet «eld b«r. !191 ,191 191 191V191-« - 192'«192 192 19?'«192 192 192». 192'« - 492« 192 . 197-: 5I«1gIIe. »t»n>dop»«e Stetig Driss tteld b«r. Do-" <'"ld «>e». 197^« 192'^ 1921. 4921.192', - 199 492'- - 199 11921. 197-. 199'^ 199 - l.onilo». pr>v»tt«iegr»n>»i.> i)1i»ger«i»1t von d. Itosen- »t»mn>. Ileriio.l 12.47 l.kr K u itsr Ka««» 94-«. 9 tloo. 84 » Dekan, «st. Xion Ka,»a 170'a- 0 lnou»<» 174 2e»t. Ver«cklvdene». Lorlli». 21. Februar Kartotteiettrk» «nd Kar «otkelmsbi rebr.Llkr, 19.25 51. - kenokt» Stärke 9.70 »l o,on«loi». 25.k»dr. «krivattelegr.l Kautickuk. Pin« ?»r» bard cur« Ivko 9 »k 1« d, 5lärr 9 en 1. d Xprii 9 ab 1« d. kio«, para »okt cur« lokn 9 »k 1. d. dlarr 9 »k '!« d, »vril 9 »k 1. d, 5I»v»o» »crapnv negro dsad» loko 1 »d 11 d. Olära 1 »k 11 «I, Xprd 1 »k 11 d. keruvian S»U loko 1 »d N d, Äärr 1 »d 11 d Ttpril 1 »d 11 d. Der 5I»rkt iat üan. Oetreide. n« vl i» »e-rv» d «k i«» d 6»««. 12 Mir 21 Klio vorksr ksute vorker ksut» klai 202.75 202.75 klai 156.25 165.76 .luli duli 159,76 169^1 8opt. »W» «—E «»1» klai Noggen!U»i 111.25 110.75 .lu'i WM».— .luli »Sddl Lobr. Sept. — IV»i 2 vkr 21 Klio. HV«lar«o Klai 209- 209- klai .luli 155^1 155.75 duli 206.50 205.- »«t, klai Sept. —— — 199.55 duii klai 181.- 16-1.75 Lebr. EM» .luli 164.75 164.25 klai — 66,11 Sept.) 107,25 , 162.— Weissn und Doggen bad»» »ptat. Sator rndi x, küdö atili? 20- pskruar. 2ukuk»: 74 inländlsob«. II russisek« Waggon, eikiusjvo Kiois und Kucken, nacd Xn- g»l>o doi öaknvn: 44 Waisen 21)— Doggen, 5<5 Üor»to, 29/— Raksr, 7/8 Brb,on. —/I Doünon, 2/9 Wicken. —/II Dinsov, 2/— I-oin*»»t. —/9 Seni-aat. —/5 Kiaio. —/4 Kucken, —/5 Divor»«. vaoalg, 28 bsbr. Xnknkron psr vakn am k.«gotol- baknkok: 1491 inländisckv L-oonsn, davon 29 ILrdioa, 290 tisreto, 598 ttatsr. 12 Ooikuckoo, 959 Doggen, 207Woiron; 295 ru»,i,oko 'I'onnen. davon 15 Duknen, 90 (rorite, 192 Klei», 40 Oelkuekeo. 10 Ssrradsil». —f2!ut ukrsn Oken kak rwas»or: 291 inländiseko Lonnen , davon 179 tteret«. 04 Loggen, 20 kloki. — 2u kukrou D»naig-8olm: lnländiieko: 97 Tonnen Loggen. — Trübe. I^Iv«wsto<»l, 2 0 b'okruar. OSckIusso Waisen stetig, roter WIntsr kliirs 7 ,k 4-k d, klai 7 sk 41. <1. Hal» keat, D, klata ilars 4 »k 111, d, dnk 4 »k 01, d. I^suvstv Kurgdsrlodts. 1»,50 9U.50 4050 Vereek. V«»«II»ek»ttee 190,- ! Liektr. vnternekm. «1c ' 9«,gm. />. klrkit. — Sreuersien. kialrladr. 127, 224,50 190, 20, Vdligatlontn. 04, 09,75 72,- 120 245'^ 190, 70, 110,50 40,50 00.- 29,25 195,25 151.25 172,- 40,- 1797 204,- 184,75 174, 141, 09,- 100- 09,25 91,50 150- 170,- 142,- 201,- 151,- 262,- 277,50 200,- 100,- o» 209^75 22, 20, 91: iiutttz-lepl. k,!»«d»I«li 4 8utc5li»6«. ,d5l«ii1800 167.50 90»,- 1621. 12--!» 250^: 1581, ISO k»»ok.- u. Kstalllnil. cii.Heliir. <2>mm.)) 61.- 100,50 191,- 146.50 69,75 27. k«dru»r. 0r«»di»«i7 »dr«« ^°/o vngit. klliät. ! 0ll«cklie5ls<!e, 6. ! kipi«fl»5t.8«diiilt 15«l6»ri:5,I'»l>i««>. 8»c5«»lie«l6 ! V«,. 6!di/iiII. 06 . 1002 l4,i>»i5»i«r 8»iiu> 9 9. 1000 «l. 9 6°. 500 51. 9 8l»»It»lileik«ll v. 1855 100 7. 81, 52-88 500 7. 91, !.iidd!1.1001. 4 6°. 251. 207'1. 156'1» 22-» 94-1» 1451, 127-, 274,- 11«,- 9175 199,- 247,- 182.25 20,- ! 26.75 121,75 197,- 94,50 142,- Oil». Liebt. Oslioinig. L. Liittti. VW«l> k. it»icb. llslim. 8. V/sago» 0/eul»» 8. «/,d,1. OcllOeb. 910, 179, 70, 145, 142, ! 165. 107.75 100.25 109, - 196,- 199,- 119.- 940- 110, - 174,75 90,50 979- 140- 99.75 290.- 200,- 129,- kikiicb, 8ibm.-8i. Oeiüii L iOlliiului 6». L»l>.-9cb. c»uu» k>5n»6-k. 0. Llitttib. <»di.) iiülnil. V. ii»«Iui!»» V/»iui«l«nttö» Son. 8I.-k,lI«6«lI Io. 8«n.-8cb. k»«r. Ostuiik»! k<ur.-f»5t. 7«ipii« ko«r. b»I««»i»l»»d. ll. 7»,t. ii. l!5»m. »<!«,«« vi. ii. »ii. Sieb«. 0ki>- o. Lb. >>!»»f«5«. ii»I!m«»il iiiucb 7»i«lg!,,Io. 6!»iii>4. 8i,m«er 8icb«. 8!»«üdui< 8««Ib. t iiiltcb 8t«i»z»l9okii«l»i>r 205.- 120- 220,- 106,- 950.- 250.- 199.50 ilskoeü. .1. vucbi.I lleileu. ii«eil.-i. lletl. Uez. 8>»»t«d. Oe;t. Süiid^, i.°md. ördime«« Obi» 8»md.-i. k.-i.-O. iiouiii. i.ios» 69,25 110- 106- 116.50 170,- 67,10 2«4,S0 iir- 105,- 55,- 55,- 198,50 69,- 179,- 112,- 99,- 94,- 9.-0«.f0«lb, gsOii«« Oulbo«». Oinreb». 8»e!r»i«8i. t.iliir. 8l»i>e«ei beispll 8i»uiireb«. Ml. 8lSiiiucki«.8l«»iid. 8«»»e»t 8««u««»i I.1li!md.kil>o«>d«. iMmd. „k»«!" äiiimb. Üiü»t»i, kttbli», 8«., i»ii« k»!«enbi!I»l-8«. «Io. Lei>.-6«i>, 8»md«in»t-8«. Oieire, V«i»io«dt. bocbslidri» 8°Ibr. 8°b«N»«6. bs!d«»ild. 7»tr.-i. > 6». 6». 6 Xi«li« 8«sue«»I Xieie« OebMtdt. Xuimd. „8irri" i 6». 4°. Di. 8 Ucbieid. 8»,«. 8d. <»»«»«« 8«s»«i,i ilesciltb. K. i«». k!»u«»tcb. i.»x,ili. 8e!cb«!b«iu 8,i,,»i>r«' 8«. ii». Len.Oeb. 8ebi»t» Lbsmmlr 8ori«!iltd,»i>e«ei Oliitid ikiiitlei»«. V. lieebi. 8i»ne«. ll«. Ksübeiiig V.-i. 0». V.-i. Ui./i b!>lrld. iitüdebtl. 8. bilirld«. kl»»»» 4",, 7üö. »Mim lüib. 400 lict.-i.. 8eil. ilsniieü-iiet. vsimtiiiii«, Oriik veeiicb, 8»nb ikerle« Osilb l!ub«l>'«-<>et. Uresla«. llibliueb» 8>l»«t«iid»b» 111,—. »Vlon. i9o«li«»rl. 8. uli. l —i OOidtb» !0e,l. 8i,sl,d. uli. ! 720,50! 0«,i«u.! lleulreb, liuiiui»!«» 117.59 I-eterMduvU. «i»i»ili.) 8l>»U«»i>l» 921», 8u«ii>5»«>> 429, 8»«i4i!« bxib 516. Lost. M»dr1d. 26. Lebrnar. ii/«eb»«> »ui k»«lt 106.25. 22, 969, 919,- 65,- potrellan. 7on. Vla». koirellmlid«. k U.) , lluitcben««ulb. l 166,— 6a. <>o. l>oir«ll»i>'d,.t,bl» i Z40,—'«»i>Ud>l»r Lelilit. liolriiiO. i.-kiid. tlünebd. Ooill». l.»I««W» 0. Log»»c-8ieil». 0«. L»«4. u. 8».-ii. 0«. Iiibili.-2«lt. 6». kie««b.-, X.-f. X.liope, Uu«.-ilk. Xun«la»»i»ll Lia» 0». ilüll,stl.ab,, <lo. l-««»eb«f i>. Uecb. Xiilr. ilitl«. 6a. L«a.-8eb. klauaaat 8pilr«nl. 6»i4ia«i>ld.I'l»ueil Vi.!»l)l.8>ebi,b.-2. V»«ain.8edo«- uai) »aumublea Siek». Stialrpapler» planddrlole. venkakt.. 77,50 77,- Lsat. > ,106.50 Xtilll ull. 649,75 paplsrlebrlken «le. kbiomo, i.-K. i ciell^ll», k»p!«sl.! vietöii.ii.dum. l.il.ii Oa. llea.-8eb. OkatOilsr kiplail. Daam»ail,vam«t>I. le» s. pbal. ka»., Xu«r <io. l>ea.-8eb. lliiraiö»« il.-l>. istapbtl. liimaa». il.-S. bieOaitcdlamap Ii. kaiiloes kal.-kapld. l-»ul 80r» i.ui.-l'. 7bo0e»eb« kspiari. V««. 8sulraei kspl. llai.fad. pkal. ksp. 6a. L«n.-8cd. 6a. 8ls«b,lalld. */eit,«i>d. l-aalad. Iloci<i>. li/e,i. L W. 6a. l>«a.-8eb. lls««6»a, Oiuza«. vl.-0«>. 6a«i>v-6. vb. k. »all,ab««» Ob,», k.». 8,x6«ii ks. icbulr )t, l.pr. i-aba i ka , V«««6. 8«um»»o. b»ieli»u Lbamil. ilil.-Oaiaa. 6«««t lut« kt. t .6,. 4a. St. 6 Oats, kalilto«» Xialiilli». Ocbila« 8et,6a» Ximmg. 8»ld«la «al,>,b.<i<,..8»in. lii,,l6du>» Op.u.ll/. 2«iel<»u»« Xamiila. 8»ulm.7ocbf.u.1l. l)i,„s,6. sllr u. X. lapp. u.ikäd«!«t.-k. v»ul,eb«Xua»Il«6 i-ap-i-kll-klk.-ldi. 6a. Lei>.-8eb. Iielbilaman Xuiir Vit fiiilii. 8cbukl. ku«ap. liol, iiaia! liol«! Oallavu» 72.- 75,60 kn,»». 0s««i».< 127,25 8ebla«. liolria6. 1t4 50 110,- 214,75 902,- 102, 92, 92.10- 05 80l ^kblmmal il ko. 91 bO l bcbuda»! L 8»lr»k ,»':» 8oa6a«m»aat8tlo« 10»—r 6o. Ken.-8ed. IlLO^a« ktebad. */«,>', LsIXf 6°. Va«r.-»bl. 6a. 8«a-8eb. llkaibr.-il.-k. Ualaa 89 25 dllaua« tlaeeb.-k, 9L >9, — 8e«om. i. kk 169.25 klabk, i.-ll. 69 bO kiablt. ll. kio« 0.7»! 8«cb»«imait 157.25 IbOt.klebk. u.l>»> 165,- 102L0 124.75 156,25 19226 ":"7.l Last. !8cbuel«»I )16Üia Oacb. Kut«l. uli.! 2ü7 Oalraab.Oasp«. ull.! 197 baipaa. 8«ipn. ull.- lot'!« kbullii 245'!: l.»u«»dSll« oll. j — 91» k«dlia6. k>6dt. 9 6». 6a. 4 6o. 6o. »II,. v. e„6l>-tlu>. 8,al< iOt 8i»vl«i6. vt««6a«« 0«e6ll i. Vi«r6aei Oilib telpr. chpalb-Oalit tödaua« öaeb S!ll«l6.fil,»l-8«nb 8leb»ltcb» 8»at 8icb>. 6o6«alu»6il Iranrpertektlen. 8.-8. vampltcbill. 8Scbt. 8>sStt«ad. Opalcbeial Klara l/eialillglaildrebill. Ostmolaiaii lilll» keim. 8eb«ald» 6ö«lit»k il-tc». Liorreabam. il.-f. llaeial, blsteblaaii 1. «. /abu, ii.-L. tla» bodl tauebbamm. bau», tpr. ssailir. tl.-8.-i. Oouaiu 6o. 6a. Voir.-i. 6o. iI.-8«0nlir li»tck-k. Kappel U.-I.li/. s. s,-:6«a tlalall Uel,.»8I«,s tlüblaadsu 8ec!« l 129,— Vrnukciarr ». ». «»elaaptbuual 4 I.»ii6erbul>ul-9. 9 l,e6n. ffznödv. 8'!, 60. öo. 4 6a. öo. 9 6a. ^eöitdk. 91» 6°. öo. 4 00. öo. 61,05 01.05 84,95 04 96 1K-! 16'90 01,- 112,40 05.06 215,76 an der keutigen jsosipc'jbaollp. 05,11 215,05 Lerliner Lüre«. 1r« 7o«b , . »i»>» kam »ltl» 6» 6 7»o« 6a. ... 2 tlop»« 8clmelr... 6 lag« 8locbb.-0«lbdg. 7,g« felaudulg. . 0 lag« 60. . . 0 iloaal« lilaircbau . . 6 7»g« li/iaa .... 0 7»g« 6a 2 tlalial» Oe,Ian. Oalibaolaa. Our,. Oaaluialaa .. 20-D.-8>0k>,« . . . ll«lcb«d»Mlrboal .4 l 4 k«l«»I6irl<a6I . . . . Ö'ä 9-i» til>«le«6>m. . 8 7aga !189,25! — 6a. 2 Xoaal« 197.9ü — 8«0«r«l. ... 0 7sg« 80,675 — 6a. . . 2 illoaal» ! — — kborliania .I0 7»g» — — llallaa. klilr« 10 7»g« ! 60.00 — 60. 2 Uonala ! — — Xapeabageil . 8 lag, 112,90 — loi>6aa . . . »l,l, 20,49 20,495 6a. ... 8 7,g« 20 41 - 60. . .9 Xoaal« ! 20,29 — ii,6'I6. . »4 7„« ! 76,45 — 'lÄ Otilill, 100 925 461 1« 54 121 46 41 225 276 115 141 141 111 25 41 112 975 126 112 69 142 142 120 21 1l 1« 71 117 9i 97 11 102 6s«u»!6ot>«' kure yallU», 1labrr,tall«tab»ll lll,«g»«sl» ktpaliba-e Oagüsi -laebl 120 1 196 ! 106 ll rr 105 149 109 27 M 26 29 5"» 0«eul>r4aitet 05 95 100 Oau-lilii-Oer 8iüb- 8sumnallu>m«a«ri lila« Olalebsii O'auabablea klau?««! laumail«, ialprlr-pl. l>impldi»u««ai 2eeilb»u 81. vellirreb« Ocbelial. Oibm» lleulreb, kellulalOnaiea «». lleulreb, blarcbiaei 7» d- u. Ka'driad Luliiail fiidean. ki.d ll llerrel.lescbau la-prige« ' >.eipkge« «.eipugei telirige« talpr ge« . 8b,la>rcb« fliralau« 95 O erae« Oael, 57 8»ccb»«»iadfl5 — ! Oacbraeb, laaeeib« 12 8icb«lrek, 7ülll»6«ik 29b 8l»b>>««>i Oeclie« 200 8«e agul llaliillr 117i 8i«ul>, i«m». Vou. 102. 8al6e««i<l ii,reble«, — l ileseiardaab k,i6llr keieiardaali lauabd lis«IM»t«t «»»«»» llkere I laamaii, li/uireü«« Osab kaalaglreb« Ladea III. kielrailad'lli Uarttaarttöt 92 19 191- 7, 140 91 176 95 111 140 106 lSb»«' - latrlill — j 4>- '<> lirwaar Usi», AnvsNrnim L ^axäedurx. Tolegr.-^dr.: Ku„d»um-Lolk»ek!Id. Vernipraeker 1724, 4477 W ert» «»ian« t Ärseoo«»1t«. Ilrcbk ilag ! ! - 9l! iv«re»vrba »l!> s.iallamaidu» ! 6ucbdia6. killrrebe keelia-lbeale« . k«»6lld»ali l-eipt ge« llememnüu Oaugar lalpriger Xi,r>»ilp,'„l laipr get l.olircbiilb»ien ielpriget palmangadaa i.«ipnj«'8eb»,llp>e„„fdi.7r.i l«i->kg,s 8pdre»l,d-. Oai'b lalprig,' keie-ardaab lalptigar tubi«,,»a Oiltai Xarebmead. Lalreie-Lnmm« b>«cb.i,t Varr'uge Seeigel lllatebia,» llau ii. l Solspbav-dutituelbe 4« .. 950 1151 rrr 2011 21« 19111421 vtlig. «l DD 7»'«i, l.aarii4, Otl.- 7l' 77
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)