Volltext Seite (XML)
^eLpsLyer lagedlstt lune vertreten »vtv. D»» Deuvscke Luok gvwerbelmusoum, lla« «jo« groL» Rokkunemarkev 8anunlunL bositrt unll der Kntwlckluog äer koklam«- mark« «in grob«« lutero«»» ontgogovbriogt, Kat b« reit« oiuvn oigeoen Pavillon auk äem ^u«tolluog»- gelLml« errickteu l»e»«n, äeu Mir tm Litll« un»«r«v Desern vortllkrvv. Io äem »cmuckvn. von Xrokitekt Diodig-I»!prig entworfenen unä g»b»ut«v Rau«« ..Dio Rokiamom»rkv" will 6«« itusoum «io» groö« Roklamomarkov-^ueetetluog ve«l»t»I- tca. um sowokl RcktamemarkovkarsteUorn «I« »uok Die üugra in k»d«v nur kür äen Pag Ollltigkvit, kür äen »ie au»- gvstoilt »inä. Die Lenutruvg von VereinskaNoo ist auek äen enteren Damiiieoangekörigvn äor Aid» gUoäer (trauen unä Kiväorn) gvstattot. Verein»- karton werden kllr 8onntago oller gesotrlicko Doier- t»g» uvll p»g« mit »uüeroräontlickov Vvranstrll« tuvgvn nickt »usgvgebon. Xuöeräom werden unter llvn gieickov Vorau»- »vtrungen Veroinskarton rum beliebigen Din- unll Austritt ausgogvdon. unll rwar: gültig kllr llrei »uk- unä öilcl 8ekuls unr! lluyna. Di« lotornationale Ausstellung kllr Luckgowsrb« voll 6r»pkik bat dosonlloro öokuldeäoutuuss, wird sie dock veraoetaltet »u» ^rllaL äee IVOjäkrigov Vestokevs llsr Königlickeo ^kadswl« kllr grapkisek« Künste unll vuckgowerbo in Deiprig. 80 ist « «Iso »uck vakeliogenll, daü «ick dieser Dacdsokulo di« Vorwaltungsgobäuäv mit Dingung „L' ReitL0nk»ill«r--tras->«. Sonäer-öeUays Lvtgt« «leid «toe KInkvitliotikoR tu ller innoreten Xuk- kaseung llsr Sokutvdoit. 80 ist »Iso LU kokkov, llsö durok llio „8odulo unll Lugr»" Rrkolg« kerausaprin- gsn, llis »uk weite Kreis« bokrucktovll wirk« kvoo«. Vie I^LkfungsmittelbpLneks uncl llis kuekgewei'beLuestellung. Wa« Kat llio Nakrungamittvlbraneks mit äer LuddgvwerbeauLStoUuvg ru tun? wird gowiü so wanokvr kragen, unll dock gibt « ^llelkack Lo- Liedungen, llio von lliessr kllr llis Dxistona llsr Lkonsckksit so wicktigen Lrancko in llio 2wovks unll Leis llsr Internationalen Ausstellung kllr lluckgo- wvrbo unll Orapkik kinüberspioien. Ist es dock vor »Hem llis Verpackung unä ^ukmackung, llio gerad«> boi ll<m Naikrungsmittoln eins ganr bo- lleuteallv Rolle spielt. ^Iles, llieno es nun rur Dm- küllung oller Dekoration, mull nickt nur praktised, sonllern »ueli vor allem sauber unll appetitlivk sein uvll auck ein llom ^ugo wulägekälliges ^usseken Kaden. Demovtsprevkenll wird aucd auk llsr Welt- ausetvliung kllr Luckgeworb« unä 6 rapkik llis Papier- unä KartonaagsnbrancLs auk- treten unll ein reickkaltigo» Aaterial vorkltkron, vis es biskvr nock auk keiner DackauastoUung goroigt wurde. Oie verscdiodonstev Firmen wevllon ikro Drzoug- nisso ausstellen, vis l'üten uvll Leute!, Lalt- sckaokteln, Versanä- unä 6vseksnkkartons, äerdv« Packpapier «ovis keines Keiäenpapier, nielltkettenäs Dmllüllunxen, kurr alle .^rten mustonMltixer Packungen, weiter aber auck alles, was ru einer gesclimackvollen ^ukmaekuvi; geiillrt, vio 6Ias- papier, «las es ermö-rliclll. llis ausgestellten ^Varen in llas desto kiekt ru setren unll sie gleüekreitig vor ütaud unll Lulleren «edruligenllen kinn'irkungen Leklamemarkenverl'rsuodvrn, ebenso auek äen vie len Sammlern unä kieddaborn ru regen, vas oino gut« lieklainemarko ist unä tvaz llamit berweckt nirll. Das veutseli« Luebgowerboviuseum bat sieb llioserliald mit äen dervorragenllstcn lisklamemarken- kabrikaiitsn unll lieklamvmarkonkllnstlern ins Le- nelunen gesetrt, so llaü man äioser reitgeinkücv .Ausstellung mit Interesse «ntgegensekvn kann. Vie kintM8pl'ei8e illn öie Inter nationale 8uekge^6l-b6au88teIIung. Oio vielkacb an uns goricbtote -inkraLS llber llio Luntrittspreiso rur Ausstellung veranlassen uns, llie uicktigsten Lestim- mungen bier ru wieäerdolon. Vie Allge meinen Li^trittsbestiwmungon unä kin- trittspreiso kllnnen aucb llirvkt von äer ^usstellungsleltung borogcn verllen. Die Drllkknung äer Ausstellung ist auk >iittwocb, äen 6. Aal 1914, äer Loklull ller- selden auk Lnlls Oktober 1914 kestgesetrt. Die Ver- sckiebung llc» larbkkvungstermins bleibt vorkebalten. Das ^usstollungsgolllnllv ist gellklnet von vormittags 8 Obr I>is nacbts 1 Okr; llio /iusstellungs- ballen sinä gellkknet von vormittags 9 Mir bis rur Dnnkelbeit, spütosten« 7 Ilkr. Dio Xassvn kllr Lintrittskarton sinä gebkknot von 8 Mir vor mittags bis 12 Okr abenäs. Xum Eintritt in ilio ^usstollung werllen Dauerkarten unll 'llageskarton ausgegeben. Oauerkartea. Der Dreis äer Dauerkarten betrügt: a) kllr llio Ilauptkarte . . i . . . . 12,— b) kllr llie erste Nebenkarte 10,— „ e) kllr jellv weitere I?ebenkart« .... 8,— „ ll) kllr eine Nebenkarte kllr Leäivnstete von lnbakvm einer Ilauptkarte. . 5,— „ el kllr eino Dauerkarte kür Ltuäiorenlle 5,— „ Dio Dauerkarten beroebtigon rum Lesuebo «les ^usstellungsgelllnlles. Das Lesucbsrecbt er streckt sieb nickt auk diejenigen ^onllerausstellungen nnil Dnternelliniingon, kllr llio ein besonäeres lün- tiittsgelll erkobeii wird. Dio Dauerkarten Kaden Gültigkeit kllr die ganre Dauer llor /tusstvllung mit Vusnaluno von böelistons ti seitens der Ausstellungs leitung nock kestrusetrenden ^agen, t.'tgliek von 8 l'kr morgens bis rum 8cklnü der 'pagvskussen. Die ^ussteilungsleitung bekült sieb das Leekt vor, den Verdaut von Dauerkarten vom ZV. ^prtt 1914 ab cinrustellen oller aber von lliesem Zeitpunkt ad einen erkökten Preis ru derccknen. No den Kart en werllen ausscklieülick nur kllr krauen und minder.ptki'igo 8vkno sowie rum Haus kalt riilllenll« unverkeirateto '1'vckter einer kamilie, lllr llio niinllestens eino llauptkartv gelüst ist, aus gestellt. Lei ledigen Oesebwistorn, die einen gv- meinsckaktlickon Ilauskalt kllkren, ist kllr den ^Kor- trcter des Lausbalts eine Ilauptkarte. kllr die übri gen Oesekwister eine Nebenkarte ru lüsen. Per sonen, die in einem Dienstverlillltnis ru «lein Ilaus- kaltungsvorstanllo stellen, kabou eine NebenkaNv /u lösen. Dio Dauerkarten sinä nur gültig, wenn sie mit dem preüstempel der Ausstellung unll der eigen- lninlligen Ontersckrikt des bervcbtigten lukaders sowie dessen pkotograpkio versekon sind. Lei Kin dern unter 12 llakrvn Kat der gesotrlieko Vertreter lHausIialtungsvorstand) ru untersckreiben. Dio ^ns- stellungsleitung unä sllmtlicke ^uk»icktsl»eamto der Vusstcllung kal,en das Leckt, die Inkabcr von Dauerkarten ru erneuter D'ntorsclu-ikt in ein von der Kartenknntrollo ausgelegte» Luck ru veranlassen. Verlorene Dauerkarten werden nickt erneuert. 8. Tageskarten. Der allgemeine kiivtrittsprvis rum einmaligen Letreten des -Disstellungs- gcltindcs betrügt: dis 7 Mir abends 1 -F, ab 7 ilkr abends 50 pk.: an billigen 'Lagen, die kestrusetren sick die ^usstellungslvitung vorbekitlt: bis 7 Okr abends 75 pk., ab 7 Ilkr abend» 30 pk., an Tagen mit besonderen Veranstaltungen den ganren 'Lag 1 lic bis 2 .V. Kinder unter 14 .lakron unä Soldaten vom poIdwebel abwll rt » raklen au gewviln- licken lagen 50 pk., an billigen lagen 30 pk. bis 7 Ilkr abends, an Pagen mit besonderen Veranstal tungen 50 pk. bis 1 von 7 Mir ab llio Preise kür lirwa-l-sene. pllr den Lesuck der Halle der Kultur wird ein besonderes Kintrittsgekl nickt erkobcn. .Venclerungen der liintrittspreiso deliült siel, die ^Xus- stellungsleitung vor. Die lagoseintrittskarten sinä nur kllr den lag der Ausgabe gültig, ikr« Oültigkeit erlisckt beim Verlassen des -Xusstollungsgelünlles. Oegenmarken rum IViedorvintritt werden nickt ver- »bkolgt. pür Vsroio«, Vvrdttnä», Loogroö- t«ilnekm«r usw. werden Ver«lnsk»rt«n aus gegeben und da« Eintrittsgeld auk 50 ?k, ermükigt, wenn kllr minde»tens 30 Vitglleller auk einmal Kar len lllr den gleicken Id suckstag gelöst werden und gemeinsamer Mutritt erkolgt. ,)e«lo Karte berecktigt ilen Inkaber rum einmaligen Letreten der Aus stellung. Da« Lesucksreckt erstreckt »ick nickt auk diejenigen Lovdvransstellungvn unä vnternekmnug, kllr die ein besondere» kiintrittsgelä erkoken wird. Di« Karten werden mit Datumstempel vereeken ,.vä einanderkolgevllo Page ru 1.50 gültig kllr eins IVocko ru 3 Vereinskarton werden nur auk vorkerige sckrikt- licke Losteilung, spätestens llrei Pago vor dem Le- suekstago und nur gegen vorkerige Gablung aue- gegeben. Der Letrag kllr unbenutrt gebliebene Karton wird nickt rurückvorglltet. Diejenigen pabrikev unll OroLbotriebe. die ikrem X r b e i t o r personal, Lcawts sind kivrbei ausgescklosson, in gescklossonen Oruppen von min destens 30 Arbeitern den ^usstellungsbesuck er- mvglicken wollen, genießen dieselbeu Vergtivsti- gungon wio Vereins usw. pllr Svklller und Lckülerinnen in Lo- gleitung ikror Dokror und Dekrerinncn sowie ^lilitär in gesckloseenen Oruppen unter pllkrung eines Vorgesetrten betrügt der Ein trittspreis 20 pk. Dieser Preis gilt auek kllr llis kllkrenllen Dekrer und Dckrerinnen unä llio lililitür- vorgesvtrton. Dio Karten müssen, wio dis Voreins- sllgemoindildendo Lckule in einer Fonllerausstel- lung gesellt, lilit äiosen Worten Icitoto LomivLr- oderlekrer O. prezr (Doiprig) soinon Vortrag über das pkema „Lokulo und Lugra" ein, den or im Deip- riger Dekrerverein in dessen letzter Wockonvorsamm- lung kielt. In trekklieker Weiss gab der Kellner einen krirren Llick llber 2w«ck unll Lol dieser Son- dorabtsilung, wobei er kolgevllos auskllkrte: Nickt die Repräsentation soll rum Ausdruck kom men, sonllern das Kind unll «eino Lntwieklung, also eine Lelekrung über Dingo, dio «ick «ckwer oller kaum darstellen lassen. In den ^littelpunkt der Darstellung sinä dio usä ru cks korm-en ge krackt worden: Lprecken, Lckreibev, Dosen, 2vick- ncn, Singen. Rins Rauptaukgabo wird dann be- steksn, ru roigen, llak llio Leriekungen äer vielge- staltigoo „allgemeinbildenden Lckulo" rur Rntwiek- Luckkanllol unll Vvrlag!»we-,on .Ulllcsr 8citoiibku: Di uckvowsrbv unä vorwanlls Industrien (reokter ' Lei entiilu) Libliograplii« u. a. (Mittelbau) HauptLULstollungsgobL uäo. Karten, vorder bestellt werden, ^enllciungen dieser liestimmungen, insl>esondere llie Lewillix>ung oller .dbleknung der I-irmiiLigung un<i des Pages der Le- nutrung der Karten dekält sied dio -Ausstellungs leitung in jedem .dntragskall ausdrückiiek vor. Dio Dauer- und kiintrittskarten sowie llio kirlaub- nissokeino sind beim Dlntritt in die Ausstellung un- ausgekordort sowie auk Verlangen auek inncrkald des ^usstollnngsgvlündcs den llurck besondere ^Vb- /eiclien kenntlicken Lvamten der Ausstellung vor- /ureigon und gegebenenfalls rur Kinsicktnakme aus- /»kändlgen. Wer oline gültige Dauer- oder Kin- iiitlskarte oder oknv Drlaubnissckein inuerkalb «ler Ausstellung betrokken wird, muk den reknkackou Tagespreis nackraklen und die Ausstellung sokort verlassen. Dnbekugter Oedrauck der Eintritts karten usw. Kat deren sofortige Dinriokung und ge- riektlicllv XnLeigo des Letrokkenen rur polge. Kinder unter 12 .lakron dürfen nur in Legleitung Drv.a« lisener. <Iio llie Verantwortung kür diese über- nekmcn, die Ausstellung lietreten unä müssen in lleu .Xusstellungsgeb.'iullen unter deren ^Vuksickt ver bleiben. pür Kinder, die nock nickt danken können lung des Kiuäos goraäo in äen reitgenvssiscken Re formen rutago treten. Das gesckiekt vor allen Dingen in den .^rbeädsmebdollen. Dvä -war nickt nur nack llom 8ckoma Steigerung der Kigentütigkeit, sondern in llsr Stoigerung der natürlicken Dröklick- keit des 8clrullobons, Verbesserung der Anpassung (InlliviäualiÄeruvsr) unä äer Leldstorriekung. /XIle? gosclüokt unter der Diktion des Normalkinä««. Wer aber älv Scdulo roigon will, der muü das Lilä anek naok äer inneren 8vito naturgetreu macken. Daker tritt — sine Ropritsevtation der Deipriger Volks- sekulen — llio Zekuldygienv (Zckulmessungl kivLU. 3io ist ja ein ^nkang ru der bedeutsamsten Luckkükrung, äio es kür dio Sekuio gibt, preilick ist >io eino Arbeit, von der man nickt in Roller unll Pfennig »usroeknen kann, was sio viL/.t. Das 8 eil u I- Ii a u s der Lugi a v, ii ll das gesamte ^laterial entkal- tcn; in einem Vorkükrungsraumo soll es lebendig gcinaclit werden. Der Kinomatograpk «oll ru sckütren, ferner 8pitrenpapier rur D'mkü!!un<g besonders kostbarer Delikatessen. Papierser^etten ru Unterlagen, Pappteller unll -sckalon, Äiderpapier rur prrielung dekorativer Wirkung und anderes meikr, wobei natürlick vor allem dio Neukviten auk diosou Oebicten vorgekükrt werden. .^ucd mit der kaukmünnisodon prop»- ganlla, deren Leäeutung «ckou in äcn Lltesten weiten erkannt wurde, äio deute mit äer boäeutovästo paktor des Oescküktslobens unll llomontsprecksoll auek kür dio Nakrungsmitteibravcko von kückster Lelleutung ist, wird sied dio LuebgoworboausstsUung bokasssn, unll dio groüo kacktooknisek-b«- lekrondo ^dtoilung wird kornor in biskor näs gebotener Reickkaitigkeit einen Roberdlick über die Oesckivkte der Waronpavkung und keklam« gobvn. ^uek dio Kack presse, die ja dook von dervor- ragondor Lolloutung kür llis kacklicko portbilllung ist, wird in einer Vollständigkeit auktroten wie vor der auk keiner Ausstellung, und bokagliek oingorick- teto Desorltumo werden kier Oolvgonkeit bieten, bo- sonllers interessierende 2citsc dritten ginzuseken. 8cklieklicd wird auek das gosamte Ausland mit wertvollen unll reickkaltigen LeitrLgev auk den eän- soklägigen Oodiotvn vortroton «ein, so daö auk der Luckgewerdeausstcllung auck kür allo lntersssentoa der Nakrungsmitteldrancko «ins Düllo dos Anregen den und Lolekrendon godoten ist. llis llibüoqpapkia auf ciep Iniep- nationalen Kuekgew6pbe-^u88i6llung I.eip2!g 1914. ^uk dor Internationalen ^nsstellimg kür Lucd- gewsrdo unll Orapkik in Deiprig wird rum ersten >lalo ein Arbeitsgebiet dargestellt, llom viele noek kremll geigenüderstsken, odgleivk o» kür unser ge samtes geistiges Deden von gröü-tor Wiektigkeit ist. Ks ist llios äio Lidliograpdie, äis äem geistig arbvi- tenllen Daebmanno äio in äen vidliotkeken. in wissensvkaktlicken Verökkentlickungen unä sonstigen literarisckon Drsokeinungen niellergelegten Lckätro rugängliok »nackt. Dio Lidliograpkie stellt szrstema- tiscks Vorrsioknisso llsr Daekliteratur nack eindeit- lieken Ossicktspunkten rusammen, unä rwar m Dorm von Katalogen unä ^usrügen aus den ver- sckiellenston Dackgedieten, äio das Luckon naek ein-, scklLgigon Llitteilungen erleicktcrn. .4uek dio ver-I «ckieäonen Kartotkek- unä Rcgiistraturs^steme. diel im modernen Doscküktsverkekr eino immer grökorcl Rolle spielen, ferner die wissensckaktlickev unll kack » licken ^uskunktoien gskören kierker und werden au-I der Ausstellung in sgstematiscker und lviciit ver-I stänlllicker Weiso geroigt worden. lleieikgungen au clen llugna. Sckweir. Dio 8okwoirorisoke Randols- kammor in 8 asoI: . . . .4us der Rockklut von Xusstcllmigsankündigungen in letrtor 2eit sckeint siek als etwas Oediegenes die ... vom Deutscken Luekgewederverein geplant« Dackausstollung ad- kvden ru wollen . . . eine ganr vorrügiiebv uull grodrügig organisierto Lckaustellung . . . ." Lul- lotin oommoreial ot industrivl, Lenk: 8ie stellt nickt nur ein Droignis auk dem 6e- diet des Luckkandels unä Luckgowerdes dar. son- «iorn auek auk dem der Wisrensckakt, Kunst und Di- teratur. . . Dngarn. In einer 8itrung dor Luäapostor Handels-und Lowordokammor, w urllo nack dcn ^usküknmgen der Redner einstimmig cr- u.lls ä«r Lultur n^«ki»svt>»lle l II „O utonborgplatr' und von kirwacksonon ausnakmrwoiso mitgsnommsn worden, ist kein Livtrittsgvid ru doradlen. .ledor vesuekor der Ausstellung untoriwrkt »ivk durcli den Eintritt in da« ^usstellungsgeländo die sen Leslimmungen und «ler platr- und Verkekrs- orllnung. Die ^usstellungsleituug dekält sick vor, -Xd- Änderungen einreiner Lestimmnngen, soweit sied »olcke im Danke der Xeit als erkorävrllck erweisen, eintreton ru l»»s«n. Dllr Aussteller und Ilnter- vokmer und deren ^ogoetvllts geltev dvsondoro Le- »timmungen. al» Dor« cd ungsmitt«I dosondors dem 8tu- dium d« »normaleu Kinds» dienstbar gomaekt werden. Da »der äa» lodonllig« Wort der beste Dekrer ist. sollsn Dükrungon und Vortragsreiken in groüer /.al>l rrelialtcn werden. Die ^rkcit<-mctko<le. nack der kür äio 8oi»derauasteilung .,8eliule unll Luckgewerde" gosekakken wird, so kükrte der Red ner rum 8cklusso aus, stellt ein Novum dar. kl« wurde ein kurres Programm in llie pällagogiscke Weit ge »ndt, und üdorall k»nd « kesoruw». voderM klärt, daü vogarn »uk dieser Woltsebau aller Kul- turnationov nickt keklou dllrkv, unll dak auüvrdvm die koekontwickeltv grapkiscke Inllustrio Rngaru» di» Lerevktigung unll Vorpklicdtung kabo, auk dor Internationalen Vuckgvwerbeausstellung würdig ver treten ru »ein . . . ." Lpaniea. Dio „l eäeraciov Naeion »I de las^rte« dolDikro" (der »paviscke Luck- gewerbevereän): „. . . . ll» wir lebkaktos Intorosso an der Ausstellung Kaden, die in Ikror 8tadt veranstaltet wird . . .
