Volltext Seite (XML)
m. 184. los. Hsvryany. Lelpztyer Tageblatt. Mittwoch. S. Zull 19N o«»«v Offiziere L Bild <>voriptet): An dulct jubiio LZ »o«klo G. WOMMMOOOM00O0MO0OO0OOOMO<Z I-Ieute, ^itt^Odi, den S. )uli 1911: VON LaHonZ :«O0O0OOMMOOMOOWO0O0O0OOO0(I Lcjuilikristl n. Krosses Lmäsrtest. Akrobaten. »8S4« ^nfLv^ 8 Ulir »0S05S Ißvutvr 07S»9 07«»L 7» ^IMVURAIIRAI I «1 IT I-oiprls-VooiievitL M f'slmengss-l'esi 3N0sam-i-6aN8n bet am aci.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v^.vtv.v.v.viv.viv.v.v.viv.v^.v.v.v.v.v.v.vtv.v.v^s- vei-!)lln6en mit ^Ommemn^t^linll O^arn^ter: ^in jnpLnilc^es I-'elt Idiielalt FI«lF«r .^Lods. liumorist. c-)U/X3^ii^ deren Freundinnen W K Hermann Pfanne», schmtdl tzldolar Beieler. ge nannt Matsch III. OroOes Binder- und äommerleü Lei dieser Oelezenlieit werden reifende, edit j2p3niscke^rliliel,enl2ückende öallfäckerulv^. rum Lelbltlrostenpreile abzexeben. Aien<^ut« »Orl« kt«. 4 4ilt»t«»n Oe^aogfs ». Dslnr-Huartetk. ?^KK IEU8V0I^ I.8IP2IOLK I.U^P^KK - 8^8. fUl.IU8 OUm^kDr :r Vark bomisebe- '?»ll7-1'erreit. V0I^ 10 818 3 UNK Linnrii'T' l»irLi HdirltNt ld »Nßx^««t>iriBK ^»»nttien ^ufenlkall letrt «lelttrleede Veloaektavg. A. SlStorfi. M. Räßner. F. Newaid. E. Gnnther. L Salten. L. Lemke. G. Fritsch. 'Br. Wiesner. O. Schulze. H. Ltschka. ,H. Müller. I. Groß, laste ulw. — - A. Haase. H. Wabmann, vom Deutschen Theater in Berlin a. IS. A. Suirmburg. S. Philippi. H. Wcrlhmann. B. Müller. M. D. Düpont. H. Oeilerveld K Zeckendorff. A. Haase. H. Waßinann a. IS. B. Müller. S. Philipps. L. Heinrich. A. Sturmbura. H. Werlhmann. M. D. Düpont. H. Oesterheid. Dl. Ttgl. T. Klemm. H. Mund. H. Thaler. F. Sä'lein. R. Horpatzky. Fernsprecher 1665. — »VUt« »ittNssovKl rovillglsekki' ksrleii. Heute: „Sowwertest". Nachinittaq 4 u. abend 8 Uhr: H «»«tltanL^rte von -er IB7«r Bon nachm. 3 Nl>r ab: I41n«I«r-,,»lvl<, unter Lcituiig von Kindergärtnerinnen Äinderbeiunigungen: Karufsel. Ka pertheater, Rutschbahn. Schief;,tand, Ponyreiten re. - „Kmses ^piliiiscdks lilAleimsM". Mit Einbruch der Dunkeldrit: IIInniIn»1t«»n des 8on;crt- -artens nnd der Parkanlage, vrlenchtung Ser Vrrgaulagc nnd des Wasserfalles. — Abend Uhr: Itinel^rlninpIoiiT««. '/,l0 Uhr: »rtII«nt^,i«D«^rIt Alpenglühen, Goldregen. ^'.»7.-i"i 8oi»i»«i n««I>t8l»«II. "O^OlSNSO Eintritt 1 ^l, Kinder 50 H Vereins» und Duyendkarten 5V Zuschlag; Taurrkarleninbaber frei. vereinigte reipriger Zchanrvirlbäuref. S.'ochdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: 4nt«a Uartwaa» Lizene Läckerei — Lizene Konditorei. Rikes ehester, lkoäirvck wird geririllsch verfolgt.) Mittwoch, den 5. Jult, abends ^,8 Uhr: Ensemble-Gastspiel vom Frankfnrter KomödteuhauS «tt Sans iia-,8man» vom Deutschen Theater tn Berlin als Gast. tti»inin«l«t»el<»ateu. »roße Posse mit Gesang und Toni in l> Bildern «nach S. PolüS und H. Willens .Aus eigenen Füßen") von R Bernauer und R. Schanzer .. . Neue Mullketnlageu von Willy Bredschneld r und Bogumtl /kn§enebmer -tofeatfto/t. l/or^09//cfte 80cfte. SestseptteAte S/ere. 6r. dk/tt»A»t/rcb. WM" Jecken Sf/ttioocb Lcft/ocfttfeLl. k. 5/ocft. 8stt«nkvi>g -Hieslvn. Mittwoch, Sen 5 Juli, abenos 8'/« Uhr Die Llse voin Lrlenhof. i Bolksslück auS dein Schwarzwald in 5 Akten von Siegfried Conrad Staach Morn-n: i t 1 <» I. Liisi'viel. Kellner Witte-tiMSkt Xspeits: LOb bL'- Liteittio«: Migl. UluMäiredtor lilsttdeg. vel nogUustlger Akltternug iw 8»»l«. 8iU»na»»»I I>«I>. .... 27.RMI—2S.^LIlSN ^UZZT'LI.I.U^Q V0>I UM i^l I.LIP2I6 L0KL 7'»0kd^8KIK0KK0b 8UKO8Hr^88L^ Vlv »iucrU»»u>!»ebv idcdöubelt lli« kselvnelv Vsnus" Wonsvka lUaniserkIes VvtrvnnijlnnLS-'rilluerin u. -'I'rinrvrin. Insne u» Os»*< Xnnbnl- unü Violin-Virluoüen. Svtelleltrr: Dtreltor Karlheinz Martin — Mullka ische Leitung: Wilhelm Bauer. Delorattonen au« dem Aielier Lodder L To. Größere Pause nach dem 3. Bild. Gewöhn!. Preise. Einlaß 7 Udr. '.'imana '/,8 Uhr. Ende gegen '/,I1 Uhr. Tpielplan: Täglich bis Montag: BllmmelstnSenteN. Iichtzti WU-IiKUf-M!». Lommsn-Konrsnl Ll82l-^b6Nä kraor L-lsrt, ßedoren am 22. Oktober 1811, 8oon»benä, öen 8. 1»Ii, sbenös 8 lilir iu äer MertlisIIe lier firgrtsll - sslgrles. UMlHßssinIrenrßes kritulvin 8ie!fr»l, I,eip2i>r, Oesang, 8err 'rai»r«»u Oporto, Klavier. Vlv v«r8türl.t« L4»p^II< «les I«7. ^eltunA: Ißsns Litt. Vortragskolgou an Sou 4uziedIt»?8Lulou. Lilltrlltdlcarten im Vorvorkauk ru SO bis Z bei kranr ^ost, l'derssteiarvex 1. «1er «rtiklit« L'r«»««. Zepler Th Rocholl. K. Zeckendorff. H. Oeüerheld ?l Slurmburg. A. Rüden». G. Alten. T. Lordla. A. Tuchan. Mittwoch, den 5. Jult, adendS 8 Uhr: Hiastspiel 4otun krauvk. ' »Frederich. — Regie: Hermann Wolfram. Ball', beider Tochter " " Momber, GulSbesitzee Dr. Lauer, Rechk-anwalt Lhevalter Eviar de la Roche Thev-rltcr Ernest delaRoche Auror«. seine Frau Ot omar Held Lola Menottt Pau , Diener bet Jacques Meyer Heinrich. Diener bet Strese- inann Sin Diener A. Haase. H. Waßinann a. B. Müller. L. Heinrich. S. Philippi. H. Werlhmann. M. T. Düpont H. Oesterheid. O. Ebelsbacher. von Schranken . Röthelmann Lle nty Liese, Kellnert» Pinkerl Glaitbeln Agnes Herba». Waise , Studenten. Kellner. — Ort: Heidelberg. 2. Bild: Dir vergwtckt« «Krbschnst. Hermann Pfannrnschmldl r-'-alsch Liese Plaroni Röidelmann Licdnih Pinlert Glalidetn L-beton«, Julltzrat Studenten, Erden. — Ort: Saat aus Pseffer. mann« Gute. ». Bild: Blühendes Weschäft. Hrrmann Psannenschinidt. Restaurateur A. Haas«. Matsch, sein Kompagnon H. Waßinann a.G Liese, Wirtschafterin U. Müller. Maroni T Heinrich «Ui?» Voi-uelun^tv Ki iioltiux-zdiütle koip/lxs. Killliilt8i>ich.i-c 1 ./L, iiiicb 7 l_Uir »>»!>. 50 Ulinivr (i. IlÄkle. kswilienlisi-tv ./t 25 —, klurvlltariv ./L 12.—, xUIH«t dis 15. Nllrr Ivl2. 8emestrrli»rto 5.—. Ileut« Llitt««ed vou 4—7 uuä 8—11 Ubr: 2 Koiirötttz ä68 MH-Mk-OrvImtM (Violk). Zlor^eu Louoerst. 4—11 Okr: kourerte «les IlusUckorps üvr 10600 (Uuttbr)'). kücbkteu kroitliß; 4—7 u. 8—11 lldr: kooLnrbe äer !8vr klrmeu iRÄitceke, Ldeiulz 8 Mr: Lrtter tzrorrer Ksstspiel äer „VMII Mm-kMlßM" MpeliüSlisN). Dr. Anatole Pltntard, Ner« venspeztaltft Eve, sein« Frau Leone, eine GrtseNe Fift Tleo > Luci« f Lilly f Gaston Felix Henry Armand, Luloite, Oberst de» 20. Re» g'MeNt« ^>. . Soldaten, Hotelbedtenstcte. Gaste ulw. — Ort der Handlung: t. Akt Wohnung de« Dr. Ana» tole tn ParrS. — 2. Akt: Zimmer des Hotel Bliblt tn Rouen. — 3. Alt: Bureau deS Hotel Bliblt tn Rouen. — Zeit: Gegenwart. ktassenöfsnung '/«8 Ubr. Anfang 8 Uhr. End« nach 10 Uhr. crpieininn; Donnerstag: Tas Htmmelbett. — Freitag: Gastspiel Anton Franckr Tad lSlütkSmädei. Lonnabend vt» Montag: TaS Himmelbett. S. Philipp,. O. EvelSnacher. "ll. D. Düpont. H. Oesterhe d. H Werlhmann. G. Haase. Ort: Matsch« Bureau. NsiiLs /XII Ql sorvle ^cSea Alitrroekr !ci>lMi> in SMiii Mustkalis Eulalia, dessen Schweller Btmint, Major de« A). Re giment« Madame Bliblt, Witwe und Inhaberin de- Hotel« Bltvlt Bcnvon, Kellner bet Mme. Bltdtt Louise, Stubenmädchen Fernand. Diener des Dr. Anatole Ein Korporal Ein Potizeilommtssar , Pause nach Üdem Akt r vsilende^g. Nem kskilliN - NkngkWNi. Llvir» IrLrßvId. kvorß Iveumüllsr Srotdsrs Vvdb. VkvrSisterskiidx Vkss* dk2ItR»IÄs, ^»p».I,Ll>v Lqoiltdrlsteu. „8i»Mn und 8«lxen siel' V8Ikei". WrMLll-kLlLst, Oberer VtieLtvrsLLl. V»liSerlUe->als<)ll. ^rilsUsvlio Kvituius: Dir. kvrrzf köraer. Vas kriaroliell. kiebessckrvltvk in 3 Hkioo von Uoborr Llisok. »so«» ^okanA 8'/i Obr. — Illllolie im lii)str»II-I'»I:>8t unii bei 4. Dolled Daland, »In norwegischer Seefahrer Herr Rapp. Senta, sein« Tochter , ' Der Holländer j K0I8LIOM IZcI-iirL8-^U88HKUNQ, i II^ veköi^vu^iO xiir VLI^ i ! KÜI^^LKLUNV ! ! 10 618 6 UNK ! i LIÄOHLONLL K^Ubtt^U8,XU??MO^88^ > 07 «t Liese, sein« Frau Hermann Psannenschinidt Maroni Agnes RoiHeimann, Schreiber Matsch und Statist Hotthcaler Lobelanz, Justtzrat Pinlert wlatlvein Olto, Budiker Frau Otto Schwank tn drei Akten von Frty Friedmann- Facgue« Meyer A. Leder. orly Meyer * , * Rosalie geb Meyer, setneFrau A. Hübs l . Gerda,> /S- Forüer. Fritz, / «inder Fader. Geheimrat Jacob Meyer K. Beitermann. Wilhelm Llrelrmann, Gut«. besttzer A. Eintcke. Sophie Charlotte geb. Frettn von ter Küche A. Trainer. Edtlh, beider Tochter F. Koch, kugeleli, Gutsbesitzer Fr. Schaefer. Amalte. j-tne Frau H. Rieche« Pks 8ss» i>. 81t«»w»i»»sr1ksrs. 8e»l>si»»tHvttr«Iksl»k«skt. Oiviritt zum Aquarium 30 Sinder 15 WM" Las Kest findet, soweit moullch, bei jeder Witterunq statt "WW Marqen nachmittag 4 Uhr: ILsnrsrt von der Sapelle «uut»D Ourtti. lKinderwagen können heute nicht ,«gelassen werden.) <l»t„ Pianos Dwstwttiretung von Ibach, Stelngrüber, lUmhil-t, Spaeth« Rauf-—-— Miete plano» von 4S0 Mark an - Vequem« Teilzahlung Set späterem Nous wir« Miet« mit ««gerechnet Carl fl. Lauterbach Rrtchsstraße 4/0, Laüen Nummer? la „v»a stsrlrv 8tUeIä" un«l t-vIetlertsttrLsrsr". LiUtztt-Vorveiliauk bei krr. 8teln, Llnrltt 16, uwl kü'üxuvr, oebeii Zkittellbvex. «oissi 8 ttlMlüI I^lll 5äU6-l_Uf7. F. Kaden. H. Schroder. Ö. ! >0gt. H. Woliram. H. Lei bett. S. Echwerdt. K. Groth. E. Kähler. K. Wolfkram. W. Waldeck. , M. Häntg. « * Mörltz Meyer — Anton Franck. Ort der Handlung: Im ersten Akt: Berlin bei Jacque« Meyer. Im -weiten und dritte» Akt: Bet Slrefemann aus einem Gut tn Ostpreußen. — Pause «ach dem ersten Akt. kos-eilöiinlliig '/,8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Enae gegen 10 i Spielplan: Donnerstag: Gastspiel Anton Franck: DieyerS. — Freitag: Boxstellung zu volkstümlichen Preisen: Ti« Schiffbrüchigen. — Sonnabend Gastspiel Anton Franck: Meyers. — Sonntag: Abends Uhr Gammel Anton Franck Meyers. Neues Operetteu-Tkeater. v cunal-Thcatei. Mittwoch, 5. Juli, abeuds 8 llhr: LZ«« IRtu>»»vlIl»^tt Baudeville-Overetl« tn 3 Alten von Franz Waonec und Hetru Reichert. - Musik von Fritz Leoner. — Letter der Aufführung Josef Grob — Musikalischer Leiter Dr. Geo>g Plank. " " " ' Hollhau«. G. Bertram. Neuer ^bester. iL eälruck wird t«»i0t! «I rerirlti Mittwoch» 5. Juli 081 ?ldo»n..Borsl.. 1. Serie grün, aleuds 7 llhr Gqstsptel de» Herrn ködert v«w Modelst vom Hamburger Gtadttheater. In neuer Jnsrenterung nnd Ausstattung. al»srsa«l« U«»Ili»i>tt«r. In 3 Auszügen von Richard Wagner. Regt«: Regisseur Marion. Musikalisch« Leitung: Kapellmeister Pollak. Toland, ein norwegischer Erik, ein Jäger Herr Tchroth. Mary, Senta« Amme Fil. Urdacsek. Ter Steuermann Daland« Hr. Dchonlever. Längere Pause nach jedem Auszug. Senta — Frl. Elis Wagner vom Sladilheatec in Polen al« Gast. * ' Der Hollander — Herr vom. Scheidt. Mannschaft«» de« fliegenden Hollänoer«. Matrosen de« Norweger«. Mädchen. On der Handlung: Die norwegische Küste. VeseNunrcnnbrrpi prii behnit vc bie irrllivn vor. Beurlaubt: Schauspiel- und Opereltenpersonal. Text« L 80 Pf. an ter Nasse und bei den Logenschließern. L-ernprelfe. Einlaß '/,? Ukr. Anlang 7 Uhr. Enve nach 10 Udr. Lpielvlan: Donnerstag (182. AbonnementS-Borsielkung, 2. Serie, rot): MitrthU. — Freitag <183. Abonnements-'8orslrlluna, 3. Serie, weiß': Madame Butterfly. — Sonnabeno >181. Abonnements-Borslelliing, 4. Serie, braun): Der Troubadour. Luua. Hr. Kammersänger Pahliug vom Hostheatrr tu Mannheim als Gast. — Sonntag (185 Abonnements - Borslellung, 1. Serie, grün): WM° Tie beiden Schutzen Oper tu » Akten von Ellbert Lortziug. Hierauf: Lm» «ruien HI«i«: Scherzo. Tanjarrangemeut, eiustndiert von der PaUettmeisterin Frl. Groudona. 1. Jmvromvtn, 2. Schmetterling von i^ricg, 3. 1>;,icato- Polka, 4. Balse triste von Sibelius, 5. Grand „alov chromattque. — Montag (186. Abonnemenls-Vorslellung. 2. Serie, rot): 16« vr- I^rvtaSn. ^tzg Fidelio Ede, em Kellnerjunge Agnes Glaitbein Sin GipSfigurenhändler Sine Wairhirau Ein Schlächierjunge Sin Läckcrjung« Sin Bierfahrer __ Ort: B-iltn, Restaurant.Pfannenschmidl" 4. ivild! TaS seltsame Uonservatortum. Hermann Pfannenschmidl Matsch Liese Rothelmann Maroni kampfmeyer Ein Gerichtsvollzieher Pinlcit Glallbein Ort: Berlin. S. Bild: >vetoi iOolkSnnwalt. Nbolar Matsch.BollSanwaltH.Wabii anna.G. ' B. Müller. A. Haase. L. Heinrich. K. Zeckenvorff. Bei»msne Bnolkens Oriainnl-6Io«n mit idror dkaedtiaabKopis. Oewübal. 1'reise. Oulxenäbniten 5.50.