Volltext Seite (XML)
Nr. »84. los. Istlrysng. Leipziger Lsgeülsn MMwock. S. Aull l9ll veryniiyunyen. : KrtftoI»«I»ft,Dtz««trr. Die derzetUge» gan, vorzllgltche» Künstlerspezialttätrn ernten allabendlich den reichsten Beifall. — Im Weinrestaurant konzertiert dis 2 Uhr nachts eine erst klassige Süustlcrkapelle. — Da« »rlstallpalast-Eass ist die ganz« Nacht geöffnet. : Srtftallpaiaft , rheateriaal. iBaubevtllc. Saison.s Der reizende LirbcSschwank „Das Prinzchen^ von Nodert Misch, der bereit» seiner 2b. Ausführung entgegensteh», kann kontraktlicher Verpflichtungen wegen nur noch ganz kurze Zett gegeben werden. — Karten sind an der Kasse de» Krtstallpalastes sowie i..i Modenhaus August Pölich zu haben. : Zoologischer Garten. Heute Mittwoch, den S. Juli, findet im Zoologischen Garten das zweite der so beliebten Sommersest« statt. Bereits nachmittags 3 lihr beginnen für die Kleinen die Kinderspiele, die von Kindergärtnerinnen ge leitet werden Auster diesen Spielen finden die Kinder wieder da» immer für Lustigkeit sorgende Kasperletheater, eine Rutsch bahn, ein Karussell, Lchiestsiand usw. vor. Um l lihr nehmen die Iestlonzerie unserer beliebten IU7er Kapelle unter Meister Giltschs Leitung ihren Anfang. Ein japanisches Tagesfcuer- werk, das schon beim ersten Sommersest allgemeine Bcwundc I rung erregte, gelangt auch heute wieder um Z47 Uhr zur Ab- I brennung. K» find auch fttr diesmal mannigfaltig« Fi guren usw. vorgesehen worden, so dast eS ein schönes Schau- spiel zu werden versprich«. Wenn dann die Abenddämmerung beginn«, wird eine glänzende Illumination aufslammen und den Konzerlgartcn sowie die Parkanlage in ein strahlendes Ltchtmeer verwandeln. Durch diese« Leuchte» und Glänzen wird sich dann um di» Uhr unter Bvrantritt einer Musikkapelle der Kinderlamplonzug bewegen. Nach seiner Beendtgung er- solgt eine Beleuchtung der Bcrgantage; gleich flüssigem Silber wird der Wasserfall von seiner Höhe hcrabstürzen, begleitet von einem Goldregen. Währenddessen werden aus dem Weiher Leuchtkugeln aussteigcn und die Kelsspthcn von Alpenglühen verschont werden. Inzwischen sind aus dem Platz vor dem Aquarium die Vorbereitungen beendet und um 'Hill Uhr ge langt dann ein Brillantfeuerwerk mit allerlei neuen Licht- csfckten zur Abbrennung. Nach dessen Bcendignng versammelt sich dann die tanzlustige Jugend zum SomMrnachtsball im Groben Iestsaal, wo sich iui wetteren BerlauMcS Abends di« lustigste Konsettischlacht nbsptelt. : Im Leipziger Palmeugarten gib« heute das Künstler orchester des Herrn Kapellmeisters Willu Wolf zwei Konzerte und liegen denselben hervorragende Programme zugrunde. Ans die nächsten Freitag beginnenden hochinteressanten Gast spiele des „Deutschen Männcr-Doppclquartcttö" sei ganz bc- sonder» htngewtesen. Ebenso v«ranstalt«t am kommende» Sonnabend die Direktion zur Einweihung des neuen Kinder spielplätze» ei» grobe» Kinderfest. : Im Etablissement Schlostkeller findet heute großes Garten- sest und Sommernachtsball statt. Sensationelle Eltte-Doppel- soircc der Hauskapelle und de» Bunten Theaters im prachtvoll illuminierten Garten. Um 1t Uhr graste Blumenpolonäfc. : Park Me»sdors. Heut« Mittwoch, den S. Juli, findet das 3. grobe Kinder- und Sommersest, verbunden mit Lommer- nachtdball, statt. Der Eharaktcr der Beranstaltung ist „Ein japanisches Fest". Unter anderem großer ttinderfcstzug, Spiele, Aussleigen von Ballons. Gleichzeitig werde» reizende echt japanische Artikel, entzückende Ballsächer zum Selbstkosten- preise abgegeben. Die Große Leipziger Straßenbahn sorgt für hinreichende Beförderung des Publikums. : Schloß Debrahoj, L.-Eutritzsch, erfreut sich ganz be sonderer Beliebtheit im Publ'.lum und ist hauptsächlich Mitt- wuchs stark frequentiert, wo sich die gesamten Parkanlagen im Schein farbiger Lichter zeigen. Mit dieser Annehmlichkeit ist eine ausgezeichnete Bewirtschaftung verbunden, welche den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht. Heute abend sindet großes Bäurisches Fest statt. Jedem sei darum ein Besuch dieses renommierten Etablissements bestens empfohlen. Vitterungsdertcht vom Brocken am ». J»tt. (Nachdruck verböte» ) Unter der Ungunst der Witterung, die sich in den letzten Tagen des Monats Juni auf dem Brocken so unfreundlich gestaltete, hatten auch die ersten Tage des Juli zum größten Teile zu leiden. Am 1. d. M. herrschte ein Wittern.«zS- charakter hier oben, als wenn wir zu Ende September wären; tagsüber hüllte leichter Nebel die Brockenkuppe ei» und häufig gingen leichte Regenschauer nieder; das Barometer fiel mittags bis auf V5U Millimeter und der starke Südwest erreichte 17 Meter Geschwindigkeit in der Sekunde, welche Geschwindig keit der eines normalen Schnellzuges mit ungefähr vü Kilo meter tn der Stunde entspricht. Tie höchste beziehungsweise niedrigste Temperatur betrug am Sonnabend 8,5 und t,S Grad, nm Sonntag 12,1 und 8,1 Grad. Auch am 2. d. M. war die Witterung kalt und regendrohend, da das erwähnte Tief eine größere Zahl von Ausläufern an seiner Südseite ausweist, die tu kurzem Abstand durch das Nord- und Ostgebiet wan- der». Bei Sonnenuntergang wurde die Lust sehr klar und gestattete großartige Ausblicke in die nähere und fernere Um- gcbung; abends waren die Lichter der umliegenden Ort schaften sichtbar. MU WM Wim M MLWÄM läZIiek von 4 Ukr an: ^üxltel»: LLn«It Winkler luii 8vtn«i» OberILii «Ilern. 1)1« n«u«8t«n «vlit«8 Vlitnvlinvr tjirokt vom I?n88. direkt vom küss. I^i;;«»« 1IiiI»n«rI»r»t«r«i n. Iibzg keorg reisner. Vzstxlledr ibnrtr«t«n v. R)r»I>t^«tIiLiin8ti«rn ii.^lLr<»It»»tvn. „lVviiI » L «n«rw«rk »ul «I«u» tirrni»«il« „Ale»!" VaIIt!»ll»«Iu8»t^irn»r«u ii W Isurpslrrl slMklsclis 1101 Ws. - Mtiiikgll. Lonrsi'l äs? Lapslls ZZKi*«n^it «vier persülllirdcr I-eltim'T Idies Itlrlenteu. Ksiipt-Siel-11. lleiii-lkeotsiiksiit Inkader: <H««»rsc L«iK»vr uud Rk«I«Iritii IL«1»i»iiii. i«8»» 7 Ildr krllk: ItonIIIvii un<I Irleiue ki Ukutlleke.— 12—3 Ilkr: Diner» null 8pel8po st I» carto. LilltriU rum kvstplatr ist trvi! kl'088e8kk8lSllI'8ll1UIIÜLsse laglied Loor6rt äkr öa^risekkn bedrammelo. 8vt>uI,i»I»»tIvr1»aL »n«t ir»)rt8vii«8 Duett. 8tots warme urrä kalte Meke. ^U88edanli cker viere uius üer vrsuerei von Lck. Loklanck sovle Orüovr-Vräu, türtd-Xiirndvrx. iisii kt-mr I-sipriß spricht vom Ossp io llsepl Oie gkörrle klstrlrliiii Oer!0. Orlii'liunilöi'le. Vi8-ä-vi8 kiel' iVIünoimen öierkaüe. 88sx Stekkevk, IViü.ioiien. 28. UMßMSMs! I-sipLig, vom 2.—8. Juli 1'iololiioi: Lo<1r Lol» von ^irLolL«on ^ebm. 4 bis 7 llkr uvll absnäs 8 dis 11 vbr: Oi»O8868! IVlilLtäi'-Xoiirei't ausxs- kükrt vom Irompktkl'iLorps ass 2. Xovi^I. 8äsks. Oiansa-ksZ'. Ar. 18 untor psrsävUoksr beituvßs ass Könixi. Odsrmusitrmsistsrs W. kaässics. Livtritt krsi. 6. vaskmMaxs 4 bis 7 vbr <,r»8808 A/lilLtar-KonTert von asr kls- ßsimsntsmusi^ ass 14. Ink.-Ksx. Ao 179 aus Wurrsv. ^bsnäs 8 vbr: Oi'O886 O688,I1g8auN'Ütll'U.I1(s (oa. 500 Länder) üss I-eipri^sr Oausän^sr-Luvass, uvtsr psrsöviisksr I-situvß- ass Kßsl. Ausikairsktors Oustav Woki^smutk. Ickvitlnvllpr Huu/tzrll.»llvi> mit 1200 k!»>l/.i»I.z>/pu. Ileiilk xkv88s!i Ililitlir-Iihiireil v VromPelprlivi >>8 <1. 2.XK> 8iicli8. Di »in-Uni!. Xr. 19. Oez»itklle8 I'roKrun m. ^.nlanü 8 0 r. ^kükv ^lillMcd üzz dbiiLiiiitk Isuäl. 8<Mcdllk8t. L3» I'I> >Is»I» I!« ll!<t1l. Z«k' MN! AMI «2- Parkschloh Lildttiiiüßiitz. WW^ Llljö iftel Ausflugsort. "WA iflestanlrftes, vornrhittiirs » liochmoöertt einnertchletrs Lettibliffenicttt der Nun,egens. WM" Hrrrlichc AnSsickt von Ser Terrasse auf partii. Sliwanentetch. "Wiz MV U«-»l»iir,»nt. "MUs 'liaum snr ^alirräver. vi,»r 0>Ii»r kutzsi». dleidn Uncluell i rDi ,0141 »eu! Visu! Lato,Iviov" l^-keuanitr, lispelikvslr. IS. dzpltpnnnerr! ^akmertl8»m« IteckleouoK! »SN8S-ttlltk! mul IK81»III rillt vorm lauesiaor kiok, »in .!sixf«kii»if8 Hr^^ioiiLl. Ie6o» ststenck: XünLUer-Xoorert. s»2»1 2'erloren Sonntag nachmittag gold. Vrosche von lÄuflov-Adoif-Ltr be t> s Lchredergarten. Gegen gute Belohnung abzug. Gustav-Avolf-Ltr. K5, I. r. i»»«» IchWil Sm les WMM DulMdiilr, k. il. Gvuir^steinlegung. Unseren Mitgliedern und Freunden zur Kenntnisnahme, daß die Feier der Grundsteinlegung zu unserem ^rredrich-Ananst-Ariidevschritzharis in Eutritzsch an der Ttzeresienstraße Sonntag, den y. Juli, mittags tlVg Uhr präzise stattfinden wird. Mir bitten unsere 2Nitglieder und alle Freunde der Rinderschutzbestrebungen herzlichst, an derselben teil» zunebmen. Der Vorstand, riachstehende Straßenbahnen führen zum Bauplatz: Biaue L-Bahn Lutritzsch-Schlachtbof, Haltestelle Blumenstr. oder Lrlen- und j)ehschersir. Bote Llertrische Straßenbahn Nr. z Zschocher-Lmritzsch, Haltest. Theresienstr. Heute Mittwoch abend 8 Uhr: Or« KMeiisest mit 8«MNeMcIikI)liII. Sensationelle E Ue-Toppel-Sotree ver Haus kapelle uua des Vnnten Theaters im pracht voll illuminierte« («arten. Nm 11 Uhr: Oro88v lUnmvu-rolonsIss. si« XS. Uegelbahn ist TonnerStaa und Lounabend noch frei, rranr 8trude. I. Lp-'Anft. IobanniSplatz 19. Milchreis mit Zucker n.Zimmt T V. MeuS^ori II. - Tövserur. 1. Kanofsel". mit Lcs öv'enfl. T. ei. Ren^ v Moeben III. - Muinqan» 24 «Äraupchen u Spargel m.Rindfleisch. L.V. L nae l I V. - Plogw, Zirgelilr. Gräupchen u. - pargel m. Rindst. T. 'ir. Ztp'el I V. . SeL, Wurz». S«r.bü Mischgemüs« mil Pökelfleisch. T.v. Ziralrr. I VI. - Go., Arust. Hall. Str.lOb. Mischgem.m.Saweinefl. T.V. ThebuS. I Utreill für Nolksurohl, Lühchaße 7. Heute Mittwoch, den 5. Juli, abends 8'/, Uhr Vierteljohröversauimlttttg. Borsnhrungen der Lougrrabtcilttttg, der Literarisch-deklamatorischen Abteilung und der Tu»«erschüft des Vereins. — Bericht über die Haupt» vrrsammluna des sachs. LandrSvrrb indes sür Verbreitung von VoUs- vildung tn Krautenberg und über die Jiigendpflegr-Vestrebungen. — Alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins sind herzlich willkommen. Zutritt srei. L», »er HrstnnU. Empfehlung. Den geebitea Bewohnern von Leipzig und Umgebung wird der in der Landesbltndrnanftalt ausgebildete Korbmacher und Illohrftublflechter Herr Kiirt 8«-IirilL« in Leivziq-Bolkmarstors, Kirchstroße 29, zur nütigen Berück sichtigung angelegentlich empsohlen. Er hält fertige Korbwaren, sowie Bürsten- und Beienwaren aus Lager. Lhemiii», im ^uli 19ll. o^o, vik'eklion äei' Xüniglietien I.smle8bIinövnLns1sl1.
