Volltext Seite (XML)
Leip^jfler Tageblatt. Lette ^8. Nr. 127. Lilorsen»Nusgave. Mittwoch, 11. MSrr 1914. Leipziger vereinsirben. z. Der Kgl. Sächf Militärverein S Husaren. . Iiment „Königin Carola" beaing gesteni im Groben üsaale des Zrntrallhealers die Feier seine» 32 j ä h r i g e n stehens bei außerordenlbch zahlreicher Beteiligung seiner '.ilqlieder, der Brudervereine, de« Oisizierkorp» sowie de« Unter» ^izierkorpS des Stainmregiment» Durch die mit der Ver- listaltung verbuichenen Jubilarseiern nahm die Festlichkeit »men stinimuiigSvollen eigenartigen Verla»! Tie Festmulit wurde vom Trompeierlorps der Ist. Husarenregiments unter Leitung de« verrn Olxivniukmeisters Ende auSgesührt nud nur dem Triumph marsch „Für Kaiser und Reich" von Tckiröder, der Mignon kuvertüre, Siegmunds Liebeslied aus der Oper „Die Walküre" und dem Walter „Der Rosenkavalicr" von Rich. Strauß besten« iuugeleitet. Die schneidige Wiedergabe dieser Musikstücke sand t ulwste Anerkennung. Herr Schalte, Vorsitzcilder des Verein«, N est mit Irer>lict>eu Worte» die Festtcilnchmer willtoinnieu und deglübte mit Dank sür ihr Erscheinen besonders die Herren Offiziere, an deren Spitze Herrn Rittmeister Ke Yser als Vertreter des Regimentskommandeurs und Herrn Oberstleutnant Anger, seiner die Vertr ter des Leipziger Bezirksvorstand-« und die der Bnidcrvcreinc Er gab dann eine» Rückblick aut die 32jährigc Vcrgangenhen des Vereins, die eine ersreuliche Entwickelung des Vereins, d.sscn Mitgliedcrrahl aus 233 an aetvachsen ist, bekundete. Rach den« Gelöbnis des treuen Fest ballens an dem Soldatenlroiischwur brachte der Redner ein Hoä aus Kuner und Reich, ilonig nnd Vaterland ans, in da s die Festteilnebmer begeistert ciustimmten. Die Musik schien ; diesen Teil der Feier mit der Stralsunder Fansare, Hohn blasen am Wallensteins Abzug von StraUund am 24. Juli l62d > '.Nachdem der zweite Teil der Feier mit Rubinsteins LiSst-rtan I der Braiite von Kaschmir nus der Oper „FeraivorS" «leider mgen di- Feinkülen dieser Rümmer durch überlaute lliiter- I Haltung sür den Musikircuud verloren) und die Jubelieicr mit der Hymne und Triumphmarsch aus der Over „Aida", mit I Benutzung der im Original vorgeschrieüeuen Aidatro, cingeleitet I worden war, überbrachte Bezirksvorstehcr K ii n y e l die tülück- I wünsche de» Bundespräfidiums und des Bezirksvorstandes an die I drei Vorstondsiuiigtieder Schalle, gioscher und Fraatz, die das 25. Jahr ihrer Amtstätigkeit vollendeten, und überreicht« ihnen da« vom Präsidium verliehene Ehrenzeichen bzw. Ehren- diplom Ter stellvertretende Vorsitzende, zdamerad Winkler, dankte mit Ixrzlickn» Worten Herrn «chatte sür seine ovi'cr- willige treue Arbeit um die Forvcrung des Vereins, in dessen Rainen er die Urkunde über die Stillung eine« zkapitals von 2000 Mark überreichte, über dessen Zinsen der Jubilar zu Unler- stühungrzwecken srei versüqcn kann. Tie Schenkung soll den Namen „Eugeu-Lchatte^Stistuug" sichren. Tie beiden andere» Jubilare, Roscher und Fraa 8, erhielten vom Verein ersterer einen Schreib tisch mit Sessel, letzterer ein lebensgroßes gerahmtes Bildnis de« zrönigs Friedrich August. Herr Rittmeister Kcyser überbrachte im Namen des Regimentskommandeurs Oberstleutnant« Bobsien und des OssizierkorpS des Regiment« Herrn Schatte «ine präch tige Brillantcnbuscnnadel mit den Initialen des Regiments, die Ossiziere der Reserve stistetcn dem Geseierten einen mächtig grossen silbernen Pokal und das Unterossizierkorps einen Sah seingeschtisscner Weingläser. Schliesslich wurde Herr Säsatte noch durch ein: Ovation der Jugendsreunde, um deren Förderung er sich iußerordentliche Verdienste erworben lzat nick in deren Namen ?crr Schuldirektor Wit tri sch warme Dankesworte an den ' ubilar richtete, geseicrt. Auch Frau Giesecke, die Gattin es verstorbenen Ehrcnvoriivcnden des Vereins, Rittmeisters Resccke, gedachte iui Namen ihres Gallen des Ehrentages Sämttcs durch rin verbindliches Schreibe» nud Ucbersendung eines Paare« goldener Manicheltenknöpse. Herr Hosinwelier Heinrich Schnei der übermittelte als Vertreter der Ortsgruppe Leipzig vom Verbände sür die Jugendpslege an Herrn «chatte sür sein treue Arbeit unter Überreichung eine« prächtigen Blumen buketts Tank und Glückwünsche. Die beiden diesjährige» Jubilar« wurden durch eine Ansprache de« Vorsitzenden und tteberreichung des Jubilarehrenzeichena und gleichzeitig die 32 Jubilar« srüherer Jahre durch herzliche Dankesworte sür ihre Treue geehrt * Der Kgl. S ä ch s. M i l i t ä r v e r e i n „Bayern" beging am Sonntag in den oberen Sälen de« Kristallpalastc« die Feier seines 18. Stiftungsfeste«. Tie Veranstaltung war sehr gut besucht und wurde vom Trompcterkorps des Ist. Traindataillons unter Leitung des Herrn Musikleiter« Hoss- m a n n mit den schn ioig ousgesührten Musikstücke» „Tölzer Schüheninarsch" von Kreltner, Ouvertüre zu „1813" von Weber und dem Walzer „Mein Traum" von Waldteufel eröffnet. Herr Sommer, Vorsteher des Verein«, begrüßte mit herzlichen Worten die Festlcilnehmer und dankte den Ehrengästen, insbesondere Herrn Rcichsgerichtsrat a. D Hoffmann sowie Herrn Oberstleutnant Cuny und den mit diesem erschienenen Vertretern des OssizierkorpS besonder« sür ihre Anwesenheit. Er gab dann ein erfreuliche« Bild von der Tätigkeit und dem Wachstum des Vereins, dem zurzeit 1 Ehrenmitgli^» und 104 ordentliche Mitglieder angehören. Hieran knüpfte der Redner eine patriotische Mahnung, die zur Pflege der Treue zu Kaiser und Reich, 'Fürst und Vaterland ausforderte und in einem dreifachen Hoch auf Kaiser Wilhelm, König Friedrich August und König Ludwig von Bayern ausklang, in das die Festteilnehmer begeistert ciustimmten. Nachdem die Kapelle noch mit der Fantasie aus der Oper „Stradella" von Flotow, dem Pot pourri „Bayerische Volksmelodien" von Högg »nd dem Baye rischen Tcsilicrmarsch von Scherzer sich reichen Beifall erworben hatte, folgte als Schluß die Ausführung des Oberbayerischen Volksstückcs mit Gesang und Schuhplattler „Der Wunderdoktor" von Konrad Dreher nnd Richard Manz. Ausgeführt wurde das dreiaktigc Stück, das in drastisch humorvoller Weise ein Stück oberbayrischen Volkslebens zur Anschauung brachte, von Mit gliedern der dramatischen Abteilung k«s LayernvereiuL unter der Regie de« Herrn G Samhamm««. Letzter«« bot in der Titelrolle al« Wunderdoktor ein« vortveffliche Figur und brachte mit seinen Mitspielern, die ja echt« Bayern waren, den Inhalt de« Stücke« zur vollen Geltung. Zur Stärkung der Unlerstützunaskasse de« Verein« war im Büsettsaal« et» <Äücktz- hasen ausgestellt, dessen Los« rrißend Absatz fand«». Zu gleiche» Zwecke war im Blauen Saale «in Fränkische« Winzerfest, verbunden mit WeinauSschank, vorbereitet. Da« wohlgelungen verlause« F«st wurde mit einem Balle, bei dem in beiden Sälen flott getanzt lvurde, beschlossen. * Leipziger Karneval-Gesellschaft, e. v Heute Mittwoch kein« Sitzung Morgen Donnerstag, abend« 8 Uhr, in der Hochburg „Hotel Stadt Nürnberg" VorstondsOtzung S.11 Uhr Sitzung mit Damen. Ehrenkarten gültig Gäste will kommen. Jahresversammlung am 25. März. * Der Deutschvölkisch« Turnverein „Frie- s«n" hielt vor kurzem seine diesjährige Hauptversammlung ab. Der langjährige Leiter des Vereins Oberpostassisknt Map Bloch witz wurde wieder al« Vorsteher gewählt. Die Bericht« drr em» zelnen Amtswalter ergaben ein sehr günstiges Bist» von der weiteren Entwicklung des Vereins, besonders lveist der Turn besuch gegen das Vorjahr annähernd 1000 Teilnehmer bzw. Teilnehmerinnen mehr auf. Ter Turncrinnenabteilung wurde als Neugründung eine Frauenabteilung angegliedert. Im Februar veranstaltete der Verein zum ersten Male einen Trachtenabend, der einen vorzüglichen Verlaus nahm. Am 21. März findet im Großen Saale des „Elysiums" eine Bismarckseier statt, zu der alle deutschvölkische» Vereine, alle dciitichdenkende» Männer und Frauen herzlich willkommen sind. Tie Männerabteilung und Jungmannschast turnt wie bisher am Dienstag und Freitag, die Turnerinnenabteilung am Mittwoch von 8—lO Uhr in der Halls des Kvnigin-Earola Gnmnasiums, E ngang Arndtftraße. r » N s s "b SIIIL N, N bsi 0. 6. Loernor, IsSipLiA kl OHMS L O^.8816 kleine blerren-LZetineiclereL 21, f^Zlienscbe Zii-asse (^es^Is^ob-iftglrleiäuri :: I^ernspr. 19813 kuniiotlio vsü P-ststr.15. Gegenüber Hauptpost. IDull11«1uS^ÜÜU. Dampfbäder, Packungen, Massagsn. " Wannenbäder, Medizin. Bäder ulw. usw. Die neue Uode 5 9 »bä«. tz tz X tz tz tz X x Vermietungen. Hermann »emaarm Lolzinllk null 8t. tz x ,L7L. Kriiirin«!.8li/Sr ZA/..' H'e« ni »i a« »« Ho/. ck. Inker-rrat. 2/öbeI- 7><r»«p- Ve> banckes/«-' n. l/m-, -keuesLlc/ree e« /,a-«-/lai» m»k »««essen Lin» rc/iku,rFe». /ee nspt-ec/ien. L/.O, LAA, 7ALS. ^'net<77--sc/»st/k. 8t. a-L/eeerte^tat« S Donnerstag, äon 12., bis 8onnta§, äon 15. Narr, von 10—6 Ilkr, Lonnta^s von 10—1 Obr kostbare Originals von Lebvinä, kiobter, rsuerbaek, Krass, krellor, Sodnorr, Stein ie QescbästIbaiis „Söldener pse! vttksilj. Wohnung, Ändenuu, DemninKahe ri, 6 Zimm., Erker, Küche, Küchenbalkon, Mädche»kamm^Bad,Jnnenkloselt, Speisezimm., Garten, Gas, ev. elektr.Licht, f. 1150 .^l p. 1./4.1914 zu verm. Näh.L.Et.od.btillkrolS,Leipzig,Kaiserin-Augusta-S1r.17.Tel.64l9.1Vri!-4 .vollkommen neuer b1ü8elli.?i3m'no8 Harmoniums nucti riocti au»>v8rls. bei Iptter.FmK Outstdriki vollere Lequeme^ellrakluag ttUODLO. ^agultuapla» 1 - L«be sokaaalex kkno-Km-log kso. ikk hostenlor. < Fortsennng von Srite 26.1 üj»«ae verm.piu.iklk. '.limmril.t. I iaNittGrilninaiichertr.ir, II. cier 8eWM-8klimiiIlihz Lmolck Otlo Afför-Ülliiibilrz INI Ml 111l111ss11l > 11111llII'Isnkll! sl rrm i! I'1111sIl1111! s! > > IlsI! Ili! s! s11 l1"I", 11l11l1111uulIl11slIsi'Il11l ImIu1111n!! nInliu!! mIuI! > 1111 > 1111111II111i11i Vokll8, LrMrtvr Str. tv, p., rub. L., Z-Fam.-Haus, Sonnens., 5A., Gart., Ber. und reich!. Znbeh., z. 1. Okt. 1914 für 1100 zu verm. Näh. II. Etage. -«,0» LlllritLsvd, Kvrbolstr. 9,1.Ltaßs 'chünc, sonnige, moSerne Wohnung in Herrschaft!. Hause, 6 Zimmer, Mädcheii-Ka., Küche, Speise-Ka., Bad, Jiinrnklosett, Erker, Balkon und Zubehör, per sofort zu vermieten. Preis 1800 Näheres Lenauilraße 6, Bureau, oder Fernruf 14331. VVair» 1k'erll8pr. 19818 : :: :: :: :: :: u :: I'asirstubl im ttau^s :: Iisl8el'ili-Lligli8tL-8tl'S88e 17 «WL-'L- vornehme, ruhige, gesunde Wohnlage (Süd- und Oiilage) unmittelbare Nähe des Connewitzer Waldes, freie SluSsicht auf Park und Gärten, L hochher rschaftlich ausgestattetv, neuzeitlich eingerichtete Wohnuni; für 53VO 16 Zimmer (Speisezimmer durch Verlängerung der Diele 15 m lang 2 Fahrstühle, getrennte Treppen für Herrschaften u. Dienstboten. IVrzri Architekt INerolck, Kai erin-Augmta-Straße 17. IV. Tel. 6449. Itu8sl!;vIlev»mpr-,Irl»eI»-It8wl«oIle LDnll u Dnsotio LitL Für Herren von 8 /, 1 „ u.4-9Uhr. Damenv.1-4 U.tägl. Wann.» Üt1»-8okill-8tras!,v s u. kurbäber zu jed. Tage-zett. Damen: (kiidere vorotkeeustr.'. Tienst.,DonnerSt.u.Sonuab.v.'/,S-'/,11 8<rbnkiwm-va88in 26°. Uhr. Montag, Mittw., Freit. v.'/,2-5Uhr. «leSon viontztnx von 2 vdr »d 26 kt. Eintritt. 8,,«» Wir baben in unserem Fabril- arnnSstnckBerlinerLtraneO», Kcke Apelstratze, in III. Etage Sielle fsbi'jlr- u.l.sgmSWe ca. 300 bezw. 750 gm, event. auch imGanzen, per sofort oder später preiswert zu vermieten. Elektr.Licht, Kraft. Dampfheizung und Fahr- stuhl vorhanden. Varl LLstnsr, ^otlsn-Ovsellselialt, ttelcksokrankkahrtk u. Tregor- daaunstalt. X,«o iVrinnen-ssui'baii. M»., tont. 'ehvimmduä Dienst. 20^—Liniier 6U.15^«u> AS IKianaHasI bedAimmIlgllk MW Ult TR 8eilyeimm-Uot»rrIek« I...» r->. >4-40 »«s>l-,hikIil-.Iziilitii-IiikI>N«t. fzmjljkll-ösü. llainsnkütv veeima8L6l' öolei'o IVlatelots öAeIrtlZekforin Herrn. ^lro8e, Vetiiil-Verkiliil: teip/ix-I!., 8ei>eleI<Iesslr. 14. --—:Umarkeiten alter UOtv in clio iioliestcn ^lotlolorinen. — VlvI'HssVIH- »VNlt XsNLlvielSIH, ltnlsslgekillii, stloUixkelt, Xerrensestmerron, vlnlarwnt, Uerrmllshelsekwäelle, Uboam», vtodt, loektao» ^,»,7 LUatzHjF»«" ». Dos 8K7L OtTT» Verlovgsn 8iG kroip^t. Mein a<n Marktplatz gelegener vLStdot mit Coss und Kegelbahn wird pachtsrei. Gute Existenz f. junge, strebsame, tüchtige Fachleute A. 9iöf;Ier, Möbelfabrik, Hugo Osterfeld i. Tbüringen. Flottes Geschäft der Lebens- mtttelbranchc lraukheitSdalber sofort zu verpachten, ev. nut HanS- grundstuck zu verkaufe». 1,0^1 Nerm ^eklexi l, Frehburg/U, Marit. Telepliou 5 >. Vsi'slsiKsi'lln^ vom 16.—21. Narr bei 2 nroste znsammenlicarnde 2fenstr. Zimmer »»«, für bess. Büro geeignet, ver 1. Avril zu verm. Eingang separat, Fabrstobl. Ga li. Kasseileilung. Näb. Ritter- straste I. III. l. EkeGrimm.Str. iliulmikr I-üdkii Peter,.steintoeg 21, augenblick- sich Zigareengefckiäft, per l./4 >914. Näheres?»»> 8ekum»nn, Wind« mühicnstraste 22. sob,««, ltliniklin Vamps-, liebt-, Noor-, Vkannoa- u. Xur- U» vnm. u. «seren v.frdkdl,abö«. osrals-öxä . 117.70»^ X Svkuklmm Untorr.8olloab.'/,9-V,1frm , Oukourstr I4d (8üäsn) zjjitv. u.k'rsit. '/,S-5,Lbr.2eitüorron Stzllttüll»: fslkttstlü» <1.1. ».s 0i«n«ti»°20^. Lioäor »/,2^vkr 15 >4. FU^oA M Lst»n»pOI». Mont»- . . »—8 »dcks. vleIc.Dik>k1d»6ftldria.'rL8S'/,2-'/,5v»od. S? LIseudaboslr. 66 e-i,-!-- sl»ll»1. Ittimt. 5-9 »bä«. ? - krilb 7—v adsnüs. rlstlii.. still»« ^/,9-11 vorm."? iVrmnen-ssui'baii. dlük M»., i«>«i '/,2-4n»od.^- 0.6. Koerner, Onivorsitätsstr. 261 LodlSLrtsiistrLsss 21 in 8. Etage 4 Zimmer, Küche, Speisekammer, Balkon, Keller und Bodenkammer per 1. Juli oder!. Okiober zu vermieten. Preis 640 Xl0N8Svro UalUsodv 8tr.19,1. Border-Goklis — Herrschaft!. Wohng., 9 Zi., Ba„ Mschk., Sü u. Znb., sowie Garten, preiswert zu verm. Dampiheizung vorhanden. 3zoii L>vii»rlrvr Imi»al»t1t«i>u»8vlt^vk«1t. N Schönes sonniges Parterre in Herrschaft!. Treiiamil cnüauS schönste Wohnlage, 7 Zimmer, Wohndiele rc., wirkt, gr. R. mit pra't. wohnl. Gruppiernng, Veranda, eieklr. Ltast, Gas, Kachelofenheiz., per sofoit, Preis 2300 Vorder-Gohlis, Fritzschestr. 5. Näh.Architekt IVvI«, Leiv?,ig-Go, Lcnaustr. 6. Feinruf 1433l. XVrir« :: Oaiuserobo--4.bor>nsments sssisönn-Augusts-8ti'. 17 ttieäsl'kgLl'Lums, llutcrges.hoß, gut lelichtet, elektr. Licht, ev. Kraft, Warmwasserheiz., f. ruh. Betrieb, mit Eingang v. Hof u. Einfahrt v. d. Siraße, per sofort, 600 - 890Archik »erolä, Kail.- Au g uska-Str. 16,1 V TeI.64l9.^VziL4 !<3i86I--iVlIil6lm-81l'388684 ttiellesiagsi'äumv, Untergesch.,gut belichtet, elektr. Licht, ev. Kraft, Warmwasserhz., »ür rub. Betrieb,7M p. sof. Arch. Herold, K.tts..Augusta-Str.17,IV.Tel.6419. ?is!iii>iir, «Wi mit u. ohne Orgel-Pedale. ^7«« Vorirauk u. Vormietuvx. O. Klemm. Nenmarkt 28. I. kiekt?. I.iekt ^ula^eo, Iteparaturen ümardeituiix von irsleuektnnlrsltörpero UMr «°ii», .-teesloer-^assajxe lol. 135 »6.