Volltext Seite (XML)
Sette 4- Nr. 37- Nvena-Nusyavr. Leipziger Lagedlau. Mittwoch, 21. Januar tSI-l. Sport und Spiet. Der Deutsche rchlvimmverbnnd und die Ab- lehnnna des Reichozuschusseö für die Olympischen Lpiele 1V1V vurch r<n Budgetausschutz des deutschen Reichstages fand im Porst«nde des Deutschen Schwimmverbandes, der mit etwa 60 000 Mitgliedern in mehr als 400 Vereinen über das ganze Deutsche Reich verbreitet ist, eine lebhafte Erörterung. Es würbe beschlossen, folgende Resolution der Ocssentlichkeit zu übergeben: „Der Deutsche Schwimmvcrband spricht sein tiefes Bedauern darüber aus, das; der von der Reichs regierung für die Olympischen Spiele 1916 beantragte Zuschuß von der Mehrheit des Vudgetausschusses ab gelehnt wurde. Die Sportvcrbänbe und die Deutsche Turnerfchaft sind in unablässiger Arbeit bemüht, durch systematische Leibesübungen zur Gesunderhal tung der Wehrfähigkeit des deutschen Volkes bei zutragen. Diese Arbeit, deren Gründlichkeit und Opfcrwilligkcit heute durch das Bestreben, Deutsch land im sportlich» Wettkampf au die Spitze aller Nationen zu bringen, aufs höchste gesteigert wird, hätte gcwitz einen besseren Dank verdient. Be sonders bedauerlich ist der Beschlug des Budgetaus schusses wegen des Eindrucks nach autzen. Sind doch in anderen Ländern, namentlich in England, bereits erhebliche Mittel dcreitgestellt, um eine er ¬ folgreiche Beschickung der deutschen Olympiade zu er- ! möglichen. Es bedarf bedeutender Anstrengung, um in der Durchführung der Olympischen Spiele 1916 I — auch hinsichtlich der Erfolge — nicht hinter dem kleineren und ärmeren Schweden zurückstehen, dessen glänzend durchgeführte Olympiade noch in frischer Erinnerung ist. Da die nötigen Mittel durch die Ver bände und deren Vereine unmöglich aufgebracht wer den können, so ist die Hilfe der Regierung dringend notwendig. Der Deutsche Schwimmverband hegt darum die Erwartung, datz der Reichstag den von der Regierung beantragten Zu schütz für die Olympischen Spiele 1916 wieder in den Etat einstellen wirb. Eez.: Deutscher Schwimm verband, A. Witt, Vorsitzender, A. Benecke, Schrift wart." Der Deutsche Schwimmverband zeichnete sich auf der Stockholmer Olympiade vor allen deutschen Sportvcrbänden durch besonderes günstige Erfolge aus. Seinen Vertretern war es in erster Linie zu danken, datz Deutschland damals in den athletischen Uebungen unter den Nationen an die vierte Stelle rückte. * Riitt beim Brüsseler Sechstagerennen. Am 2. Februar wird der Deutsche bereits wieder, und zwar bei dem Brüsseler Sechstagerennen, an den Start ' gehen. Wie uns gemeldet wird, hat er den Wunsch I geautzert, mit dem Belgier Vanhouwaert eine I Mannichast zu bilden. Ferner sind noch iolgende I ausländische Paare von der Leitung des Rennens engagiert worden: Brocco-Lapize, Petit-Breton- Lomes, Fogler -Moran, Root—Thomas, Walthour— Cameron und Verri-Oliveri. * Die Eishockeqweltmeisterlchaft wird in diesen Tagen in Chamo nix entschieden werden. Am Start sind kanadische, französische, englische, böhmische und deutsche Mannschaften. Die deutschen Farben vertritt der Berliner Schlittschuh-Klub, der die Meisterschaft zu verteidigen hat. Wetterbericht des Sächsischen Verkehrsverbandes Leipzig, vom 21. Januar, morgen» 8 Uhr. In ! ll«»,». »4» A M I 8cb»»»- bib» in c. 8p,N4,>,,,nk,O «in»l.», k»n,»n«. 8nbn^- 4«k» s»<t. 81. thd!» 488-7» -IN! 75 »»« k.b«' »ll.d,,ek» »bendelg 75 „1 »nt d»<t«<:kl «WO 7 0<il debscU »b b.eein pe'irenfiüiü l/rr.s - 10 wo elN deb«c-I >ü.d«cb, »vzotluidiiki 450-85 > - v 80 IlNl b»<j«e!>l »ü o«ebi> tniooel? eri-szr - 0 75 deO-ekt »Ü.b«»e1>a »t»,k> SI5 — b»Oenkl ticbieidekg IIZ -11 170 INI «»! »»!a» »ll.di.eb. l!»ür!«jü »rz-iois —1Z iro k«d«1 »N.d.ecbn «I»il 740-1040 -1 iro »nl d«4«ckl Lkl.deredn kbnxe^lb» k ebd«s^ SZ5 debeeti »0 »»»ebn noeolitrek S.fzj I- b r» 4»t deileckt »1I.d»»ebn Wetterberichte vom 20. Januar. * Schreiberhan i» Riesengebirge (Seehöhe 500 bis 90V Meter): Barometerstand fallend, Temperatur —5 Er., Bewölkung bedeckt, schwacher Ostwind, Schneehöhe 6V Zentimeter, Skisöhre, Rodelbahn und Hörnerschlitten sehr gut. — Schneegrubenbaude (See höhe 1490 Meter): Barometerstand steigend, Tempe ratur —5 Gr., Bewölkung klar, Ostwind, Schneehöhe 100 Zentimeter, Skiföhre, Rodelbahn und Hörner schlitten gut. — Neue schles. Baude (Seehöhc 1195 Meter): Barometerstand steigend, Temperatur —9 Gr., Bewölkung klar, Wind still, Schneehöhe 200 Zentimeter, Skiföhre, Rodelbahn und Hörner schlitten sehr gut. — Alte schles. Baude (Seehöhe 1168 Meter): Barometerstand steigend Temperatur —3 Er., Bewölkung klar, Wind still, Schneehöhe 150 Zentimeter, Skiföhre, Rodelbahn und Hörner schlitten gut. — Hochsteinbaude (Sechöhe 1158 Meter): Barometerstand —, Temperatur —12 Er., Bewölkung bedeckt, Ostwind. Schneehöhe 150 Zentimeter, Skiföhre, Rodelbahn und Hörner schlitten gut. — Zackelfallbaudc (Seehöhe 842 Meter): Barometer fallend, Temperatur —11 Er., Bewölkung bedeckt, Wind still. Schneehöhe 150 Zentimeter, Ski föhre, Rodelbahn und Hörnerschlitten sehr gut. — Besondere Mitteilungen: Sonntag, den 25. Januar, Kaiser-Bobsleigh-Rennen um den „Silbernen Pokal" des Bobsleighklub Schreiberhau. * Oberhof in Thüringen. (Eigener Draht bericht.) Schneehöhe 130 Zentimeter, Kälte 11 Grad, Sportvcrhältnisse sehr gut. llnIei-riM Französischen Unterricht erteilt in InriS diplom Lehrerin. M. Hnnvip, Wnlo« streb- 53, I. r. IIr»«r Verkäufe Hochrentables feineres Hans, Mitte L'ipzin, Misti,,sie La,,r, Ge» legenbeitsknus. Auskunft erteilt lL. Lliekirdl, Königstraste 19, H. II. l. »1,78 Feinstes Schinkenfett. Pfunv l .4L, täglich frische Sülze, Psnnv 80 Telikaletzieschä'l värtel, Nemnarkt. .„8 Nähmaschinen. Schube, Hermann, Nitlersiratze -l. b'. 3585 Alleinvcr'nui: Phönix u. Oriainal-Bikloria. Annahme Stickereien. 5snovflvstirr,Holiliäum>. Ik»oe» Nrn! Nrn! I-Kin's Immer neuene Schallplatte» für 25 Pia. in, Auonnew'nt. Ircei Käufer erhält bei Nückzabe jeder aek. LchuUplaltc gegen 25 Pfa. rc Leihgebühr jeden R onat oder frühe, l neue Schallplatte, >. Sckstcner, nur Eckhaus Petersnraste 41, l. NvsLsi» -toffe lür Herren» und Knaben» Anzüge, Tamenkostüme, Manchester, Sammet, Kleider» und Blusensloije u. a. m. emvsiehlt Resterhandlung Max Rüststern. Leipzig, Hai i» »raste 10, Hof links. Gegr. >878. Wringmaschine»», I-»v Waschmaschinen. Messerpnhma» 'chinen, Gnmmiwalzen, alle Repa» raturen billigst Albert Bernstein Ma'ckstnenbananstal! G.rbernr. 38. Ga krönen, Lampe», »nn. .rstkla'sige Fabrik, Gasuhr, suns- sstimmie, umzug'haller billig zu verkaufen Crnuucstraste 15, Stiehl. SE" Tieransstopseret. "Ws K. Eugel»a,di. Payersch« Str. 4 empfiehlt sich im Ausstopsen, Na» tmalisiereu von Köpfen, H.iudluna» sowie Gewechaussetz u. Aus.rtigen von Iellteppichen, Fell» gerben. -srr k6lÜV6k'K6l)I' Kvnkuns- Perbutuug durch ansteraerichtl. Vergleich, Moratorium eventl. mit ZavlungSgaiantie diskret mst Eifola durch Vücherrevisorliirst, Leipzig, Nikolatstrasie 1«. I-», Ltädt. Sparkasse VranbiS. Täglich Ein» und Rückzahlungen. Tägliche Verzinsung. ZinSiust 3'/> Postscheckkonto 6731. Fernruf 3L. 1^» »I'ypotheteu-Bermittltlna Agentur» und Kommi'fiousgeschäst. Lejpzig.Reudnih, Täubchenwev Ar. 436 C. W. Eommerlatt. IIc»74 I 8sukg681iet,6 I Brillanten, Eoio, Silber, Plolina unv. kaust Aürscher, Markt 2. 1. Et. le» Alte, kleine, auHticuvetn, Holz oder Metall gemalte Bilde,, >ogenaunte Miniaturen, auch in lorm von Broschen, Ringes oder Schnupftabakdosen, werden stets ge» kaust und angemessen bezahlt in der Expedition brr „Allgemeinen ltg." IobanniSa. 8. Leivzig. st,»,? Altertümer kaust l-üiöö» Guttfild, Natbarlnenstraste 24 Bessere abgelegte Herren» und Tameugarderoben kaust zu reellen Prellen nur Frau Schmerel, Karlitraste 14 Postkari, erbeten. Telephon 9098. L aebr. Pianino gesucht. Offerlen unter I. 65 an de Ervedilion deS Leipziger Tageblattes. , VsrmikIllllM , Gut möbliertes Zimmer bei angändiger Dame auf Tage. Wochen oder Monate zu vermieten Alexan'erstrasse 14. 1. links. I-lr.so Pension Lch»eiber, Ptaffeudorfer Ltr. 18, III. Schöne, eleg. u. grmütl. Zimm. Beste Berpstegung Elektr. Licht. Telepb. a. Komfort. Kremveuzimmer Hofmeineriirabe 7, IT (Haupt- babnbof). »777 Urkunden, Ehren tafeln lies b'uust, Leipzig-Co.. Waisenhausstr. 29. Architektonische Arbeiten O'tatistilche Berechnungen rc.) werde, ichnell und billig ausgeführt durct Otto Gruner, geprüfte- 'Maurer, meister, Leipz »Schleußig, Kbnneris» strahe Nr. 97. Ilr«»» BnchhaUuniis- arbeiten jeder Art, stunden« und tageweise, übernimmt unter TiS» krelion Gustav Poetz'ch, Brockbaus» stratze 13, vart. Iino» Lrt re bmaschinenarbettcn prompt und billig. Gertrud Ulrich, »rimmaischrrSteinweg 10 Hl-»,",« Schikbermal^ Retlamelaternen stlasing, Franifurter Straße 21, Telephon 4979. I»»»» Sämtliche Manrer» und Neparatnrarbetten sowie Reubauten, HanSabpuy besorgt prompt beibtlligsterPrei-berechnnng Otto Gruner, geprüfter Maurer» meister, Leipzig-Schleußig, Könne» ritzstratze 97. Ist««« Lfensetze» arbeiten I. Otto Schönlierr, Hum, oldtstrafie. 7 Feine Herren- u. Tarne,»- Moden fertigt zu mastigen Preisen auch bei Zugabe des Stosses Osw. Mothes, Leipzig, Hoipitalstr. 21, gegenüber Iadannisstift k,», Knopf- und Plissecprc ere» üurbelaickerei von Kuhlernann Rachfolger. Brühl 23. Saub re Arbeit, billigste Preiie. Plissee-Presserei Fr. Helbig, Gottichedftraße 25, fertigt Plissee in jeder Art schnell und billig I«« Moderne Teppichklops-.Instalt, nnrHandbetrieb, von Ang. Lungers» Hansen. Bestellungen erbeten Io» danni-gasse Nr. l0 8 II. Ir« Pierde n»,S Hunve werden schnell und billig geschoren, .loatim Wendländer, Ranstaoter Lteinweg 19 II., früher Raun dörfchen. Tel. 2857. I-ueo» 'tzalk.. - s' Preis Stratze, Nr., Etage Küche Kell Diel« Garten Bel. ja 1 1 1 R. 1 1 evtl D. B. L. 3 Pt. 1 1 2 I. ja 2 ev 1 1 2 B. Schl. 1 1 - W.K - - jW.K.l — !W.T 1 Aontor-, Laden-, Lager- und rtellerrännie f. od. spät. 1300 Bureau- und Geschäftsräume, II. Etg., ca. 1 1100 Li. Go. bald od.I./l ISIS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S G. 1 1 Fahr!». Va- kuum Go. Eo. Eutr. Wahr. Li. Li. Nähere Auskunft erteilt 1600 1600 1375 1000 800 700 600 Sveise- kammer 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Aut. Irep- U.rv.E. E. G. 1 1 1 ^VernerL pkleräerer Eutr. Go. B.Eu. Eutr. 1 l 1 1 1 1 I 1 G. E. H. eo.E. G. Stadt, teii oder Vorort Z-Kl. W..gl 1 D 1 goa-ioo ' 700 600 bis800 W.T. 1 1 1 D. 1 ja Wasch haus le»ck- Boden Zen tral helf Gas Elektr. Licht I^lscsi-u -k^ascsiinen Vamps - ö3cstof6n"-sabns< 1./7. 1914 sofort 1./4. 1914 sofort sofort od sp sofort od. sp. 1.4. 1914. 1./4. 1914 1./4. 1914 Stern- II. l. Stern» 1. l. Wohn Kam- zimm. , mern sofort 1./4. od. spät. sofort F. «. 1 1 Zu deziLhon Innere Sta-t Notzplatz 14 lKönigstr. 1) Königstr. 2. III. Nonnenmühlgasse 2/4 Dörrienstratze 1, II.. . . Burgstratze 2, II. r.. . . sofort oder später sofort oder später sofort od.l./4. 1./4. 1914 Hausmann Hausmann Kontor2.Et od.Hausm llm.o -?i lleeemeo« «. lleneeltec, v«»fetk. !> 2. r 4». r^.» I. W. 1 »eklin« ,»>, leg-, »ill«oe-t. Aolinl, schöne, sonnige Lage Vlll,ezcuezsll!«!<, roon.culilg« lez» schöne, sonnige Lage «>llrl»o6ig neu vline ei 4-»le, ,oli.l»g«,8tl»»«»»d.4 sonnige Lage gesund. Höhen!. Leipz. Lpzg. Ver kiilliiileiil' - werden will, erhält Pcosv. kostenfrei. Ei stritt lederzeit. Berus gleich. C 'auffiur»Scdule am T-chnik. .aikenburg 'S.-A.) Stallung — St. Garage — G. Sonstige Angaben Besitzer, II. Etage Hausmann. N. uAtder, >e»m»riei»U.Zd,r )Archit. Herold, Kais - /Augusta-Str. 17 od. 2. Hausmann Archit. P. E T. Zweck Keli.lteloio, »,i„rio-zo>e«le-L«.I k »rek-liecolS, keleerio-liogoete-tltk z,«k. »«,«>< ti»i««f>n-ziio»t»-8t.I k »,cl>.li«c»l^,tlaleerio li«ge«t»-8llk Querstratze 13 . . . Demmeringstratze 21 z,ot Uulrioli« 7»I.t4o 1,44 Welz, Architekt ÜL«>spe,-er.Ue^llk.IIl 7-.50IL Lenaustr. 6, Bureau Der Besitzer Bes. Llaudiusstr. 1, p B. Brauer, Tel. 3:1227 Der Besitzer Schreber-Landh.-Kol. Becthovenftratze 21 . . . KatierWilhelm-Stratze 84 KaiseriN-Augusta-Str. 17 Tauchaer Stratze 15d—17. Eisenacher Stratze 68 . . Pfaffendorfer Stratze 9 . Osten Stephanstr., Eing. wartenstratze 79, Stephanstr., Eing wartenstratze 79, Dresdner Stratze 21 . Dresdner Stratze 70, I. Patente, Muster und Marken aller Länder beiorgt >roi, Patentanw. Leipiiq, Grin»»n. Ttcinu'. 28,1. Tel 7651. sofort od. sp. s.od.I. 4.1914 1.4. 1914 1/4. 1914 sofort od. sp. 1./4. 1914 sofort 1./4 1914 1./4. 1911 1.,4. 1914 1./4. 1914 2 1 -skeeeg »i«t eollet »a-xv. sonn, freie, ruh. Lage Hel»leg«, gegenübereueelietti auch f. Geschäfts;wecke 1 /4. 1914 1.'4. 1914. sofort 1./4. 1914 sofort od. sp. 1. 10. 1914 1./10. 1914 1./7. 1914 sofort od sp. sofort 1. >0. 1914 1. 10. 1914 sofort od. fp. sof. 0.1./4.14. 1. April 1914 1/4. 1914 c. 4500 1950 1300 1150 1100 1000 900 600 580 340 300 los. od. spät, sof. od spät sofort od. sp. sofort NorSen Lcke Geibel- u Dinterstr. Fritzschestrcme 5 . . . Erlcnstratze 6. I ... . Gcibelstratze 9. I. ... Keilstratze 1, III Claudiusstratze 3 . . . Pölitzstratze 14 . . . . Landsberger Stratze 9, II „Am Bahnhof" 12 . . . W.T. W.T W.T. W.T. J.W. 2.W I. L W.K. W.K. 10 i> 5 6 3 4 4 3 3 3 W.T. W.T. W.T. litb. d lieuem.. 8«»dvrgett.ll)0u. del lc 7. lceebler, 7tudckee*»r 21 lhib d liieem, 8»»be,gelr. wüu. del XA Xeeblec, 7tedcb«i>»«g t> Hausmann Dentist Hülsch, 2. Et. " Komplette kmclcchtungeo.Iüe l.Isveosmittei uocl cstekTiie > palens? in allen i-^nct6fn^ kMsiocfizke kl)5reicsintmysn 4 4 4 3 3 1 1 1 l ev. I 1 «°d l Slker j Vee. Westen König-Iohann-Str. 28, Auenstratze 15, I. . . . ChrisNanstr. 17 . . Demmeringstratze 21 . Demmeringstratze 21 . Weststratze 76, II. l. Könneritzstratze 29 . . Moritzstratze 13. I. . . Moritzstratze 13. II. . . Moritzstratze 13. Sout.. Moritzstratze 13, H »H. I. Architekt Max Fricke Architekt Max Fricke Besitzer, pari. Hausmann ».lI«>»Iö,X»l,»,le-Xexu,Ir-8t'.l7,lV Architekt Max Fricke Architekt Max Fricke Hausmann Hausmann Hausmann bei Türk, 2. Etg. r. >G. E. beidesj beides E Sonnenseite »üficuneib i klmms, medc. 95l> PK 1 1 1 Mit.-lli». « 70e-»vdNiI«- 8tempel-!(op8ek im /ilten Nutkau», lelprig X /c- ssoeneuki / B. K. B. WilhLchurath.».m.b.H. LEt. od.Herold, Leipz., Kaiserin-Aug.-str. 17 1. Etage, d. Besitzer X>t,c,lch<»i-»f>n-lturu,!»-8U.I7,l1k A. Herold. Kaiserin» Auausta-Str. 17, IV. Näheres im Kontor. Näh.b. M.Pretl, Hum- boldstr.8, ksi.kM.11W. 6»«»ldil d»I S»»t»» »s» hixe»u. »Z. »ÜK. 5e»,c»». ».»,»«»>«>, »oo nlg „bc gc. nzum» ruhige Lage ruhiges Haus Laden mit 'Wohnung. sonn. a. W. gel.E.R.i.H. Zentrumslage entrumslage entrumslage Zentrumslage ^ermietungsNsle ües „LelpLiger Oagebiattes Erscheint dreimal wöchentlich, in der Montag-, Mittwoch- und Freitag-Abendausgabe. Fertige Inlett 1 Kiffe» 1- s l Deckbett - 4.50 - 1 Unterbett - 3 - . vtto-Lchillftr.S, dl« slübere Dorotheenstraste. Süden Kaiserin-Augusta-Str. 23,11 Kaiserin-Augusta-Str.^3,Iil Südstratze 76, I Kantstratze ÄI, ll. r. . . Kaiserin Augusta-Str. 17. Kaijerin»Augusta-Str.23,pt. Kaijerin-Augusta-Str.23, Fichtestratze 4, I. r. . . Schcnkendorfstr. 54 . . Kochstratze 24, pari. r. Kochstratzc 29, II. l.. . Aussicht auf Wald Aussicht auf Wald ruh. Haus, Sonnens. r.L.anherrl Parke gel. sonn, sreie, ruh. Lage Aussicht auf Wald Aussicht auf Wald ruhige Lage ruhige Lage ruhige Lage lE.IB. B. V. E.ti.0. l- — 150 gm grotz. am Markt, Laden mit Wohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, Jnnenklosett zu vermieten. Laden mit Galerie und Keller, passend für Bäckerfiliale, Herrenartikelgeschäft, Wild-u. Geflügelhandlung usw I ci rvH llntergeschotz. gut belichtet, elektr. Licht, ev. Kraft, Warmwasferh., für ruhigen Betr»eb. lNiederlagsräume.)I OUIlLlL; «IN T LcLl.LV» Untergeschotz, gut belichtet, elektr. Licht, ev. Kraft. Warmwasferh., für ruhigen Betrieb, .mit Eingang vomI - z . Hof und Einfahrt von der Stratze. lNiederlagsräume.) I Moderner Laden, 10^-7,70 m, mit Hinterraum von 4.39x3,95 m, »n verkehrsr. Lage, Nahe des Hauptbahnh I IIfllNOI^'^gttxi NI ill Helle Fabrikräume, ca. 350 gm, mit elektrischem Anschlutz, sowie Stallung für 5 Pferde. I fwneewein n «ochfcin «m «e» ca. 60 gm Kontor, ca 220 qm Keller nebst Bodenräumen, Fahrstuhl, elektrischem Licht und Kraft. I tchmack, 2 Pfunv 2.» »ie St,»tteile »-er vsrsete in der 2. Spalte find abgekürzt: Ang. — Anger, Co. — Connewitz, Crott. — Crottendorf. Döl. — Dölitz. Dö. »-Dösen, Eu. — Lutritzsch, ^EGohlis.I^IViü Kl. -)fch - Kleinzschocher Li. - Linden«, Lö. - Lötznig, ML - Möckern, Pl. - Plagwitz. Probsth. - Probstheida. Reudn. - Reubnitz. Schl. — Schleuhig. Schfld. - Schönefeld, Sell. - Ecke Frankfurler un- Funke». Sellerhausen, StStt. - Störteritz, St«. — Stünz. Thonb. - Thonberg, volkm. - BolkmarPwrf. I »nrgstrahe. M 3800 9 1 1 1 B. J.W 2 s.k»in«. —— I E L500 8 1 1 1 2 W.T. —— 1 G. E. 21l)0 4 2 1 1 1 cs. ic. I W. 1 ja —» ja G. E. 2000 7 2 I 1 1 E. J.W. 1 — G. 1400 4 3 1 1 1 —— ja 1 T. E— G.ev E 2800 n 1 1 1 B. E. I W. 2 W.T ja ja G. E. 2300 7 — 1 — l V. — — G. E. 2200 6 2 1 1 1 ! Z.W.K. 2 W.T. 1 beides 1800 1 1 1 1 B. E. 3. — — —» 1800 7 I 1 l I B. E 1 W. —— —— G E 1650 6 1 1 1 1 3 B 3- 1 1 linrek!. 1 1 1500 6 1 I 1 1 B. »- Kell.! 1 —— ja G. E. 720 4 — 1 1 1 B. J.W. 1 W.T. — — G 400 480 3 — 1 1 1 i B. W. I W.T. 1 EL.E. 3:800 10 <) 1 1 1 E. 3-W. o WT. — ». Vn.ieb 1500 5 - 1 I 1 — J.W 1 WT. — — ». *o»,eb 1050 4 1 l 1 1 J.W. 2 1 — E. E. 800 3 1 1 1 1 B. V. W.K. Kell W.T. —E» — E E. 3900 8 3 I 1 1 :DK.8. r 2 1 1 1 beides 3700 8 3 1 1 1 7OK.8. 2 1 1 1 beides 1900 6 1 1 1 1 L. «. 3--K. 2 W.T. 1 1 >G E! 1650 5 1 1 1 1 1 1 2 1 1 K. E, WM «odi nut wit sied d»v trat k'UI^ drm eiui I LLU Mil? ruw viac leie! vol! »15 8ek tLr clev cviv 7Ü3 Itiv^ kvdi cler w:ir I Ver r«'8 l/ed WLI> Lvki deiä KUM stow dilck^ ^Ver lerc miw teil» ^knn dies <Luv eivs der Lv7)I I vexi vor! KLM »u c ckisp wsl eedl! 7.. I V«! ckiv i ck.Ü8 sede 8o 7 MSN ckont sollt seka ckuvx ^verc unt d»1t. stom erst clikn Verl k'Mk st eil i sestli svcke LN8P ?ev! vc>r»l >l»7N kvdr s i seid« Iwr clea kom> dellst vodi Linkt 8 netv sei' 10 3 ände 6rux neue in ckr nukk verl, keds ^virsc eine« 8ied« v»ed KLUg >krun st LS krocl rede kerel «väi> Dies« niestt Lsnli , d»de stak i kllr ck I>LV5 ster r lnnk« Tstvs ein 1 6rup keck» k»NKI v cke« ! setrt V/erl Mek, ?rox so v sie»
