Volltext Seite (XML)
sein 'hält, le al« 1. veUrryr. vlenstas. 20. Januar l9l^. Leipziger Tageblatt. Nr. 34. Morgen-Nusgade. Lette S. Amtliche Kekanntmachuugrn. Billiger verlmul lrllcher Lee- fische unter ltSütllcher Aussicht. vertaufst-r: Mittwoch, den 21. Januar. Verkaufszeit: von 8 Uhr vormittags bis 1 Uhr nachmittag». Verkaufsstellen, durch Anschläge kenntlich gemacht: Innere Stadt. Markthalle. Stand 150/51. 157. Norden. Gohlis. Aeuh. Haüische Straße 125, Eutritzsch, Platz Ecke Wittenberger und Delitzscher Straße. Osten. Reudnitz, Tauchaer Straße, Platz schräg gegen über von Variets Battenberg. Reudnitz, Ecke Hospital, und Platostraße. Sellerhausen, Ecke Eisenbahn- und Elisabethstr. Anger-Cr., Platz an der Breiten- und Bernhardstr. Thonberg, Platz Ecke Stötteritzer und Friedrich- Wilyelm^traße. Stötteritz, Ecke Weiße- und Arnoldstraße, am Weißeplatz. Süden. Aeuhere Südvorstadt, Ecke Koch- und Scharn- horststraße, gegenüber der 8. Bezirksschule. Connewitz, am Kreuz in der Kochstraße. Connewitz, Ecke Aeußere Elisen-und Bornaische Straße. Westen. Schleußig, Ecke Könneritz- und Brockhausstraße. Kleinzschocher, Ecke Antonien- und Zichochersche Straße. Lindenau, Markt, gegenüber der Henricistraße. Zum Verkauf kommen: Kabeljau Pfund 24 Wittlmg (Merlan) ... - 26 - Die Preise sind vom Rate festgesetzt. Zeder Käufer erhält auf Wunsch gute Kochrezepte über die Zubereitung von Seefischen. Die Lieferung des Bedarfes an Abstellhähnen (Rotguß-Kegelhähne) im Jahre 1914 für die städtischen Wasserwerke soll vergeben werden. Die Bedingungen für die Lieferung sind bei der Verwaltung der Wasserwerke, Brühl 80, III., Zimmer 88, gegen portofreie Einsendung von 3 ./<! zu erhalten. Die Angebote sind verschlossen mit der Auf schrift: „Lieferung von Abstellhähnen" bis zum 31. Ja« nuar 1914, vorm. 1v Uhr, an das Amt für die städtischen technischenWerkelKaufmännische Direktion), Ritterstraße 28, 1l., Zimmer 55, einzusenden. Jede Entschließung bleibt vorbehalten. Leipzig, den 19. Januar 1914. k«,» S. ä. Der Rat der Stadt Leipzig. Die Schlosser Otto Pleitz und Oskar Schrott in Gautzsch, Schulstraße 13, sind in das Verzeichnis der Gewerbetreibenden eingetragen worden, die Privutgaseinrichtungen ausführen dürfen. Leipzig, am 19. Januar 1914. Der Rat der Stadt Leipzig Lrennholz-Verlteigerun g. Mittwoch, den 21. Januar er„ sollen im Lonne- witzer Revier 4 Rm. eichene Nutzscheite, 135 - - Brennscheite, 25 - buchene - 26 - diverse - und 100 « harte Brennknüppel gegen Barzahlung meistbietend an Ort und Stelle verkauft werden. Zusammenkunft: Früh 9 Uhr am Kettensteg im Nonnenholz. 1t87o Der Rat der Stadt Leipzig. Srennhalz-Verltelgerung. Montag, den 26. Januar d. I. sollen im Burg» aner Revier 2S0 Abraumhaufen gegen Barzahlung meistbietend an Ort und Stelle verkauft werden. Zusammenkunft: Früh 9 Uhr am Schützenhof und dem Cottaweg. Leipzig, den 19. Januar 1914. Rm« Der Rat der Stadt Leipzig. Jnr Grundstück Eichstädtstraße 18 zu Leipzig- Stötteritz ist die Geflügelcholera ausgebrochen. Leipzig, am 19. Januar 1914. Rm« Ees.-A I 80. Der Rat der Stadt Leipzig. Semelnüelparkslle Getzlch. Gemeindeamt: Nähe Staats- und Straßenbahn. Geschäftszeit 8—1 und 3—5, Sonnabends 8—2 Uhr. Zinsfuß: :r'/r7°. lÄullek« 1«rrln«uax. 0,07, Postscheckkonto 14999 Leipzig. (Fortsetzung der Amtlichen Anzeigen nächste Seite.) in LI LS LL - LZ1H7L o s rL . 2 r r M llIIN8 «i7«t ete», fit — enden ützen- '«73 S ß Gas, verm. -tube nann. 071 k. euzeit re» btigt. neter. >t. mern, .Zu- IS»I4 2. u. und ieten. r>4 I»«r »rkr. Kim k auf zwei ! für eite» veis». uweV oder 'W77 gern, 4 zu rann 2»,» O/e /h/e/- ^/nc/e/- u/?ci bee/ixs/i r/c/i sy^o^s/Ae/i ?/. ^o^e/ l/oci /<ö/7/--Io/?soo-2t/'SLLe 2k. 6vLtav-^cko/f-2trsLLe 2S. /^s/sns Ls/'/M s/OFS/ empks/iALtss 25. Apotheker vr. l^ritr Roessner Sertrucl l-oesLner geb. k^isekei' l-elprlg V ei-mäk lte 18. ^snusr 1T14 lllrenaeb »sos üUksvsrsiv I8ravliti8vk6r Vvävorbv- trsidvväsr» («I. ?.), l-eiprlA. 18. ck. L. versebiock äer Lautmnuo Nei'i' Weindei'g. vor Verbliebeus vor unser lunFÄkrixes treues lslit^lieä, äessen ^nclenken ivir stets in Lbrea bulten verckev. Vie Roeräieuusr Lullst deute Vieustug. mittag! 1LV« Udr, vov äer Reiekeokallo äes Isruelitisoden Rrieädokes au« statt. Um raklreicbs Beteiligung bittet Vvi* VonsLaniI. «IO«« Lw 18. ä. LI. versobieä infolge Uorrsedlags unser liebes Llitglioll lleir Vvorx Miustopl im kaum vollvnäetsll 20. I-ebensjubre. äVir betrauern iu äem so jäd von un3 (Zorissenen einen ebenso treuen Lameraäeu ivis ein eitriges Vor- stanäsmitglieä, äessen Lnäeolren vir stets iu Rdrcn dalten werden. fu88ds!!-VIud ^aoliei', t.eiprig, k. V. Vkir orsuodsu unsere lllitglieäer, sied reedt /aklrsiek an äer Leoräi^ung Llittweed '/,12 l-'dr (nickt V»1 Udr) auk äem Ookliser Rrieäkot eu beteiligen. äVro7S Familien Nachrichten aus auswärtigen Blättern. Verlobt. ^4«s M.. Fräulein Margot Jacoby, Annaburg, mit Herrn Paul Abel mann, Düsseldorf. .4«« ««krer» M..- Fräulein Cbarlotie Marthes mit Herrn Paul Ertel, Chemnitz. Fräul. Johanne Schünemann, Boden burg i. Br., mit Herrn Hermann Müller, Ledrer an d. Oessentl. Hantels-Lehranstalt zu Chemnitz. Dr'esekorr«!»' BV..- Fräulein ,>rieda Hiellcher mit Herrn Kaufmann Franz Leibner, Dr.-Blcyewitz. Fräulein Bertha Schmidt, Kaufmanns Tochter, Dresden, mit Herrn Dipl.-Jng. n. König!. Regierungsbausuhrei Franz Greulich, Oels (Schics.!. Frau Hertha verw. Praeger geb. Nuesse, Dresden, mit Herrn vr. Fricke, Marine.Oberst ibs- arzt, Flensburg. Fräul. Hanni Facius, Lugau (Eczgeb.), mit .z,errn Referendar u. Leutn. d. R. Herbert Harnpe, Stollberg (Erzgebirges. Fräulein Gertrud Menzel, Blasewitz-Dresden, mit Herrn Fabrikbesitzer u. Leutnant des Garde - Landwehr - Trains Walter Martini, Bannewitz- Dresden. Frl. Käte Polland mit Hrn. M. Fritz > che, Dresden, ^«s Lk.? Fräulein Frieda Schwabe, Rttgt. Nieder- Auerbach-Rodewisch (Bogtl.), mit .Herrn Bruno Böhme aus Frei- berg, zurzeit Rittergut Auerbach. Frl. Hulda Müller, Erlicht, mit Herrn Arno Wetzig, Lautzschen. ^us Nossener» Lk.? Fräulein Margarethe Fischer, Dippoldis- walde, mit Herrn Richard Back- ofen, Rosten. 6euerer'M..- Fräulein Siddi Kresse, Mahlen, rnit Herrn Willy Gehrt, Wernsdorf. ^.«s Merreter» Ll..- Fräul. Lisbeth Heyne, Lützen, nut Herrn Hugo Schmidt, Jena. Vermählt. ^ns Hr-eoekener M... Herr Zahn arzt Erich Westram und Frau Margarete gebor. Koch, Dresden u. Halle a. S. Herr vr. Erwin Hanke und Frau Else geb. Hey- mann, Dresden u. Reval (Rußl.). ^4u» 6er aer» M.? Herr Rudolf Schwarzer und Frau Else geb. Seiler, Gera-UntermhauS u. Neu-Orleans, St. Louisiana (Nordamerika). Geboren. 6krs»trtLk«or' Li..' Herrn Lehrer G. Bauch und Frau Minna geb. Schubert, Chemnitz, eine Tochter. 1^ur»s!errei'Lk..' Herrn Bank vorstand Eggebrecht u. Frau, Wurzen, ein Sohn. Gestorben. ^«s ^rrrlaborvei' M? Herr Karl Philipp Siegel, OrtS- richter, 65 I., Mildenau. XaoL Luresr, Bvdverer LranLdeit evtrisZ uv8 äer llv- erdtttlioLs loä rm8ern lieben Mitarbeiter, Lsrra I^ebrer Mit Kll8tsv 8el»iislfu88. I'ast 25 Z^adre lanZ virlrte äer Lvtsediafene mit ua- srwüäUebem küiobteiker unä großer Oe^iZLSubaflitzlLeit al8 LIswsQlarlebrer La rmgerem Lrei8e, xeiiebt von seinea Lobülerv, doebxesbrt unä xescbätrt von äsa Litern. Sein xeraäer, o§ener Obarakter uvä 8ein be8obeiäelle8, stilles ^essa siodera idm bei ruis tür alle 2eit eia ebreaäes Osäenkev. I^eipllix-LutritLsed, IS. äanuar 1914. Vs8 IsdrerllMegilim üsr XVI. vüMi^elnllk. -1 Ku» Laretre««»' Li..- Frau Kamilla verw. Stadtrat Klemm geb. Lehmann, Inh. d. silbernen Carola-Medaille, 80 I., Bautzen und Dresden. ^i<8 Düüektten Li..- Frau Ida verw. Meltzer, 82 I., Töieln und Düriweitzjchen. ^4u» L/..- Frau Marie Auguste verw. Wapler gebor. Kahlert, 85 J„ Dresden- Strehlen. Herr Julius Wilhelm Bost, 61 I., Dresden, verr Bernhard We:ßwange, vorm. Kaisierer, Dresden. Frau Anna Mählig geb. Lauschte, 66 I., Dresden. Herr Carl Tbruer- meister. Postschaffner a. D., 79 I., Dresden. ^4us ik/-an/ee»5er'Ae^Li..- Frau Anna Marie Ulbricht verw. gew. Hummitzsch geb. Gärtner, 62 I., Frankenberg. /Iu» Li.? Frau verw. Hüttenmstr. P. Grützner geb. Leonhardt, Freiberg. Herr Bürgerschullehrer E. Alberti, 33 I., Freiberg. Frau Marie verw. Berger, 73 I., Freiberg. /tu» Meei'ane^ Li.? Frau Lina Porzig geb. Speck, 51 I, Schönhain. Herr Franz Tyeod. Hering, 77 I., Ponitz- Echönhain. Gossen Li.? Frau Wilhelmiue verw. Matthäi, Choren. Liesasr» Li..- Herr Friedrich Wilhelm Hentzschel, Röoerau. ^4«, Li? Herr Redakteur u. Buchdruckereibesttzer Max Jacob, Branddirektor der Stadt Wurzen, 52 I. .Herr Stadtrat Carl Hermann Veit, Wurzen. ^4us ^chtterrbu^er» Li.. Frau Emilie verw. Kipping, Treben. t-or aer» Li.? Herr Bernhard Lippoldt, 40 I., Gera. Herr Rittergutsbesitz. Arno Taubert, 55 I., Gera. Herr LSkar Büttner, Weber, 70 I.. Gera. Herr Scbermstr. Rud. Nötiger, 86 I.. Gera. Laiieseiien Li ? Herr Tischlermeister Alb. Rudolph, 62 I., Halle a. S. /In, Li.. Herr Gustav Haase, Veteran von 1870/71, 61 I., Niederzimmern. ssM kill' IsiMllli. kpIlSl'Ll« übernimmt Präzisions-, Dreh- und Fräsarbeile», PatentailSarbei- tnnge», Bersuchsmovelle sowie Mechanikerarbeiten aller Art bei prompter Bedienung. Ai»nz»ol«i «L ttrLner, Lpz.-Rcuonitz, Dresdner Str. 69. Tel. 20251. .Xress Ssstlliiillllzr-üiiArii „kukv ssntt" retepli. s rck 6u8iav Hunger Lontor: Uuäolpkslv. 8, Leks illorltrstr. »s«°« Krosses 8arxmnir»rln Geburten. Ein Sohn: Holstein, Alfred Hermann, Bureau gehilfe, hier. » Thom. Matthias Andreas Franz Willy, Arbeiter, hier > Magdeburg, Ernst Otto, Packer, hier. » Kartbe, Otto Emil, Hilsszugschaffn. bei der Sächs. Staatsbahn, hier. » Rupprecht, Arthur Richard Felix, Verlags buchhändler, hier »Wurm, Ernst Friedrich Wilhelm, Schneider, hier. » Heydel, Franz Richard, Oberkellner, hier. » Bernert. Friedrich Emil, Schutzmann, Thon berg. » Hoheisel, Karl Gustav, Hilfsaufs., Anger- Crottendorf. » Pitzschler, Otto Paul, Postbote, Neu stadt. » Böttcher, Ernst Willy, Steinschlerf., Seller hausen. » Kloß, Max Rich., stüdt. Berufszeuerwehrm., Neustadt. » Weiser, Ferdi nand Otto, Bäcker, Änger- Crottendorf. » Wernicke, Robert Alfred Reinhold, Handlungsgeh., Neuichöne- feld. » Elsässer, A. G., Fa- brikarb., Gohlis. » Coldrtz, H. H., Schmied. Gohlis. » Pfeil, C. A., Kutscher. Go. » Straube, W. O., Mine- ralwasjer-Fabrkt., Gohlis. » Theuring, Steindrucker, Eutritzsch. » Kern. Gustav Robert, Schloss., Lindenau. » Lange. Paul Carl, Frei- bankverküufer, Lindenau.» Mieth, Georg Emil, Res.- Lokomotivführer, Connew. »Post, Johann, Fuhrwerks besitzer, Co. » Kritz, Fried rich August Heim., Rats diener, Möckern.» Kutzner, Karl Hermann, Tischler, Möckern. Eine Tochter: Meyer, Franz Rich., Geschäftsreis., hier. » Klins, Heinr. Rob., Arbeiter, hier. » Prisch- mann, Karl Oswin, Post bote, hier. » Klitzsch, Ludw. Otto Willy, Direktor der Illustrierten Zeitung,hier.» Kittner, Carl Fritz. Tischler, Sellerhausen »Jahn,Fried rich Ernst Otto, Arveiter, Anger-Crottendorf. » Eör- ler, Hermann Otto, Maur., Volkmarsdorf. » Zschau, Emil Wilhelm Otto, Buch binder, Sellerhausen. » Eerstäcker, Ernst Georg, Kaßenbote, Anger-Cr. » Voigt, Ernst Gustav Emil, Buchbinder, Thonberg. » Zeitler, Otto Emil, Kraft wagenführer, Sellerhausen. » Flitschen, F. F. G.. Gast wirt, Gohlis. » Grund, R. W., Buchhalter, Gohlis. » Heine, Friedrich Gustav, Maschinenbauer, Klein,sch. » Machts, Emil Friedrich Otto, Handarbeiter, Plag witz. » Stoy. Franz Rich., Chauffeur, Lindenau. » Lang, Karl Alex Curt, ilhe Nachrichten nm Lithograph, Connewitz. » ! Schumann, Gustav Rein hold, Gärtner, Connewitz. » Kretzschmar, Paul Otto, Maschinen-Techniker.Stö.» Wolf, Bruno Eeorß. Güter bodenarbeiter, Möckern. Aufgebote. Haitisch, P. L. K., Hand lungsgehilfe, mit Hahn, E. A. M., hier. » Hetzer, I., Schuhmachermeister, mit Birkoldt, L. A., hier. » Weber, F. L., Arbeiter, Anger-Crottendorf, mit verw Kießling geb. Jabn, 1.. hier. » Totz>, E. W., Monteur, mit Wenner, A. M. E., hier. » Sterzing, F. H., Tischler, mit Lippold, K. C. L., hier. » Volk, G. A. . Buchhalter, Klein zschocher, mit Wedtstein, L. 1., hier. » Zersch, E. R, B. . Brauereipächter, Köstritz i. R. j. L., mit Richter, L. , hier. » Kortes, P. K. O H., Bureaugehilfe, mit Rühlemann, y. B. E, Lindenau. » Oertel, O. A., Bauarbeiter, mit gesch. Albrecht, L. E.» Lindenau.» Ullrich, H., Bureaugehikfe, Leipzig, mit Bohn, M. E, Lindenau. » Pohl, E., Spinner, mit Popp, L. I., Lindenau. » Jacob, R. K., Bautechniker,Zeitz,mitOber- länder, A. A. G.. Plagwitz » Schmidt, G. P., Zement arbeiter. mit Kade. E. E., Kleinzschocher. » Weickart, B. E., Fabrikarbeiter, mit Stoye, A. M.. Lindenau. » Engelhardt, O. P., Geschirr führer, mit Trinklein, 2., Lindenau. Eheschließungen. Bleul, Heinrich Reinhold Richard, Friseur, hier, mit Brandt, Agnes, Volkmars dorf. » Nitsche, Friedrich Rodert, Buffetier, mit Hennig, Friederike Emilie, hier. » Kauerauf, Richard Ernst Arthur, Postbote, Reudnitz, mit Busch, Anna Gertrud, Sellerhausen. » Helling, Wilhelm. Arbeiter, Sellerhausen, mit Lehmann. Marie Toni. Volkmars dorf. » Sprenker, Wilhelm Josef,Versicherungs-Mathe matiker, Leipzig, mit Köhler. Agnes Emilie, Gohlis. » Majunke, I. F, Friseur, Leipzig, mit Oehler, A. M., Lindenau. Todesfälle: Stahl, Olga Hedwig, led. Verkäuferin, Slldstraße 25. 40J. 8M. 4 T.» v. Stoltzen- berg, Frdr. Karl Maximi lian, Ober - Realschüler, Gustav - Adolf - Straße 19, 16 J.5M. 22 T.» Matthey, Jesfie Hilda, ohne Beruf, ledig, Davenport im Staate Iowa, Nordamerika, 16 I. 4 M. 19 T. » Verw. Rei- 19. Ianiin. chardt, Anna Therese geb. Klingner, Volkmarsdorf, Jdastraße 26. 74 I. 4 M.» Kilian, Hermann Alfred, Anger-Trottendorf, Breite Straße 24, 5 M. 28 T. » Böhme, Friederike Amalie geb. Kern, Volkmarsdorf, Jdastraße 3H 67 I. 11 M. 18 T.» Schöbel, Karl Felix Alfred,Sellerhausen,Annen- straße 6. 7 M. 2 T.» Schäd lich, Auguste Friederike, Händlerin, Thono., Stötte ritzer Straße 25, 70 I. 2 M. 11 T. » Espig, Hildegard Margarete, Neustadt, Lud- wigstraße 71, 3 M. 18 T. » Aderhold, Friedrich August, Erünwarenhändler, Reut» nitz. Holsteinstraße 5», 67 I. 1 M. 27 I. » Lange, Olga Herta, Anger-Crottendorf, Ungerstraße 13,3 M. 28 T.» Sucher, Irmgard Wanda, Sellerhausen, Engelmann- straße 11, 6 M. 14 T. » Kluge, Rolf, Sellerhausen, Weidlichstraße2,8 M. 25 T.» Müller, Gustav Robert, Handlungsgehilfe, Neustadt, Tauchaer Straße 58, 60 I. 8 M. 12 T. » Knösina, Christoph Karl, Geldbrief träger, Gohlis, Eeorgstr. 25, 43 1.1 T.» Büchel, Johann August. Privatmann, Neu stabt,Eisenbahnstraße 3,76J. 4 M. 14 T.» Verw. Thiele, Marie Therese geb. Zeigner, Gohlis, Marbachstraße 11, 68 I. 9 M. 27 T » Hercher, Scholastika geb.Kreß.Gohlis, Eisenacher Straße 65, 41 I. 6 M. 20 T. » Schmalfuß, Gustav Adolf, Lehrer. Eutritzsch, Delitzscher Str. 38, 48 I. 10 T. » Schweißer, Anna geb. Hus, Gohlis, Gravelottestraße 24, 47 I. 5 M. 19 T. » Frenzel, Emilie Friederike geborene Grube. Kleinzschocher, Schö nauer Weg 27. 65 I. 6 M 26 T. » Hausherr. Otto, Buchhalter,Schleußig,Stieg litzstraße In, 55 1.2 M. 14 T.» Thiele, Adolph. Werkzeug dreher, Plagwitz, Lauch städter Straße 46, 61 I. 10 M. 29 I. » Mustopf, Emil Georg, Handlungs gehilfe, ledig, Gohlis. Cöth- ner Straße 41. 20 I. 2 M. 28 T. » Meyer, Otto Franz Walter, Lindenau, Spitta- straße 8. 1 1.1 M. 24 T » Märkisch, Fritz Werner, Connew.. Bornaische Str 74, 1M. 12 T.» Verw. Scherbe, Amalie Julie geb. Brand, Stötteritz, Sommerfelder Straße 8, 79 I. 4 M. 4 T. » Lehmann, Fritz Walter, Stötteritz, Colmstraße 7, 7 M. 25 T.» Lederer, Georg Robert, Invalid, Stötteritz, Gletschersteinstraße 35, 77 I. 1 M. 13 T. » Fritzsche, Friedrich Ernst Arno,Anger- Crottendorf, Weißenburg- straße30, 15 1.10 M. 7 T. Lodert Loltwoim- UlattdLtlttrvUIiat SV 441L Beerdigungs.Anstalt, Feuerbestattung. Annabmestellen: Südstr. 30 u. Kochslr. 9. Frrnspr. 4314. INI. Ni«sn, »luttirtttitirvddot »L. L«1.7V8 a. 4VV4. LiliLle. L.-6okll», Llockevtkuler 8tr»»8« 3A. Tel. 14257. Luck-Liliulv: 8llck»tr»»»s 2e. Telepkoa 6482. .,61, Königsplatz 7, Lllllslstoploroi R XsIoMämtr. W. Verfkklc Schaeidkrili empf. fick z. Auf. aller Art Tamen- gardersbe ins Haus. »io-l «.Outetzsch-Reudnider Str.! 1,H. k. Die leistungsfähige „»rr Kunststopferei von Vnnl «NIrlvinuni» befindet sich nicht mehr Härtelstraße, naÄ «rat«, Lnatl »«vlk«rtAlnoIi1., LoksXeum.u.roter»klrokkok empfiehlt Hüte, Blusen, KletderrScke, engl. Krepps und Kleider von 20.— an dis zur eleg. schwarzen Robe. Reform- und Taillenkleider f. extrastarke Damen. AufNackir. d. kernspr. V1 IU ers. sos.Besuch ob. Auswablsend. schloß« affe 1«. Fernrni 12718. gegenüber Kaufhaus vr/. DM" Tel. 12179. 'M» keloekvrds ktzk?, Vauoram» ,7»»« Ni», r. 4.3 k. 7 llbr N. k. u. It. ff. ß