Volltext Seite (XML)
veUr ir. Nr. SS. Margen-Nusgsve. Sonnabenü, 3l. Januar lSl4. Leipziger Tageblatt. y. Linketton, ann >orn. G. Postony. «tnigln, Slaattn von Amerika LharpleH, Konsul der vereintgien Staaten in Nagasaki A. veruharbt. L. Pohle. H. Dumont. gtfsrur Georg Marion. Goro. Nakavo VH. Schönleder. Ter Fürst Aamadort A. Voigt. Onkel Bon»« A. Kun»«. Dakustd« W. Schümm. Ter Kaiserlich« Neues Lvealer. Sonnabend, den 81. Januar, «tend» 7 U-r: 27. AdonnementS.Vorstrllung. 3. Serie, weiß: Mi»«t«i»s ZratLsraze. (Die kleine Frau Schmetterling.) >«r in 8 ANen. Nach I. L. Lang u. D. Selas« von S. IM« und Gia«so, deutsch von Alfred Brüggrmann. Musik von Viacom» Puccint. (Ohne Ouvertüre.) Musikalische Leitung: Kapellmeister Albert Lonrad. -Szenisch« L«itung: R, " L. Fladnitzer. S. Sladieager. L. Olbrich. SVo^ho^San. pe nannl Buttersti, Suzuki, Buttrrfiys Dienerin Der Standesbeamte Die Mutter Butter, sty» Di» Base Di« Dante Zwei Diener _ Pause «all, dem 1. Akt. verwandt«, Freund« und Freundinnen Butterfly»; Diener. Ort der Handlung: Nagasaki. — Zett: Gegenwart. Eietedungsänderungen vorvcdaUen. Texte zn l Opern-Preise. Einlaß V,7. Ans. 7. Ende gegen '/,10. Epieivlan: Sonntag iA. Abonnements-Vorstellung. s. Serie, vrauntt Der firne Klang.—Montag (2U. AvonncmcniS.Borstellung, t.Serie, grün): Le, Frechling. Vabarstkoloßuel k»l«. SItttkosvr v. I'. «<»I»rI»vvIr. Li — — Hetns r«s» Liss bleuer Soudrstto. Hstnrlvtt I »axs, »Ledslseder lluworlvt. ^»»0. Oastsplel äer OvlgeukUustlorlu I-uvkwel« »o, kart». Vnlvrk« IdiUkvr. VortlLxe aus ckor Lieävrwelorrelt. Drsn SettF^ IVrtliuntrüiuA »»rO. ^»ttaarsl 8ext«tt, « IZsiusi». 4ut»ux: 8Vr like. vedluss äer Vvitritgo: /,I2 vdr. Lintrllts-I'reise: 0 50, 1.00 aaä 1.50 Uarll. 8ann unä I'esttugs X»ottiuttt»8»-V»rAtvI>ui,g. ^okang '/.4 Ildr. ^uk allen Lliltveu 40 ^ussckank vore.iiglicbcr Lier« unä preisvrertor IVelno. Ott» 8ottuii»»uii len. Orelli. M. Dalldorf. G. Lolmar. W. Engst. K. Felde». «. göbisch. voitonallen» Händler Der Pfarrer Die Häuserin L-5.Ä. E. Lorant. F. Tlchudv. I Bergen. Di« Handlung soteil im WallsahrtsvorschenDrcniwald. Panse nach d« u L Ast. Besetzungoanderungen Vorbehalte». Gew. Preise. Einlaß VB. Anfang 8. Euoe etwa V,H- Nrun», Hans, sind. tdeol-, Annemarie.Marttn« Hoch;«uerin. achl- »ehnlährig S. Stein. ObhoUer. Wirt rmd ^Sememd vorileher S. Demme. W. Hellmuth- fBräm. mies ehester. Sonnabend, den 81. Januar, nachm. 8 llhr: Zum vorletzte« Male. Zu ermatztgten Preisen. Osv 8v«4tsI«Its L4r»t«r. Märchrnspiel mil Mullk und Dan» in « ANen nebst einem Prolog d«S WeidnachlSmanneS von E A Herrmann. Inszeniert von Paul Prina Musikalisch« Leitung: Kapellmviller Josef Achtslik. GrmStz. Preise. Einlaß V.3. Ans. 3. Enk« b Uhr. Abends 8 Uhr: Erstaufführung: LZ« 1>onIs«r»I0«r. Komödie in k Akten von Kari Tchonberr. Inszeniert von Ober. - regisfrur Adolf Winds. - viavvmaidl Fr. Retty. Ebncrin M. Schtvarzer-Paschke. Da« Wallfahrt«. weibl Siapf Ter Wlescnbauer Ter Kürndloaucr Müller« Käierl«. secbSjährtg Das Juianbcimädl. zwülstährige« Tasfenmädl Srüe i Uitt"' s Jungser Biene i Di« Patschridertn K. Huld. Martin. 1 sK. Sti«l«. VZ IA. WtndSst. ^G. Reimer». Evtrivla«: Sonntag, nachmittag« 8 Uhr, »u «rmübigten ireisen: Le, aeftirkettr Kater. Abend« 1,3 Uhr - Erst« Wieder ölung« Ti» Krenkmaider. — Montag: Die Jüdin von Toledo ^uto-ttarmonium unä ?1anola-?iano Ookdsrga Oarm-Kustsr-^sger: Krlmmaisek« 8tr. 13, II . T ZßnänsssItinvlAS. O»iiuvr8t«8, ^v» 5. Lvbvorsv, »l»ei»«I« /,« Pdr Llmä-MeNk les Llredeuekors en 8t. ^näreas unter I^situng äos Lantors Ott» Laax». Oiltigst Llitvirkenä«: k^aa Ull»rln»-8topin»d! (8ovrsL), Narr Sebastian Lvoll (l as«), B'rLuIsin Lott« 8ltt ttttä Herr krltK Lllleger (Violine), Leer Xldvrt LIilller (Or^el) unä eia Streinkorodester. kroxramme, äiv rum Livtritt doreedtioeil, «ivä rum ?rei v xm 50 kt. (^It»n>I»tv), 25 kt. (Lwporo) ailä 15 kt. (LobiL) io ck« lLlrokeoeipeälttoo noä »m Lto»»«»« »ur Liroda 20 dndvo Idstmsrtr»»^ na vokitütixem Liveelko. sämZZ/che/' ^vknogf 8 Ude. O«Wvdvl. kreis», vutronätc. K KO SrpstcUl^palaft E ^etepdon 207, » Theater»..- — ÜOIllö, Louoadeoä, 8 vdr. k«uricli»»lll L4anii»«riuo»1Iknoo Lllxeiiiv lioiieMx kmil kre (Violioo) (Klavier) A<^.. )l!lk>X 10VVVll8«I>N Lraluost Sooato v moll, op. 108. Lmil krqs: IHo ü« woll. Leotdoveo: 8oo»to O woll, o^>. 80. LonrerkLüxsl: Julius keuried. e,»,o Kiwi.». 1, L, S bei 6 Llvwm. I^oumarlit 28, kr. ^c»t. ?otvn«toio«r. 1, L kodolslr^, Lcdulstr. 1,0. ^deoäkak««. 8oon»d«oä, »/,8 vdr, Xaukliau»: ILomAsrt LLI» Lis» ümvloor üipsvr L^l. Low. LnmmorsLnxorio. (Klavinr). Loonortüllgel: Rollos Lllltluivr. e»»oe Lartev 1» 1,1'/,, 8,8.4^i d. 0. LIemm, ^eomarllt 28, kr. 3ost, kvtvrmtoillMvD 1, Last, -lviael u. ^.dooälra^se. MrgkZre/r lgliltenderg Vüfrllvl» »I»«n«I» 8 Vttr lietnsLIvr-Vsrstellamx. üllttlilllinl vosrüg- lielitt I>iMSlW. Rill.-Vorverlc. d. I rr. 8tein. 2!arkt, stoat. ItattenderK voll 0. lluriinüuu, i)a)er-l:ko Strasse 8. .7«?« üsseHöliliscilttiillllL Esu! Illen! ^.d 1. k'edruar: Di-stklass. 8al0N- Orokester mitü-li'fkll-8l)Ii8tiii. vir. 8texew»oo. Lkstkl. öillaräs. VrorL grosser Nacdtbelried. § Wmperrltlit lieiieötv 4ltrakti«ii iür leiprir. lilorxe»: kdildarw. Orvstvstsr L, AvnIelolA» 2 kebruar Osr »»«»riiliuits IVillämüliIvN8trL88v 31. tteulv Zbksvkivits-sbkvnrl kLUfg65Me. ü«tvl-kk8tLliräiit oder km»« bchkkk WmrWsi, auch Penstonat, kaufe auftrag?, gemäß für kapitalkräft. Fachmann. Uebernahme sofort. Ausführl. Osf. unter Posischließiach 92 Kiel erb. Lexikon, LU" 0. Liessler, Markt 3, Kochs Hof. »7«2« ^anktadt. Stemm 1;. ^ei'Tkicchii roßliZ, xablt für getragene He »ren- u. Tamrngarserode, Uniformen all. Art, L'rihbauSscheine, Gols, Silber, vitllapteu, Wasche, Betten, alte Zahngebisse, sowie gänie Nachläffe di« höchsten Preise. Bestellung per Postkart, oc>. Telephon. Komme sofort. «7,7» MdballsrOeine, M ttl» M ttsllsi-, Martt 2. II L,«»- Bessere abgelegte Herren- und Tamengarderove kaust Frau Sestmerel, Karlitr. 14, II. I»»»t Ein noch gut erh. Stanoer u. Waschwanne».k.gestKarlstr.12.Il.l. V«lrmi8iIll«üiiKigt!li. .X'YHanr ME 7«g u. K«okt. I«I. KSgo. »S82S VIüvsI-UIs,^. nimmt Bette« oder Küchen vom tLinfaiisteu bis zum Mo dernsten ab? Lssertcn unter ».Ilsolllerel 14" postlagernd Land: rSdorf-Bitterfeld. Llmo Armbrüste, Schnepper repar und kauft leit 1862 4ä. Oilntkvr, Körnerstraße 7, Hof III. «isro 2. Batz, prima Quartettsänger und Solist, hier noch fremd, sucht Anschluß, Solo« ober Doppelquar- tett. Offerten an Otto, Katha- rinenstraße 17, II. «rsri Sängerin empf. sich Vereinen. Offerten unter Id. L. Postamt 3. I«. 8. 100. Brief in falsch« Hände gekommen; liegt nochmals. Lr>s» Gkschlchtslkiden, 1 Harn-, Hani« u. Nervenkrankh, vorzrtt.Schwächezustände werden streng individuell beh. Leipzig Kurprinzstr. 5. Spr.9—2u.4—8 strlllllilM» i«« smiiü m kRliiilliiiij! m I»Mri>«!lsckiIleii m>i IrlskiiWkMiieli Ilr kliM rsrmaprsotssv 8040. X T' /^lUD Fabrikalion».Besenn.Bürftenw.fHauS V II n.Gewerbe.Korbste»t.,Rolirstuhlbrzieh. —— " A-' Ferner werd. Klavierstimmer besten- empf. Vvn» Markirt, Hof links. Zkav Laden Rr. 1. V 6 l? I o r e ». Lkklore« i° d.- 8rissiK»bk tiit Hrmkliib«. Gegen gute Belohnung abzugeben 1781 Grassistraß« 28, II. recht-. Neues Operetten-Lheater. 4 O. Wehl«. M. Rützner. N. Haas. E. BurlL E. Navarra. A. wedlütz. Db. Miet. S. FelSegger. eL °-r L. Habtt. v. Marbach. H. «rShl. H Tlau«. W. d« WUt. H. Renner. bet den Hu. . saien Operette tn drei Auen von W. Jacoby und R. Schanzer. Mustt Oberregtsseur Joses «rotz, üung: Kapellu>etster Otto Ftndelsen. Roverl Lam« mersptel, Husar-n» Leutnant, Han« Läm. mersp el, Ttadlschnel. dermUuer, Oderleu:.' nant Juut Joosl, Eergeani Stokel, Sliarketen. dertn Bonifaz, Tekreiär bet Gickelhahn Petrus, Kammer» diener tm Sch ob Sin Eä>lob^,arbiü Sonnabend, den S1. Januar, abends 8 Uhr Erstaufführung: Ol« l»st«I«-i» «HA»,-«». von Leon Jessel. Inszeniert Musikalische Lrnung: Ka Ehrilltne Saioltne, regier: nve Jürftin von Jnaelburg- Morhauien» Mulmeliiadt Baron von Monte- bello. Hol» mar'chall Fürstin ttnaftafia, der Fürstin Dante Freiverr Rochus von Ätcrethah» Kathrin besten Tochter S U«, Hansen« LämmersptelS Frau Luch, guschnrlder bet Hau« Oistziere, Soldaten, Hoibcamte, Volk. Spiest an der Grenze de« Fürstentums Jngelburg-Maxhaufen» Murmelnadl. Pausen nach vcm 1. und 2. AN. Beseyungsanderunnen Vorbehalte«. Texte zu 60 Gew. Preise. Einlaß '/«8. Anfang 8. Ende etwa II Uhr. Svietplan: Sonntag, nach«, ttagS 3 Uhr, S. B.rein<vor- stellung. Kein BtUellverkauk: Ein Walzertraum. A endZ Uvr: Erste Wiederholung: Tie bei. en Husaren — Montag: b. voltS» tüm.tche Vorsiellung: Ter Frau«iifr,sscr. Lripriger Schauspielhaus. Direktion: 4atoi» llartwaolls Lrdeu. Aktinischer weiter: I'iltr Viektre?. Sonnabend 31. Januar, nachm. */,4 Uhr: Borstrllong zn halben Preisen. ^KeksenknOttsl, o-cr: Oer xlL-terne Ountokkel. Wetynachkemärchen mit Musik und Tanz in v Bilvern von T. A. Gorner. Mustl von Sttegmann Halbe Preise. Kassenöffnung 3. Ans. v,4. Ende 6 Uhr. Abends '/..8 Uhr: («aispicl des K. u. S. SofbnraschstU,pirlerS Harrx lValäso. Lti» ltterslbr O»ttv. O. Beckow. K. Kessler. R L. Riecher L Monser. det Str Robert Ehtilein Paulus. Baiquö. S. Förster. T. Reichenau. Kaffenöffnung 7 Uhr. Aniang */> Uhr. Ende V-N Ubr. Ivastspielpretse. Tutzendkarteu haben keine Gültigkeit H. Bauer. N. Reder. S. Langfelder.! ird Goring — Harry Walden vom K. «. K. Hofburg theater in Wien. Lady Mariby Tie Gräfin von Basildon Mr«. Maichmont Mtb Mabel Lhil. lern, Str Robert LH Uerns Schwester MrS. Lheoeley Mason. ' Kainmer» diener > James, ! Diener Schauspiel tn vier Akten von Oskar Wilde. ^nS Deutsche übsr- rragen von Isidore Leo Pavia und Hermann Frhrn. v. Teschenberg. In Szene gesetzt von Hann» Joyst. PhtppS, siammer- ! diener bei Lord Go> tna H. M. Laurence. Pause nach dem 2. AN. Der Earl v. Cavcrs- ham, Ritter de« Hof'Nbandorden« A. Wötzel. Viscount Goring, sein Sohn Mr Robert Lhtlteru, Untcrstaat-seNe» tär tm Ministe rium für aus wärtige Ange legenheiten ! Vicomte de Nan» iae, Attache der französischen Bot- i chast tn London T. Mr. Montiorv Laoy Lhtltcrn, Str Ro en Lhil- lern« Frau . ' . Loi Ltttelvlan! Sonniaa. nachm.» Uhr. Letvzig-West: Kater Lamp«. Abends ^8 Udr Sasispiel Harry Walden: Alt-Heidelberg. — Moniag, halb« Preise: Stofe Liernd. Sattsnksng-HisslsM. Sonnabend, den 31. Januar, nachm. SV, Uhr: Brüderchen und Schwesterchen oder: 8oI>i»o-IIs« on«I «In« OlüvItAiiiLnuIvIis. Weihnachtsmärchen in v Bildern von JodanneS Wendt. Abends 8V. Uhr: Lni» 87. stlslvr Mag auch die Liebe weinen. Schauspiel in 2 Abteilungen — 7 Bildern — nach dem vor kurzen' in der „Leipziger Abendzeitung" erschienenen gleichnamigen Roma» von Fr. Lehne. — Dramatisierung von Ernst Nitterfeldt. BorzugSkarten haben keine Gültigkeit. Es Morgen nachmittag: Brüderchen »nd Schwesterchen. Abends: „Mag auch die Liebe weinen". Splelplsn suswsrtiser Bühnen kür Sommdenü. E. --- Gaftfp. L. --- Erstauff. !s.-L. -- Neueinst. V.-V. -- BeremSvorf!. tt. L. Halde Preiie. Dresdner Opernhaus. ! Chemnitz lNeues Stadttheater). Violetta. s N.: Fran Holle. A.: Pyg- Dresdner Schauspielhaus. malion. Der lebende Leichnam. Chemnitz (Altes Stadttheater). Dresdner Residenztheater. > Das Farmermädchen. N.. Rübezahl. A.: Wie einst Chemnitz (Thalia - Theater). im Mai. ! Geschloffen. Altenburg. Geschlossen. Dessau. Sappho. >'.-12. Berliner Opernhaus. Gera. Große Rosinen. Cavalleria rusticana.Bajazzi. Erfurt. Alt-Heidelberg. Berliner Schauspielhaus. Gotha. Die fünf Frankfurter. Der Schlagbaum. Halle a. S. Wie einst im Mai. Braunschweig. Kater Lampe. Weimar. Cyrano von Bergerac. F»SF»0K«Frss «ss» ^/er/ke: ZSe5 (Z/s/?e/r. — /»» »ssss» entlaufen 22. (lannar, glotibaarig, weiß, dreifarbige Maske. HalSbaud. Gegen gute Belohnung abzugebcn. Rittmeister v. t'rltseli, Kaiser.Friedrich.S raße 13. llrsokviilsls - Hsskeiilesi ünäsl Ifflonlag, elvn 2. ^vknusi* 181^, statt.