Volltext Seite (XML)
Amtliche Bekanntmachungen. Pflanzen, insbesondere Schneeglöckchen, mit der Wurzel auszuheben oder zu pflücken oder Zweige ab zubrechen ist in den städtischen Waldungen und An lagen verboten, wie wir hiermit in Erinnerung bringen. Zuwiderhandlungen werden nach den 38 14, 19 des Sächsischen Forst- und Feldstrafaesetzes vom 26. Februar 1909 rn Verbindung mit den 88 138, 141 der Verkehrsordnung für die Stadt Leipzig geahndet. Eltern und Erzieher werden ausserdem darauf aufmerksam gemacht, daH sie nach 88 48, 49 jenes Gesetzes für Geldstrafe, Schadenersatz, Ersatzgeld und Kosten des Verfahrens haftbar gemacht werden können, wenn Kinder, die unter ihrer Gewalt oder Aufsicht stehen, derartige Zuwiderhandlungen begehen. Wir haben unser Forst- und Aufsichtsperson«! angewiesen, auf strenge Befolgung dieses Verbots zu achten und uns alle Uebertretungen zur Anzeige zu bringen. llr» Leipzig, am 10. Februar 1914. 156. Der Rat der Stadt Leipzig. Neubau Ltaütbaü. Unter den Allgemeinen Lieferungsbedingungen sollen die Glaserarbeiten vergeben werden. Die Arbeitsverzeichnisse können im Hochbauamte, Neues Rathaus, II. Obergeschoss, Zimmer Nr. IW, eingesehen oder gegen porto- und bestellgeldfreie Einsendung von 3 — bezogen werden. Die Zeichnungen und Probefenster liegen im Bau bureau an der Eutritzscher Strotze zur Einsichtnahme aus. Die Angebote sind verschlossen und mit ent sprechender Aufschrift versehen bis zum 28. Februar 1914, vormittags 10 Uhr im Zimmer 408, Hochbauamt, portofrei einzureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Oeffnung in Gegenwart der erschienenen Bewerber oder ihrer Bevollmäch tigten. Jede Entschließung bleibt vorbehalten. Die Entlassung aus den Angeboten erfolgt durch Bekanntmachung rm Leipziger Tagcblatte. Leipzig, am 12. Februar 1914. 1!rr Der Rat der Stadt Leipzig. Neubau Ltaütbaü. Die Lieferung der schmiedeeis. Blechtüren, Ober- lichtkonstruktionen und Wendeltreppen ist vergeben worden. Leipzig, den 12. Februar 1914. kr« Der Rat der Stadt Leipzig. Mit Zustimmung der Herren Siadtverordnetcn haben wir den Bebauungsplan Leipzig-Probstheida- Terraingesellschaft lNr. 86 des Eesamtplanesl auf gestellt Er umfasst das Gebiet zwischen der Preutzen- stratze und der Stratze nach Zuckelhaujen. Plan und Bauvorschriften liegen vom 14. Februar bis 14. März 1914 im Neuen Rathause, Zwischengeschoss, Zimmer255, öffentlich aus. Widersprüche sind bei deren Verlust innerhalb dieser Frist bei uns anzubringen. Leipzig, am 11. Februar 1914. Ü2« 8tndtcriv.-ämt 103. Der Rat der Stadt Leipzig. Es sind bestellt worden zu Waisenräten die Herren Vr. pk i. Johannes Neumann, stellv. Direktor der Schusterschen Privatschule. Leipzig, Kronprinz- stratze 13, I.. für den 22. Bezirk (in der Altstadt), Kaufmann Alfred Schulze, L.-Thonberg, Reitzenhainer Stratze 135, I, für den 51. Bezirk tim Stadtteil L.-Thonberg), und zu Waisenrats-Ersatzmännern die Herren Privatmann Friedrich Martz, Leipzig, Czermaks Garten 1, 1., für den 4. Bezirk lin der Altstadt), Expedient bei der Heilanstalt Dösen Max Pietzsch, L.-Probstheida, Preußenstraße 340, 111.» für den 118. Bezirk lHeilanstalt Dösen), Postsekretär Hermann Mehl, Leipzig, Kronorinz- straße 45, pt., für den 22. Bezirk «in der Altstadt), Apotheker Arno Weyrauch, L.-Plagwitz. Forststr. 2, 1., für den 88. Bezirk tim Stadtteil L.-Plagwitz). Leipzig, am 11. Februar 1914. Der Rat der Stadt Leipzig. vtl.-^.-Vorv. Ilep'. d<r. 89/202. ltrr Gesperrt wird die Josephktratzc in L.-Lindenau zwischen der Karl-Heine- und der Aurelieustratze für den Strotzen handel mit Obst, Honig, Südfrüchten, Beeren, Fischen aller Art, Grünwarcn, sonstigem Gemüse, Spiel waren, Kalendern und Speiseeis. Zuwiderhandlungen werden nach 88 113, 151 der Vcrkehrsordnung für die Stadt Leipzig in Ver bindung mit der Verordnung vom 9. August 1911 mit Geldstrafe bis zu 60 ./L oder mit Hast bis zu 14 Tagen geahndet werden. W.-P -A. Nr. 2237 Leipzig, den 3. Februar 1914. k. 24. Der Rat und das Polizeiamt der Stadt Leipzig. SanüelshllüMule. Die Ausweiskarten der Herren Studierenden der Handelswissenschasten David Grein aus Dvinsk i. Rutzl und BaiUi Hornemann aus Kopenhagen werden, da sie den Eigentümern abhanden gekommen sind, zur Verhütung von Missbrauch hierdurch für ungültig erklärt. Leipzig, den 13. Februar 1914. I >„3 Prof. vr. Adler, Studiendirektor. Hstentliche Versteigerung Sonnabend den 14. Februar 1914 nachmittags 1'/« Uhr im Börsensaal zu Leipzig Tröndlinring 2 meist bietend für Rechnung dessen den es angeht 200 Zentner gesunde Kartoffelflocken normaltrocken, nichts entzogen, nichts hinzugeletzt; Lieferung Februar 1914; Käufers Frankosäcke; Pari tät bahnfrei Posen; Bedingungen des Vereins Deutscher Kartoffeltrockner. Während der Versteige rung ist der Zutritt zur Börse frei. Leipzig, 12. Februar 1914 8k«i »-'eil, o *iteri,l»vr»r Pfaffendorfer Str 56 öffentlich angestellter vereidigter Handelsmakler Aus üen übrigen Amtsblättern. In das Eiiterrechtsregister ist eingetragen worden: Die Verwaltung und Nutznießung des Kaufmanns Karl Otto Wolf in Leipzig an dem Vermögen seiner Ehefrau Lea geb. Bornstei» ist durch Ehevertrag vom 5. Februar ausgeschlossen worden. Kirchliche Nachrichten. Anaelitischc Rcligionsgemeinvc zu Lrivzi«. SobbatgotteS- diciift Frcitiia -ibciid , Uhr, Smnmbcnd vormittag S Uhr. Motette in der rhomaokirche. Sonnabend, den 1t. Februar, nachmittags >/r2 Uhr. Louis Vier ii e : Allegro und Choral ans der S Sinfonie sür Orgel, Lv 20. Fr. Kiel: Trei Lprilchc. (5. F. Richter: „Siehe, um Trost mar mir sehr bange." Freitag, den 13. Februar, 6>, Uhr, össentl. idauptprobe. «irchenmniit in der NikolaMrche. Sonntag iSeragesimiU, den 13. Februar, vorm. V»lO Uhr. v!. s ch r c ck: „Herr, össne mir die Herzenstilr." Z Leute morgen versekieä unerwartet un8er Leamter Herr Kurt Lllreü krikäried Um linkt LIW Wrikli Amalie Emilie verw. Hauboldi Lller- verw. gewes. Höppner geb. Lev-1 feinste r. sr. L 8" t. l! Mo. 7 M: Vers. ?/- lltu: ü.«. 8'/-: 7. k Fl. Herr Max Weber u. Frau Elisabeth und Waovevdötler jecker llrt. Uelseböibe VOLL, Funvrama. »733« Leute vormittag entriss plöt^Iiek der 1'oä äeu Leaiuteii uuserer (resellselmlt lag u. ttocbt tot. 8SS0. »S82S 4«sFr>rr«er'F/.. HerrnFabrikant Walter Johst und Frau Gertrud geb. Heber, Rabenau, eineTochter. ^4ns F/..- Herrn Tiplom-Jug. Erich W o I sf und Frau Margarete geb. Kesselring, Differdingen (Luxemb?, ein Sohn. ^us F/..- Herrn Hans Baumgarten und Frau Melanie gebor. Graul, Priffel- berg, S.-A., ein Sohn. F/.. Herrn Sladtsyndikus Däumler und Frau Hanni gebor. Hammer, Peine, ein Sobn. Gestorben. 4«s »»rabe/Ver» F/..- Frau Auguste Heinze gebor. Siegel, 61 I., Annaberg. Frau Rats- rechnuugssekretär Anna Bertba Seidel gebor. Seyfert, 49 I. Annaberg und Leipzig. .'lnnaverg und Leipzrg. ->rau Christiane GÜckeritz geb. Kriinz, 45 I., Annaberg. Herr Gustav Fichtner, pens. Bahnarbeiter, 73 I., Buchbol«. .4«« F/..- Herr Richaid Melzer, 28 I., Borna. ^4n« O/tsr/trtr'tLer» Lk..- Herr Malchinensabrikint Carl Bruno Sander, 61 I., Ch.-Altendorf. Frau Johanna Maria Anna Winkelmann gebor. Oertel, 52 I., Chemnitz. Frau Ober- lehrer Hermine Schumann geb. Weichsel, 69 I., Chemnitz. Frau Emma Marie Zierhold geb. Wagner, Chemnitz. Frau mann, 66 I., 6 Kemnitz. Herr Friedrich Emil Stein, 51 I., Chemnitz. Herr Karl OSkar Heyde, Veteran von 1870/71, 67 I.» Chemniu. »iran Ida Amalie verw. Ko blitz gebor. Böltrich, 76 I., Chemnitz. Frau Christiane verw. Brendel geb. Richter, Chemnitz. F/..- Frau Bertka verw. Nabel geb. Thurm, 59 I., Crimmitschau. Frau Elsa Koira Dürschmidt geb. Leioolf. 26 I. Langenhessen. 4«« Ft.. Fräulein Flora Protze, Dresden. Frau Auguste Wilhelmine vw. Regis.- Büchsenmacher Scbrumann gebor. Schmidt, Dresden. Herr Georg Theodor Reichenbach, Radebeul. ^4,«s Ft.: Herr Julius Fritzsche, Invaliden- rentner, 75 I., Frankenberg. Gerhard Neubrrt, Frankenberg. ^4us Dr-erdsr't/ei' Ft..- Frau Marie Auguste verw. Morgen stern geb. Arnold, 69 I, Frei berg. Herr Oswald Reinhardt Richter. Bahnwärter, 49 I. Niederbobritzsch. Fräulein Alma Hofmann, Handarb. - Lekrcri n, 59 I., Hilbeisdorf. Frau Christ. Caroline vw. Müller vw. gew. Berkel geb. Rönitzsch, Freiberg. 4«s Fkaree»«» Ft..- Herr Privat mann Oskar Herm. Zenker, Planen i. B. Ft.: Frau Marie Bürgel, Riesa. 4«« Ft.. Herr Frdr. Heinrich Chrus, 77 I., Werdau. Herr Karl August Matthes, 80 I., Langenhessen. 4ns Ft.. Herr Gott- h-lf Ang. Rosse, 76 I.. Nemt 4ns Ft.. Herr Johann August Kunze, 69 ;>.. Ober- herivizsSolf. Herr Ernst Herm. Hänilch, 70 I., Olbersdorf. Herr Jobann Gottlieb Rösler, 68 I . Beitsdor». 4n« Ft..- Fran Marie verw. Scharf, 66 I., Zwickau. Krau Ida Kummer, 53 I., Zwickau-Pölvitz. 4«s 4 F/.. Hilmar Wachler, 4 I. Niederarnsdorf. >Vir betrausrü ia äem OaüinAesokitzäelltzo emsn uns liek Aoworäsven Xollexeo, äessea ^näsokkL wir stets in Lstren Kulten woräeo. LsipLix, «len 11. Lediuar 1914. LÖIIKA NL4-L»«ß«IL -« l'etersstvluveir — Leke NLrtelstrssse. »- Labrlk: I.kuäeuL«, I-eni/selier 8tr»8»e 14. Vie öesmien lier Leipriger LedeneverLieileruugr-üeZelleeksft auf tzegeueeitigkett (Alle Leidiger). l,rre» Viyilsnr-DWM im nook nickt vollendeten 21. bekens^aki'e. >Venn er auek nur wenige Zakro in unserer ^.ustalt tätiF war, so Kat er äock wäkrenä «Leser ^eit «lurck treue, fleissige ^rkeit unsere volle ^.nerkennunF erworben. ^Vir weräen ikm ein etirenäes ^nilenlreu kewaliren. L,eip2iA, äen 11. k'ekruar 1914. kier—KÄ8k—liiiller EugroS-Preise l 30» lttller-ji Milchwirtschaft, Gerber- stratze36 Täglich frischer Quark. L,7 8ü88t»Iimbiilter li.8Zi!istmikii edrein,sr7Ü»d, HiiiiS^ ri Wieäor ist einer unserer ulten lieben Kamera len kür immer soblasen ^exangen. Ksekklem er oade/.u 40 chalire in unseren Neiden Aestanäon, »t uns am Kitnvoeü der 1'ape^lerermvi5ter Lerr «iurcti c!eo 1'ocl entrissen vordeo. vor NeimAeKanxeoe, der als ^vxe- kürixer dos vbewalizen 3. Reiter-lieximcnts an den t'eld- rü^en 1866 und 1870/71 teilxenommen und der sieb stets als ein vaolcerer und treuer Vienau seiner Kameraden onvieseu Kai, wird am r-onvaboud nao imitlax ^4 vdr auk dem dokaoniskrieduoko xur le>2ten llubo xviiraeht. Wir werden ikm immer via ehrendes Hndew en bc- vakrco Llr «« Vvr Familiennachrichten aus auswärtigen Blättern. Vrrlobk. Lk..- Fräulrin Käte PaSler, Berlin - Grüne wald, mit .Herrn Max Herzog, opprob. Zavnarzt, Borna, .4i«s L/.. Frl. Trude Härkel mst Herrn Kaufmann Walter Strudel, Plauen 1. B. Frl. Dora Oltzscher mit Herrn Gun. Schneider, Plauen t. B. ^4,«s Lk..- Fräulein Ida Zimmermann mit Herrn Kaufm. Oskar Boigtländer, .^w^ckau. Frl. Erna Näfer, Grüna, niit Herrn O-walb Weber, Zwickau. Vrrmählk. m. See a gungs »S. LVl.7v8a.4SV4. kiliale. )V.-6okUs, Tivdevtdaler 8tr»>-sy :4A. l el. >4257. Sitd-k'iliLlv: 8Udzir,88e 2o. Telephon 6482. »7,1» teipriger tedeiizvei'Äedet'uM - kerMelisN suk Kegkll8kiliglceik stUte teipriger). geb. Bredt, Annaberg u. Reins dorf lei Greiz. ^i«s Oeeennrkre»' Lk.. Herr Werner Riedel und Frau Margarete oeb. Schüller, Flöha und Chemii'tz. Herr Seminar lehrer Rudolf Ehrentraut u. Frau Gertrud gebor. Seidel, Pirna und Berggießhübel. Herr Gutsbesitzer Alwin Krebs und Frau Hulda gebor. Frenzel, Kopvelsdorf. 4ns Ft. Herr Edgar Kot he und Frau Frieda gebor. Kaiser, Zittau ».Senftenberg i. L. Geboren. F/..- Herrn Oberpostpra'likant Schirmer und Frau, Chemnitz, eia Sohn. L'.. Herrn Semiuarledrer I>r. Wilhelm Schmidt und Frau Grete geb. Müller, Löbau i.Sa.,eiueTochter. III. tzrm. Krt-Ksil wod. Liorn ktuaa, Llsenbabnsle. 6« 3oKwiMMdL8SiN Ltaliilcsaiiitiiiiik N»ll>rill>tk» »01» 12. Klirniir, Todesfälle. Hänsel, Hermann Max, Trerarzr, Stauchitz, Bezirk Oichatz Nr 32, 43 I. 21 T. » Messerichmidt, Adelheid Laura Marie, Privat«, Königstrasze 11. 61 I. 8 M. 21 T. » Hering, Johanne Christiane geb. Feist, Löhr- straße 24, 75 I. 3 Ak. 20 T. » Wendt, Emma geb. Knack fuß. Moltkestratze 52, 56 I. 2 M. 21 T. » Schumann, Erich Walter, Dösen, Gor- bitzer Straße 52, 13 I. » Haubold, Richard Max, Eheschließungen. Wenig, Walther Ernst Ludwig, Kellner, hier, mit Schrickel. Olga, Neudnitz. > Schröter, Hermann Willi), Bahnarbeiter, mit Heinze, Ida Marie, hier. » Menz- dorf. Ernst Richard, Maler meister, Lindenau, mit Pettrich, Henriette Ernest. Maria, hier. » Zimmer mann, Gustav Oswald, Friseur, Neuschönefeld, mit Seelemann. Emma Gertr., Neustadt. » Wittenburg, Wilhelm, Tischler, mit Moser, Sophie Frida, Anger-Crottendorf. »Preil, Reinhold Karl, Markt helfer, Gohl., mit Schletter, Elsa Gertrud, Eutritzsch. Geburten: Ein Sohn: Helbig, Johann Friedrich, Fahr stuhlführer, Möckern. » Spangenberg. Oskar Emil Hermann, Fleischer, hier.» Kunze, Franz Emil Paul, Kellner, hier. » Kessel, Moszko (Moses), Schuh macher, hier. » Schmidt, Paul Walter Emil, Ober kellner, hier.» Lewkowitsch, Wolf Getzel, Schneider, hier. » Erler, Friedrich Richard, Bauschlosser, hier. » Teichert, Herm. Alfred, Gastwirt, hier.» Jachmann, Paul Friedrich Wilhelm, Arbeiter, hier. » Tauchnitz, Emil Richard, Klempner, Reudnitz. » Schierhorn, Carl Friedrich Wilhelm. Invalid, Ana.-Crottendorf. » Titz, G. H. F, Stabs apotheker, Gohlis. » Zorn, E. E. N. H., Kutscher, Eutritzsch » Pilz. M. G., Kistenbauer, Eu. » Funke, Fr. Reinh., Fabrikarbeiter, Lindenau.» Daubitz, Willy Arthur Paul, Gummi- drechsler, Kleinzschocher. » Schumann, Eduard Volk mar, Eiseudreh., Lindenau. » Mürbe, Heinrich Willy, Postassistent, Möckern. Dösen, Gorbitzer Straße 52, 10 I. 4 M. 13 T. » Kunze, Auguste Maria Selma geb. Hentschel, Linnsstr 6, 63 I. 4 M. 30 T. » Sckwpkewitz, Oscar Bernhard, Holzbild hauer, Geringswalde, Hauptstr. 112o, 59 I. 5 M. 22 T. » Freist, Helene Pauline, Dienstmädchen, Brandvorwerkstr. 45, 19 I. 12 T. » Thalheim, Ernst Wilhelm, Ratsarbeiter, Südstraße 13, 55 I. 1 M. 30 T » Döring. Christiane Henriette geb. Lange, Neu- sellerhausen.TorgauerStr.4, 69 I 4 M. 11 T. » Geißler, Lina Marianne, Volkmars dorf. Kirchstraße 80, 3 M. 16 T. W Wagner. Karl Herbert, Connewitz. Elisen- straße 142, 3 I. 1 M. 25 T. » Thiele, Frieda Alma, Neudnitz. Feldstr, 34, 7 I. 3 M. 8 T. » Merkel. Jo hanna Hildegard, Thon berg, Reitzenhainer Str. 176, 5 1.11 M. 23 T. II Bartels, Rudolf Fritz, Sellerhausen, Annenstr. 4, 4 T. » Schind ler, Johann Karl Friedrich. Tylograph, Neustadt, Mari- annenstraße 12, 57 I. 2 M. 8 T. » Herbst, Emil Earl Willy, Handlungsgehilse, Reudnitz, Auqustenstr. 1l, 20 I. 11 M. 25 T » Große, Friedrich Gottfried Paul, Kaufmann, Lind.,' Kaiser straße 56, 46 I. 5 Ak. 16 T. » Fasch, Karl Moritz Franz. Arbeiter, Wahren, Losthin- straße 3. 55 I. 10 M. 26 T. » Kuchler, Henriette Wil helmine Ida geb. Theilig; Gohlis, Eisenacher Str. 49, 51 I. 1 M. » Stieglitz. Emilie geb. Günther, Eut ritzsch, Salrmannstraße 15, 65 Jahre 10 Mon. 13 T.» Menzel, Ernst Gustav Willi, Kleinzschocher. Bahnhof straße 27, 1 I. 2 Ni. 7 T. » Bock, Hans Ludwig, Kleinffchocher, Ringstr. 38, 7 T. » Müller, geb. Sorge, Johanne Sophia Emilie, Klein,zscboch, Klingenstr.52, 81 J.8M.20T. » Schmidt, Marie Margarete, Lin denau, Spittastraße 12, 10 M. 3 T. » Neck, Franz, Elektromant., Schl., Blüm- neritr. 30, 46 I. 5 Ak. 9 T. » Lindner. Karl Hermann, Stötteritz, Holzhäus.Str.34, 1 T. » Zimmermann, Elly Olga, ohne Beruf, Klein zschocher, Windorfer Str.6«, 17 I. 4 T. Langendorf. geb. Otto, A. B., hier. » Vogel, C. B. A„ Kanditat der Medizin, mit Bergholter. A. F. E. I. W.. hier. » Walter, M. P., Tischler, Ang.-Crctten- dorf. mit Klotz, I. A.. hier. » Seidel, E. B., Schrift setzer, mit Grundmann, M. E., hier. » Schmidt, E. P. K., Hilfsschirrmstr, Neust., mit Ulrich, A. M., hier. » Kube, W. P., Lehrer, Schl., mit Meirich, E. M„ hier. » Döring, M. W., Fabrik arbeiter, mit Martin, I. A. M.. Lk. » Boigt, N. K., Mechaniker, mit Friedland, Ai. M., Li. » Storl, E. W. A., Kutscher, mit Kahl, A. H„ Li. » Döring, M. E.. Lehrer, mit Risiel, S. E., Li. » Dechandt, Friedr. August Osmar, Schmied, init Lange, Ida Anna, Stötteritz » Schneider. Emil Richard Felix, mit verw. Müller, geborene Vollandt, Emilie Bertha, Stötteritz. » Kirch hof, Friedrich Wilhelm, Fabrikarbeiter, Möck, mit Lehmann, Anna Klara, Gohlis. Eine Tochter: Tews, Fritz Karl Wilhelm, Mu siker, hier. » Klaus, Otto Paul, Eeichirrführer, hier. » Leibel, Jachiel (Joachim), Handelsmann, hier.» Wei tert, Johann Friedrich August, Chauffeur, hier. » Priedigkeit. Emil Robert, Gastwirt, hier. » Lorenz. Karl Ernst, Schriftsetzer, Anger-Crottend. » Melke, Georg Walter, Schriftsetzer, A.-Crottend. » Miedtank. E.A., Geschirrs., Eutritzsch.» Junghaus. H.F., Maschinen bauer,Go.WSchnmer, R. K., Maler, Go. » Obst, P. E., Fabrikarbeiter, Lindenau. » Zimmermann, Friedrich Wilh., Eisenbohrer, Klein zschocher. » Fischer, Her mann Moritz Paul, Ma schinenarbeiter, Schleußig. » Günther, Georg Bruno Otto, Oberkelln., Lindenau Aufgebote. Hinz, H G., Friseur, mit Riedel. I M., hier. » Vincenz, K. M., herrschaul. Kutscher, mit Wendt, I. A., hier. » Magdeburg, C. F., Fuhrwerksbesitzer, mit vrw. Wahnig, geschieden gew. ?ro,s empkeklen 2LO LLLL<1 ^«L««O Llkiäei'sloff« OrLpeline, Laumrincle, Mott- bslist, Lsrge, Popeline und Voile von kttc. 1.50 an. L llmllk LporialdauZ kür Lisläerstolke 1^.