Volltext Seite (XML)
Nr. l38. los. Ianrysny. Letlmyer Tsyrvlan. I^rttsy, l9. Mal l911. Savd-Motvttv io 8t. JodLuois «M Vsrndende «le» 2. I.«tp». IRtacliLealen ^L7Ol^L»«, cL. IS. DKL«A, LkZcxus. s , ULir-. Ldor: „8iv verdeu au» >«ba" — „krcoo dick, erlöst« dckar" — ,,-(IIo>, v»» Odem bat". — 8«prsn (prl. kvvllu«r-8erlin): , lllsio klaub, llerr^' und L-ieder. — OrrreDIL praaa8tlelil-6komoiia>: „Dokliata pdur", „pritlud. kadur". pro-rramwo mit Dort 4 IO voll« mau ». d. L>rektilrvu entnekmoo. 0.74g 20. bis 22. Mai lSU. 8onnadenä, äen 20. IVIsi 19N, Mittage V-2 Ukr Brette in äer skomWkireiie. prkludium und pvk« (Odur> ttlr Orkvl. llotottv: „Xomm, de«u, komm" (aekt«1immik>. Okoralvorapiel: ..Vor Oottes 'sibron tret' ick kn-rnnt." Llotettv: „pllrcklc dick nickt" (acktstimmigi. Präludium und p>ik« lOdur). 8onnLbenä, äen 20. !V!Li 1911, abencls 7^2 vkr: LritK Relienkonrerl in äer siiomsLkiretie. buntste Xr. 65 „8io verden »us Lad» allo kommen " Kantate Xr. 118 „0 dvsu Oiriat mein'« Redens Lickt." Ireuerodo, Lautato Xr. 34 „0 viriles keuvr." Lonntsg, äen 21. IVlai 1911, vormittLg8 V-10 Ulir kotteiäisnil in äer TkomMreiie. 8onnl3g, den 21. ^!3l 1911, mittags 12 Utir: Lrrtes HsnnnerlnuMonrert im Kronen 5r>sie äW KewsnäliriML 7?r!o (Oinolll kür Violine, PIStv und Klavier-Luite (Dmoll) kür Violoncello allein. Drei pruludicn und Küken aus dem „vokltemperiertcn Klavier". OesLnxo lllr leoor und OrxeL Loaato (Omolll kür Violinv allein. üoldberß- Variationoo (in der Learbeitunk von dosvk likeiodarzvr). 8onnl3g, äen 21. IVlai 1911, abenä8 8 Ukr: 7weite§ liirekenkonrert in äerlimmWkireile. kWiMMÄ llzcd Sem LsrnLelirtell 8t. Montag, äen 22. l^ai 1911, mittags 12 Uttr: Zweiter tlmmermuMonrert im Kronen 5nsie lies KewLnckimlMW. Luite (Odur) kür Orckester. Dritte Lonalo (Dwoll) Mr Orxel. ^rie Mr ^lt: „komm, leite mick" aus derZ Kantate Xr. 175. Lrundenkurüisckes Konzert (lldur) Xr. 6. Kantate: „Lekweikt stille, plaudert nickt" (kalleo- Lavtate). Lrandenburkiackva Konzert (Odur) Xr. 4. IVtontag, den 22. IVIai 1911, abenäs 7^ Ukr: Drittes jlircilevkonrert in äer skomdskireke. Kantate Xr. 31: „Der Himmel lackt, die Lrde jubilieret." Kantate Xr. 102 „Herr, deine äugen sekon n»ek dem ülaubon." Kantate Xr. 11: „Lobet 6ett in seinen Reieken." virixent: Herr krokessor Karl Ltraudö, viriFent äes vaed- vereins. 6dor: Oer öaotiverem unä kiel' Itlomanerotior. Oreiiester: 038 Ltaätisetts (Itieater- unll Lewanätiaus-) Orotiester. Oesan^solisten: Vie vamen Anna Ltronek-Xappöi, kmmi t.ei8ner, äie Herren vr. lil. koemer, 6. /I. Kolter, vrofessor totlannes IVIkSLetiäert, votoxernsällFer/tltreä 81epttani unä kuäolt Kmeiner. In8trnw6ntal8oli8ten: Vie verren Vokrat vroiessor vr. IVtax keger, toset k^embaur ^r., ?rote88or 03rl fleseii, Kon2ertlnei8ter kägar tVoiiganät, 8. Unkenstein, fr. tteintrseii, krofk88or tulius Klengel, IViax Kiesling, IViaximilian Lettveäler, 0. ssisotier, Oixamst IViax fest, K3rl tto^er unä Vroke88or vr. 1VI3X 8eiffert. Die Daverkarten rum Dreise von 15 .4L, die rum Eintritt Mr allo Mal konrertv kereebtigen, sind ausscbkessl ick durck die Oe^cdaltsstello des 2>vo>t« v Leipziger Da> klestes ru llanden des Herrn Reclilsanvalts äd. Hilolo, Leipzig Detern!rasse 38, IL, au bezivben. Lina, lknrten 4 5 und 3 ^l> sind vom 10. 2l»i ab durck die Llusikalion- kandlunuen k. Pabst, Xvumarkl 26, 6. ä. I.auterback, keiolisslrasso 4/6, und 1'raoa .lost, künigsplata 12; 1'ro.rammdkcker, vrlasst von Dr. ä>lreu Ileuss, sind an denselben ritvllon aum Preise von l au daben. osrir SSclwkeli-Mmkclie »MpkclilllsIiilr-kerellseliLsl. Der große Lommtrsahrplan tritt am 21. Mai L. v. in Kraft. I^Aglivk 8V ksknlen s^onrrKALl- MM- Kahrpläae tzängen allerorts aus. 'M» Frachtgüter finden bei gewöhnlichen Sätzen „Expr»b»Eilgutbes0rd,rung". Dresden, lm Mai 1911. V1« vire'Ittisiir d,i,s k^. plsebcr. Al^om zum Laden von kleklrümvbilen, Akkumulatoren «8V. gttt htUtg ab. -iitzere» ru erfahre» burch ?aul jlilrsteu'r Aeillriritiik-Verk, X^lpLl», 2ahau»t»>affe 1V. —»« SM lilr liVilel ii. Iinliislne k^ilislv I-vipLig (Os.rrn.S'Ls.L'dSr Dsmlr) LisipLis, IManIel S. lelegramw-ädiesse: vr»riu»t««ltl»»iilc. rvlepdonXr. 14770, L477L, L4772, L4778. lpvstaelieelLUaot«» Xr. 404. Hssrsrlrt a . i 4^e»»ruir1n» IL fllatbl Xt»«1t Ikaml vep08li0HKtl88kllI I e U« ^II». n^tr. (eigene 8takl»mmor) ' I.datr.-vli. II»i>t»txti'n«»4« 21 (eigene Liaklkammer) k»t«»tt«ritL, HV»88vrturrui»tr. 8 (eigene Ltaklkanunsr). kassellstundoo der Depositenkassen ununterbrochen 9—5, Loonadends 9—8 llkr. ^lien-Xaxital unä veserven: 182 8121^1^» Knnskmv von Lelrßvinlsgvn LU IluIsnEon LinssstLvn Zv nsvk KünriigungsßnisK. Vröffnunx von Lcdeclilronten unä lauleväen veeknunxeu — vemdours- lür iider8eei8cii6'^Varenberüxs — viskontierunF von ^Veetiseiu — Lewalnunx von Krediten — ^.n- unä VerkLuk von LLlekten — Verlo8ung8kontrol1e — Spesenfreie Kinlösun^ aller kalliFen Ooupons — :: :: :: ^.utbewalirung unä Vei^altunx von ^Vertpaxieren :: :: :: Vselt-Lii*kulsn-Knvilttdniv§v Ltalillianuner ln feuer- uml illebeeelelierein Irem mit minlellmLil ilelirrulttLeliera l^lezj. VerwUUvvß aller sonstigen 1v äas SaoLraol» eillsodlaseoavo LesvdLltv. Bilanz für den Schlntz des Grsdzäftsfalzres 1910 i <-i 12 2«' 6t 6318558 2962 994.90 13 500 8 243 93111 or>ns Gesnmibcirea ÜIO7 2"«: X'l 7/ Gesamlbclroa !!l"7 2i-.k2l 72 17 so » rrrlLixi 853 658 49 244 1 238 315 527 765 7.'l 6'.' IntrrnLllonctlc^u-ltcUun^ tkcile Lfnkmäcirvcikclts 5 320 92535 89 905 167 1 137 000 1 280 165 476 000 - 17652009 3000000 900 l>0o 78850 756 4 43551366 4 828 663 350 844 50 368 490- 3 779 29053 tteillk'8 Vorkk 2.5V Mk. ü. gcbdn, tadellos, solange Vorrat! k. tocio8, krvllittiick. l. dasssr 94 58 LiiiioiMW W ffioioomiiH Iiomii,o«r hiiiiiiiiiii KZI» 1 «UL' H lLleglinteFracks ii.t^eieUschastsailtiige Di vell.d.k1adermallll,Lal<aand>.9,L dosrs« /s. 'TpsH/re?/ p'etsr-.ssts/ »rr^eA ^0 A-'Ac-ritb--»' <7a/6 Hau». /«> solide osa?» Aktiva. 1. Grundbesitz ! . . 2- Hypotheken 2. Darlehen an Hommunalverbände 4. lvertpapiere i L vorauszalilungen und Darlehen auf poltern 6. Guthaben ») bei der Neichsbank und anderen Lank- Häusern . . .^l441957L8 d) bet anderen Ver sicherungsunter nehmungen . . 411 701,66 ! 7 TMchständ'ge Sinsen .... b. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten 0. Barer /iassenbestand 10. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte 11. Beteiligung bei anderen ver- sicherungs-Anstalten 12. Sonstige Aktrva ^UdlicllunL^allcn L. ^o«, ^.H88l6l1M2F8-L0bt6ri6 Los« ä I LIK. essr Die Dividende der Aktionär» ist auf Or»^k für die Aktie festgesetzt worden und kann gegen Rück gabe der Dividenden scheine für lülO vom IS. lllai d. ab bei unlerer kauptkasse hrer sowie be» unseren Subürrektionen in Berlin IV., Taubenslrab« 10—IS, und bet unserer Generalagentur in Hütn, Deutscher Ring 1. in Empfang genommen werden. Der Bericht über die am 17. Mat d. I. abgehaltene General-Versammlung nebst Geschäftsbericht und Rechnung»-Abschluß kann sowohl bei unserer kauptkasse hier, wie auch bei unseren Subdirektionen in Berlin W Taubenstrage IS—IS, und bei sämtlichen Generalagenturen der Gesellschaft in Empfang genommen werden. Magdeburg, den 17. Mai 1911. Der Generaldirektor: I>^ Kahlert. 253933219 v. Pafllva. 1. Aktien-/tapital. voll erngezaklt. . . . 2 Reservefond- (8 37 V.A. G„ K2S2 S.-G.-B.) 2 Prämien-.Reserven 4. prämten-ttberträge 5 Reserven für schwebende verstcherungsfälle v. Gewtnnrcserven der mit Gewinnanteil Ver sicherten der Lebensversicherung . . . . 7. Sonstige Reserven, und zwar: al Sparsonds . . . , .^<1004 391^0 d) Außerordentlicher Reservefonds . c) Gratifikations. und Dispositionsfonds . 211160.09 d) Sicherheitsfonds der Ver ¬ mögensverwaltung . , 18600M,— «) Sonstige Reserven und Rücklagen o. der Lebens ¬ versicherung 622 758.32 L. der Volks ¬ versickerung 12712Z5 /.der Unfall-u. Haftpflicht- versicherg. 1 350000,-, 1985470.67 k) August Balkow- Leamtenfonds . . , 219913,95 8. Guthaben anderer versicherungs- Unternehmungen . . . 0. Sonstige Passiva ........ 10. Gewinn Tovkvn ei»svkienens ML KIMI »l» 8ILKIIU7Il>II 4n» «lew lokult: IVeteK» p»pl«v« xenliklt vrerdon »olitcn, IVlv mao äervliin» «rrleleo Kuno, VI» ein Verlust la etava vervtaa vervraadolt werden tznnu, ckmerlkalll^eke Papier«, ptoirerrvixe Nir Spekulanten, Vink« tiir k»ptt»llat«a naw. nsw. kortovkrei erdkltliok durck vLO^n 8avil!s L 8^08., 83 kiew Oxfoi'ä Street, I_onäon. do^,« VM8l!!sk M-tfsM-Mk k «xk/isuktL — xrnixxtt-tus kbNlmittlUr kielellsMlkiiipleMnsl nsck sttpkrixtt vU»a«I», v«ui»«:Ii oit-NIrtU», N»»doo»I»i>6, 2»u»d»»l», Iiko<i«»i», l-r-oiv»«!, ki»I»l, H»pl»oil, l-ülioelirkuodi uo«t 8«»kopuiuo<i. sfkkslm388i88 p08t-, ^Sklks- Usttt fk-Aetttttampfsettiffattll rrviacsten Knmdurz und Oat-Xfrilrn alle 3 V7oekso via koll«ri>»m, Souldimplou, l.I,«»doa, V«oU«r, »,r,«M«, kes.pol, Su»-N»a»l. U-tv?rLtXtL lOiUlcdo Ruaäk»krt uw -ikrilr») rviacden »nmdurz und veinaoa S»x,vurd»n nii» 107,g« 1) vl» NoN»r>I»w, Souid«mploa, l.Iii»»t»oa, 1'»0U«r, >I»r««M«, »«»pul, 8u«» IL»o»l. (Oitllcd« Uui>öt»l>rt um >trlk») 2) via 8r»w»rd»v»u, a»iM»rp»n, 8ould»mplou, l.«, P.Im»», »»p«t«ill ü^vkrLUttL (VVeitllek» kuu<H»kr» uw ^krik») aviaolten Knmdurzr und Deutsch 8lldw«t-Afrl1r» «owio dem Xnplnndo »Ile 3 IVociien vt» Lr»w»rd»v«n, auivurp«"' 8ouN>»mpiou, !.»» p»Im» L-ivpl'l^lTrik: (^»«illed« Ituix1k»lirt um ^trlk«). /An /VraaaAsr» 4» TX/rrix/. F?s/»»F»o/«/ 77a//erietor'/>r- X/reraa« 6.
