Volltext Seite (XML)
ür. Brügmann. Hr. Colmar. Hr. Jngenohl. Hr. Zadcck. Hr. Trcartt. Hr. Waller. Hr. Tcmme. Hr. Ttrk«. Fr. Monnaid. Hr. Böhme. Orl der Handlung: Tennbelm, ein« kleinste elsässisch« Earntson gegen Belfort zu. ü rse» uvgeandcrstNs r» behalt sm> rie 2>»rki>on vor. Unpaß ich: Frl Fuch«. Eruiüsiigte Preise. Einlajz 7 Uhr. Al sann '-28 Uhr. Ende nach 10 Uhr. Hr. Trude. Hr. Huth. Hr. Reiser. Hr. Schröder. Hr. Renner. Hr. Wind» fun. Hr. Bctzler. v. Bannewitz, Mll- mctster v. Howen, Lenin. v. Laustcn, Leutti Öberleulnant Haaeinetster v. BreiSgaulschcn Jnfanterie- Regimem Nr. I8»i Erster Krteg-gertchlSrai (BerhandluiigSsührer» Zwetlcr Krtcgsgertchlsrat t Beisitzer, Triller KriegSgertchlSrat I Anklägern Ter Piotokollführer Etn einjährig - freiwilliger Unlcrarzl Eine EeUchtSordonnanz (Feldwebel- Sine Anzahl Ulanen. Pause nach dem 2. Ast. RItes Theater. «V.eä.rl li ».rr , rttst il ä, vtllolgt.l Freitag, den IS Mat, abends '/,8 Uhr: Zyklus moderner Dramen. Zu rrmstszigicn Preisen. 'MG VI. Abend. X,»i»Vsii>t«r<»i< li. Drama in 4 Allen von Fran» Adam Bcyerletn Regte: Regisseur Zadrck. Toland, rin norwegischer Seefahrer Herr Rapp. Senia, seine Lochler Frl. Barllch. Ter Holländer Herr Coomer. . Mannschaften des sttegenden Holländers. Matrosen des Norwegers. Mädchen. Ort der Handlung: Tie norwegische Lüste. Vefrb»ngeai.di»ungrn dehnt» jin, die Lirrttio» vor. 2k-t« ü 80 Ps. an der Lasse iinv bei den Logeiiscklirnern. L-ernbrcise. Einlas, '/r7 Uhr. Aniang 7 Uhr. Ende gegen 10 Udr. Sbiclplau: Sonnabend (135. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, weis;): Goldfische. — Sonntag 130. Abonnenienle.Vornelliing, 4 Serie, braun): WM- L» <1<r IH>nin»^Biiivru»»;: MHZ Tic Zauberslöte. — Montag (137. AbounementS-Vorslellung, 1. Serie, grün: Ein Wal,erträum. Neues Theater, wröirrck wird <«ri0li a> rerirlst- Freitag, IS. Mai (134 Abonn.-Vorsl- 2. Serie, rot. abends 7 NSr: I» metisr nm«> -hmllllt»ttari»r MW tlt^u^»«t« IIvIILnelBr. In 3 Aufzügen von Richard Wagner. Regie: Dr. Loewenseld. Mustlaltsche Leitung: Kapellmeister Pollak. Erit, ein Jäger Herr Urlu». Marn, Senta« Amme Fit. Urdaczek. Ter Steuermann TalandS Hr. Schlvlh. Pause nach dem I. Auszug. "" ' Mädchen. volkharln,' Wacht- meister ZZL" Quetsi, Vtzei»aÄl- . mctstet "Li- Helbtg, Sergeant LZ L Mtchalck, Ulan Spieß, Ulan s Klärchen Botkhardt Major Paschke vom Llsäss. Fußantll.-Rcgtm. Nr. -9 Rtllnietster Eraf Lehdcnburg vom Pfälzischen Kürassier. Regiment Nr. 19 Hr. Kolhe. Cpirlplan: Sonnabend: Tas geborgte Tchlos;. — Sonntag nackm. 3 Uhr: ZIuII»v I*rvln« (keine Vereinsvorilellung): Mg Tie lustige Witwe. Abends ' ,8 Uhr: Glaube nnd Heimat. — Montan ZyUus modcrticr Tramcn. L« «ri»r,«»»ikLvu I'rvtn^n. VIl. Abend. Ein Volksfeind. IEÜ8OOMA Zroi-e s^on^eoe l< s-VLtZl!-?313 81-me3lep hE" t» ii« stiziivlpl«»! "MW ^LIHlLS-1^I»RLPPS rnisctte v«7«7 /^»stderkstnstler Lu«» ^tc V»ttl lokttrum. - Duottisten I Sri« kileiini«»» tioukrett« 4 ßiilt»«r»»sriiv lüiltnkr L'»»»I b»«»ii«tar8 liom't-eko I)r<8suren Vviisr orrrl tztziritBr l itünumvitülc; Äquilibristen S HI»I<tt«» !ßir »«« iu,,»rr Uumvrisr X«n« o>»ti»»<Ii^ i»t« >. !LrL7«".r.- «Vie Lnebrevderio." Llimockramki von Ur. 8t. Va<mno. Illu8ili von I'rok. Oarl Krilsor. ^nlllNK 8 l br. 6ouöl,nl. reise. Out/enlUrnrlen 5.5>O. Llvtrltt 5S ran 2—7 Vkr I ./S. Xlnävr ckle Iltlltt«. Ilent« VreltL^ voll 4—7 Tkr uii<l 8—I I Ubr adenils: »»MM» >^MW» V. MsMorpz ü. 2. VIälI6ll-kßt8. U18 (ksSeclie). Iloraen 8«nnadeo<t 8 Vbr »bvllcks Willz-^brellckt-ttrekostor. 8onnt»x lakelmuslll, 4—II Ikr adcks. Xvor. v. TollbUnstler-Orobester. livuv d>815. .Mr IM xiiltiee vauerkartsu. L «niillvnltnrt« X SV.—. IS.—. 8sms»t«rl»«rteii tttr 8t«i<lt^r^ii«Is S.— <l«,rs Mlvg!8elie> KML Heute Iti^lit l» vvrm. '/,I2 u. naobm. '/,5 u. '/,7 Ddr: Borführunge» der »Ssmvsnvi^ In der Nachmittags-Vorstellung «m V, 5 Uhr n. a.: „Ter Waiserrutsch der Lamoanertnnen vom hohen Felsen Papascea in das tiefe Wasser." Nachm. 4 und abends 8 Uhr: I4»»L«rtv vom I-vli»»!»«!? Skvosii «relie^tvi» (Lchedel). Eintritt 75 /H, Kinder 30 Neseiv. Pläve extra. Von abends 7 Uhr ab 50 Neil! Vas Lquarinm Ms! Einirilt zum Aquarium 30^, Kinder 15 ctm» Nächsten Sonntag vm.'/,12,nchm.4?/,«>u.7Uhr Vorf. d.LamoanerlWassi'rrutsch nur um 4 ii. '/,6 Uhr^, nachm.4 u abd.8Uhr: Konzerte v. Philharm. Orchester (HerUotz). I»r»nvr-It«r»t«>ii gültig bis 31. März.IU12, Famtltenkartcn b 2V u 2 », Einzelkarten b 12, Lcinesterkartrn für Ltudicrende b 5. Tftesier mici Variete d V im >Vinrer-l^eIIer! ° V 1t Pianos -ttteluvertretung von Ibach, Eteingrüber, NömhilSt, Spaech» Rauf- —Miete Pianos von 4ZS Mark an - Vequeme reilzahtnn- 0«i spätcrim Nauf wlrö Mt«t« mit a«g»r»chi»«t Carl fi. Lauterbach Urichostraße 4/ö, La-en Nummer? Eingang Schuhmach«rgafs« 0«3ö« Komin. ksor//ese^ank. /n Oevtrcd/ano n«c/> Tküc/tsks ^tr<Lr^«c/»ni/n</ert. I..-I,tii«t«n»ii. iip;er-^itr. S8. i^e^etllig ttog S Co., t-e/p^/g, /kogorturp/str k. W M D W D W W G W D D G 'M GDGGGWDGGGGG8GWGGGGGGGGG Im 10. ^Utii, 12 ilir willllM H Königs-I^snsrSvZ Stil llm kxseriApIrtr rit Uiilleiiltiri dsi l-kiprig S über ciis 0arni8on I-eipriA. L8 ^irä unwitteldar hjnler äer ^.utstellunA MrijvstLt eine okürieZle Attsvttuuer-^rtbüvtz mit nuwerierteii 8it2plät2en, LU886räem 211 deiäeu Leiten 6er8e1ben erliülite L'ottostv kür Ltedplätre mit OeneümiAUNA Ü68 Xöuixl. 6arni8onkoinllianäo8 erbaut. I. kiat2 6 II. klat? 4 III. ?1at2 3 Lieb- M p1at?50^. LiUettverkalikvonLonnabenä.äen20.Nai, bei äer ^ii ma f. Witrleben am IVIsrkt, öismarokbaus, d sowie am 10. Ium an der 1>lbünölcks886 8ktb8t. EsD UM > mgl. oaobw. voa 4 vbr an ÜNNtll'NNti Latkvo Loorvrt !l ! : ä«8 irollorunsl-Orekesteru. WIIVI TRII GH» vir. Ueekmllllll. ,7S, ^iatritt krei. Urot-ramm 10 Heule rdeiä io« 8-11 vlir: Krosses koorvrt cker U»fteIle Vi»-1»v vnrtk. Llntritt LS vier-, Lourert- uuä 8pei86bLU8 UölvI öe Lsxv, L4la»t«rk«8ll« v. LLtvIr»r«i II»n«r AM- Tä^liok AN08SS Konrerte. 'MW Lelebbultig« Kpelsealiarte ru Illeinell kreisea. «s«i H. Wolfram. L. Busch. «1SI9 ««»« »»»» z Vsiivnbsi'g. r -Lk L«. »L»» tLxllol» Barbara, seine Frau Marie deren Tochter Sylvester Mudl, Friseur Mirgel, Bäcker Madame Mayer Eln eingeietuer Man» AmtSvtener Mattin H. »re«ff. H Lewelt. F. Kaden L. «ohler. H. Sch> öder. >r. Wolsfram. E. «ellerman». «. Sroih. vereidigte crlprigrr Zcrsirplelbäurek. Leipziger Kcvartspielhan». Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Xotoa Uartmaai». Freitag. IS. Mat, abend» V,8 Uhr: Gastspiel ^lltoll krsmob. LLer 8ItI»vv oäor: Der 8vbivl«gvrv»t«r »a» Saobsen. Lustspiel in vier Akten von Gustav von Moser. - Eingerichtet vo» Earl Soulag. Regte: Amon Franck, »olfram. Kasimir, d Neue» Operetten-Lheater. Centraltheater. ? ochdrvck wird gerichtlich verwlqt. Direktion: Lut», Uartmaaa. Freitag, den IS. Mat, abends 8 Uhr: ILts Itlvliiv L^rimsn^tii. Operette in drei Akten nach einem vorhandenen Sioffe von Earl Lindau und F. Antoni» Musik von Bola von Ujj. Letter der Ausführung: Augun krelschmer. Mui«lalisct>er Leiter: Seorg Bradsky. Ä. Hübsch. S. Förfter. F. Schaefer. Eugen Deeberg, Advokat Tora, seine Frau TtluS Bür, EulSvesttzer aus Sachsen Tonstanlia, seine Frau Eltte, deren Tochter Karl Engelhardt, Oberaml- mann Ssttvnksng -Hisslsn Freitag, den IS. Mat, abend» 8'/« Uhr: VsvIILvLv Iklsnscltsn. Bolksstück in 3 Akten von Viktor Leon. Morgen: vis rsts Llinpsl. Schwank. Nt. Rötzner. w. Bertram. H. Mund. A. Elswrff. L. Holtbau-. Fr. »chumann. R. Esallcr. M. Stgl. Th. W et. R. Horpatzky. F. Hökletn. B. Hollvaui. Br. Wiesner. H. Müller. L Wagner. Prinzessin Irene Gras Baa ese, Kammerherr Baronin Claire von Melba Prm, Waldemar Tr. Mlsofseö. Leibarzt Ptnipcl, Schlotzvelwalter Kittan Kipfl. Schneider Sebastian Jobst. Färber L. Klemm. Anno, Färberin E Wagner. Pagen, Sänftenträger, Ho'dam.n, Soldaten, Fäidertnnen, Mädchen au» dem Bott«. Zett: Ende de« 18. Jahrhundert«. Ort der Handlung: Kleine Sladt an der deuttch-wanzösischrn Erenz«- Größere Pause nach dem 1. Akt. Hasienöfsnung V«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende gegen 10 Uhr. Epielplan: Sonnabend: Tie klein« Prinzesst». — Sonniag nachmittag 3 Uhr Porslellunq für den Eewerlverein H.-D.: Di« kleine Pri»zesfln. Abend» >ü8 Uhr Unbestimmt. — Momag: Die kleinePrinzessln. Kasimir, dellen Sohn August Förster, Ingenieur Lotte, l. Dienstmädchen Ida. 2. Dienstmädchen Diener Johann / August, Kutscher „ Etn Schlossergeselle , ' , TituS Bär — Amon Franck. To» Glück spielt in einer großen Sladt. — Pause nach dem 2. Alt. Tlilzendkittten haben Gültigkeit. liassenöst'iiung 7 Ul>r. Anfang ",8 Uhr. Ende '/,10 Uhr. Lptelptan r Sonnabend: «Sastsv rl Anion Franck. Zum ersten Male: Meher». — Sonntag nachmittag itt, Uhr: Eastsptel Anion Franck. Zu halben Preisen: Dir Logen brüder (irtne BeletnSvorslellung). Abend« '«8 Uhr: Samplet illmon Franck. Meyer». — Montag: Borstellung für d<n Neuen Bere n stadilscher Beamten: Dl« Logenbrüder ^!M°°r-wia°°V-iter^! Lurleskv-^okrvllvk in 2 Lkton von U. krnog, koiviL weitere 7 erstltlLsslL« 8psrI»IILLtsi>. Vllletl-Vorverblluk: krr. 81elll, Uarkt 16, unä kaul küilgllvr, Dauekaer Straess. „io«: leiprillki' fluglsge kuncl äuroü Laebson auk äew vtigpiilr Uiii1MsI-I.chr!g vorn 26.-28. Hs-i. Lporrsik»: nur geringe ^NLllbl vordklnäen ^l 10.—, Vorverlrnnk ^il 8.—. LlllriplatL 5.—, » ^ll 4.—. Ltariplatg: kür allo klugtago . . . 10.—. 1. I.—. „ ^tl—.80. 2. ?1at2 ^il—.50, ^li—.40. IVkikenkniten pro Tag 5.—. Vorverbllllk: Lax. koliok, potersstrnsse, ll. Lelldarckt, Oiünmaisokor Ltvinivvg, Ir. 8telll, Harkt. ,1»»7 IVttvIllltsii 8»II»1»T Iriscisnfsls Vslspdsii LS7V8. IVinllmUkleniveK 30, nin Wege rum VSIßerschluodttlelllimLl. «79z —Tk»-»- — Dresdner Ltrajje 2Ü. 2 ggiilk» IIIA iRI I I.» I l I Freitag abenv von 8 Uhr an. kroWer Znlimer Lall. Sivtlvllt« rituLvk «7» keorg Wvllrel. Sonntag, den 21. Mat. LVstliia«»!»-SLo^ss ». S»II. Telephon Nr. 3. MIImg'8 ktsdli§8emen1, kfossdolken. Schönste» und mod. Lokal der Umgebung. 2000 Perfvnen faffenb. — Treffpunkt der feinen Welt. — 2000 Personen fastend. Herrlicher -arkähnltcher »arten — Konditorei. Wetntunnel. Schönste Wald-artie von <itrtmma nach »rotzbothen, direkt an meinem Etablissement vorüber. W»^ Fünf Minuten vom Bahnhof. MW Sonnlag, de» 21. d. M-, IIjdURjdIiadl*-ME<dIi Milttär-stapelle de» Fnf.» von nachm. 4 Udr an: «TvSSvr IGLVLILvr-LrLLI. Reg. Nr. ISS, Döbeln. Vornehmer Verkehr fnr Familien und Ausflügler. — Augverkindung nackt» 10» und 122» GGG H<ZL r1i<;Lro SiroLLLirL«L*lL*Lss<rtLS. GOG (Völlig isoliert vom Saal.) Waldreich» Partie» nach jeder Richtung. — Bäder tur Hause. — Eigene elektrische Lichtanlage. — viirrltulleU* L»«n,t«»ii ,»ra L «» S (Bef. Ll. Ritblderr ) Arzt om Platze. 0,79^ I'ÜNS Lvksnkvll Telephon 8S45. SE" Strafzeubahnverbtndung nach allen Richtungen. MW Gediegener Verkehr und bekanntlich schönster Trestonnkt des Osten». Heute Freitag, abend 8 Uhr, grofter Elite-Abend der «7,1 Itl iiun« 8ÄII«r«B« »S»B«»88«r IL»II! Heule xf»88v8 8elilael»1e8t! Es ladet ergebenst etn ^L7«,I2.SL »M»» SSr Freunde de» Obstbau»» lie,eu »erfchtedene Kachtettschrtften ,u».M»»