Volltext Seite (XML)
1. Vellage. Sonnrag, 28 Mal ISN Amtlicher Teil. venenmUe Sitzung -er Stsüwerorüneten Mittwoch, den 31. Mai 1811, abends 6'/, Utzr, im Sitzungssaal, Neue» Rathaus. Hauptgeschoß, Eingang von der Burgstraße. Tagesordnung: I. Wahl eines Ortsdeputierten für Leipzig- Lindenau. II. Gesuch eines Mitgliedes der Einschätzungs kommission im 56. Distrikt um Entlassung aus dem Amte, gegebenenfalls Ersatzwahl. III. Bericht des Berkehrsausschusses über Ver legung des südlichen Straßenbahngleises in der Hospitalstraße an der Einmündung des Gerichtswegs — Drucksache Nr. 283 1911 —. IV. Bericht des Hochbau- und Berkehrsausschusses über Umänderung der Kühlanlage in der Markthalle — Drucksache Nr. 307 1911 —. V. Bericht des Hochbau- und Tiefbauausschusses über Verkauf der Baustellen Nr. 7 bis 13 an der Niebeck- und Lorckstraße — Drucksache Nr. 308 1911 —. VI. Bericht des Tiefbauausschusses über: a. die Ab rechnungen in den Drucksachen Nr. 289 und 388 1911, b. Ausbesserungs- und Ergänzungs arbeiten an den Rechen, sowie Herstellung eines Sandfanges nebst Bagger und in der Kläranlage — Drucksache Nr. 255/1911 —, o. Ausbau einer Strecke der Tiefen Straße — Drucksache Nr. 273/1911 —, ä. Abgrenzung des südlichen Fuß wegs am Rathausring gegenüber der südlichen Leipziger Front des Neuen Rathauses durch eine Stütz mauer mit Geländer—Drucksache Nr. 282/1911—. VII. Bericht des Tiefbau- und Verkehrsausschusses über Einbau und Tiefersetzung von Packlager in den Straßen am Kirchplatz, der Kaiser- Friedrich- und Pariser Straße bei Ein legung der Straßenbahngleise — Drucksache Nr. 263/1911 —. VIII. Bericht des Tiefbau- und Verfassungsaus schusses über: g. Festsetzung der Geoühren für Nischen und Plätze in der Urnenhalle der Feucr- bestattungsanlage — Drucksache Nr. 239/1911 —, l>. Rückäußerung des Rates, betr. die Beschäf tigung nur deutscher Arbeiter auf den städti schen Gütern und die Verpachtung von Land grundstücken in Parzellen oder zum Klein betrieb — Drucksache Nr. 419 1910 —. IX. Bericht des Verfassungsausschusses über Ein verleibung des Postgrundstücks Nr. 291» des Flurbuchs für Schönefeld in den Stadtbezirk — Drucksache Nr. 301/1911 X. Bericht des Verfassungs- und Verkehrsaus- schusses über die Vorlage, betr. die Verordnung über die Herstellung und den Vertrieb von Speiseeis, sowie die damit im Zusammenhang stehende Eingabe — Drucksachen Nr. 178 und 176a und 232/1911 —. Gegebenenfalls: Xl. Bericht des Stiftungsausschusses über An schaffung von Krankentransportautomobilen usw. — Drucksache Nr. 228 1911 —. Leipzig, den 27. Mai 1911. Der Stadtverordnetenvorfteher. vr. Rothe. Das Königliche Ministerium des Innern hat das Ortsgesetz über den aemischten Ausschuß für die Zuwachssteuer vom 12. April 1911 bestätigt, nachdem das Königliche Finanzministerium die in tz 4 der Ttzgelüsn. Verordnung vom 29. März 1911 vorgesehene Ermäch tigung erteilt hat. Das Ortsgesetz liegt bis zum 15. Juni dieses Jahres im Neuen Rathaus, Hauptgeschoß, Zimmer Nr. 339, zur Einsicht aus. Leipzig, den 27. Mai 1911. ««« Der Rat der Stadt Leipzig Die Erd-, Pflaster- und Makadamiflerungsarbeiten für die von der Kaiserlichen Ober-Postdirektion in diesem Jahre geplanten Kabellegungen sollen an einen Unternehmer verdungen werden. Die Bedingungen und Arbeitsverzeichnisse für diese Arbeiten liegen in unserem Tiefbauamte, Rat haus, Dachgeschoß, Zimmer 543, aus und können dort erngesehen oder gegen Entrichtung von 0,50 ./L ent nommen werden. Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift: „Herstellung von Kabelgräben" versehen in dem obenbezeichneten Geschäftszimmer bis Mittwoch, den 7. Juni 1911, 11 Uhr norm, portofrei einzureichen. Die Eröffnung der An geböte erfolgt zu dieser Zeit im II. Obergeschoß, Zimmer 426, in Gegenwart der etwa erschienenen Bewerber oder ihrer Bevollmächtigten. Der Rat behält sich jede Entschließung, ins besondere das Recht vor, sämtliche Angebote ab zulehnen. T. .4.1 2961. Lfde. Nr. 56. Leipzig, den 27. Mai 1911. 7üsr Des Rats Deputation zum Tiefbauwesen. Gesperrt wird für den durchgehenden Fährverkehr der von der Zweinaundorser Straße nach dem Stötteritzer Wege führende Berbindungsweg vom 29. dieses Monats ab während der etwa 3 Wochen dauernden Bauarbeiten. Leipzig, am 26. Mai 1911. -o«7 Der Rat der Stadt Leipzig. Wohlfahrtspolizeiamt. Nr. 147. l0S. Zatrryany. Bekanntmachung. Die Allgemeine Deutsche Tredit-Anstalt in Leipzig hat den Antrag gestellt: nom. M. 1318 000.— Borzugs-Aktien der Kammgarnspinnerei Gautzsch bei Leipzig, A.-G. in Gautzsch bei Leipzig, 1316 Stück zu je M. 1000.— mit Nummern zwischen 1 und 18l,o, zum Handel und zur Notiz an der Leipziger Börje zu,ulassen. Leipzig, den 27. Mai 1911. Dir Zulassungsstelle für Wertpapiere an der Börse zu Leipzig. Steeger, sllr den Vorsitzenden. l>r. Kiescr. «in» Börsensetrctär. Die Entwässerungsarbeiten für etwa 23 Acker Feld in der Flur Taucha sollen an einen Unternehmer verdungen werden. Die Bedingungen und Arbeitsvcrzcichnissc liegen im Neuen Nathausc, Zimmer Nr. 371, aus und können dort eingesehen oder gegen Entrichtung von 2 ./L ent nommen werden. Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift „Entwässerungsardeiten in der Flur Taucha" versehen in dein obenbezeichneten Geichäitszimmer bis Mittwoch, den 14. Juni dieses Jahres, vormittags 11 Uhr, portofrei einzureichen. Die Oefsnung erfolgt zu dieser Zeit im Geschäfts zimmer Nr. 371 daselbst rn Gegenwart der etwa er- schienenen Bewerber oder deren Bevollmächtigte». Der Rat behält sich jede Entschließung, insbeson dere das Recht vor, sämtliche Angebote abzulehnen. Leipzig, am 22. Mai 1911. Grundst. Amt 314. 7«3s Der Rat der Stadt Leipzig. LILoTL -sTT. Ltatt klarten ^Is Verlobte empfehlen sich -ili Ilse klöbler klurt Exner Leiprig-LutrilrLek, sm 23. Nal 1S11. Vie Verlobung ihrer Kinder Ilse und Kurt beehren sieh hierdurch snrureigen l-eiprigEutritrLek, Sräsestr. 3, p., sm 23. Ns, isst. Oberlehrer s O. k'aul Wühler und f^rau Irls geb. Lleinbaek Qorette verv. Lxner geb. Qedukn. Die Verlobung aoivsr Tochter Nai'ie wit Herrn M-i-erl Nakn deebrt sieb »oavaeigev I-elprlg, im Aw 1911. Lleine Verlobung mit k'räuleio Narle Seki-ing boekra iok mied anrureigen. Lelprlg, im Aw 1911. Xlksä Kahn. »»» Wilhelm Lskrinx. Lltendurg l-elprlg. »717» Seorg ^Idrecbt Elissbet Albrecht geb. Kuba den 2S. «al ISst I^uoNruk und Dank ,«S7« llerr Ksdeimer LMmmieiM H8IMAIM IVll'IIl, 12 12 w 12 12 12 12 12 12 12 12 IN w w w w O 12 12 w StsetxrAr unck krau Aiaoa geb. Aöaig. Oie Verlobung ihrer Linäer erxekenst »oruaeigev I-oiprig, im Aw 1911. Ir»u vervr Rliiller ged. Lobr. kliss Mllsr kritr Lisodofl Vvrlobtv. IU!Lelir.WllSmmn elirM.imrbteli.Wilmru tilpriz Der Toä eutribs uns vieiler einsu liebeu Lumersäeu. Herr I'rnm Lksrstsudsrgsr, ein Teilnehmer »u <len k'eläaüzeo 1866 uuä 1870/71, ist, oackäem er 40 9»hro unserm Verein in Treue snxokört hat. Lestorbeo. Wir werden seiner stets ekrenä geäsolren. Vie Trsuerkeier kür äcn LlltscklLlonen tiuckot sm 8ovnt»8wit1»L um 12 vdr in der Veiekendulle des Lüdkriedbokes statt. 1-1273 Idsr 12 12 8 12 12 21 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Statt Larisa! Lila» und Trtt« desbren sieb Kehriger öeerdigunlj8-^n8lali feuerbe8taitung KUsttksikinvkkof 28, I crusproebkr 53-. AZA »>9^^ Lokt«1t I ei »»Liu»« mit I-.»I,1lldeoau, Odermunnstrasdiv 10. L4VVVLr;^vS^I1c1It,v« I,..VoIIimarsdork, XoniLdstrasse 41. >iebt '/.» verveebseln mit kleinen ! nternebmen kbnlieben Xnmen--. Molf fuvks und kevks geb. Svkvinin asi^ea nur hierdurch die glückliche gebart eine« gesunden «luNASN hoodertreut »0. »»», I-elprlx, den 26. A»i 1911. drsr» 17«0 (Fortsetzung der Familien-Rachrichten nächste Seite.) Nsrths f'etxolck Nsrtin Lcbneicker Verlobte. 5ckild»u (Kreis Torgau) — Leipzig. M Vie glücklich« Sedurt eine« prLvAttgSi» reigon donkerküllt w» «,i7 Telprlg, den 27. Aw 1911. LrlvA 8vAI«g»I und krau Anrgnrete ged. vaoxe der stliLdsLsrüvdsr dss Lundes dsr Industriellen und seit Lsstsksn des Lundes dessen I. Vorsitzender, ist, nm NorZsu dss 20. N»i 1911 sautt, sutsottlLksu. Ouroli den l'od uussrss boolivsrdisQtsii Vorsit^sudsu liab dsr Ruud dsr ludustrisllsL siusu soli^srsu Vsrlusb srlibt/su. Osr VsrsborbvLs bat, um dis össtrsbunAsu dsr dsulLstisu Iudu3t,ris uud uru dis LLtiviolLluLA uussrss Luudss, dsiu sr »IlsLeit, ruit, grosser 1'rsus ssius ttsrvorrngsuds ^.rdsitsjlrnkb uud k'ürsorgs ^idiusbs, ausssrordsubliob vsrdisub gsrus-obb. O»s ^.udsulrsu au dsu Uauu, dsr übsr 15 daiirs Is.u§ au dsr Lpitrs dss Luudss dsr ludusbrisUsu xsstnudsu iinb, uud dsr vislsu vou uus uiotib uur siu trsusr Nitnrbsibsr, soudsru nuoli siu psrsöuliolisr k'rsuuä ^nr, ^rird iu dsu Lrsissu dsr dsubsoksu ludusbris uuvsr§ssssu dlsibsu. Ouroli dis üdsr»us ^alilrsiolisu uud ksrsliolwu Bsilsidsobrsibsu, vslolis uus aus dsu Lrsissu dsr dsutsolisu uud »usläudisolisu ludustris, vou vrirtsolinltliolisu Vsrbäudsu vüo s.uo1i vou bobsu LsßisruuZsstsIIsu ruZsZnußsu siud, sbsuso vris duroli dis xrosss ^silunluus bsi dsr Lssrdixuug uussrss tsursu Vsrstordsusu ^uräs uus srusub siu Lszvsis vou dsiu ^.usslisu uud dsr Vsrstiruu§ ZsZsbsu, dis dsr Vsrsborbsus ßsuoss. ^Vsuu ^ir ssiusr iu disssui Xktodruts luir Oisbs uud Vsrotiruug xsdsuksu, so ustuusu vir AlsiolirsibiA ^ulnss, nUvu dsusu, dis uus ikr Lsilsid uud ilirs l'rnusr uiu uussrsu vsrstordsusu Vorsitnsudsu Lusdriiosttsu, disrdurod dsrrliod ru dtzulcsu. Lsrliu, dsu 26. Nni 1911. ver Vorstsiiä ils8 8W<tk8 «ser IminztrisIlM. Verein8intei688en förderte. werden wir stets iu Ldren kalten. 27. ^lai 1911. llrauereiverein heipriA 6. m. b. il iu Lad ^aukeilu, wo er Lrkolunx suekte, naek lautem, sckwerem Leiden aus dem Leben xesokiedeu ist. ^Vir verlieren in ikw einen ^litFründer unseres Vereins, der durek rex^e Anteilnahme unsere Lein Andenken Leixrix, den Unseren ^litFliedern kierdurek die betrübende Xaekriebt, dass am 25. ^lai 1911 Herr örausrsibssitrsl' likl smilmli ÜW flll ftlMMs. Mintei'8lei>i8 IljeLlIttiüei' f. ü. '