Volltext Seite (XML)
Nr. 206. los. Hsnryrmy teloMer Tsyedlstt. vonnersws, 27. Hüll l91l. Hr Habit. Hr Sturms«!«. Hr. Hctne Hr. Trmme. Ar. Untuchl. Arl. Navarra. ck<!»2 I'kll'. 'lVicjlidi von nrrcliiii. 5 I llr Ins ritioncl^ 10 I'lü 8173 Ivün811 e!'I<oe . I<ittl!on!)e!li8>1i(stlii;joii. »Konzert 5>o>vio ttonut/.uiisf cte« 8s,iels>l«tre8 oline jecle.8 Kntriolt. : Hr. Wehle. Arl. Talldors. ,,rl. Aeiden. Art. Polster. Ar. AelSegger. Arl. Humm. All, Slöckci. Hr. Frlscgger. Hr. Fclee >gcr. «Hr. Schmidt. Hr. Weclich. ,rr. Henning. Hr. Renner. Waldmeister völMv Oes Paul Orlir» k' f^ImssigEchn Vornehmste Orhulunlxsstiitte I.eipri?s. Ilintrittsprels 1 Ilk., nneli 7 Din nb'-ncks 50 Kinckc r ckie IliUIle. VortoiII»«1tv>« ^konneinOHt: Vaiuillenliurte .Xi 25.—, Linrelbarte 12.—, gllltlx dis 15. lUllrr 1912. Lemesterlcarlv ^i 5.—. Henle Donnerstag von 4—7 unä 8—11 Dkr 2 Koorerte V.ülli8illlll>i'p8il.li 8.7.1nf.-ke8»!'.lllk 1Iorxenkrolt»rv.4—11DdrILoarertv.I.v1pr.LoiilLi1ii8t1«r-UroI». I^l6U8O0kb lecken I^ncbm. '/>4 Ul,r ^dcnel >/z8 blbr: OroOer Vo1l<8lie6ei'-^.ben6 Oer bervorraxencke Klnckerlpielplakr / ^izene Läciceret unck Konditorei edsrloUkildok. .'»e/türrste« 8o,n,ne,-Lt«ü/i«seme,tt Heute Donnerst»?, naebmlttaxs 4 unck adeocks 8 Dkr: Lvsi Krosse Militrr-Loorvrle ausgetüdrt vom ckir»» llii8ililivi'p8 <1. b. 8. kelllllkt.-Iie» Kr. 77 Leitung: Obermusibmeistcr Herr IV. Kurt». Ssnssouoi Dnnnorxt!»^. 8 llirr: Die dkl üvm ten 8eiüvl LkuKer l-lnliec 30 Vorz.usrskLkten xulti-r. cki2»i Von tk IM rn: Lommernacktsball. Lrlilo» lilieinzdei'g Klent« V4»u 8—1 L DI«r: 6r08868 Lonrert susgefüliri von 6er Kapelle äe8 18. UisDen keginnsnts (ka^eoke). (Lei uo?ilN8ti?er IVitteiunx im 8aate.) Dntv littvtiv — I «DI« Di^rv — LiStlittvr OV>»t«v»ii« — L'il»«n«k TliqneN aus ckem Itürgcrlieben Lraubaus I'ilscn. DoehaohtunZsvoU oesr« Iteinri«d Ilüolteli»»»»», Lesit er Altes Theater. <»«»KeI>I«»KItz0N «pielplali: Freitag: Tcr Bcttestttdcilt. — Sonnal'cud geschlossen. — Sonnlag: Glaube und Heimat^- Moniag geschlossen. LsllisnKZsnN-lkSslsi». Touuerütag, den 27. HiiU, abcuös 8'/« Uhr: AIÜII«! ««El ««IIL Volksdrama in 5 Akten (10 Verwandlungen) von Ernst Raupach. Morgen: T-ol«»- Vutor. 'Bolksilück. .117» Wralt»iaw.Tlmo!eon»Dtcner Nastenka, HanShällerin au» Schloß Lugolin Gmma.V Frieda I Arcundiunrn Trud, ' Aleraudrcncns Glsc, Hertha I Taglwiii, Tanzmeifler Jeimola, Srclutor Ntllat, > Boiaren. >^,.. , Gamil, /Freunde TimoleonS/vr. Nobwold. Olstp, der Dorfälteste Sine Dame Sin Diener Podolten. — Zett: l^tk. Heues cvestee. <vo«k druck rvlrd eertckllick rersllkt.s Donnerstag, 27. Juli (203. Abonn.-Vorsl.. 3 Serie, weiß, abends 7 Uhr: D»u n«Doir»rll« 8vIiI«U'«. Operette tn L Akten. Nach einer Novelle Julin« v. Pelar« von Sarl Lindau u. Georg Berä. Muflk von Hermann Tostal, An Szene gesetzt von Oberregilseur »arl. Musikalische Leitung: Kapellmeister Atndeisen. Gras Dimoleon Podworäzky Hr Habit. Wraltslaw-Tlmoieon-Dtener Hr Wehle. Iwan, sein Sobn Gras Gäsar PobworSzky Ao> annes Gotthold Petersen, Senator und Grobkaus- mann tn Hamburg Alexandrine, seine Tochter Bteioria Petersen, Majors ¬ witwe Gleichen, ihre Tollster ArRetty-Grosimüller. Renchen, Kammer-V 4 zofe i imHauselFrl. Seubert. Jrtdolin Stiesel- «Petersens» dein. Kommt« ) IHr. Elau«. Ort: Deutschland und . Tanz« und Svoiulirnen arrangiert von Oberregtsseur Karl Im !< Akt: kiosalenlan», arrangiert von der Ballcttnieislerln All. Grondona, auSgesührl von den Arte. Sniendera. Arojt und vier Tänzern. — Tlc Tcloration des I. Akte; lgcieille Buhnei: Garten und Villa de« Senators Petersen tn Haivestehude bet Hamburg, Hos und Schloß de« Grasen Ttmoleon tn Podolten, entworscn von Prosessor Leiter in Wien, auSgesithrt vom Oelterretchiikben Kostüm- und DckoraltonSate.ter tn Wien Pauken nach dem l. und 2. Alt. sikscsrhtinndöndrrnn, en brlinti s>n- die 2>rek»ivn vor. t kriilc Ti rlNp»eisr. Eiiilns, ' .7 Ul,r. Ansnug 7 Uhr. Ende 10 Uhr. Ctilrlbla»: Freitag (204. Abonnements-Vorstellung, 4. Serie, braun): Jugend. — Sonnabenv (205 Abonnements-Vorstellung, 1. Serie, grünu Tic tlksstlikdene Frau. — Sonntag (2> 6. Abonnemeilts-Vorsleklung, 2. Serie, rot : Tcr dtigellllcrbaron. — Montag (207. Abonneinrnls-Vorstellunn, 3. Serie, weist: Trr löhliochonver. v. Schünlhan. — Regte: Sri Emanuel Slrtese, Theater, bet Mariin Gollwty, Professor Aricderi'e, dessen Arau Paula, dcrcil Tochter Dr. tUcunleifter Marianne, seine Frau Karl Groß Emtl Grob, gen. Sterneck, desien Sohn verewigte celprigrr Za>ruirpieldS>>;er. Siachdruck wir- gerichtlich verfolgt. Direktion: Irsto» llLrtwnnn. Leipziger ^e^arripielhaus. Tonnerstag, 27. Juli, «bend» 8 Uhr: Hiastf-iel Vlotoo krrurek. ttauD Schwank tn 4 Akten von Franz und Paul rn Schünlhan. — Rezte: Srnft Bornstedt. A. Franck a. G. A. Hübsch. H. Rtechert. H. Schroder. E Bornstedt. A. Cramer. E. Förster. H. Wolsram. F. Koch. F. Schaeser. O Groß. Zett: Gegenwan. — . Tutzcndkarten haben tHültigkett. Kassenöffnung '/,8 Uhr. Anfang 8 Ubr. Ende gegen '/»H Uhr. Direktor Rosa, Dienstmädchen Gollwitz Auguste, Dienstmädchen bet Neumetiier Meißner, Schuldtener , . Ort der Handlung: Eine kleine deutsche Stadt. Pause nach dem 2. Ast. evielplan: Freitag: Gastspiel Anton Franck: Eharteh« Tante. — Sonnabend: Gastspiel Anton Franck: Zum ersten Male: Tas Märchen vom Wluck. — Sonntag: Abends - Uhr: Gastspiel Anton Franck: Zum ersten Mae wiederholt: Tas Märchen vom Glück — Montag: Gastspiel Anton Franck: Tas Märchen vom Glück. Nene» Mperetten-Tkeater. Ecutral-Tstesttcr. der Ende nach V,11. Uhr. Kassenössnung V«8 Uhr. M. Robner. W. Grave. G. Bertram. L seit'. 1 Probier. Pbilippine, / Mamsellen O. Beckow. A. Heime. Kl. v. Ecker. Br. Wiesner. R. Heapaykq. — Zett: Gegen. R. »'aller. F. HSslein. H. Thaler. TonnerStag, oen 27. 2»lt, abends 8 Uhr: VtvIHvDvItvn. Lpeielle tn drei Akren von Rudolf Oesterrelcher und Karl Lindau. Musik von Ludwig Engländer. — Letter der Ausführung: Josef Groß. Mmtlalischer Letter: K org BradSky. Baronin Leome Steinberg Graf Alired Tlanningcn Bovvy Kingson A'anagcr Habcrsack, Besitzer e>n»s Modesalons Gottvtlf Felltnck, dessen H. HolthauS. I. Grob. /Fr. Newald. >L. Leit kc. Gustav Sander« Tenyer, Kurkommtssär Kavilail Marltn, Kurgast Paula, Kammersrau " Baronin Stnr alte Dame Sin Boy Sin Groom Josef, Oberkellner Ort der Handlung: Ter l. All spiel! in Wien, der 2. und Akt tn Nizza. wart. — Zwischen dem >. uns 2. litt liegen Tage, der st. Akt spielt 2 Stunden nach dem 2. Alt. — Boriommende Tänze arrangiert von Oberregtsseur Josef Grob- Pause nach icdeut Akt. Ansong 8 Uhr. evlelplan: Täglich bis Piontag: Vielt iebchen. KrMaU-kalast. — Oberer Idekitersaal. V»llüeville-8a!8oo. — ^rtiktitzedo I-eitaox: vir. kerr^ Uöroer. ^a,Ltüt. VtzL* lLLSd688tl'8!lL, «»vitLt. Oroteskst in 3 ^utLuxsu von k'. kürlk. »bor» ^.okktv^ 8'/e Ubr. LilioNs im KrxetaUpalast lutä bei ^ax. kollvk. üd'VLtSüMIazt-s^ester 8i»1vlpl»»r Lu Mort üu Moüölo. ^Iltuelles Äimoärumkt von L. L. ^runuck, Ilusiir vor» L. iltztts. Lergonea: Lierro, Lil^duuer . . Llr. Riokarä Somin. Oiiotta. '?!ils2striii . . Hille. Florence Lbrsoioe. ^ iiitvi L: Letter. Valentins Oilän. 2 vanäros. 4 Ilaivv). Olvinpin De^vuII. vrotd. vermnnH, k'ist. Fliilrsr. Lerdsba Lorisebka. Z Vorlr. Opt. verlebte. ^ntnnT 8 Dbr. 6ervöknl. LreiLv. OusLenlUckirten .^1 5.50. a8or« s SGGGGO ll^ISI Irinüor 30 anük-uii-i-6gtt8ii rttr 8««- N»«I 8Al«KV»>48«rt1«re. vlntrltt rum ^qnnrlvm 30 Uinkler 15 !HIe»rplVii »»vliin. 4 naek 8 I I>r: Konrerle von l!er W6er Kspello o»t»«t MvuEv» ürossos LollLvrt von ävr LapvUv 6u8tav 6urtd virobtioo: ^rno kl». In <Ior rvoiton ?»u«e. Vortrbxe ses HV»Ickkorn-<jn»r1ettn. 8per »I Oerickt Vos- ui- Iin0U«I. Mvu. 6SA. » lütkl. iiNtliiti. Vvn 1 DKv :ln ULklse-UoriLvrt les Zrc»n,»r,»iic!-Oi t l»t «»«r>». »W I ir Rux veskm.-tNll. Eintritt krei. I'ro^rmnm 10 Ilviilb iilftziill VW 8—!1 lllp: Vross. Vrirer- rnia Opsrettell-Lbeull, rül.-t K-si.lle ilÜII!ili! sllll!II 1'itirUob ttb ittl» 8 Vbr: I».i»n>ltl^!p-V«>i » K ^v« I»>». <^««>rrx I. Eskv 5 Akssndiss, .iZpliNixeiio ^liuüidiisten. ..8in^«n «cicl «I<»r VüII»<»r.^ „ver ÜLmelisolmk-iükl'." „kino lolle Liileli-Vot vvri nui bei 1'r/.. 8tvin, Slurstt 16, uml 1'. l'llü^nev, »eben LnttenbciT- »oice» 8177 LovLoUsodor Kartells Il«iit<» »»el>i»111»^ 4 T)vr: Konrsi'l vm I,eii>UM fWiVzler-llfcliWU Lioti itt 7.5 (<i. tsdlen/. Ochcho voutseklLnclL populärster ttumorist gastiert Alouut F^ugusE 111,7 veutsobs l.uft86blffabrt8-^etien-668oU8ebu.ft. kassLAierkLkrten mit äem 2eppelin -bukt8sbikk „Schwaben". Sei brünstiger, äa» beisst nickt stürmmcker Weiter- laa«. «>>>a van I'mis lluli »b tuglick ?u88ueiovlLkvten von äer I-uktsckickdall« Lsrlen- Lsrien ii er <iie reirvalien Täler nnä Serge cis^ Sckuarrualäe?, in die Skeineksue kii VVeiü^enimrg unä VVörlk vic von »-sluttäiger llauer rum Srems von 200 lilk. pro kersou geplant ^umeläuugeu verüen entxegsogenommeu bei äer Ißsinkung - > XdtoUuo» I.uktsostlMrdrt Laäsil-LLäen. 8opkien8tl'L886 5 l'ele^r.-.Xllre^se: Hupu^ vL(iett-Luäeu. ^e!^pkou Xr. 788. 8194 Zpollplal? >Lek8ten 8ouvtLS( ^2^ vlir 8iu»LvL-LoLL0L kösckiin Sbert UaU Leisler -- — Dl»r«i»prbl8r»drBr-k1t^gfbrrbiinei» VIntrlttdprelse an <len klnllnldiliilen. 50,8 Ctstüslijllst sir WM. Sastungsgemätz wird bekanntgemacht, daß sich der Borstand der Gesell schaft wie folgt zusammensetzt: swi Vorsitzender: Geh. Hofrat Prof. I>r. dL«zr«r, I. Stellvertreter: Geh. Hofrat Prof. I>r. II. Stellvertreter: Geheimer Rat Prof. vr. v. VUiua, Schriftführer: Konsul ttr. H«rm. I. Stellvertreter: Prof. lvi». 44'. 14»««, II. Stellvertreter: Prof. Dr. D. I'rteelrlvl», Kassierer: Bankier Ott« IrvU, Stellvertreter: vacat. Generalselretär u. Bibliothekar: Lehrer »«IsIiniiSi'. Ter Generalsekretär. stiselltll-Hütte D fideler Wirt »»»»,« Privat-Lprisehans 1- Ranges. Xeul — PeterSslraste 11, II. — Ken! Bess. Mittags- u. Abendtisch. «»4 Speiserest früb 9—9 Ubr abends. Oie Onterkartixte xestklttvt mcd, ikrs lieben V. II., I. ». L. I. a. L., 6. Ll. k!. II., Lancken- onck Lreunck- Lcbalt^driikler /» idrer am vonnerstnx, cken 27. -lull, abenck» 8 lldr in cker ,,1'bnli»" «taktünckevllen 8oi»S»tter8eI»1n8»lti»vip» veriemcnck einrulacken. »ie« llie Smgei'rlliistl „llflm". I. F. Ikerrmnvn XXX- Onterkerti'xts SilnxoiBckakt deekrt sic-b, ikre bocbverebrten Lkrenmit- cbecler, Lbren- unck Verlredrsxästc, liboen L. v., i. a. L. i. a. L., Lunckes-, LarteU- unck Lieuncksebalts- dritckor eu ihrem am vonoerstnx, cken 27. ^nll ». 0.. »deocka 8 k s. t. im ^»als cker „Tdalla" (blleterstrnsas) stattünckenckön 8eIlIlI88-li«MlllVs8 s?aon xeriemenck eivrulackon. SänAsrsckakt Lrion SLnsrsiHebakt im Weimarer 0. 0. Drnst Dnst X >o«»74 I. L-.-Anst. IohanniSptatz 19. Weiße Bohnen mit Schwarzfl. T. B. Hofmann. II. « Töpserstr. 1. Gelbe Erbsen m. Schweinefleisch. T. B. Brun. Gut. III. « Münzgajse 24. TonnerSt.: Linsen m. Würstchen. D. B. Sohnke IV. » Sellerh.,Wurzn. Str. b5. Nudeln mit Rindfleisch. T. B. Weiß V. - Plagwitz, Ziegelstr. Donnerst.: Nudeln m. Rtndfl. D. B. Teupser VI. - Go.,Aeuß.Hall.Str.1O5. Mischgem-m.Schweinefl. T.B.v-Ra-pard
