Volltext Seite (XML)
Du gewev mir willig, ganz Armee Armec Grund nung lassen wissen ihre g werbe waren werte, oinjäh es wu Zahl, neue gegen, Zeit I UNd d freiwi sen sch leih ui eine j nerwa Wge Fälle, werbl einjal dass a gungs setzt, stungc freiwi deren folgre teilt , Ole Di auf gewo, von j nopel Haide Saroi noch 1 ein d, richte Unem in dei mit g die Z neben Kauf! teil se eins für t toriscl leren Diese lung für d den. deutsc der T m i t tlci Dstaf Besch Ncick mit Bun! Erm H a r Za; dielen zvir 1litteii;ut" Laktation äer elektri8eden Üedön8te unä zvaläreiciiLte i^a^e äer 8tni.lt, an äen eielctriseken 8tra88endadn- linien 3 nncl H In UN86?6N Herrlielie freie nncl erdödte I^axe an äer 8tiL886ndadn NLAßLWLKEZLLNAIL' in 8oli<le8tei 1»rn»rlii8tüin ui>^, in jeilei ^r<»88e, ^ii88lrtNii;rr; unä L'r ei8lrlTe naed Iiüu8tlei teilen Ibiit^ürten unter Tonrrue8ter kerüel^iekti^unZ aller >VÜN8OI»6 äer 1Ze8teller, init lieliel-li; 81088011» (liarteii, 86lNÜ8>ivltertiu. unter vertrar;lie!i6m ^U886ltlu88 zeü^etler XaelitoKleruiiKen an. Lectinssun^en: 15 Hror. ^n^adlnnx auf äen Lizverdsiireis. — Lesestalkuns; äer I. H^potkek äureli un8 /u mä88i^em ÄN8ku88. — Den liest la886n zvir al8 II. n^potdelc aut 10 äadre unliünäbar stellen. " i - -- . weitere ^uskünkte veräen aut un8erem Ilurean bereit» illi^st erteilt. — >V'ir laäen rrur unverdinälieden unä Icostenlosen LesiebtiFUvs unserer reiebbalti§en Ausstellung von Jlusterentzvürlen ein. M2LLL Hrn. "Alepes F.-W. Hrn. Ravensbergs K , 3. Tot.: Sieg 1L)aller!;rorl. m. Ein nationales akademisches Schwimmfest fin det am 23. Juli im städtischen Flnssbade an der Bürgerstrassc in Göttingen statt. Das Schwimm fest wird von der Göttinger Abteilung des akademischen Schwimmklubs der Charlotten burger Wasscrfreu nde veranstaltet. Es ist schon eine grosse Anzahl Rannungen bekannter Schwim mer erfolgt. Auch sind schon verschiedene ansehnliche Böüer unü Kurorte. : Ostseebad Cranz. Im Ostseebad Cranz findet in der Zeil i>om IS. biS 23. Juli d. I. die IV. Ostprcuszischc Spvrlwochc stall, welche auf vielen Gebieten des Sports in Ostdeutschland eine Beranstaltnng ersten Ranges sein durste. Am IS. Juli beginnt die Sportwoche mit der Eröffnung des Naturtheaters in der Plantage. Zur Ausführung gelangt .Iphigenie" von Goethe und im Anschluß hieran die Rütliszcne aus Wilhelm Teil. Am 16. Juli ist Pferderennen, am 17. Tontauben schießen, am 18. Hundercnncn, am 19. Autvmobilgeschicklich- keitssahrcn, am 20. Vorrunden zum Lawn - Tennis - Turnier in der Plantage und Jischerregatta, aui 21. Lawn-Tcilnis Turnier in der Plantage, am 23. Juli Erstes Ostdeutsches Juß- ballturnier. Diese sportlichen Veranstaltungen üben eine große Anziehungskraft nicht nur in den sportlichen Kreisen Ostdeutsch lands, sondern auch bei allen denjenigen aus, welche sich für den Sport mehr oder weniger interessieren. Ehrenpreis und Herren I. und 79', I." «Frhr. Graf M. Echmisinos F.-W. „Le ßl5. 2., Hrn. G. Cichholz' „Wage- .ar. 3. Tot.: Sieg 19:10, Platz ,-Kohinor" gefallen. laufen müssen und es ist anzunehmen, dass sic etwas müde geworden ist. „Rohrsperling" hat auch seine gute «form noch nicht wieder finden können. Viel leicht ist er soweit, dass man mit einem Siege rechnen kann. Am besten gefällt aber „Orauier", der unter H. Aylin ein gutes Rennen lausen wird. — „Abdul Hamid" und „Ville" sind im Pathosrennen scbwer auseinanderzuhalten. — Im Spornrennen sattelt der Stall Weinberg „Jaspis" und „Eiche". „Jas pis" wird im Stalle sehr hochgehalten, hat aber bei seinen bisherigen Starten noch nie seine wahre Form zeigen können, da der Hengst sich seine Chancen stets am Start verdarb, möglich auch, dass sich der Jockei Childs mit dem eigensinnigen Felssohn nicht abzu finden vermag. Diesmal soll ihn W. Shaw reiten. Grabitz sendet „Semmering" an den Start. Auch der Sonntanssieger „Künstler" muss eine gute Klinge schlagen. Wir erwarten den Stall Weinberg vor „Semmering" und „Künstler." „Beatrie I ", „Palme", „Carter" und „Eddita" sind im Sommerband ikap schwer auscinanderzuhalten. — „Coeur de Lion" kann das Spreerennen schwer verlieren. „Lina" und „Mc- nelik" sind für Platz vorzumerken. Das Maicnrennen müsste an „Ostwind" fallen. „Watermann" und „Herodes" sind gute Platzanrvärter. i! ad spurt. tz Di: Gau- und Bezirks-Bahnrennen des Deutschen Radfahrerbundes am 16. Juli auf dem Sportplatz Leipzig haben vortresfiiche Nennungen erfahren und werden scharf bestritten werden. Am Start werden die bekanntesten Fahrer des Gaues und Bezirkes sein. Recht interessant wirs sich das Motorfahre n und M a n n s ch <: f t s s a h r e n gestalten. Die besten Ver- einsmannschaflen aus dem Gau sind vertreten. Das Training der Fahrer hat bereits begonnen und bietet allabendlich allen Sportfreunden beste Unterhaltung. 8 Rund um Rordwestsachsen. Am Sonntag, den 23. Juli veranstaltet der Gau 21 Leipzig des Deutschen Radfahrer-Bundes seine Zuoerlässigkeits dauerfahrt „Rund um Rordwestsachsen." Die Strecke ist folgende: Leipzig-Lindenau(Start), Weissen fels, Zeitz, Altenburg, Chemnitz, Frankenberg. Hainichen, Mittweida, Leisnig, Leipzig, Liebertwoll- witz (Ziel). Rennunocn sind bis Freitag, den 17. Juli, abends 3 Uhr, an Herrn Louis Schaaf in Leipzig, Harkortstrasse 15, zu richten. Irral1sal).rwrsen. Sic prin;>Leinriltl-Mhrt. * Die Teilnehmer an der Prinz-Hcinrich-Fahrt verliessen, wie der Telegraph aus London meldet» am Mittwoch früh Harogate in der Richtung auf Ripon, Thirsk und North-Crown. Die Bevölkerung bereitete ihnen einen herzlichen Abschied. * Das Preisausschreiben zur Erlangung eines Geschwindigkeitsmessers für Kraitfahrzeugc, das seinerzeit vom Mitteleuropäischen Motorwagenverein erlassen wurde, hat jetzt durch den Spruch des Preis gerichts seine Erledigung erfahren. Trotz der über raschend guten Lösungen in manchen Einzelheiten, welche die Anforderungen gefunden haben, die an einen für die Preisvcrteilung geeigneten Apparat gestellt waren, kam das Preisgericht doch zu der Ent scheidung, dass keiner der vorgesührten Apparate den Bedingungen des Preisausschreibens ganz entspreche. Es war daher nach den Bedingungen des Preisaus schreibens der zur Verfügung gestellte Preis von 6000 .// auf diejenigen Bewerbungen zu verteilen, die der Lösung der Aufgabe am nächsten gekommen waren. Hiernach wurden 1) der Firma G. Hasler in Bern für den Apparat „Tel", dessen Herstellung und Vertrieb die Firma Seidel Naumann in Dresden übernommen hat, 3000 2) dem Apparat der Firma Gebrüder Junghans in Schramberg 2000 und 3) dem Apparat „Protektor" der Firma H. Grossmann in Dresden 1000 „/L zuerkannt. Die Apparate dieser Firmen haben in der weiteren Folge erhebliche Vervollkommnungen erfahren und infolge dessen im Kreise der Automobilisten vielfach Ver wendung gesunden. Fechten. -8- Verband sächsischer Turnericchter. Am letzten Distussionsabend der Vorfechter der Leipziger Fecht- Pferdesport. Rennen zu Dortmund am 12. Juli. lEig. Drahtb.) Vehm linde-Jagd-Renncn. Ehrenpreis und 2000 .// Herren-Reiten. !1500 m. Lt. v. Müllers br. St. „Bracke", a.. 80 Ku (Bes.), 1., Lt. Frhrn. E. v. Lotzbecks br. W. „Bcriger", 5j., 73 ka, 2., Hrn. G. Eichholz' F. H. „Wagehals", 5j., 74 kg lange balten. Tot.: Sieg 20 . lO. 3 Uesen. M e i st c r i i n g e r - I a g d R e n n e n. Ehren preis und 2000 > Herren-Reiten. 3000 m. Lt. Frhrn. E. v Lotzbecks br. W. „H a l c y o n D a^y s", a. 70 lLl. v Lotzbecks, 1. „Roi du Monde", a. 78'/. k^, 2. br. W, „Saint Obrian", a. 79'/, >7:io. 3 Uesen. Roscnberg - Iagd - Rennen 300,i.// Offizier-Reiten 3500 in G. Reimanns o Berchem) 1 Balancier", Oj„ bals", 5j. 10, 11 : 10. Gisbert von Rombecg Memorial. Chren- Herrenreiten. „Edfu", 5j., Reinshagens Ke, 2., Hrn. a, 77, 3. Preise gestiftet worden, so dass das Schwimmfest ein sportliches Ereignis zu werden verspricht. -r 36. Kaiser-Regatta in Bad Ems. Die älteste Regatta des deutschen Binnenlandes ist die Kaiser- Regatta in Bad Ems, die im Jahre 1873 zum ersten Male gerudert wurde. Früher ein patriotisches Fest, hat die Kaiser-Regatta seit dem Tode Kaiser Wil helms I. wohl an Volkstümlichkeit vieles eingebüht, dagegen an sportlicher Bedeutung viel gewonnen. Die Resultate der diesjährigen Veranstaltung waren folgende: 1) Junior-Achter. Preis vom Rhein. Staatspreie. 1. Frankfurter Ruder Gesellschaft „Sachsenhausen" 6.4k?/,-„ 2. Kasteler Ruder-Gesell schaft 6.480-,, 3. Frankfurter Ruder-Gesellschaft „Ger mania", nicht gestartet. Mit "0 Länge nach Kamch gewonnen. — 2) Zweiter Vierer. Preis der Stadt Ems. 1. Offenbacher Ruder-VercUn 7.55, 2. Ruder-G'iellschast Kastel aufgegeben. Kastel gibt bei 1000 Meter auf. Offenbach geht allein durchs Ziel. — 3) Junior-Einer. Damenpreis. 1. Frank- iurter Ruder-Gesellschaft „Germania" (W. Kohl becher) 8.51".-,, 2. Ruder-Klub „Rhenania" Coblenz lE. Lrede) 8.53F.-,. — 1) Kaiser-Vierer. Wander preis des Kaisers Wilhelm l. Verteidiger: Mainzer Ruder-Verein. 1. Mainzer Ruder-Gesellschaft 8.0' „ 2. Ruder-Gesellschaft Kastel ausgeschlossen. — 5) Vierer. Emser Quellenpreis. Rennen für die Vereine von der Lahn. 1. Ruder-Verein Ems 7.4'3,.-. 2. Giessener Ruder-Gesellschaft 7.49",. Ems siegte sicher mit 3 Längen. — 6) Doppelzweier ohne Steuermann. Malbergpreis. 1 Kölner Kiub für Wassersport lP. Ronhuth «k E. Mün- nighoff) 7.45 2. Ruder-Klub „Rhenania"- Coblenz (F. Glück <L E. Brede) 8.00. — 7) Zweiter Achter Preis von Rassau. 1. Mainzer Ruder- Gesellschaft 6.49' .. 2. Offenbacher Ruder-Verein „Hellas" 6.55',... Mainz siegte mit 1'/, Längen. — 8) Vierer für akademische Mannschaften. Hochschulpreis. 1. Heidelberger Ruder-Klub geht allein über die Bahn, da Salamander-Karlsruhe nicht startet 8.36"». — 9) Junior-Vierer. Preis der Kurverwaltung. 1. Offenbacher Ruder- Verein 7.360». 2. Mainzer Ruder-Gesellschaft 7.42 3. Limburger Ruder - Verein aufgegeben. — 10i Senior-Einer. Preis von der Bäderlay. 1. Kölner Klub für Wassersport (Münnighoff) 8.21'/». 2. Ruder-Gesellschaft „Kastel" (V. Mein) 8.27Vs. — 11) Dritter Vierer. Preis von der Lahn. 1. Ruder-Verein „Hellas"-Offenbach 7.58-'/.. 2. Frankfurter Ruder-Gesellschaft „Germania" wegen Kollision ausgeschlossen. — 12) Grosser Achter. Wanderpreis des Deutschen Ruder-Verbandes. Ver teidiger: Maisnzer Ruder-Verein. 1. Kaste- lcr Ruder - Gesellschaft 6.15. 2. Frank ¬ furter Ruder-Gesellschaft „Germania" aufgegeben. riegcn im Verband sächsischer Turnerfechter wurde beschlossen, den nächsten gemeinsamen Uebungsabend am 22. Juli in der Halle des Allgemeinen Turn Vereins zu L.-Lindenau, Friescnstrasse 6, abzuhalten. Beginn 8 Uhr. Voraussichtlich werden die Fecbt abteilungen der Turnvereine L.-West und L.-SUd mit Musterriegen antreten. Freunde des Fechtens sind willkommen. * Akademisches Fecht-Tnrnier in Trcsden. Am 8. nnd 9. Juli wurde in Dresden auf der Hygiene-Aus stellung unter reger Anteilnahme ehemaliger und jetziger Angehörigen von Universitäten und Hoch schulen das Ul. akad. Fecht-Turnier abgehalten. Das Kampfgericht, bestehend aus den Herren Fecht meistern Neralitsch-Berlin, Ciriacy - Dresden, Lange-Leipzig und einigen Amateur - Fechter», leiteten die Kämpfe mit grossem Geschick und sach licher Ruhe, so dass die Gefechte flott vonstatten gehen tonnten. Wenn im allgemeinen die Fecht- Turniere nicht immer eine Zahlreiche Zuschauer menge aufweisen, so war hier zeitweilig ein grösserer Zu'chauerkrsis, darunter Vertreter von verschiedenen Offizierskorps, an der Spitze der kommandierende Genera:, General dec Infanterie d'Elja. erschienen, die mit sichtlichem Interesse den Verlauf der oft sehr spannenden und interessanten Kämpfe verfolgten. An Eleganz und giner Haltung zeichneten sich be sonders Herr v. Biedermann-Leipzig und die beiden Berliner Herren Dirksen und Meienr eis aus. Obgleich die hier gefochtenen Waffen — Florett und leichter Säbel (Hieb nno Stich) in atad. Kreisen, allerdings immer mit Vorurteil, viel abgelehnt werden, war cs eine Genugtuung, eine so vielseitige Betei ligung aus verschiedenen Städten zählen zu können. Und so darf man hoffen, falls im Jahre 1913 in Leipzig das 4. akod. Fecht-Turnier stattfindet, dass in hiesigen akad. Kreisen, das obenerwähnte mehr und mehr Anklang finden möge. Die 1.—3. Preise bestanden in vornehmen, künstlerisch aus geführten silbernen und bronzenen Plaketten und der 4. Sieger erhielt eine Velobigungsurkunde. Die Resultate waren folgende: Florett (jetzige Angehörige von Universitäten und Hochschulen): 1. Ahrens-Berlin, 2. Grevenderg-Berlin, 3. Niescher- Dresden, 4. Nielsen-Dresden. — Säbel (do.): 1. Hederich Dresden, 2. Schmitz-Dresden, 3. Broesler- Berlin. — Florett (jetzige und ehemalige Ange hörige von Universitäten und Hochschulen): 1. "Nie sch er-Dresden. 2. Meienreis-Berlin. 3. Wimpf- Leipzig, 4. Dirksen - Berlin. — Säbel (do.): 1. Meienreis - Berlin, 2. Hederich - Dresden, 3. Dirksen-Verlin. -8 Akademisches Fecht-Turnier in Breslau. An lässlich der Jubelfeier der Universität in Breslau wird daselbst vom 1.—3. August d. I. ein akademisches Fecht Turnier ubgehalten. Als Meldeschluss ist der 16. Juli vorgesehen. Es wird gefochten auf Florett und Säbel: der Festbeitrag, der zur Teilnahme an beiden Waffen berecytigt, be trägt 2 ./L Anmeldungen nimmt in Leipzig Herr Fechtmeister Lange, Elsterstrasse 53, ent gegen, wo auch die Turnierbestimmungen eingesehen werden können und jede Auskunft über die ganze Veranstaltung gern erteilt wird. luftjchiffalrr!. * Ter Ballon „Leipzig" hatte heute früh um 9 Uhr vom Sportplatz aus unter Führung des Herrn Gäbler eine Fahrt unternommen, die sich aber auf eine nicht allzugrosse Entfernung erstreckte. Denn schon bei Prössdorf, in der Nähe von Luckau (S.-A.), wurde wegen Gewitterneigung zur Landung ge schritten, die auch sehr glatt erfolgte. Die den Ballon verfolgenden Automobile trafen nur wenige Minutcn nach der Landung an der Niedergangs stelle ein. MLtMPAzD F feinste Huslltäss-Ljgadelte! H Z dis Z pfg. pestLIuck. k preis und 10000 .L Jagdrennen. 4200 i». Hrn. P. Mecklenburgs br. H. 70'/, ü - (Ltn. v. Mossncr), 1., Dr. K. br. St. „Aschenbrödel II", 5j., 65 H. Westens br. W. „Doppelgänger", Tot.: Sieg 49 : io, Platz 15, 38, 15: 10. Hansa Iagd Ne n n e n. Ehrenpreis und 2300 ./»- Herrenreiten. 3100 m. Frhrn. K. v. Bethmanns br. W. „Ragot", 4j„ 71'/. 1.2 (Herr C. Lücke), !., Hrn. F. Nocthers F.-W. „Shirley", 76", ß;, 2., Hrn. Maurices. F.-W. „David II". 7»j., 79' !<rr. 3. Tot.: Siea 25:10, Platz 14, 16, 20:10. 7 liefen. Kaiserhain - Jagd - Rennen. Ehrenpreis und 3000 V/. Herrenreiten. 4600 m. Lt. Schönborns br. St. „Ophelia II", 4j„ 65 ß« «Lt. o. Egan- Krieger), 1., Hrn. Th. v. Westernhugens br. W. „Vadoncz". a., 73'/, k.>, 2., Hrn. A. Hungers br. W. „Gatherlcy", a„ 72'/, ßx, 3. Tot.: Sieg 43 : 10. 3 liefen. Rennen zu Le Trcmblay am 12. Juli. (Eigener Drahtbericht.) Prix Haricot 2500 Fr. 1400 m. Mons. H. L. Ewaris „Jntrigue 1l", 3j„ 51'/, ßcr (O'Reill), 1., Mons. H. de Mumms „Arcole II", 1j., 62 ße, 2., Moni. I. de Bremonds „Festival li", 3j., 7>6 1-2, 3. Tot.: Lieg 140:10, Platz 33, 34, 18:10. 10 liefen. Prix O'ady Langden. 4000 Fr. Für Dreijäh rige. 1600m. Mons. A. Henriquets „Zut Alors", 18 K25 <G. Mitchell 1., Mons, de Gheests „FitzPlum", 48 ü<r, 2., Mont. W. Hursts „Temp- te M", 46'-. 1^,3. Tot: Sieg 3« : lo. Platz l l, 31. 11 : 10. 11 liefen. Prix Sir Bevys 5000 Fr. Für Zweijährige. 1600 m. Mons. Edmond Blancs „Permanent", 36 kn (Stern), 1., Comte Le Marois' „Folligny", 56kn, 2„ Marquis de Ganuys „Kingassic", 51'/, ßn, 3. Tot.: Sieg 22 : 10. Platz 13, 21. 33 : 10. !> liefen. Prix Lord Clisden 5000 Fr. Für Dreijährige. 2300 m. Mons. I. Sterns „Berceuse II", 520, k r «CH. Childs). 1., Mons. D. K'Z/ckians „Bay Nhum", 48 >c , 2., Mons. H. C. Lanes „Tulipc I ", 7,1'/, I n, 3. Tot : Sieg 53:10, Platz 24 , 22 : 10. 4 liefen. Prix Hampton 4000 Fr. Für zweijährige Maiden. 1000 m. Mons. Edin. Blancs „Jarnac" (Stern) 1., Mons. H. B. Duryeas „Los Olivos" 2., Mons. I. Prats „Corton" U" 3. Tot.: Sieg 36:10, Platz 15, 15, 30:10. 17 liefen. Prix Callex Ou 4003 Fr. 217,0 in. Mons. I, Wysockis „Favola", 3j., 43'/., kn (F. Lane) 1., Vicomte G. de Fontarccs „Calabra", 3j., 53 kn, 2.. Comte Cd. de Boisgelins „Trimazau", 3j., 43 k<r. 3. Tot.: Sieg 7,5:10, Platz 22. 22:10. 8 liefen. Nciincn zu Hoppegartcn. Die Hoppegartener Rennbahn Hal sür ihre bculigen Nennen ein inter- enantcs Programm vorgesehen, das die Freunde des R.'iinsports zahlreich nach der Bahn sichren dürste. Im Bebcrbeü Rennen halten wir zu „Milo" aus dem Stall "Weinberg, der in der ArbeU für sich ein- zunehmen weiss. „Wasserlilie" nno „Salut" dürsten als Platzanwärter gelten. — Das Harzburg Rennen bringt „Germania I" wieder an den Start. Die Thiedcsche Stute hat in dieser Saison sehr oft LiKvnkoim-LaußessUsvLLLr kür vvuksolUrmü rsrnspi-eeksr 1061. l. L IO, IVIÜNLgSSSe 28 (Leks kl088platr). kernZpreoksr 1061. k>rmllfurt a A., LreMii, Löln, Llderkeltl, reNnir-? 1. k.. ttnmlnirrr, NttnnUelm, Itrinnover, ss1e8!)rtätzii, klanen 1. V., Halle