Volltext Seite (XML)
Handlung lplrlt ln dretauietnander folgenden Tagen. Wohnung. Zweiter All in JuvlS Wohnung, bitter Alt von 8 uo<! desttrequvntlertvs LakS I-elprix«. »Il>«8 tlarLsi ««Os EarlNLauterba «»«» ,«o«» DOGG- ltryrlsll-s'slsst-lstester SwMW^MlMWWoriüM Helm« «rakau Hansen Kammer Buis« BöUlng gnsasfen eine« Aliers-Ber- sorgunzShetmS §»»UsiSzedlSsrelieil — > Hr. Schröder. Fr. Fecden. Spl.ll h Monate kruno Lisner, Lünln L. Uvls/immer, Lunn» Lrause. piotessor 3 »nies (frütior Livestensedlvssokeo). ^VaI6strasse 84. I^eno kerrirlsedattnor! Vollständig reovrlort. I6^!Iisvk am IVslä unä Wasser gelogen. LiUett-Vorverstaak bei kr». 8t«1n, Harstt 16, uv6 k. küiixner, neben öattsvdor^. LV vbr: k^S»rp«»I«»n»l8«. — VSratürlil«^ Vrvkch»t«B. UM° Neueste Tänze. — Keiner Verkehr. — Tahellsser vetrteh. 'M» n-tchoKr^d (Specks y«/) H/ckkVLrl»all«HUH ÜstkaD» » Ikaetiln. 4 kk»' kleine kreise. M VL 3DvRII2lI^B»R, ^d«n6s 8 Vdr xonöltnl. „ «o»or iOOOK P^KX IvIkUZVOK^ l.nip2l6Lir l.u^^.pA.kric Llnkrw 10 Pf.. VL8. IUI., ouin^irvi Voroekmsto Lrdolunxsstgttv t^elorixs. äiros Lr^stali-kalast — Ödere? Ikeatsrsaal. VauSev1Ilo-8»1son. Lrtistiscko l-vitunA: vir. kcrrzr LVroer, »sos« vrotessto in 3 mitten von 6us1av vavls unä Veop. Vixsekiitn. ^ntavlr 8'/. vdr. Ulllett« im LrMall-kaiast uu6 bei ^ux. kollok. v.,»./«".«»,- „stsben 8ie nielits ru verwlivn?^ Mtr/kicst.- MU- 2M7Ä-H/^S/?2N^ -M SI17 Hr. Alöhn. Fr. Seubert. Hr. Haa«. Hr. »lau». Hr. Wedltch. Flügel Waninos bervorrsgenck gediegenes pabristat luliuL ilreutrdsck Uosllesersnt 'rKoMS5IULLtl'. 22. kattvnksi'g -l^kealvi* Sonntag, den 13. August, abeuds 8 Uhr: LireüschMiim Lciiiilielelil Tel. 5274. Inh.: »«tim»»». Straßenbahn 2 und 5. Heute Tonntag: —» 4>!»rt<»ii - L^^«1k»nD«rt Lustspiel tu 4 Akten von Gustav v. Moser, n Morgen: Moderner Theaterabend. - Die gvoszte Sünde. Drama l-Ieute Lonntax, 6en 13. ^uzulr, vormittags 11 Uhr k-kONSei-lOPPLN-KONLLK'I' 6es tZausorckreliers. I^citunz: Kapellmeilter Alfred kütfi I^ocjtminszs un6 abeacls: 2>vei ^ro6e ^ilitär-I^on^ette Zer kezimenksmukst des Kxl. 8scfif. 14. Inf.-Kzts. 179 <V7urren> I^eiluag: Kgl. ObermuLstmeifier Kapital» I^avalierbal! - öuntesl'heater - Lür^erbali - Xin6erspiel» unä 8portplat2 - Obltwemsciiänlre - Illumination ^.uf der V ölker^iele: A viresttor: p^osvssoi* 6us4s»v Nollssntßvn 8W. üsgrülläet 1850 jI^sr»rrt>rLi*K «I* 8TZ7, 22k» rhre gansiLit o, KLLi»1-^ki^rD^80 8. »er ToterrteNt tu «Iv» L«els;,»»^tr»lt «tr<! r»«88cl>liv»li«t ivt« v»a «ivn L.vI»rLri»ttSi» «!«» H»upt4u»tttu1u ertvtlt. krsguona im äedul^akr 1910/1911: 1319 Lekülsr, 127 Vvkrer. - — l Todi, Erv«ri, Frank Hr. Mohwold. srrl. Wr nrich. Nr. Henning Gaukler, vauslcute. MatlhäMrchtag. Frl. Navarra. käntrittspreis dl» 12 vdr: Lrvoodsooo 3V klx., Llocker 13 kfx , o»ed 12 vkr 50 psg, re»p. 23 kkg. Vortollkaktes ildoauemeot. pamllteoliort« Alk. 2».— , Liorelltnrto Alk. 12.— ulNtlg dl» 15. Älter! 1812, 8emv»terd»etv bllr. 5.— V»o 12—3 vlir mittag» vioor ro ./l 2 — u. 3.— del Tok«Imu»tl». Vloerdoeteo ru 2 50 unä 3.50 derevdtixvo rom treleo Lloteltt. Von 1172-17- M: kromvoräonstollrert. 4—7 ooä 8—11 Vdr »dvoäs: ——II. — äer Hii8illlil)ri>5 Ses Izl. kmss. IIlLiieii-keßiilleiik HeiiiiiK m IkksseilelS (Mw.) U18 M 8r'rvec!el (X. MI). ^denv» kvstlloke Illomlonllvo 4e» Oesellsodakts- nock kolmeokarlse». tlorxeo Llontax 8 vkr abencks: Loorert 4e» kdlldnrm. Orod. L. Lorillodr. vr> i»v VorLusk!>-arten eitltix. ^o^voedm8ter levkler ^akevtdalt — LorLkaltigo LVoke — vook- keins Ootrunko — Leicdkaltixs ^.deodkarto ru kloioeo kroisoo. i'l'ri, Krossas vLrtvn-LonLvrt. Ltnllrilt LreN sr»i SI«x Nüt»»»Ier. Sören Hal-lrup. Etatrat und <Lrovlnduiir>»ller Fernanda, sein» Frau Georg, beider Sohn Torben He.dner. Mtnisier. prltlideni Mari«, seine «trau Senia, deioer Tochter ,rr>v. beider Sohn Eh,Man Tyuro. Frau Heldaer« vatrr Robert!" Krau t Haushälterin ' Dl« " ' i:mn>^ Uaade-Uurx, Orokskerrval. Lüuijtl. Lilmmors« nxer Xlevlau« Uotdmllkl, V. 8o»rovo, Xänll 8ekul/«, 1VIa«1)^ u,r 8ei<le- 8te1kvll8, ^Ikreä Ilickvl, k' s^lmengZk'len ..b <. SteiagrLdar- RönchilütMa. Pianos von Mark 40S.- m» A Sri varzohllulg hoher Rabatts-—-^ Tritzohlunq gern grstoSett— L'.:- Lonrori u. LiitskLii. 77».'„7/7 ^c6ea 8oim«ld<mtl: 6r. ^.iilul g 8 vkr. k»br O^r?1 r4icr. pleute OroDe Oslsvorliellunzen mit 40 2verxen, 14 kon/s, 19 Hausern, 2irl<u8 un6 Varlele/Lintrlttsxel^ 5ür Lrvatj>fene LO ?5., kür Kinder 2S ?f., auct, xülriz für parst, Konrerle u. 8p1elplatr I^äc^lien ^4itkvoc1>: ^leunles Kinder» un<l Lommerfelt mit 8ommernacfltsl>all Gleit' vorn blu8plalr vin^enlkal 7-7 ^Ikr nach parst Xleus^orf IVettllll. Lialrittszelll voie üklicd ru 6en Kia6er- unti Lommerfeiiön/V^Lkrenci eies xanrev Donars Lepkember <Iie groÜen vei'priger Leptemberfeile Hr. Zaded. isrl. Dalldorf Hr. Brügmann. Hr. Hellmuld-Bräm. ffrl. Sä tvvang. tzrl. sfuch«. Äälhe »letzling. l er« BatTr " Hr. Hulh. Auhl. Rechtsanwalt Hr. «othe. Statzmussen. fetnr ' l. str. Huch, etauietnan vastdok L.-ZWAL Llrostt »m Volst»park — Strasseudako 4 — Toi. 7812. Ttcrolevtst.Kuhdlrn Jr. Relly-Großmüller. Heinerie, chr Bub Kl. glern. , Hrn. Spartng, Steffen«, Baurrnburfche« t Kühler, Schmidt. Schaududenveslver ZirluSieUer'N Hanni, «ellnertn Bauern. Bäuerinnen. KM könmulisM«? L»st«r«MtStav«L — L0rt«1«4r»»tis. 'tilxilod uaokmlttag» roa 7,5 vkr »dr ü. borUkmteu temperumvntrolloi» doliäntll^odon Vlrlüonton u. tlelger-Virtuoson vsn Ivoulvn» unter blitvirstunx vor I HVIeoer 8r»1ouIt«i»v1I«„^rae»<1sr<»" vir. 6. 8s>armaon. eass WMIWWW L«stItIr»88tLer N1Nr»r«I»»»«1 tU»«1splVl Svr Iiitvrn. L r<»«Iuvt1«»a Oauip. „Um «in Nkvid!" Minorist. S«li»»tic»u»--Vim»t»tt.-ätllt!st in 8 Lilvorn. ferner: ZkMttreleii «Smtl. 8pori»liläteii.^L )HII»ortIi»1lS, 8 VI»rr Kristall rLlLst-SLULsr <M8vdotk, Llola, ^eatuiod, Sodmlckt oto.) Malbaen« Scheichelrotlher Hr. W.hle. Sieian, fein Sohn Hr. tzlohn. AnnamUI, sein, Tochter Ar. Seubert.' Ltnboderer, der Sauer vom Ltnvovrrerhof Hr. Haa«. Bincene. sein Sohn Hr. Elau«. Naudaschl t mau,r» Zv* Bürwinkel. Gndlchhofer < «a»"n Zopf, Obrigtelt Hr. Eoruel Spiel» in ' Maihaeu« Lchetcheiroilher Stefan, sein Sohn Annamirl, seine Tochier Ltndoberer, der Bauer Ltndodrrerhok VMcent. sein Sobn Geheimer Sanuäl«rat von Grummow Die vorkouinunden Tänee rind oder er, der Sauer vom Lindo der»rhof vineen«, sein Sohn Mach««»» Scheichelrotlher Enli-mtri) Mn« Kinder Lspsllmoistorsokuto: m7ü"°°L.^7°L" c'.",° 8vkrve«ler, Oustar Lumvst«. Orokestsrsokulo: UL" Lkol'sekule: ^1^»,-«. Lülli^I. Lammormusistei voessler (piöto), O4«>2Vl S^/lLUIV« Lüuigi. Xammvrvlituosv Luovta»» (Ovoe), Lausek (Llanaette), Lookler (kaaott), vlttmaau (Lora), Loeolgs» dersr Trompvte). kür vorgesekiittevo ViLssr-Loküler. « Luxen 8auäov, 6ust»v Lumeste. 86ü3ItZÄI? tilr Sie ^usdlläuox rum Lvkrderuk. veiler: knnl Oozer (Llavier); IV'ill^ Xlostlax (Violiue); ?V. Kolcke- inauu (6odk»ux). Liemsntsr-Xlavisl'- unä Violinsekule kür Liväer vom 6. ^akre au. lospedtor: Oustav kodl. «2 „VSdiL»Iv/dtd,, IL»I^eueu 8ek»u»pleld»us auxo lievert). O^11ctU2^-1vt2^,11U1v Rex sseur IIsus Tuersedmaou l-eitvr: »eolau» Rotdmükl, Löllixi. Lummer VF1121^1» UIV « la <lig Oporusedulo veräo» auok 11u«ipitavtell (uur lilr äio pitcker lior ^usdimuaz lkr ciie Lllbuo) »uk- xeoonime». I'artien- unü Rusem< Io-8tu>Iium: 4Iexan(1er von plelitr, Lapelimeikter Lellr klvuer, Rokrat prok»»»vr v'»rl 8edr»«ller, Lupeilmeisler vereste. iUvnäiioder Vortrnx: v»u» Tuer»edm»uu. La»>v tiir ülv 4»eql,e» v»Iorore-bletdo<1or 4. ToredtSuS. 8«oäerstur»v kvr Theorie uuck Lomporiliou bei Wtldalw LlStts. Soockerliurse über X- »tholist 6er Hueist, Viteratur u»G. dei 4. 0. viurllx. 8un<1«lstur»v vker l'd^sioiozio 6er Stimme dei vr. R1«d»rä Loerreu- der-x. DGG !! TOGO 8AKKvnkvi*g, 8 tteuis Lonntag: LNUvi Voi»slellungen, oaoi m 7»^ Udr uuä »doväs 7r^> kldr. ODio : krUK U-1 vdr: iilstiiiee, Ilwrekt mit kisste? ; Horil, deren Lohn, Leutnant bet den ttlanen A'.tederile rcren Tochter Franz, Diener Toni. Stubenmädchen Eeseltichast. Studenten. — später in der Wohnung Elcsans in Wien. , arrangierl von Lvcrregisseur Karl, hiauicn nach d.ul Boriplet uno dem t. Akt. >d«irt!ung«nnde>nngkn tet ni» sl>i> dir Diretttvn vor. Beurlaubt: Opernperlonal. Text« 4 50 Pf. or> tcr Kasse unk bei den Logenschließern, tperilprrpr. Ltniaß 7i7 Ubr. Luiang 7 Uhr. tlnve gegen 10 Ubr. Epiriplan: Montag <2^l. AbonnenieutS.Vorüelluug, 1. Serie, grün! Ein Giss Wasser. — TienStag (L22. AdvniiemtntS-Poriielltttig. 2. Serie, rot): Gin Wal;crtraum. —„ Mittwoü) >223. Libviinriiletlts-Polslelluiig, 3. Leite weiß): Hoffmanns L'riählUitgen. — Donner-tim 224. Abo:i!>enlrnt-5.Aor» stelluag, 4. Lerie. braun): Wie Minister fallen. Vorher: Hine Abrcch tttng. —- Freitag <225. Abonnement--Bornelinng, 1. Lerie, grün): Mintion — Sonnabend (226. AbonnemeiitS'Borsiellnng, 2. Serie, rot): Neu einstudiert: GygeS und sein Hing. — Sonntag (227. Abonnements-Vorstellung, 3. Seiit, weiß): Tauuhäuser und Der Längerkrtcg auf öer Wartburg. — Montag (2^8. AbonnementS-Borsteliung, 4. Serie, brann): In der neuen Inszenierung: Hiouro und Julia. ^KOUIIVILI«II18 - ^IILE-IL« /Ms—der 24l. Aboilllemenis-Lor- .^I>MvRRvIs RtIv<»G,VL/. stellung beginnt doS 4. Quartal des JahreS-AbonnrinentS (80 Vorstellungen, beziehentlich 20 Vorstellungen lur jedes Viertel). Die geehrten Abonnenten werden bösiichst ersucht, die neuen Abonne- mrntt-Bücher in den Tagen vom 21. bis init 25. d. M. an der Abendkasse des N«aen Theater», Vorderhaus, von 10—1 Uhr unter Vorzeigung des letzten Abonnements-Umschlags, in Empfang nehmen zu lassen. — Da- Garderobe- Abonnement kann für 20 Vorstellungen mit 3 für jede Serie gleichzeitig ent richtet werden. 207s Rikes Theater. (Nachdruck wird gerichtlich verfolgt., Louutag, 13. August, adend» 7,8 Uhr: Zum erste» Male: HVt« Htiat«tGr TbeUs«. Lusispi«t tu 8 Luczügeu von P. E. v Hansen, deutsch von Roorri Saudek. Regle; H««r Brina. Aamoser, Redakteur Hr. Drmme. ! Pelerlrn, Schulvorstand Hr. liechen. Svcndlon. Arzt Hr. Betzter. Leih, LeoenüverstcherungS» Direktor Hr. Dirk« Stne verschleleri« Dame Frl. Marnow. Diener bet HalSlruv Hr. M hlhorn. Dlenstmüdchen bet Hallkrup Fr». Luder. Diener de» Hetdner Hr. Schumnr. Llenstmädchen oet Heidner Frl. Lenau. Bostdole Hr. Lana. Gm königlicher Herold Hr. Sngft. Ort der Handlung: Kopenhagen, gen: G-a-nwar». „en. Erster SU» in Heidaer« ^ritte^ litt» in Hal«»rup« Wohnung. -lorher: Neu eiustudiert: Ltu« Komödie in einem Ak» von Lustav Wied. Reg.«: Nsg.sseu» Hellmulh-Brän». Hr. Huch. ! Knud, Student Hr. Jngenohl. Hr. Demme. / Hrn. Wehner, Wind« tr., Hr. Brügmann. Studenten vrn Säolt, Leisn r, Hr B.bler. 1 Hrn. Sommer, Breuer. Hr. Felsen. Lr Dirl«. ! Pause nach dem 1. Stück. S eseyungr andcrnnge» behalt sich die Direktion vor. Gewöhnliche Preise. Einlaß 7,7 Uhr. Anfang 7,8 Uhr. Ende nach 10 Uhr. SpirlpltN»: Montag: Zu balben Vreiseu: Tie Tollarvrin;essin. — TienStag: Ge chlossen. — Mittwoch: Glaube und Heiittlir. — Taunerstag: Zu halben Preisen: Ter htraf von Luxemburg. — Freitag: 1. volkstümliche Vorstellung zu halben Preisen: Alt-He»delbcrg. — Sonnabend: Zu halben Vreisen: Ter Nastelbindrr. — Sonntag: Wiener Blut. — Montag: Der fidele Bauer. Raudaichl » /vr. Bärwinlel. Endletzho'er f «auern Dt.tzmann. Zop', Obrigkeit Hr. Dornet Mägde Frl«. Humm, Barth, Dancei, Stöckel. Ein Bauer Hr. Nenner, »üt. Hofsmann. ! Ein Postillion. Mägde. Knecht«. Splelt im Dorfe Oderwanq in Overösterreich. I. Alt: Ler Doktor. Neues Theater. «Nachdruck wird gerichtlich vertolgt., Tauutai, 13. August (220. Aboan^joril.. 4. Serie, braun), abends 7 Uhr! Lelvls »»»SB. Oper««« in EoApiel und 2 »Um von Victor Loon. — Mufil von Leo Fall. Regt«: Odrrrrgtffeur Karl. — Musikalische Leitung: Kapellmeistrr ^ugel-Janfon. Borspiel: L«r Etudent. >r. Haa«. st Bollau». >r. w«dle. >r. Ptoyn. !pt«ll im Dorfe Ob«rwang in Oberösterrrtch, lü Fahr« spal«r, am L. All: Der Prokesfor. Hr. Wehle. ! Biktoria, Fine Frau s itiii0«llchNg»»,»,i»«««^oei>a«»K«st«l>»vgtv««SchotznochiogofFWseSgchema Pianos koll>r>kl 6« Lokuljnkre«: I. 8«ptemI»Sr. Eintritt je6er/oit. prospostta uoä öastroobsricdto ckurok 6is 3estret»nnt« dei6or Institute. 8l>röek^eit 1l—2 Ubr IlLUplIkkrer: 16» 4u»r - Ile» deck, Aurxaretkv Lrieaer-kalin. prnu I'rokesxor Zialkilckv IlnIUvsrer, Lönikl. preuss. LgmmorsstoLerin, I ran proüssor 8elm» >'1eIiIag>i-Lemsiner luxen Srlsuer. Ilnx tkeller ostloadur^. Lamu-erkün^or L»» l 1la>er Ueli» Llotniestn Glieder m»uo, Uo»« LlbeosekiitL-Lnorr, 6!rete Otto 1Vei88 u. L.. (Oekktn^). tteorg vertrain, L-nä^itr vreitner, Oiilltkor preu'tvudorx, Lrost Lool», Klar» Lrause, Professor Zlarlin Lrrast, krle6» L»rrls1-l1o6»pp, kZroszbcrzouI. Ilessiscbo Lninmer- v:rtuo«!N, I>r. I'»al 4,utreostv. 3ol>»u 1lr»6Ienee, Onstsv kok!, Professor kkilips» Itllter, Ilnitk» knurrt»», Ikeoila»' 8vk3nderue»'. /osepl» 8elliru»/ prokeesor 4lkrv6 8orn»nnn, Professor L. p kaudert, Ilans Lorstivs, 4Itre6o Pariati, köm^l. ^ius>st6iiestlvt >V. Ilarrlor», vr. I.ulstl, kaul Oeklselililtror, L. 8oliste>in»r. L6m. 8ekinl6. 0. 8takeroaest, L tiiimervirtuo o, kr. Vvxol, Oertruck ZeUer u. (Llavier). l'roke^or Ouotar NollaenSer, Lonrertmeister krltr 4rtinxi, ^lexancker kleckeinann, 8»w kranko, prokossor Iluxo Heermann, ^lexaoger Sodwnller, Loosorime «ter kilax Orilnderg. 6io Lönixl. Laiomermu-istvr IV. HiekinK, Uawpei- mann, Weläemann, (?Iara kedrrartr, Lruno 8lexrl u. L. I.ouls ran Imar (Violine). )larlx I,osrrensokn, Laxe» Sanilov, Lönisrl- Lammermusistor Löni^l. Lammermv.-ister (Lovtradass); voin- orxunist uo6 Lönixl. Ü1usi!e6iresttor sternkarck lrraan^ (Orcvl); Lrnst 8ek»ua» (5>ormai - Harmonium); pran/, koeuitr, Limixl. Kammervirtuos« (Harkey 6n»t»r Iluniclte, XIex»n6er ron bielltr, kaul 6«ier, IVItkelm Klatt«, Professor kkllipp ltUIer, Lrvst 8ck»u»a, llokrst prokossor Lari 8ekroe6er, l'rotossvr L. L. l aukert, 4rtk»r Wllio«r Cpdeorio, Lowpositiou); I r. 4>eopo!ä 8«>,n>l,it, t. 1,»»rtlg (ikusikxesekiekt^; Liilnorina ^wvll» kglletti (ltalioitisod); 1)r. me6. k. l,oorrenderg (pd^siologi« 6er Lrimms>. iiümmlinlr lOellol;
