Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 04.08.1911
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-08-04
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19110804029
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911080402
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911080402
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-08
- Tag 1911-08-04
-
Monat
1911-08
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
* Rathen (Sachs. Schweiz), 4. August. Seit Jahren befindet sich die einzige Fahrstraße aus Rathen heraus in einem Zustand der jeder Beschreibung spottet. Wenn auch die Steigungsverhältniffe un günstig sind, so ist der Zustand jetzt lebensgefährlich iür Mensch und Tier. Wie unr hören, wird der Tierschutzocrein jetzt einschreiten und sich an die Re gierung wenden. Rathen ist wohl in Deutschland der einzige Ort, der im Winter bei Eisgang und Glatteis seine Toten nicht begraben kann, weil es die Straßenverhciltnisse nicht gestatten. Unglaublich, aber wahr! * Neumark, 3. August. (Wegen Kontrakt bruchs aus Sachsen ausgewiesen wurden die auf dem hiesigen Rittergut beschäftigten polnischen Arbeiter. Sic hatten d:e Arbeit verweigert, weil sie das Getreide mit Maschinen im Taaeloyn mähen sollten, während dies in früheren Jahren mit der Sense in Akkord geschah. * Glauchau, 3. August. (Die alte Geschichte!) Durch Explodieren des Spirituskochers ist ein jun ges Mädchen verunglückt. Beim Anzünden erplo- diertc die Spiritttslänne und die brennende Flüssig keit ergoß sich über die Unvorsichtige, so daß sie schwere Brandwunden erlitt. * Blankenhain, 3. August. (Stiftungen.) Der kürzlich gestorbene Malermeister Schumann stiftete unserer Stadt 10 WO./4 für die Armen und ver machte testamentarisch noch 14 000 ./L zum Neubau einer Kirche. * Bautzen, 3. August. (Schwerer Unfall.) Der Zimmermann Friedrich Wilhelm Herrmann stürzte von einem Gerüst 8 w hoch herab, wobei er einen Schädelbruch erlitten hat, so das; der Tod sofort cintrat. Tsseschranik. von üec Lrsmburger Erplollonskstültroplle liegt folgender ausführliche Bericht vor: In Hinrschcnfeldc befinden sich in der Bolksdorfer Straße die Hartsteinwerke von Wulff L Stavenow, ein langes, einstöckiges Gebäude. Es war kurz vor 11 Uhr vormittags, als einer der großen Dampf kessel, der 16 Meter lang und 1 Meter hoch war, unter einem entsetzlichen Getöse explodierte. Aus welcher Ursache ist unbekannt, man weiß nur, daß die Wirkung der Explosion grauen erregend war. Die Niesen stücke des ex plodierten Kessels rissen das Fabrik, gebäude auseinander, so daß das Kessel haus vollständig zerstörst wurde, und flogen mit ungeheurer Gewalt in alle Himmels richtungen, in einem Umkreise von etwa 150 Metern alles zerstörend, was sie trafen. Lin auf der Straße an der Fabrik vorbei- i ährender Radfahrer wurde von dem Deckel des Kessels am Kopfe getroffen und im Augenblicke getötet. Der Kopf wurde vollständig zertrümmert. Unter den Trümmern des auseinandergerissenen Kesselhauses wurden mehrere Arbeiter begraben. Zwei von ihnen, namens Zdrowkowitsch und Zrzybyla, ein Serbe und ein Tscheche, sind als Leichen hervorgezogen worden. Acht Arbeiter haben schwere Verletzungen erlitten, ungefähr zehn sind mit leichteren Verletzungen davongekommen. Diese Arbeiter befanden sich zum Teil im Kcsselhause, zum Teil in andern Fabrik anlagen, und wurden von den umherfliegenden Eisen- und Mauerstücken getroffen. Wie un geheuer die Gewalt der Explosion war, davon kann man sich eigentlich nur eine Vor stellung machen, wenn man an Ort und Stelle weilt und die Verheerungen sieht, die sie angerichtet hat. »Gegenüber der Fabrik, auf der andern Straßenseite, liegt die Villa eines Privatiers. Ein Hagel von gewaltigen Lisentcilcu ist auf sie niedcrgegangen und hat sie förmlich wie ein Sieb durch - löchert. So sicht ungefähr ein Haus aus, das mit Kanonen beschossen worden ist. So iurchtbar ist die Villa zugcrichtet, daß sie eiuzustürzen droht und geräumt werden mußte. Wie durch ein Wunder ist die Frau des Villenbesitzers dem Tode entgangen. Sie befand sich zur Zeit der Explosion gerade im Garten hinter einem starken Baum und oegoß Blumen. Der Baum ist von Eisenstücken durchbohrt worden, die Frau aber blieb un verletzt. In andern Häusern, die etwas weiter von der Fabrik entfernt liegen, sind fast sämtliche Fenster- icheiben teilweise durch den Luftdruck, teilweise durch Eisenstücke Zertrümmert worden. Außerdem wurden durch die Explosion die Telephonleitungen zerstört, so daß die Feuerwehr und die Polizei längere Zeit nicht alarmiert werden konnten. Als aber schließlich die Explosionskatastrophe in Hamburg bekannt wurde, strömten Tausende nach der Unglücksstelle hin aus. Die Feuerwehr begann, energisch mit den Auf- räumungsarbeiten und suchte die schwerverletzten Ar beiter unter den Trümmern hervor. Sie wurden im Krankenwagen nach Hamburg gebracht. Von den verunglückten Arbeitern ist auch der Arbeiter Wagner gestorben, so daß. die Zahl der Toten vier beträgt. Die Ursache des Unglücks ist amtlich noch nicht festgestellt. Es wird erzählt, daß der explodierte Kessel 7^ Atmosphären Druck hatte. Er ist auf 15 Atmosphären amtlich geprüft ge wesen, so daß de: Maschinenmeister annahm, er könne noch einem Holzerei» Drucke Widerstand leisten. Er erteilte einem Arbeiter den Auftrag, mehr Druck auf den Kessel zu setzen. Der Arbeiter vermochte das Sicherheitsventil nicht mit der Hand zu öffnen und schlug deshalb mit einem Hammer dagegen. Da durch wurde das Ventil aber derart weitergerückt, daß sofort 6 Atmosphären mehr entstanden. Darauf sott die Explosion erfolgt sein. Ob diese Darstellung richtig ist, konnte noch nicht festgestcllt werden. Der Kessel, der 18 Meter Länge hat. wurde aus dcr Fabrik hcrausc,e>chleudert und fiel 120 Meter von der Fabrik entfernt auf freiem Felde nieder. Eiser Frau, die in dem durch die Explosion gleich falls zerstörten Röverschen Wohnhause weilte, wurde ein Teller, den sie in der Hand hielt, durch die umherfliegenden Steine aus der Hand geschleudert, während sie selbst unverletzt blieb. * Bom Unteren Eichsselde, 4. August. (Schwere Milzbrandvergistung.) Der Hausschlachter Schwedthelm in Bernshaujcn hatte kürzlich eine Kuh geschlachtet, von der sich herausstcllte, daß sie an Milzbrand erkrankt war. Kurz darauf erkrankte Scb. ebenfalls an Milzbrand und ist gestern unter furchtbaren Schmerzen gestorben. Zwei andere Männer, die bei der Schlachtung mit geholfen hatten, sind auch an Milzbrand erkrankt und mußten in das Duderstädter Krankenhaus geschafft werden. Leider ist ihr Zustand so bedenklich, daß an ihrem Auf kommen gezweifelt werden muß. vom Solling,4. August. (Bedenklicher Wasser mangel) herrscht auf dem Solling. Ein Brunnen nach dem andern versiegt, so daß die Bewohner der Sollingerortschaften gezwungen sind, daß Wasser stundenweit aus den Ortschaften im Tale mit Fuhr werken heraufzuschaffen. m. Einbeck, 4. August. (Infolge dcr furcht baren Hitze) haben sich in hiesiger Gegend drei Todesfälle infolge Hitzschlaas ereignet. In Var deilsen erlitt ein Wiähnges Fräulein Dörries einen Hitzschlag. an dessen Folgen sie starb. — Der Arbeiter Fricke wurde aus dem Nachhausewege vom Hitzschlagc getroffen und starb bald darauf. - In Lrimmensen erlitt der 15jährige Knecht des Landwirts Reiners einen Hitzschlag und war sofort tot. ü Brumby, 4. August. (Hitzschlag.) Der land wirtschaftliche Arbeiter Matiske erlitt gestern einen Hitzschlag und verstarb in seiner Wohnung. » Zerbst, 3. August. (Aus dem Fenster ge stürzt.) Im Garten des Kreiskrankenhauses wurde der Oberschweizer Wegener aus Necken bei Roßlau tot aufgefunden. Er hatte sich im Fieberwahn aus einem Fenster der zweiten Etage hinabgestürzt. tt. Koburg, 4. August. (Am Geburtstage des Erbprinzen) wurde hier auf dem Theaterplatz der erste Spatenstich zu den Fundamentierungsarbciten für das aus Mitteln der Niederfüllbacher Stiftung zu errichtende Prinz-Zosias-Denkinal getan. L. 0. Lderfurth. (Eine aufregende Ver brecherjagd) spielte sich in der letzten Nacht hier ab. Die Polizei wurde benachrichtigt, daß sich ein berüchtigter Müdchenhändler und Betrüger in Oder- furth aufhalte. Als die Polizisten in das bezeichnete Haus eindraugen, sprang der Verbrecher aus dem Fenster ins Freie und versuchte die Fiucht zu er^ greifen. Die Polizisten verfolgten den Flüchtigen durch die halbe Stadt und es gelang ihnen erst nach groszer Mühe, den Gauner zu überwältigen und fest zunehmen. Auf der Flucht hatte der Mädchen händler mehrere Bilder von jungen Damen, die be reits verkauft sind oder mit denen er bereits einen Handel voiyatte. fortgeworfen. Die Polizei rekog noszierte in ihm den schon oft wegen Einbruches, Betruges und Mädchenhandels vorbestraften Fi eg el. L.6. Kassel, l. August. (Hitzeserien.) Das Pro- vinzial-Schulkollegium hat an die Leiter der höheren Lehranstalten eine Verfügung erlassen, nach welcher bei etwaiger Fortdauer der Hitze der Unterricht über die bisherigen Hitzeserien hinaus völlig ausgesetzt werden soll. Die Verlängerung der Sommer ferien um eine Woche, welche durch Verkürzung der Herbstferien wieder einzubringen wäre, hält das Provinzial-Schulkollegium für unzweckmäßig. ?.O. Wiesbaden, 4. August. (Selbstmord in folge der Hitze.) Der 17jährige, seit einigen Tagen vermißte Sohn des Professors Pagenstecher, der am hiesigen Reform-Realgymnasium tätig ist, wurde als Leiche aus dem Schiersteiner Hafen gelandet. Der junge Mann hatte schon öfter infolge der Hitze Anfälle von Geistesgestörtheit gezeigt und ist zweifellos in einem solchen Zustande ins Wasser gegangen. Mainz, 4. August. (Zur Bewältigung des starken Verkehrs) für den vom 6. bis 8. August währenden Deutschen Katholikentag hat die Eisen bahndirektion Mainz besondere Vorkehrungen ge troffen. Außer den fahrplanmäßigen Zügen werden am Sonntage noch 250 Sonderzüge verkehren. Innsbruck, 4. August. (Explosion.) In Rovereto erfolgte aus unbekannten Gründen in einem Laden von Feuerwerkskörpern eine Explo - sion, bei der der Sohn des Geschäftsinhabers getötet und drei Personen schwer verletzt wurden. L. 0. Triest, 4. August. (Ein neuer Eholera- fnll.) Heute ist hier ein 61 jähriger Mechaniker unter cholcraverdächtigen Symptomen erkrankt. Er wurde mit seinen Töchtern sofort in das Isolier hospital gebracht. Die ärztliche Untersuchung ergab, dag der Mann an cllolaru, »oiatieu erkrankt ist. Konstantinopel, 4. August. (Explosion.) Der Zeitung „Terdschman" zufolge explodierte inIemen im Hause eines jüdischen Pulverfabrikanten während einer Hochzeitsfeicr das Pulvermagazin. Das Brautpaar sowie 26 Freunde und Verwandte kamen nm. Sunlt Mü Willenfchsft. * Bom Breslauer ttnioersitätsjubiläum. Im Festzclte begann gestern abend 8 Uhr der Kom mers, an dem auch die fremden Ehrengäste und der Lehrkörper der Universität, im ganzen etwa 5000 Personen, teilnahmen. Den Vorsitz hatte das im Ausschuß präsidierende Korps Borussia. Den Kaiser toast brachte Land. med. Iänsch (Korps Burussia) aus. Die Begrüßung der Gäste erfolgte Lurch Cand. jur. Pöhlmann (Korps Borussia), der den Erb prinzen von Sachsen-Meiningen noch besonders be grüßte. Die Festrede auf die Universität hielt Cand. jur. E ö tz (Akad. Turnverein). Auf die Stu denten sprach Professor Dr. Skutsch. Rach dieser Rede ging ein für das Jubiläum von Redakteur Dr. Hamburger und Dr. Karnowski gedichtete» histo risches Festspiel in Szene, das großen Beifall errang. Der morgige Schlußtag ist Ausflügen in das Gebirge und in die nähere Umgebung Breslaus gewidmet. * Münchner Wagnerfestspiele. Uns wird berichtet: Bei der Fortsetzung des Ringes mit der„Walküre" war das Theater nur schwach besetzt. Lohseals Dirigent war sehr umsichtig und wußte verschiedene Biihnenent- alcisungen geschickt einzurenken. Der Abend war jedoch kein eindringliches Erlebnis, prächtig berausgear- beitet war der Walkürenritt und die Begleitung von Wodans Erzählung im zweiten Akt. Der Beifall war nur mäßig. * Familienforschung. Der zweite Kurs und erste Kongreß für Familienforschung, Vererbungslehre und Raffenhygiene wird im April 1912 inEiehen unter Leitung des Professor Sommer stattfinden. An den dreitägigen Kurs schließt sich ein dreitägiger Kon greß, um «ine freie Teilnahme an Vorträgen und Verhandlungen zu ermöglichen. Das genau« Pro gramm wird im Herbst d. I. erscheinen. Anmel» düngen an Professor Sommer in Gießen. Spurt. Athlett!:. * Die deutsch-akademische Olympia wurde am Donnerstag nachmittag in Anwesenheit des Prinzen und der Prinzessin Friedrich Wilhelm, des Erb prinzen und der Erbprinzeisin von Sachsen-Meinin- aen, des Kultusministers von Trott zu Solz und des Oberpräsidenten von Eüntber in Breslau geschloffen. Kaiserkränze erhielten im Sechskam^f Dr. Hermann Kuhr vom A. A. T.-Leipzig, im Fünf kampf Rechtsanwalt Bremer vom A. T. V.-Eöt- tingen, im sportlichen Dreikampf Loos „Aleman- nia"-Darmstadt. im Brustschwimmen W. Binner- Breslau, im Lawn-Tennis-Herrene:nzelspicl Sil be r st e i n - Breslau. Golfsport. * Golfwettspiele in Oberhof. Der Großfürst Kirill von Rußland ist am Donnerstag in Ober ¬ hof in Thüringen «ingetrofsen, wo er an den Wett spielen des Thüringer Golsklubs teilnehmen wird. Heute ivird die Ankunft des Herzogs und der Her zogin von Sachsen-Koburg-Gotha erwartet. Lufts chiftalsrt. Pilotausstieg in Dresden am 4. August. Erd boden: West 5: 500 Ake ter: Westnordwest 8; 1000 Meter: Nordnordwest 10: l500 Meter: Nordwest 12 : 2000 Meter: Westsüdwest 4: 2500 Meter: still: 3000 Meter: Nordnordwest 1; Wirbel von 2000 -3000 Meter. - Schwierige Ballonlandung. Wie dein „B. L - A." aus Innsbruck gemeldet wird, stieg dort am Donnerstag früh der Ballon ..Tirol" mit den» Oberleutnant Cajanek von der Lustschifferabteilung in Trient als Führer, den Damen Margarete und Elisabeth Große aus Meißen sowie General major Janitschek als Jnsasien auf. Um die Mittagszeit wurde von Innsbruck aus beobachtet, daß der Ballon zwischen den Mohrenköpfen und den Neunerspitzcn rapid niederging. Da inan ein Unglück vermutete, ging von Innsbruck aus eine Sanitätsmannschaft ab. Es stellte sich dann jedoch heraus, daß der Ballon Ballastmangels wegen mitten iin Gebirge die Landung hatte vornehmen müssen, die zwar ichwierig war, aber glücklich vonstatten ging. Letzte NMrickten. Erkrankung der Kaiserin. »2? Wilhelmshöhe, 4. August. (Eig. Drahtmeld.) Die Kaiserin ist an einer leichten Hals entzündung erkrankt. Berlin, 4. August. (Eig. Drahtmeld.) Mit Rücksicht auf die Erkrankung der Kaiserin hat der Kaiser die geplante Reise nach Wilhelms- Höhe verschoben und wird in Berlin Auf enthalt nehmen, bis die Halsentzündung der Kai serin vorüber ist. Line erkrenttche Etappe tn üen Msrokkoverhsnülungen. op B e r l i n, 4. August. (Eig. Drahtmeld.) In den Unterredungen zwischen Eambon und Ki- derlen - WS chter hat eine Annäherung über den Prinzipielle» Standpunkt ftattgefun« den. Die Ausarbeitung im einzelnen erfordert jedoch eingehend, Prüfung, womit zurzeit die zustän- digen Reichsressorts befaßt find. Das Ergeb- nis wird dann durch Vie Reichskanzlei dem Kaiser zu unterbreiten sein. Das Lottrriegesetz vor der württembergischen Kammer. H Stuttgart, 4. August. (Eig. Drahtmeld.) Die Zweite Kammer nahm das Lottericgesetz an gegen die Stimmen der Sozialdemokraten und eines größeren Teils der Volkspartei sowie den Staats- vertrag mit Preußen zur Regelung der Lotterieverhültnisse. Kein Ausstand bei den Daimlerwerken. A Untertürkheim, 4. August. (Eigene Drahtmeld.) In einer heute morgen unter freiem Himmel ab gehaltenen Versammlung beschloß die Arbeiterschaft der Daimlerwerke, Len Ausstand falle»» zu lassen. Die 'in den Ausstand getretenen 500 Fräser nehmen die Arbeit wieder auf, ohne daß die beiden entlassenen Arbeiter wieder eingestellt werden. * Regen in Berlin. Berlin, 4. August. (Eig. Drahtmeld.) Ei»» seit IOV2 Uhr niedergehender gelinder Regen führte eine schwache Abkühlung herbei. Wieder ein tödlicher Unfall beim Ringen. /X Esten (Ruhr), 1. August. (Eigene Drahtmeld.) Bei dem Meisterschaftsringen der Rheinisch-West fälischen Athleten wurde der Ringkämpfer Schliffke von seinem Gegner so heftig zu Boden geschleudert, daß er einen Bruch der Wirbelsäule er litt und starb. Niedergebranntes Dorf. 'Qss Pest, 4. August. (Privattelegramm.) In der Ortschaft Nunatopowa im Komitat Eömör sind 110 Wohnhäuser niedergebrannt. Zwei Kinder sind um gekommen, 3VV Menschen obdachlos. Zahlreiches Vieh und viel Getreide ist verbrannt. Mordversuch au einem Chauffeur. la. Paris, 4. August. (Eigene Drahtmelduug.) Auf der Rückkehr voi» einer Automobilfahtt nach Amiens wurde der Chauffeur Labove von einem seiner beiden Fahrgäste durch einen Schnitt in die Kehle verwundet. Es gelang ihm, sich nach dem nächsten Dorf zu schleppen, wo er Angaben über das Verbrechen mache:» konnte. Ein Gendarm konnte den einen der beide»» Fahrgäste verhaften, während dcr andere flüchtete. Brand auf dem Pariser Orleans-Bahnhof. I'O. Paris, 4. August. (Eigene Drahtmelbung.) Gestern abeird brach auf dem Orleans-Bahnhof in folge von Kurzschluß in einer Telephon-Zelle Feuer aus. Die Flammen griffen rasch um sich uckd zer störten die gesamte Telephon- und Tele graphenanlage des Bahnhofs. Nach einstün diger angestrengter Tätigkeit der Feuerwehr war der Brand wieder gelöscht. Letzte SsnüeisnsÄriMien. >derli«, 4. August, RachböOe 2 Uhr 4Z Mia. kxeditaktten' Hand«lsg«s. Kommerzbank Darmft. Bank Deutsche Bank Diskonto DresdnerBank Rattonuldank Schaasihauien Pet.Iu.Handb Russische Bank Mene : Bankv. Lübecker E».H.u.Untrgb.s Schaut. Liseub.i Franzosen Lombardin Anatolier Baltimor« Tanada Orirntbahnen Meridionalb. Mitt«lmeerb. Pennsylvania Prinz Heinrich WarschauMen 3", Reich.anl. 4' Chinos. o.W Japaner IWerr Nuss«» -panier Uniiiz. Türken Tiirkenlose Ungar. Kronen Bochumer Luxemburger Dortmd. Union pohenlohewrk. Laurndütt» Oders.Eilbhab. '.SU 'S 27S,Z/ l7S.- Lbers.Eisenindl SS.2S Phönix Shlir Rhein. Stahl Rombacher Gelsenkirchen Harpener Gr.Berl.Ctrho Hamb. Packeis. Hansa Dampss. 187,75 Nordd. Lloyd s SH.S0 Dynamit-Trust 1SHL3 Edison Deutsch-Hed«. sc« Elettr. Siem.k Halske SchuckertLlektr Sr>.f.«lrNr.llt. Otavi-Minen Soutb W Bsric Ruhig, s «er«». 4. Auaast. Schluhkurs, Z Uhr 15 Min. Kreditaktien s Diskonto Deutsch« Bank Handel»»«! Dresdn. Lank Schaasfhaus«» Französin Lombarden Prinz Heinrich Cannda Baltimore VLlK.«,. Schantung-Lii.! Hamb. Packeis. Rorbd. Lloyd Hansa Dompp. kr. BerüLtrajz Türkenlos« P«r.Int.Ha»dd lgvxer Russen Russisch« Bank Laurayütt« Bochumer Selsenkirche» Harpener Rombacher Luremdurgec Hob« iilohe n>. Phönix Rhein. Stahl Ldiion Siem. L Halske Deutsch -lladers 2 le Ur. Gel-i.elekt.Unt. Warich^Wirn. South Weit Ziemlich se» AoNei'döobLMungön io l.siprig. 120 m Uder > V ««!»- »Uli «»» 0,l»i, t.u'»- «oo«>- »el»t> kiv» «io» lUxlu !t. !l UN /b4.l -i- ül.o LZ so r d«u«s, Uoun z. / 0!u lbdö 4-ri.i dZ so i »«ilsr, l/oo»,i> r. «»«>»». r M ltt.O 4 ZL.l LS I« dlitoe, y,»»«« l»w,»r»i,r«u,m, ,« !. texu«I !i Sie. litolnl» -s- lS.'t. ti-u,l» l«mo»r»iur -s- I4.I. ii»g»lim«ggz m ilm- i'i «.'»«t-ytni-uv O.ü. ul,,- ''-U,--,-«,»' iieitm» ums iraokina Mlimua^ Hit1ei'ung8pope30iwli vom I. ^Us?ust mittags 12 l/kr. Ort Hwp»- rulur - Oslo. w!tt«rvmr»vrdsiitot»»a 1 lyllkdruotz 15 Lezxellzednusr, vinütz» 0 laocleeic 15 L«86v, ö- Kitrbiibol 12 4 Kukste u 13 — 5 Zlnls 19 kvkr coiläo, — 6 ttklnacr 9 LvLSll -- 7 ttriieii !4 bcstectzt — 8 Todiuell 10 — 9 Laxen 18 10 Leviev 14 zvollliß:, leicbto Lriss ll Zloran 18 12 Trivvt 18 13 Iliva ^-4 beäeetzt vm W88M L Ü0. Xtlrol»intr»«sv S. LpSLialkLus tül» «7« vwMii unil ffinersivSssek, lt ««rtttireer <4t«8>«l»nt>Ivr HVttiLuiiger ttLprep Lauei'bi'unligsi „LiButiol" soevl« »llo nuäerva Fltmv-, lv trlsolier b'lllluox tret Unn». familisli-silllosil'iosilen. deute sbenck V,6 entschlief sanft nach längeren t_ei6en, schnell unrt unerwartet meine liebe dslege- mutter, unsere gute Schwester, Schwä gerin unct Tante «»7 Emilie verw.Tffiele geb. kleprig. I_.-Lonnewit/, am 3. f)ug. 1911. Vie tfauelncien i-lmtes- büebenen. Am 2. August verschied »ach kurzen» schweren .'Uanleniagcr meiu herzensguter Mann, unser einziger lieber Sohu, cerBngier frirdricb fflttecl ZcvmIeäÄen im Alter von 27 Jabreu. Ties zeigen nur hierdurch au L.-ÄobliS, den 3. August 191l. ,,.«d Marie verw. Schmtedche» geb. Bohnert, Th. Metzner und Frau geb. Schmiedcheu. Blumenschmuck abzugeben L.-GohllS, Aeuhere Ha'-lische Sir. 53, IH., und L.-Eutritzscb, Telitzschtr Str. 152, 111. Für die vielseitigen Beweise herzlicher Teilnadnie beim Begräbnis unsere» sür uns viel zu früh dahlngeschiedenen lieben Gatten, BaterS und Großvaters, Les (veschirriishrrrs Herrn Irieüriek Zerntmt Leknrter sagen wir hierdurch allen unseren herzlichen Tank. Ins besondere herzlichen Tank seinem hochvcrehrtea Arbeitgeber sowie seinen lieben Mitarbeitern für Blumenschmuck und Begleitung zur lehten Ruhestätte. .Herzlichen Tank auch dem König!. Sächi. Militärverein zu Croi'tewitz sür Blumenschmuck uns ehrenvolle Begleitung. Desgleichen herzlichen Tank Herrn Pfarrer Schlichting für die trostspendenden Worte. Hcrziichrn Dank auch allen lieben Berwandten, Freunden und Bekannten für den zahlreichen Blumenschmuck. Die» alle- hat uns wohlgetau. Unserem lieben Eutschlaieneu aber rüst» wir »sch ei» „Ruhe sauft!" in di» Ewigkeit »ach. Markkleeberg, am BegräbnlStage. Tie tieftranevnd^Witwe ne-ft llstrdern. Für die Beweise »nnigster Teilnahme bet dein Hinscheiden meines lieben Mannes, unseres guten Baiers, Herr»» kr-vllr. Vildvlw Lädier sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank. Abtnaundorf, den 4. August 1S11. »73«2 Die trauernden Hinterbliebene». Nettere Familien-Nachrichten. Verlobung zeigen an: l/r. pkil. Edmund Krebs, P., Psarrkau» GrobvVhschan, die Verlobung seiner Tochter Käthe mit Inneu-Architelt JohaaiuS Hansen, Leipzig. Charlotte Rößmaun, Altenburg, mitJng.R^tolesiuSky, Moskau. Geburt eine» Sohnes zeigen an: Tirektor Albert Mundt und Frau, Gera-UntermhauS. NechuungSrrvisor Probsthain und Frau, Halle a. S. Gestorben: Herr Wilhelm Ludwig, Werkmeister, Altenburg. Herr Friedrich Wilhelm Klingner, Kunst- uns Handl gärtner, Borna. Frau Alwine Trtllhoast geb. Besold, Merseburg. Frau Luise Schulze geb. Haupt, Merseburg. Frau Bertha 4.l»lse geb. Werner, Merseburg. Frau Auguste verw. Müller geb. Pfretzschurr, Reichenbach i.B. Erich Dobetow, Weißenfels a. S. ahrslcüaktcur: Tr. L»d»I, Li«tt«»z«i», t. Bertr. Johauucö Lchalt. Bcrailtuwxtlichc Rcdnttcuxe: Für Puvnk i. Bcrtr. A. »irchraißz lokale u. iachstsche Angelegcnhriren, Tyncäckirouik u. Bexunjchiee ». Benr. Di«tri>', H„ke. da» FeulUeion Paul »chaumdur«. Musik v. Segnitz, Lpo« und GerichtSjaal F. Haar»r»d. Fux otzl HanL.l»jci»ung «. Nirchcath. Für den Znjeraleutcit Max FHKy Sämtlich t» Leipzig. Soschrist«» sin» »ich« »ee(»«Uch „ a»r«Isi«rr», »<M «erlag, »i« «-»«ktio» u»«r »le «elch-iwfteSe »«» Letpp»M rmlebtMt«» 1» richte».
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)