Volltext Seite (XML)
Nr. 197. 10S. Uslirysny. Neues ödester. Givrrrck mtrd rerillllc' »irkllri.l TtenStKg, 18. Juli (194. Abonn.-Borst.. 2. Serie, rot, ulends 7 Uhr: Neu einstudicrt: IdBr II^ttSlula«!«»». Lperelte in l Borsptei und it Akten von I. Zell und Richard Sense. — Mustk von Earl Nlillocker. — Reg c: Overregisscur «art. — Musikalische Lelung: Kapellmeister Ftndetsen. PaimaMo, Grästn NowalS'a Avl. Navarra. Laura > s^-dler /Hr- Untucht. BroniSlawa/^"^ rocyler Seubert. Oberst OUendors, Gouver- neur von Krakau von 2Laiigcnl>etm, B,ajor von H nrici, Rillmcistcr von i-chweintv. Leutnant von Rochow. Leutnant von Rickilhonn Bv?UiNiiMalachowsk>, Mustk ora> von Krakau, Palma- likas Bcltcr S'i. dessen Sattln Hr. Han». r. Wedlich. r. Schroder. r. FeiSegger. r. Kohler. r. Glau». Hr. Plohn. Frl. Btarbach anJanickif Studenten dec nmonilly-r ia.rcllon. Unt> kx mnnowicl-versila« Krakau 1^ r. Heine. r. «turmfelS. DcrBurgc'.mel'lervonKrakau Hr. Hermany. Onnphnc, Palmatita» Leid» rt,.ener Hr. Rohivold. Enterich, iächstscherJnvalide und Kerkermeister aus der Zitadelle zu Krakau Hr. Prost. Pl",e > Tiintrkk'- datelbn 'PU Renner. Pi>ssle< ^"U>c«e. salciv . Cornel. Rej, rin Wirt Hr. Dicymann Waelaro, ein Gesängen« ^>r. Ecimtdt. Pausen nach dein I. und Alte Uisellenle, Stadträle, BärgerSirauen, Kauileule, Mchbesucher, Soldaten. Pagen. Stadt- Miliz, Diener, dauern. Setangene. Studenten. — Ort der Handluna Krakau. — Zeit ldn. 7m 2. Akt: Mazurka, prianit von Damen dcSEorpS de Ballet. itiriet n> ccnnt rr> vven tclinll s><1i dir Dirrlllvn vor. Bcnrtaudt: Schauspiel- nnd Lpcinmlional. T-lle ü 5»> Pf. an der Zolle und bei den Logenschließern. tllcinc Lpclnprrise. Einlaij ' -7 Mr. Anfang 7 (ihr. Eule */i10 Ubr. Spirlplnn: Mittwoch (195. A onneineilts-Prrslrllilng, 3. Serie, weiss): Tcr Nastclbindtt. — L'onneretag Nist!. 'N>i'l!i!cn'.enis-^vrs:e>'ung, l Serie, brau,' : Tlk slkttllikötttk ^rau. — Ft,::,l'. I.n. .'ldvitnemeiito- ^orslellting, l. Serie, grün): Tic fchvnc Niscttc — Sonnabend N98. AboiiileinelitS^^orsielluiti, 2. Serie rot): Tcr Olraf von Luxemburg. — Sonntag (199. Aionnement)- Vorstellung, 3. Serie, lveitz): Ter Vritelilnilent. — Montag (LOO. Abonne- nirntL-Vorilellliiig. 4. Serie, braun): Ter Lpcrnbnll. Rltes idealer. LrMLÜ-kLZL8t- öiMLi' IIi8ziö!'8szi. V:tiit1eriIIi -!^t>i!»ou. — ii^li^tllo I.eiliinx: Dir. I'ciiv lliiruoi'. ><»r it »le EVI Lin Lrlo ivis mit oinom Vor- uncl Zoknanü in eiovrn Xnallkpiol von ^uerNVallivorn. von Lmil unä ^rnoki 6olr. - ZV^I «L'LLLVXS U^LLtzvrr." Lebrrnnk in l Fiel v. Ilvb. I)v6r.n»ie;' unll Oulius llrummer. ^nknn^ 8^ Dkr. Ilillellv im Iri)!»<nII-I'nIu^t uni bei ^uxust Lvliek. Xt ii« i "Mg LL Mort Äu Moüölv Aktuelles Zlimoäriimn voo ?. l!. r a u u ä , Llusiie v. L. Llulttz. l' a r 8 o n o n: I'tori « , I lilln icr, ^1«. Ilie kirn tt 8»iiiin Oelvtte». lüii/e ili, I 1e»^«»ii«<» IKr<»rii<« Vinter llllllkskssr? 2 Ssvaros Xomitle'ue OnlUtit-ton I Akrobatin vi^inpis vesvsSI 4 ULrvsv ValenUoe Oliäa > in litkion I>rnkt8cil>rln>8tlel Ilorlinon l'-in^v »SS« »«I»«t ttiid^esiilii 1 »oln 4>iii»>l»«'»' 4 at»I«»ne.»Orilii'^lSr. IßvU Lillsnißsssl I'ol»ult»re» uv«1 bcstsr« isnonliti-te« ( »56 trvl. I r-inl Oeric it 8< NiiiltQii i» Ikrotte ik «>it ltI»H«»ii- i».»i»»«»n -8rilnt. tteule: krv88S8 SollLvrt Lssekömi8ek^Mu8 l'ütrlieb nacilmitirtxs ^<>n 4 l!>i ub: l'oitvvt/.uiix 6er mit eo ^r«i!-k»em MMN »nkxellowmeoan Mvavr krsterlestv niit ciein cr^entrjücken Xnsiellme eker I.lr;«» II« » rlt« IiQr I>^It«r»ti<»ii. dir MWA ttliimoii «rnttn. litiitritt MM « 1^ii»r>. llttelim. roa 4 1 kl »b Utmnnrmn »Ltte« Loarvrt D < l i ir«k,»«»r!.»>«t-t»r< Ix i,t< r UDTIIITII TUlITV« I>jr. «»X üeeitm»°° Eintritt krei. ?rvssr»mm 10 H. UU»nt« t»k«»n«I veri, 8—IL Ukr: s Lr. Vülltdsr-Vodlsilr-Loiirvpt. L Eintritt IS « rr AVWWMD itniliils ilnl/er, Nrnv l'erinnitt', Iliirtteliti lioi i^t lilin. :t Vui li. .Sttuiiu 8 llbr. (ieuö Nil. I',ei-o. iNil/onilbuit ii 5-.5O 'l iiitlieb. :>ken6!» 8 1N,r: 14tiiiixille-i--^ or^tvllniil;. D neues Iies>eitoiie. 6eong ßleiimLillen, neues Iretieiloire. IVIei'ieiirLS „I>ei- Duinenseliueiäei'." „kiim lolie Xuellt/' niui Krisen <!ei' V<">ll4ci." HiS 5 VIsi?ikLiL, rlui'uuirclie Liiuililnisten. lnIIett-Vorrerbnuk bei 1'r/. 8tein, Einritt 16, und I'. I'liiisrner, nobcn Nnttenbor^. ,ioi«r» Es HOSS ceilnlhrr T«l,evlsn. I.^IP2IO^ir LL8.: IUI.IU8 our»^irO7 X ^/lor^en IvlittxvOct) -) s k XI^VM- (Mb) Z Die I^in6er veeanstalben einen Dei6e1be^er Zmkientenfesdli^ 8ommern3(^t8-82ll lÄZene 6üei<e5ei lni6 IVon^itoeei XVä!iren6 rieb znnren Monats September V^öbren6 6e5 Monats September v die Ol-osten I^eip^i^el' 8epseml)el--k^e8te 8 V^olltLtümlickc eOn 5Ücbi!. Vcrnn^rnllunxcn l^eure nacnm. ^Lffee-k^On^ei-r und abends '/? 8 I^Ibr Oi ober / X Operetten-^rbend LVV94 nsc/im. ^4 U/i/-.- c/e/' Hs/'^o/r l^/>? ^OMM65/?Sc?/?tt/'S0M. SU/S/ srÄ/s/ssL/gsXonz'srts öl/Lgesü/i/'t ^om geLSMkeo /^/?///?s/'M0n/Le/ien O/'e/?eLte5, perL. l.e/ko/19 tterr /<s/ze//meSke/' k. ^er/s/ol^, e//?ker s/ic/eeer? ZterKor/'öse/icse/i Ztom-ooL/'l/ooe/i /(ommk l/ortrsy: „ U/s/c/ms/Lls/'Z 65S0l/s/?5^." -iof /torr/zc/ter S/)/e/u//eLe für ci/e /s/e/ne W'c/l/ /?SLe/is/>/e/e — /?oc/e/n — /<aL/)s/- — /?e/len — sm /?benc( /^sc/ke/^l/9. /m ^o^e/icifeL/ssa/: Q/? l/05NS/?M6/- 6ö//. k/a c/urcb /sö/r/eo U/a/ct. Sorüc/s per älrsLLeodZ/to, /-/s/keLle/Ze oor / Z^/ouke vom 9/s/ümeSter entfeml. «0» LooloMvdor Kartell. -eilte nachmittag 4 Uhr: LovLert v. beismxkr lunküliztlei'- Orclieztei ((!. (»blenr). Eintritt 75 Kinder 30 llss llqusnium Lüe Les- unü Üüs8>va886rr.i6i'e. <SrS8!.t« 8»Ii«ii8vitr<ItxrlL«tt. Eintritt zum Aquarium 30 /H, Kinder 15 />z. Morgen nachm. 4 n. abrnöS 8 ilhr: !4<»ii5.ertS von der lv7er Kapelle ((ilitlsok). 6,is2 8c!i!ll88 klieiiiiliei'g Uvulv v»» 8—IL Lltir: 6^08868 Lonrsrt Lusgefütii't von kiel' lispelle lies 77.sti»tiIIenie kegiments ii 1^ 8) (Lei nvgün8tix»r ^Vitterunx im 8:uM.- Qtiitv 14<i«li» — DoliL« liier« — irsil»»«r lOI»»4«eIii« — L*ii8n«r LirqnrN nas 6eu Mrtrerliobvn örsukaus b'ilsoo. Loo kklobtunasvoil ^,,4 LLviurtel» HSvlLvIoiaiiii, Lesit er sgTAZr ZSIIslitÄi!. d». Leute vteostox, »dooä« 8 Lkrrl bei llttt»k«1tgl«iii IVettvr im praoktvoilea Lartou SiF/r/s» //eosLse» b'inkrilt 30 »ü- Vor/uxsl;art, n - bliiL- LvIÄnsi' Atpßvl LrUKI 21 unck klaaeoselt« Strass« 1. l'ei. 19659. tteutes Klosses Tvklsvkttesl, ^b 10 Ldr: IVeliSeisok uua Lesselvuret. — —— läzliok: k»wtiiell-Xoarert. LI. 8ot»v»iivI»«rL »0Ss7« sideler Wirt »V9SZ« Privat-TpetsehauS I. Ranges. Xeul — Peterssirahe 11, II. — »ut Bess. Mittags- u. Abendtisch. 4— Speisezeit früh 9—9 Uhr abends. Sl< > O-/^uß ÜI'KMM Nöl'HaMMs!« Herrlicher (Karten mir Alpenpanorama. 3000 Personen fassend. rLL- VI!. Sküttsel. k!p°lll°8l. Al Uu'7Lrw7r? Kinder in Begleitung der Cltern erhalten ein ttzcschcnk gratis. Ans. 8 Uhr. — Enlrce 30 — Passepartouts, Programm 15 knielit mitl Vruiilltz, äusser ,!em Laus« i» l.iter 2 empüebli «lie Uonllitoroi von I,. lilt'dkin Ijilelil., Lainstr. 17 l'ei. 2368. »»rr LM" I'I»tx INK L »Iirrit«1«r. IL-L - ü«Ktt/t»ntes Ws/»/o^s/. oror 4. ve „Betrack mantagrafs Nachbarin auffällig fest, die sch Vorgeschma Aermste be in der sie zorrrs. tixos wussten ja Freundscha uns doch. Wenn man toff zu we früheren V sehen Sie Grafen Gü lätzt sich du tcsse scheint allmählich wahren Zu sich angelex sieht sie hc Wie eir zu dem V und ihre A Gesicht, des überwältig Was w nen Weibe^ aller Män Lähmen lichen Für Augen wa> ihren weick Der M alles nicht. Sie wa Kleine! L Liebcshiml ein, dah es mit ihr, de zu wollen? Gülzow V, reits aus s zu ihren U Jrgeno Die schöne die Genug Mannes, d wa: eigen kommenen Vielleic und andere zu gern m ihrem Absc „Wie , sagte sie. „Es sre Von dt Ton hervoi schweren 5i ihr seltsam fallend ab Auftreten stiger anm Vtrnsnig, 18. 3ull 19N. äirsr Lctiönlles Lommer-Llablillemenl Ueiprigs. freute Dienstag, adenäs 8 llkr: ErodeL Militär-konrerl, ausgelübrl vom gelamten Lromp.-llorps ct.k.5. Il-Ulan.-lleg. l!r. 18 Leitung: Obermulikmeilter krerr w. ktactecke. LltarloNkiMl der Ende gegen 11 Uhr. llsiisndsng-HHvsIsi' A. Liamer. S. Bane. M. Robncr. W. Grave. G. Bcrlrarn. >1. Koch E. Förster. Goionei SirFranclSTyeSnv Zl(phen Spttttgue ttnck Tl>cS>iei> Cl> rlcn Wnkeham /ord iirancourl Babberley Brasset O. Bechow. A. Herme. Ki. v. Ecker. Br. Wtrsner. R. Horpatzty. — Zett: Segen Spielplan- Täglich bis Montag: Vieiliellchen R. « aller. A. tzüfletn. H. Thaler. Gustav Landers Teuner, Kurkommtsfär Kaoilän Marlin, Kurgast Paula, Kam i.er'rau Baronin l^tne alle Lame Ein Boy E n Groom (loses, Oberkellner und . Akt in l Donna Lucia d'Alvadorez, EharleyS Tante Anno, Sp lttgues Nichte Kitty B.rdun, Spitli^urS Piündel Ella Delahay. eine Waise H. Holthaus. tz. Groh. / ,vr. Nervals. (L. Le/, ke. Cvielplan: Millwo»: Gastspiel Anton Franck: Ter Raub der Sabinerim»«. — Donnerstag: Gastspiel Anton Franck: MeyerS. - Freilag: Galttrnel Anrou Franck: «HarleyTante- — Sonnab/nv: Gaslivlet Anton Franck: Bicher— Sonntag: abend) >./< llnr: Galliplcl An!aFranck: Zinn ersten Male: Onkcl Vernicht. — Mom l ig: Gastip el Anion Fra . !: iLnlcl r e-n cke. oektivlgtt Lelpriger Zarvrpteldäurrr. Aocbdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Lotoo L»rtmanl». Sct>a«spiellDtttts. Tiendtag. 18. Juli, abends 8 Uhr: Gastspiel ^otor» krsnelc. Neu eittstudiert: V1»«rl^8 V««!«. Schlvairk in :! Akten von Brandon TdomaS — Regie: Lberregtsseur Ernst Bornstedt. 2Ie»ics Mg>ercttett-Lt)eater, bicutval-Tlieater. TirnStag, den 18. Juli aveuSS 8 Uhr: Vtt llie t»< lit ir. Lpelelle in drei Akten von Rudott Ocslereelcher und Karl Lindau. Musik von Ludwig Engländer — Letter der Aukkiihrung Joses Grob. Musikalischer Leiter: Ä org BradSly. Baronin Leonie Steinberg Gras ALred T>ann!ngcri Bo vn Kinelon AMnager Haberlack, Besitzer eines Modesalons Gottbtls Fclltnel, dessen Zuschneider L seile. 1 Probier. Bhllippine, / mamlellen Orr der Hondlnng: Der 1. wart. — Zwilchen dem I. ll. Siir. — BorkommenLe Alt spielt in Wien, d r L. und . Akt in Nizza. — Zeil: Segen, und Akt liegen Tage, der ll. Akk spielt 2 Stunden nach dem " Tanze arrangiert von Obcrregrsseur Josef Groß. Pause nach levenr Aki. Hasstnüssnung V«8 llbr. Anfang 8 Ohr. TicnStag, den 18. Juli, abends 8V« Uhr: vor LoSsr vom I-wSdamerdol. Vvlksschauipiel in 5 Akten von Hermann v. Schmid. Morgen: L'i'iiuvii von k«nts. Schwank. E. Bornstedt. H. Letbelt. A. Beder. O Groß Schaefer. ord Fravcourl Babberley — Anton Franck. Paule mich dein l. und ll. Akt. Ttttzeudkarteil habru OLiltigkeit. Üilfenöffniing '/,8 tlbr. Anmng 8 Nbr. Enlle gegen 10 ll ir. T,.-6o/rtt», M/re Sc^er-bekberg. jßM" ekre-c/« <k«s ^koeisnker/. — Zi'ae'ttbatke»' ^a/^ee. — — Kelbtt-ebackeiich' Hc/rer». — Serien Kann/aA os»is Ss///o»k. „Kroges 8oMök-kk8l" Mil föliei'iliiSi'Ic lliili Lincliliorrölillem LommeciiLliiitsIiLii. Voroedmste Lrliollluxlsstiitt« I^viprixs. Lillfritt8pr«ilz 1 !lllr., nuvst 7 Lbr »Knalls 50 I'k^., Liull r <Lr Lilllte. L urtPitIi»1tv>« LIivimviiiOiit: 1 umiliealiurt« ./L 25.—, LiarvILart« 12.—, xllltts; KI» 15. ^lärr 1012. 8em«8terle»r1v 5.—. Lvate viealltnx voa 4—7 n. 8—11 llkr 2 Loarvrt« ll«i> flliMlM liS! V. 8.8. Inlsiilmö-Kegsr. IlstHslKIilrelij. L"L-1. L!i88Uöf-l;z8WisI Ski beMM L oölliM I'08»ii»viivii'Iii«8eii I'cvie88l»c 8er»liiii 4l8elil>v8li). Koixen Kiltzvoek 4—1 1 Lkr IVill^-IVolk-Orekesrer (IVoltf. Ikealls: lt. trl<»88«K Ileiiii8ll«r-^llKt!<pieI von Livke^or H8vIi»U8li;. 0ollnvt8lax, ll«a 20. -lull 1911, bei fslluLtixor IVitterunx: äus»
