Volltext Seite (XML)
cei L Pausen nach dem I. und 2. Akt. r S Hr Habti. Frl. Zschoppe. Oders! In Pension PraSkvwia, sein« Frau Njcgu«, «anUist Gcsandticha Lola, Dodo, Jvu-Jou, Frou-Frou, Clo.Elo, Margot, Ein Heir Ein Kellner Ein Diener Hr. Sturmsel«. Fr. Uniucht. Hr. Hein«. Hr. Piohn. Hr. Weolich. Hr. Rohwold Fri. Fournell. Hr. yci-cgger. Geieuschafl. E Olga, seine Frau Fri. Marbach Prnschitsch, ponievedrinischer - - ... — Hr. Schröder. Frl. Navarra der Hr. Hao». Fri«. Frost, Hoffmann, Frl«. Eulenberg, Vöhmig, Frl«. Klapvrotb, Pürsi Hr. Lietzmanu. Hr. Renner. Hr. Lchmidi. veuer Gochtrvck wird xrrichttich versrlci.) Freitag, 14. Anlt (190. Abonn.-Borsu 2. Serie, rot, abenss 7 Uhr V»v »«attgs« Hhttv«. «reite in ll Akten von Bictor Lvon und Leo Siein. — Musik von Franz Leh-r. <Odne Ouvertüre.) Regie: Oderregisseur Karl. — Musikalische Leitung: Kapellmeister yindeisrn.. L aron Mir o Zeta, ponte» — ' vedrinischer Gesandter in Pari« Balencicnne, seine Frau Giaf Danilo Danilowitsch, Geianbisä astSiekrctär, jiavallericlcuinani d. R. Hanna Glawari Somille de Rostllon Picomie EaScava Raoul de St Brioche Bogdanowitsch, vonlevcdrt- nischcr Konsul Lylviane, leine Frau Kiomc-n, ponicvevrinischer GesandochaslSral . „ , Parlier und ponlevedrtnische Geiellschafi7 GuSlaren. Mustkanten. Dienerschaft. — Spiel! in Pari« heulzuiagc und zwar: Der l. All im Salon de« ponlevcdrinischcn Gesandtschaft«, palai«, der 2. All im Garic» de« Palai« der Frau Hanna'Giawari kund der 3. Ali im Balait ielbsi. — Im 2. All Kolo-Lanz: Frl«. Echäster, Jrmler, Eulcnverg, Damen de« Corpt de Ballel und im ii. All: Kake-walk und Dan» der Erstellen, arrangiert von der Ballettmeisterin Frl. Grondona. Briet »« genndrrnngcn delinit sict> die Direktion vor. Beurlaubt: Schauspiel, und Opernpcrlonal. Texte :r ÜO Pf. an der »fasse und bei den Logcnfchlichern. Meine Lhci «preise. Einlaii ' .7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende '/,w Uhr. Epirlplau: Sonnabend <191. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, writzs: Ter fidele Bauer. — Sonnlag (192 Abonnements-Vorslellung, 4. Serie, braun): Ter flotte Bob. — Montag (193. Abonnements-Vorslellung, 1. Serie, grün): Ter PastelbiiiScr. ÄUes ehester. I Bild sBorsyiel): In dulci jubilo A. Haase. Waise G. A. Haase. K lwvhnl. Preise. B. Biüller. S Heinrich bei am non Schranken Roiiielmann Lte. nist Liese, Kellnerin Pinlcrl Glaildcin Agnes Hcrbach, L'" Hermann Pfannen» schmidl Adolar Beieier, ge. nannl Matsch S. E. Heinrich. »l A. Haase. H. Wastmann a. iS B. Müller Blulippi. A. Slurmdura. H. Werlhmann vll. L. Dupont H. Ocsterheld. S. Philivv-, L. Ebllscastcr. " . T. Dnponl. H. Oclierhe.d. H Werlhmann. iS. Haase. Eve, ein Kcllncrjunge j Agne« iSlallbein Em Gip«sigurenhündler Eine Waichirau Ein Schlächtcrjunge Ein BÜckcrsunge Ein Biersayrer . Orl: B.'ilw, Ncslauranl.Psanncuichmidt" 4. Bild! Das seltsame iionscruatorium. Hermann Psannenschmidl Maisch Liese Rl'lyclmann Plaroni nainpsmcycr Ein iScrichrSvollzieher Pinker l iSlattbetn Ori: Berlin, t» Bild: Bein, Boltsanwalt. Adolar Maisch,BoiksanwailH.Wanu ann a.Ä. ' ' ' B. Müller. A. Haase. E. Heinrich. ii. Zeclendorff. l A. Haas«. H. Matzmann a. B. Muller. E. Heinri n. S. Pinl'ppi. H. Werlymann. M. D. Tüponl. H. Ocstcrycld. O. Ebelsbacher. Liese, seine Frau Hermann Piannenschmidl Alaronr Agne« Roihelmann, Schreiber Platsch und Statist Ho'iiicaler : Lovclanz, Juslizral Pinlerl iSiallvein Otto, Budiker Frau Otto , Ort: Matsch« Bureau. Lpiellcilcr: Tircklor Karlbc iii Marlin. — Mustkalische Lcitling: Wilhelm Bauer. Teloraüone» au« dem Aiclier Loc-dcr .V Eo Grotzerc Pause nach dem :l. Bild. Einlah 7 Ubr. Aistana Uhr. Ende gegen '/,11 Ul,i. isi.ccl.iruck uard scriclllich verlolgl.) Freitag, den 14. Jnli, abends ' Uhr: t>ttskttlhrc-i>''nstft>icl vi'iu nrantinrkcr stantösicilhall- mit liuns 11 ü88n>ril>» vom Tcntfchcn Theater »u Berlin als 6>ast. Iltiiiiit»« I>,t ii<t« i»t« ii. Lrotzc Poss« intt Gelang nun Danz in ä Bildern <na l> E. Polil-S rind H. Afilleus «Nur eigenen Fritzen") vo r R Bernaner und R. Schanzer Neue Mulilcinlagen von Willy 4 redichneider und Bogumil Zepter. " ' .... - — - -- TY Rocholl. f!. Zeckend orff. H. Oesleryeld A Slurmburg. A. UludenS. E. Allen. T. Eordia. A. Euchan. H. Wahmann, vomTeullchen Tyeaier in Berlin a iS. A. Slurmburg. S. Philippi. ! H. Werlymann. B. Müller. PI. D. Tüponl. H. Oeiieryeld .. K. Zeüenborff. Llutenlc«, Kellner. — Orl: Heidelberg 2. Bild: Dir verzwickt« tsrbsihnst. Hermann Pfand,«nschmidl '. aisch ( Licke Piaroni Roiyclmann Liebni» Pinien Elalidcin Lobcianz, Juklizrat Sludcnlen, Erben. — Orl: Saal aus Pfeffer- mann» iSulc. :t. Bild: Blühendes tüesiträst. H lniann Psanncrrichmidl, Rcüauraleur . Maiich. iein Kompagnon H. Watzmann a. iS Lnic, Lü.rrschaslerin Maren Sviclplan: Täglich bi» e:r"n:ag: Blliumelstildenten. — Monlag Keiili'rÜen. fecien I^ucchm.'/»"t Ubr ^bencis '/,8 Ulrr: 6l 0.^65 Der irervorruxen^e Kincierspielirlstr / I^izene Uäciierei un6 Konditorei kl'>8tSl! ?3lS8t, 01)61'61' ItlbLiK^SSl. 1 kitt<i<>vil><>-!>»i>»u. Frltili^ebe l eikunx: Dir. 1'vrrv Körner. iieiisv riiiii lelrskii llllle: K Ui I>c88elrnun!< in :j Zktell KL RlLLlVüLVLR« von Ködert Llisek. .Iiiluiiir 8'/« b'kr. — Itillelte inr Ki unö bei 4u!7.1'olled. iiniiudcnä, 'Ion tö. «I. )U., Xoriläteu-^beiiil. ,,Uri!» IkilF", ein I»e>>ni8 mii I Vor- unil Xnelidpiel von .lner-11 rrlädoin „tieoiffe lekt'^, d-c bngnic in 1 .4dt von Kmil n. Zrnolä 60!?:. „Der xan/.e t üstü", Lcdrvünk in 1 .1i.t von liob. Uoclnnsliv un<l 3ul. Urrrinmer. »89?« l<rv5t3ll-?sls;l-7desler Xmii »8 77 Die oinei illuni^ede biedoolrelt ^BrBlliv X«r«t „vis ksilsnils Vvnus". LuftrHt«»» «ttmtltvtivr ^p«rt»Ittr»teu. InknnT 8 bldr. 6vtvöknl. Kreise. DutLenälr. 5.5l> 4 - I^Äcjrlten 8onntax: 2wei Militär-Konzerte 6er keximenls-Musils Inf.-kex.1S3 ^ltenburx <Lücf>ner). Knvalierball, öuntes l^freater, öürxerliLll un6 nacirmittaxs */z S l^trr rvei Vorlkellunxen von Dir. berr/ Körners ?2riler I^ultspiel-Lulrne. KLIP2IOLK - LL8: )Ul.IU8 OUI»^KOI V^er im Lärme 6er Weimar 6ie benennest verlebt erliole 5icki im alten lctiönen ?arl< ^eu86Orf l^on^erte / ^intritt88el6 10?^- I^ein Kurort veil) einen öerürtix schönen Kinclerlpiclplatr auf, vie 4 »-ibn Karle Kleusclorf belitrt. 2ur Uevexunx in reiner frischer l,ukt vcrclcn 6ie Kleinen sus eigenem Antrieb unxedslten unö stärlcen hluslceln unci hunxen. — Die Küclre vircl in 6en Serien suf eineo xemütlichen Kamilientisch xrrnr besonders küchsicht nehmen. Oie I^inäes-- und 8ommern2cbt8felre bringen 3M kvlittvoch, 6en 19. juli: einen !6ei6ell>erxer 8tu6enkenfeltrux. k^itnvoch, 6en 26. /uli: ein Italienisches bclt. h^ittvooch, Uen 2. ^ux.: einen I^eltrux aus deutschen h^ärchev. Mittwoch, 6cn 9. ^.ux.: Linrux 6er l'ruppen in Karis. h^ittvoch, 6en 30. ^ux.: Orolles Lrntefelt. Kin6ertanr, belteux 6er 8chnitterinnen un6 8chnitter. V/ädren6 6es xanien hlonats September 6ie Orollen Keiprixer Leptemberkelte. (Vollcstümliche, echt sächsische Vcranltaltunxen ). a8o7» K. Wolstram. lv». Waldeck. AI. H0nig. — Regie: Hermann Wolfram. — Y. Kadrn. H. Schröder. O. bivgi. Wolfram. . Leibell. .. Schwerdt. K. iSrolh. E. Köhler. » , * Aloritz Meyer — Amon Franck. Ort der Handlung: Im ersten Akt: Berlin bei Jacque« Meyer. Im »weiten und dritten Aki: Bei Slrcsemann aus einem Gut in Ostpreutzen. — Pause nach dein ersten Alt. riof euösiiiung '/,8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ense gegen 10 Ugr. Schwank in drei Akten von Jacque« Meyer , ' oriy Meyer Rosalie g«v Meyer, seineFrau A. Hübsch. iSerdaI /E. Forster. Frist, / d"der Kinder Geheimrat Jacob Meyer «. Detrermann. Wilhelm Stresemann, iLutS- brsiyer A. Einicke. Sophie Charlotte geb. Frelin von der Küche A. Cramer. Edith, beider Tochter F. Koch, «ugeleii, iSulSdesitzer Fr. Schaefer. Amalie, seine Frau H. Riechen vtreioigt« cewriger 5<b»rpleldä«ret. Hochdruck wird gerichtlich verf«l«t. Dtrrvton: 4-t»» Leipziger Sevarrßpielkaur. Krettag, Sen 14. IM, «tend» 8 Uhr: Gastspiel 4nt»o krnüvk. YNtz Friedmann-FredeNch. O. Grob. Ball!, beider Tochrer F. Momder, Gutsbesitzer H. Dr. Bauer, Rechttanwatt O. Chevalier Cösar d« la Roch« H. Chevalier Ernest d« la Roch« H. Auror«. seine Frau S. Oliomar Held " Lola Menotti Paul, Diener bei Jacque« Meyer Heinrich, Diener bet Str«se» mann Gin Diener Svlelvlan: Sonnabend: wasttviel Anton Franck: Meyer«. — Sonntag: Abend« Uhr: Gastspiel Anion Franck: Der Raub der Sadinerinnen. — Montag: Gastspiel Anton Franck: Meyers. Neuer Operetten-Theater. tzcntral-Theater. Freitag, 14. Juli, abends 8 Uhr: Llfiziere suaaner und Heinz Reichert. — Mustk von Fri, Grob. — Mustkalischer Leiter Dr. Egon Plank. deren Luci« > Freundinnen Lilly 1 H. Tkaler. E. Getzinger. R. Horpatzky. Akt. M. Sigl. F. HSklein. W. Bühler. A. ElSlorff. S. Mund. F. Newalv. fE. Gunther. IC. Salten. 1L. Lemke. iE. Fritsch. ?Br. Wiesner. IO. Schulze. ) H. Ltichka. tH. Müller. H. tzolthau«. "aste usw. — Ort Eulalia, dessen Schwester Bimini, Major de« 20. Re, aiments Madame Blibli, Witwe und Inhaberin de- Hotels Blibli Bonbon, Kellner bei Mme. Blibli Louise, Stubenmädchen Fernand, Diener des Dr. Anatole Ein Korporal Sin Polizeikommifsar Pause nach B. Holthaus. S. Bertram. Vaudeville-Operett« in 3 Akten von Franz Lehner. — Leiter der Aufführung Josef Dr. Anatole Mintard, Ner, venspezialist Eve, seine Frau Cecine, eine iSrisette Fist 1 Cleo I Gaston I Felix l Henry l Armand - Tuloite, Oberst de« 20. Re- gomnt« , Soldaten, Hotelbedienstetr, Gaste lole in Pari«. — 2. Akt: Zimmer de« Hotel Blibli in Rouen. . Blibli in Rouen. — Zeit: Gegenwart. Ilcisfenöffnung V«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende nach 10 Uhr. Pause nach sedem der Handlung: L Akr Wohnung de« Dr. Stno» llibli in Rouen. — 8. AN: Bureau des Hotel stöNiA/. fko/z/ekeeent DÄÄ« /FSF»L»»SFr/«FF» tL /» Oeotrch/oaa ne cd Ssug>»/ncs-S>rtem. I„-I.iii<I^rir»n. ^itxer-8lli7. :t8. Vcetectong L to.. /?ugo;ti/Lp/st^ dl«. 7. ci«i7» Voi„clii»8te Lrlioluoxsslüito I.ois»/ij,'8. 1 IUI-., no >r 7 r «keoel«« »O I'fs?.. «Ile HLIflS VurloIUiaske« 4honnoinent: I'uiililipnlcni Io ./6 2-3.—, I.in/.ollcnilo 12,—, xiilli^ bis 15. .11 :U/ ii-12, 8vi>t08ierlinrfe ./L 5.—. Heute 1'reitarr von 4—7 nuck 8—11 llhi r 2 IvooLortv des I'Iiiilliu miiniselistii Oi-elmki 8 k. Ü61 ^lo^eü ÄumtM ö-3 llk? Me-KonM Damen IluUtuili-lto. »ei ren «iesollsolinit^uu/.u^ (liurcl ro o/.rvm ^. hintrilt: -111». 1.—, von <i Diir ust 111c. 1..'»0, :»tl VotLUjksIiitrlvn 7.» I't. /usvltlllis. 41-onlieuton frei. kpie'vlnn: Sonnabend: Abend« 'j»s Uhr: Zum ersten Mal«: Bielliebche«. — Sonntag: Abend« >y8 Uhr: Bielltebche«. — MoMag: Bielliebcheu. Lsttsnkvng -HZssivn. Freitag, den 14. AM, abend» 8V« Uhr: Fvnnen von heute. Schwank in 3 Akten von Benno Jacobson. Morgen: HSI»si>1«tt. Lilstf-iel. »rtii »SOGS r ksilende^g. r K dlones Varistv-kroßraww. I 8 LIvins Leong Ißouinviloi'. 8 Snotkens ^kfekk, Vien Listens kok^. H ^Ustanisoko Lquilidrlsten. R „8Lu86» u.^üKvii tltzr Völdor^. l.uäv,ig MsptenZ L in «inrlr« oo<1 v«1«iI»rtvttrL8Vr" 5 O Dillolt-Vorverlinuk bei t'rr. 8tvin, Llarkt 16, uvä 1'. Düüxner, neben Rattonderx. «olr»5 8oro Iloutc! I toitri«) uhoitil 8 hllir Uerrlioher WiUx-1/Volk-)1b6n6. IgM" f6M8iei- fi-eitagdball. "HW gonüfiuil!. '^Lxl. nuohnt. von 4 Uhr »n LLttes-Loniert cies I1«i»or»ne1-<drt 1 ir Aax Devkmann tzhntritt trci. 10 .H. üelile Lkmä von 8-11 vkr Kr»88«8 Lxlrü-lianrert, uns-'et'iidrt von äer Lapelle «N8t«v vnrtti. Antritt LS Dirotztion: ^rno Ni. 802» LooIoU8vdor Sartvii. SS" Heute nachmittag 4 und abends 8 Uhr: "WE iioiirert« von iler iispelle ilk8 liel. 8äeli8. Inf.-Kext8. R. 106 Leitung: Herr Kgl. Musikdirektor 4. Ik. FlnNbe^, RMMAMs LdsodivSsKLStsviei DWWMv lies sesiillsiiflii' limHs? - sMtetk. WMMM» ZlitKÜecler üer k'raiikkurtvi' Op«i. Eintritt 75^, Kinder 30 Von abends 7 Uhr ab 50 .^ VE" gas Aquarium für See- u. Tnf;wafscr1iere. 8«1i«u8vrir«1tr;I-eit. Eintritt Mm Aquarium ZO Kinder 15 8a»i»t»jx u. ALont»^, 4 «. »D«s»«tK 8 1)1»^: Krstrpisl-IlMreils lief ÜLp. ii ISgok-kszir. r. Neelis tik. t »ns tSranÄeiiL. Leitung Herr Unslicmeister Lteüel. 6,179 kvsss - WKießel. Li« Quellt uiitl Vaiiiüv, jM" d kortton 20 ^»8 äusser cieni Haus« d I>iter 2 emvüvklk ckio Lonäilorei von lc. lilebvjii Melit., Uaivsir. 17. lei. 2368. ob»27 L'I»tA d »I»rr««Ior. Privat-Svetsehaus I. Ranges. Xeu! — PeterSstraße 11, II. — X«n1 Bess. Mittags- u. Abendtisch. 401 ?peisez«it früh 9—9 Uhr abends. 8pema1-6oricbt: Lot« n»1t Lirsvit^Ias«. 'MW viUonrßsosi »so »vu gnoisnig-öatten Lusxeküdrt von »er Itz«peII« 1O^ virsiction: Obermnsikmeister tUUsvd. — »4 üoulv - LI.088K8 WilSf-XoiMil »27 rüno Svdsnko, Ltratzenbahnverbindnng nach allen Richtungen. ^WG Gediegener Verkehr und bekanntlich schönster Treffpunkt de» Lften». Heute Freitag abend 8 Uhr: «»1»-8»tr«S de» Vsläov-Lllsemble iiliil Vrossvr Lall! I Ileutk !5ro88«8 8kli!«el»se8t! SdoLmllsrs. Idl Les.: kosenkran/ Iiviprlß-Voiiovvitr »027, elelstr. SvlSuvtltiioU. 0«at« sowi« ^«äev rrsitaq: Hlsrnvr» so^i« ^«4«o 8ona»d«»4: 8edveill8kn«elieii. SoblLvdtlost.
