Volltext Seite (XML)
Zt*P3i0tr Sägeblatt. Sonnatunö, 1. nnnemöer 1913. gelte 8. Ur. 555. Rlmoen-Husqabe G. »lamelot. SC 5. SN. lallborf. Modernster Blllardspiel-SaaL G. BietmerJ. : Ferlire midj IjöJIidiQ aniuieigen, baß irfi ben ** 1. Blünrfiener 91. ftaaS. fc; : : iS Fs07» auf der Bühne! 91. ftübf*. aiiHge führt von der IIarl»y«Compagnic Musikai. Virtuosen u. Tänzer Mn ■M7t Ehenbahnstrasss 55, L SS. 3 Auf allen Clifford Hovyn Ratskeller zu Schkeuditz Die akrobatischen Bäcker Enul. Sängerin u. Tänzerin KS123 Zum ersten Male In Leipzig I I Taflßblatt. »711« Krystall-Palast-Theater Vermischte Anzeige I i ♦ ♦ Bekannt txqinfite ^üdje unb beßgepflenfea ♦ ♦ Blündirnev ^Ipmasbränz Bpniaitfat: BeU-ltrtpp : Q a. tpiöbn. ®. Burle. ft. ftteßttng. •Jt Bienert. g. gelben. ®. Stöcfel. G. ®*önbcrg. 91. Siantet. 2. ftnautt). ffl. Wtcrö* Süoemann. D. Siebte. 91. SBeblt*. <& .« (i>£ Irtftan ftöniaWlarte Wölbe ftunoenat Stelot Zum ernten Male in Leipzig! The Moores Porträtplastiker Brangöne «in fttrt (Sin (Steuermann Sin lunger ®ee< W. Salqu«. ft. Refftet. Billett-Vorverkauf bei Frz. Stein, Mnrkr, Rest. Battenberg und 0. Herrmann, Bayerscbe Str. 6. grau Ober« i ß Sloß.u.fttf*. 3 Vornehmste Ilestaurationsräume. ff*. Speisen und Getränke. Alois Kafka. 0. Bcdoro. ®. Cangfelber. Cf. Blaoarra. 3R. Seubert. 0. Stellt}. [mann. ft. gimmer« Bl. ftrüger. 9)lt*aelW. yigilanz"^^ ffl. lemme. Jg. Weht), ft. ftutb. 0. Seßler. vl. Gafftet. S 9t$enba<$. Fritz Brand, Humorist. Täglich abends 8 Uhr: Künstler-Vorstellung Vollständig neuer Spielplan. Tag u. Nacht. Tel. 5590. a6345 Louis Boumeester Violin-Virtuose. Anfang 8 Uhr. Gcwöhnl. Preise. Dutzendkarten Ji 6.50. Lora, Der auf Kommando sprechende u. singende Wunder-Papagei. f*läaer. ftranjt«ta tHauicfje'*. grau Bloß ftammtrblener _ Grfter Catat vU ttaffter. Hroftter Salat S w*enba(( Jpaufen na* bem 1. unb 2. Ott. Battenberg-Theater Sonnabenb, den 1. 3lobembcr, nbeuhö 8 1 /« lltir: Die Schwiegertochter (Die Rivalin). Sdjaufpiel in 3 Vlften non Gbuarb ®ugen SRittrr. i’lorgen: Stuf nrelfeitiqen SBunfdj: »tss< Daö ®olt fielst auf — Ter Sturm bridjt lo«! ©tfiaulpiei. Optische Berichte. Neue Serie Die neuesten optischen Berichte von der Jahrhundertfeier Clifton Equilibr. Kraftspiele Venturas Feenhafte Lichtspiele 3 ftarften. | Sp eit tu ber fflegenroart. yioB.u.Kuw.i g meliterln I5 Brenbel 1 3 grau Stabt« (5) 9lWfe«ftaffa. - f*retbertn I o SJQorgenrotb I “• fterr Bau«, Berg» unb Söegtnfoet« tot««eubftttut Sperling I Glau«, ber BtatO« bienet Gine 2)1 agb (Sin i'auev Baufe nacf) bem 3. ?ltt. Ir. Grnft Bert 8. Warint. 81. Botgt. G. ftetoellng. Bß. Stbönleber. Bahnhöfen, In jedem Restaurant, in allen Hotels und Gatts TSUouSme, Grfte, I £iene« Sroeite, ( rinnen Jb.ffle.fba5 Biamt, lapantidjc »Brautjungfer Gl. ftumm. Zatemtni, UJoll« jeifergeant S. Gleßmann. »“I” ff Ä"- s - *“'■ Gtn ftult 0. Blenner, atenertnnen bet OctfbaS, ftult«, gapaner, Japanerinnen, 8Ba*en. Seit: Gegenwart. Taufe na* bem 2. lütt. Oscar CocjeeEusemble „Rund um’s Jahr“. A. C^fiw,Leipzig-Neustadt, Zum ersten Male In Leipzig! Angelo »■Mts« Der beste Tierst.-Imitator 8. Töilbenßain, ft. ffBalben. ft. Blte*ert 9t Weset ®te e,cne "tft 'tn bet Heinen Stabt fträbroihtii."^— 3n ben erften bret Sitten ein Simmet in be« Bürgermelfter« ftaufe. 3m lebten Sitte ble Straße oor bem ftaufe. Screniffim u 5=3 toif törtti nick: Serenlffltnu« ft. Setoelt. I ffler Bieglffcur ft. Taulu«. ftinbermann ft. Uaurence. | Gin Sarai ®. tfäteejoret. ($ewöijiili(f)e greife. TutjeiiNarteii haben Wülttnfeit. Stafjenönnung ‘/«S Anfang 8 Uhr. (Snbc V*ll. Sptelplan: Sonntag, nachmittag 8 Itbrs fBoft«Unterbeamten: ®er ungetreue Crrfeßart. 9lbenb« *1*8 Ufjr: fjer ungetreue (ürfe« bart. — üflontag: Kampf. jum M^pmasbräu iwfle (Efpmaagaflre, an her Chmnashtrilic äbrrnammen Ijabc unb bitte um ferneren geneigten Sufprutfi. verlange man das Leipziger H. P. Treebner Opernhaus. llobengrin. Ttesbnet StfjauhnelbauS. SRein Sreunb tebbp. Treebner fttfibenjifjeater. '■Buppdjen. Mltenburg. SRein alter $err. Berliner Opernhaus, gigaro’s Soweit. berliner StfjaufpieHjaus. $>ans Sange. I. Stäbtiidje Spciieaiiitalt, $ot)anni(5pla8 9. Sonnabenb: SBeiße Sonnen mit Sdimar^fleif^. ®.8. Glfcner. II. Stäfttifdie ®>eifeaiiftalt, Töpferftrahe 1. (Sonnabenb: GJrSupcb. it. JBotjlr. m.SRintfl. T.8. Riegling. Salär. IIL Stäbtif^e Speifeanftalt, 'IRünjgaffe 24. Sonnabenb: Sinfeit mit fßöfelfletfcb. ®. 8. Martig. IV. Stäbtifdie SpeifeanHalL S.>8lagroih, Sieaelftraiie. Sonnnbenb: SL’elfie Söhnen mit (Sdjroarjfleifd). ®. 8. Hfclng. V. Stäbtifcbe Speifeanitalt, £.«£eUerbaujen, tBurgner Sirofie 55. Sonnabenb: Hinten mit &d)roeintfleifd). T. 8 Sadjmann. VI. Stäbtijrfic Speifeanftalt. H.«@ol)lt«, fleuftere £>atHldje ®tr.l25. Sonnabenb; Rattoffeln mit gering. 2). 8. Räfer. VII. «täbtifdhe Speifeanftait, H.«Stötterib, Süafferturntftrafie 6. Sonnabenb: OleU unb Roblrabi mit 9linbffeifd). 2). 8. 2BHb. VI1L Stäbtif^e epeifeanftalt, Sorlftrage 1, Neue« ßeibbau«. Sonnabenb: ©räupßen u. Roblrabi mit SRinbfL ®. 8. Ronje. ffrftfl. beutfdjer Äejitator mit Sr.-SieferenAen au« ben böcfjften Streifen, uoritebtne Grid-einung, empfiehlt fidi tunftliebenben 2)ameii unö Herren, ftamilien«3lrfcln ttim. ftunbenroeiie al-3 Sorlefer be.crc. ju Sorlrägen prioatim. Muf Sihtnfd) auch nuimärt«. (fitfl. 'Jlnfragen u. „Vortrngskünstler Z. 132“ an bie Gjp. b. Heipj. lagebl. erb. Diees Zum ersten Male In Leipzig! Jarry und Jutta Tango Tänzer neues Cbeater. Connabenb, ben 1. Koncnibrr, abenbo ß Uhr : (26!. ?lbonitements«8orfienung, 1. Serie, grün): Tristan und Isolde. ftanblung In 3 9lufjügtn oon W*arb SSagner. Bnufltaitfaje Cetluna: Cpernblrettor Otto botjfe. S}entf*e üeliuug Oberregtffeur ~ ■■■— 3. Urlu«. m Branal! Walter Holze Moderner Schulreiter. k H H Aaa#A Sonnabend 7,8 Uhr KSH | B ffKSUMS Kaufbaus. BMM NOREN-ABEND Mitwirkende: c»23* Signe Glettscn-Noren(Sopr.).E.Jonas-Stockhausen(Kiav.) Louis van l.nar (Viol.). Marix Locvensohn (Cello). Progr.: II. G. Noten: Sonate Amo'l f. Klav. u. Viol., op.33. Lieder (Z. I.M.!) Klaviertrio Dmoll op. 28. Konzertflügel: Ibach. Vcrtictcr: Carl A. Lauterbach. I Kart. z. 1, l 1 /», 2,3,4 ./i bei C. A.Kiemm, Ncumarkt 29, I | Fr. Jost, Pctciestcinweg 1, Käst. Meisei. u. Abendkasse. | Zum ersten Male in Leipzig! Die Jüngste Neuheit der Saison! Eisbahn g. Mapp. (f 94uf*e<Gnborf. G. ftllnaßammer. _ G 'Poffonij. manu <3*tff5r>olt, Witter unb »inappen. Baufen na* bem 1. unb 2. Wufjuge. Vefel|img«änberungen Vorbehalten. 3c).te ju 83 ou tri Mafje unb lei Den JL'ogriifcfiliefitrn. Clinnpreifr. (finlaü ’/«6. Oluf. 6. Hube gegen '/»U. epielplan: Sonntag (282. 9lbonnement«.Borfteaung, 2. Serie, rot); ftönigMinber. — ‘Jnontag <263. 9lbonnemcnt«.>Borftcllung, 8. Serie, weiß): lie Uronprätenbenten. Richard Grazers I Kautz Humorist äBun.ftfl, ttlpen. tumer Une« See« baute« Bl. fflfaHer. 8Jlargui5 Smart, Bott<e!«9.räfett u. fflouoctneur Bi. ftaaS. Seutnant ftatuta oon bet Halfer« lt*»:apanlfa,en Blrtlllene Seutnant i Bie.itnatb gatrfap Seutnant BronpiUe Seutnant Gunning« bam Seutnant fflrimfton. Gin Seetaoett Sabt> Gonftance HBtjnne, eine eng« Hf*e Sabt>, bie mit ißret 3a*t bie BJclt bereVt SRoUt) | £ Seamore I g a Gbftb I 2 g fflrant (^SV 9)1 arn •10or«| tßtnaton ) 'S i_ 2änje unb Goolutionen arrangiert oon Cberregtffeur gofef fflroß. >BeLSung<<änberungen borbeßalten legte äu 60 /«£ an ber Raffe unb bet ben Sogenfdjliefiern. Wctoüfliil. greife, ßinlafj */ 4 8. Slniang 8. (inbe nad) ‘/»ll. Sbtelblan: Sonntag na*mlttag 8 Ut)ri 39. BereintoorfteUung. Stein BiUettoerfauf. (Selpj. fflemeinbebeamtenerein): der 3te*ltng. abenbg‘<8llt)r: Tae< g<irmermäb*en. — iDlontag: !P)äb*enmartt. Leipziger Schauspielhaus Sonnabenb, ben 1. 9lobcmber, abeiibS 8 Uhr: 3n Hniuefenfccit Seiner Xiirdtlaiidjt Carolus XXXVIIL pon Stfirimm, Srfirota unb 'Jicutomicflcl. 'Huf höheren ttefeQl! Die deutschen Kleinstädter. Suftfptel tn oier Hilten »on Sluguft non ftoßebue. 3n ©jene gefeßt oon Bernßatb ffitlbentjain. ftert Bliccian« Staar, Bürger« meiftcr, au* Dbcrältefler ju fträtjrotntel 9L HBößeL grau Unter-Steuer« Ginneßmetin Staar, feint fblutter Sabine, feine Io*ter ftetr Btje-fttr*cn« »or ieber Staat, fein Bruber. ein ffleiniirjträmer Olmert Gtn »la*tn>i*ter Ä. Wettermann. Zum ersten Male in Leipzig! Carl Eduard-Quartett Das glänzende Herren-Quartett Les trois Mereaux Equilibristische Neuheit. Sergant Brennan Rebla Der beste Diabolo-Spieler. Excentric-Jongleur. 3uliette, itne gran« söfin. im Seibauä al« Scemäbdien ange teilt st?, gjlarba*. 0 "Bllmofa San, ffleiitja, Sängerin 2b. ®iet. O ftitu San (Gomfantbc« mum) O Blana San (Blüte) C ftintoto San (goib. ftarfe) D ftomurafati San(Beii*cn) Zum ersten Male in Leipzig! Xo4en<5chi-Truppe Japanische Zauberei gürft fttlnri* tJrinj ftarl.l „ w ( « G)r. tneb. I I Brtnjefftn ( je ‘ Gbarlotie) « . Gleonote, geb. geb« mann, Gattin bet Brmjtn ®l. ftartmann. BrinAeiftn Onna ftutrejta.SttHMfler bes dürften Crbprinj Btuoolf ron Blüffclbctm« Behningen < fflraf ftra*enbeim, GijeUetv, ftauä« mintfter 1 SBefetjungOanberungen PorbelmUen. flitwoflnl. greife. iStnlafj ‘/ 4 8. '2lnfang8. <£iibt gegen ’/all. epielplan: Sonntag (abenb« »1,8 Ubr): Tie golbene Stute. — BJlontag, 30 ooiretiimlt*e Borftellung: tfin 'IVaUertraum. neues Operetten-Cheater «tjunabcith. Den 1. 9?opcmt)er, abeuöS S Uhr: 3n Der Dkiieiiiftubicriing: Die Geisha, (fine japaniitfie ieehaii^ßMdjitfite. Operette in 3 9I'ten oon Omen ftaü. beutf* oon G. ®i. BtöQt unb guliu« greune. B)luftt oon Sibnet) 3one5. gjlunt. l.fde L'cttung: ftapellmeifter O. ftinbeifen. 3nfjeniert oon Dberreatffeur 3ofe ; fflrofi. Eröffnung der Wintersaison Neuer glänzender Spielplan! bringe irfi in empfehlenbe Erinnerung. <®cnrg Jtfifjer Vorzügl. Heischbrühe m. Brötchen 15 xj. Gut. Mittag- u. Abendessen zu billigen Preisen vormals K2005 Keilitz. l’etersstrasse 18. Schöne Vereinszimmer einigeXaqe frei. Hotel Hochstein am 8at)viftften Bahnhof- Pso<2 ©tfliigeHiwfttllung ain her gtillmllt her UltidiMtn tatrei in öci^iq» Stötieritt »om 30. ©fitßr. Dis 2. •Koobr. beranftaltet hont 2tip|iOtt (ftcflügeljütf)ter«8ercin (ß. $.) unter Dem ^rotettorate 3r. ftgi. Roheit öes Vrinjen Johann Weorg, ftenugö 31t iatflien. Sie über 1700 Ratalugnummern Sefliigel jeder tht uuifaffenhe Slueftehiiug ift geöffnet hont 31. Eftober an hon früh 0 Uhr Dio iibeitöS 6 Uhr. 31. Cttaber bi« niufjinittanö üimnnsiltio» 1 Uhr 1 .A, non ha ab 50^, ===== Minder hie Hälfte. 2)ie an ber »affe foroie in ben 8er!auf3- ftellen erhältlichen OJeflügelloie itu l .Ä berechtigen xum unentgeltlichen Sefudje ber llluSfteUung oom 31. Dttober 1 Ubr nachmittag^ ab. Lsus^ fteCerau« üömenftetn, fit« natummtftcr G. Sabetf. grtebrt* j T« iMetit*, Ä e 3oa*tm to BBaljen« /■So Spielplan auswärtiger Söhnen für Sonnabenü. G. -■ fflaflfp. E. «■ ffleftauff. N.-E. =« «lettelnft. V.-V. — Beeetntoorft« ftalbe greife. I Sraunitfitneig. Die Regiments« I todjter. Ians. 1 Cfiemnih (bleues Gtabttfieater). Sßallenftein. N.-E. djemnifc (Slltes Stabttficater). I Roheit tanjt SBaljer. Sfiemnih (Italia • Ifieater). (Befdjloffcn. Coburg. > (Farmen. Sefiau. Die öermannsfcfilacfit (Erfurt. 3Bie|eIdjen. Sera. Spanifcfje fliege. G. Berliner Sleue» Dperntfieater. fialle. gtlmjauber. ffiei^loffen. feeimat. Der ffreiftfrilfe. Hlies Cbeater. (Eonnabenh, ben 1. 9tobrmber, abenH 8 Ubr: Kenbeit: Die goldene Locke. 8uftfptel tn 3 (litten oon fturt ftüdjler. Snfjentert oon Btegtffeur Gugen gabetf. ‘ b G. ftepfe. gteibert 0. fteOetau« Io. 3ngenot)I. Ul Ctnben. Panorama Welt-Restaurant, Heute: Kapelle’. 18er Ulanen. Im neuen Ca16
