Volltext Seite (XML)
Seite 6. ne. 611. Bloraen-Rusflabe. Ctipjigct Tageblatt Dienstag, 2, Petemtier 1913. Sonntag Nacht verschied sanft nach langem Leiden mein herzensguter Mann, treusorgender Vater, Schwiegervater, Gross vater und Bruder , Herr Hugo Cerf im 60. Lebensjahr. Leipzig-Gohlis, 1. Dezember 1913. Pölitzstrasse 19. Im Namen der trauernden Hinterbli'benen Anna Cerf geb. Oliven. Koudolcnzbe uche dankend abgelehnt. Die Beerdigung findet Mittwoch, den 8. Dezember, mittags lä’/i Vhr von der Leichenhalle des isr Friedhofes aus statt. U288 Herr Hugo Cerf. In tiefem Schmerze St202ß Leipzig, den 1. Dezember 1913. Richard und Robert Cerf i. Firma: Stempel & Co. Gestern veischied nach langem Leiden unser lieber Bruder und früherer langjähriger Mitinhaber unserer Firma, Nach langem, schweren Leiden verschied gestern abend un ser früherer, hochverehrter Seniorchet Herr Hugo Cerf. Der Verstorbene war uns stets ein gütiger und gerechter Vorgesetzter, dessen Andenken wir allzeit in Ehren halten werden. Leipzig, den 1. Dezember 1913. Die Beamten der Firma Stempel & Co. St2027 Am Sonntag, den 30. November, verschied nach langem, schweren Leiden unser allverehrter früherer Chef, Das Arbeitspersonal der Firma Stempel & Co. StioM Herr Hugo Cerf. Wir verlieren in ihm einen liebevollen, stets hilfsbereiten Prinzipal und treuen Berater. Seiner werden wir uns stets in Liebe erinnern und ihm dau ernd ein ehrendes Andenken bewahren. Leipzig, den 1. Dezember 1913. Plötzlich und unerwartet verschied heute morgen unser lieber, guter Bruder und Freund Herr Architekt Georg Höhn im 53. Lebensjahre. Dies zeigen schmerzerfüllt in tiefster Trauer nur hierdurch an Leipzig, den 1. Dezember 1913. Bernhard Höhn Robert Schenker Die Traucifcicr mit anschliessender Einäscherung findet am Donnerstag mittag 12V* L’hr in der Kapelle des äödfriedhofes statt. Zugedachte Blumenspcndcn bittet man in der Beerdigungsanstalt „Pietät“, Matthäikirchliof 28, abzu^eben. Wagen stehen bis ’/jlä Uhr ain Trauerhause, Simsonstrassc 6, bereit. ' k«3#8 OHO auafoärttörn Blättern. (SeßurtJtn. Aut Crimmitschauer Bl.: SRorfe 6 d) ip a b t, 8 3« Crimmitfd&au. Aus Döbelner Bl.: $err Srfjuh« madjermeifter SRorfft Mubolpb, Xöbeln. £>err jrant !ßaul 51 ö b 1 e r, ©tetidjaftthefifter, eber$6acb Wlfreb ©in fier, 13-8 2)t., Wnufiliu. Jjjerr iernt. Xittrid), 64Töbeln. Aus Freiberger Bl.: fyic Gruft ftfirebtegott Z ö b f e r, 75 Sv frreiberg. $err Gbuarb ©ü|tner, ©erfmeifter i. $., 69 X Sreiberg. »yrau 3ulie netto. 23ranbt, Sreiberg. £»err Sctubniactermeifter 9iid). §erm. krön er, .palsbacfi. Aus Grimmaer Bl.: §err Start SB. Stofiluadj, SJercfiau. Aus Jenaer Bl.: grau Sugufte p?m ©ittig geb. üöct)cr, ftena. ftiin. z. d. 3 P. 7 Uhr L A. u. T. L B. z. L. — 8 0. Familienabend. (Kammerm.) Miiiiiiiffliiiiiiiliiiiiliii» »Goethesfr.3/5. BlllllllHlfllllllWIUl Kälte niimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMra HoHieferani Zum SßlilliZ gegen empfehle ich *io»s Reisedecken, Autodecken Ziegenfelle, Angorafelle Cocosmatten, Cocosläufer Wollfriese in allen Farben Am 28. November verschied nach längerem Lc.dcn unser seit l 1 /* Jahren pensionierter Beamter Herr Paul Döring im 40. Lebensjahre. Fast 18 Jahre im Dienste der Ka=se tätig, hat sich der Verstorbene jederzeit als ein pflichttreuer Beamter erwiesen. Wir werden ihm allezeit ein ehrendes Andenken bewahren. Leipzig, am 1. Dezember 1913. (hin Der Vorstand Die Verwaltung der Ortskrankenkasse ifir Leipzig und Umgegend. Otto Füllender, Ulilmann, Vorsitzender. Verwaltungs-Direktor. E. E. Überläufer Nacht, Weihnachts- Ausstellung. Gegründet 1870 Fernruf 3178 für elektr. Licht und Gan Oj02» 28 Petersstrasse 28 •8627 Selten vornehme Gemälde! Steigende hohe Werte! 1 Leibi, 3 Spitzweg, 2 Uhde, 1 Lenbach (Kronprinz Rupprecht von Bayern), 1 Defregger, 1 Echtler, 2 Friedr. Voltz, 1 Herrn. Kaulbach, 1 Otto Seitz, Ludovici, Bristow, Poole, Wm. Etty, Good, Constable, Crome, sowie vorzügliche Altitaliener! Besichtigung kostenfrei ab Dienstag, den 2. Dezember nachmittags 1—4 Uhr GEMÄLDEGALERIE EKERT Pfaffendorter Straße 2. (Telephon 341.) hhinenarbeiter. hier. ■ Seiler, ‘Bruno Sljrcb Stal« ter, Bucbbtnbet, JReubnik. ■ Glorius, Gruft Suguit, lUiartt helfet, bicr.Bßocbert, '.War Gurt, lilchier hier. ■ ißofornp, 3ofef, Schnei« bet, hier. ■ Sicher, Snton, 'Jlkrtmeifter, hier ■ To= rnartin, Sron, ^Rauchwaren« hänblcr, hier. ■ Sperling, Gbmunb Slfreb, 9Raga)in= nerwaltcr, Gohlis. ■ «.k» ber, Karl Georg ijugo, Kaufmann, Gutriftfcb. B Rraufoe, ©star Subolf, 9lealj(f)ullei)rer, Xr. mcb., Gohlis. ■ Uhlig, 'JRartin UBilt).. Gifenbobret, Kleine »jdjixber. ■ Thomas. SBil« beim Grnit. Sabrifarbeitcr. 'f'lanroih. ■ Behmann, Garl Grnft Otto, Arbeiter, Bin» benau. ■ Setter, S„ Skt« iicberungsbeamt., Schleunig. ■ Kreftler, ipaul Hermann, Klempner, 'Blagwig. ■ Storll, ©swalb Stno. Scbmieb, Bi. ■ Sdnnte. Stan) Snton, Srfjauttotrt, Kletnjjrfiotfier. ■ £>ocber, Sranj Otto, 'JRaurcr, Bin« benau. ■ Kunift, Georg Geburten. Gin Sohn: Baihle, Grnft, Glettromonteur, biet. ■ 3lolte, Wilhelm Ipeinr., Gefchäftsoertreter. hier. ■ Köhler, Grnft 'JRaj, Kon« bitot, Gohlis. ■ SJiebe« mann, Sßolbemar, inoalib. Sthtaubenbreber, Binbenau. ■ Gtäftler, Slfreb Srtbur, Uageri|t, ßt. ■ Kinbet« mann, Guit. ftrib Sibert, StbloRer, ^ßlagnntj. ■ Strt« nitj, G-arl vaulu«, Trecbfl, Binbenau. ■'Boliuta,Slots, SthloHer, Bi. ■ Göftfrieb, laoer, Öabxitarbeiter, Bi. ■ 'Baul,iDtajr £>ugo, Oileiirf)., Eonneroitj ■ Gruft, Slicb., rtrifeur, Stctterifc. ■ Oher- reidj, Gmil Otto, Gthlofier, Stötterife. Gine lotbter: Sött« «her, Heinrich Srid»ri<b 'ißilbelm, 3Dr. meb, 11. Srjt bet 5JJit)rf)iatrif<ben unb Tleroentlinif b. llninerfität Beipüb. bi*t- ■ Springs« guth.SlroiuWajr. Chauffeur, biet. ■ Sobclmann, 'Benno, Kaufmann, hier. ■ IDiener, Paulus ebriefi, JKa« Tvriobrid), Gefcbirrfübrcr. Binbenau. ■ Karras. 2ßil= beim Karl, Gdjmiebemftr., Binbenau. ■ Smbrofius, Guftao Sbolf, 'Diaurer, TUagwib ■ Stbmibt. Garl Sibert, ftrifeur, Stötterifc. Slufaebote. 'Berges, SBilfi. 'Baul, X i idt- ler. mit 'JJlautijrt), 3ba Gl. yielcne, hier. ■ öcelig,W.2JL, '.Warttbelfcr, mit Kette, 'JJi. G., hier. ■ Knoblauch, 1R., 'Bautecbniter, mit SBtduer, S 0, hier. ■ Scheuer, 3., ®iplom«3ngenicur hier, mit Gboleoius, G. B. 3., 'Berlin.■ 3ulius. fjermaen fttiebrtch. Stcinbrucfmaicbinenmciiter hier, mit Sthmeifier, Sima Bartha, Goljlis. ■ Sd)ma< getl, 3ranj Sofepb, mit Sichter, fjebuiig, Goblis. ■ Scichcrt. 3. S5, Sleifdjcr. Binbenau, mit TjiaHas, S.Gh, Gonnemtt».Bjorban, G. S , 'Bucbbrucfmafchinen» ineiftcr, mit oerro. &et)be, G. -Vf.. Binbenau. ■ '-Brauer, G. 0., Sattler biet, mit viertel, S. G., tüagmifc ■ Ifiteme. G., Stellraadier, RacnricbRit voi SngevSrotteuborf, mit 6c» liger, S. IUI, Kleinjfrbocher.B Sobnnann, 0.. Kaufmann. Sheinfelbcn, Schwei), mit Wßernecfe, &. rj., ^(agmib. ■ 2ßaltber, griebrid) 0tto, fträfer, mit 'Bisbacf), Ger trüb 'JJlelitta Baura ftranjista, Stötterift. ■ 23oiqt. Garl Georg, Steinbrucfer, mit Schwabe, Pauline Glfa, Stotterig. <Eb»i(hließungen Kabcn, Guftao Sbolf, Srcbitett, Scbönefelb b. £., mit fRubolpb, Suguftc ftrie« berite. hier. ■ Kühn, fyrteb« rieb 0swalb, ^robutten« bänbler. mit S<enbt. 3o= banna Glfa, bier.B 'JJlunbs, Johann Sicbarb SKlbclm, Kaufmann, öannooer, mit o. 'JJlüblbacb, Getba SJlarie Bouife, biet- ■ 3iegenbal«, Gatl (nuftao Sbolpb. 3nb- eines Rapier» u. 6d)tcibw.« Geich , Scubnik mit Gte : ma leb. &eba>. Sima, biet. ■ Biebers, Sob. Slajr, 98äcfer- meiftcr, mit Stier, Gmma Scbwig Glifabetb, Gutr. ■ fßinter, g. 0. 3R., ffäcfer. 1. IKzeiiltKL 45laawig, mit Schröter, SUC. G., Bebcrhojc b. Skiba ■ Kellner, ©. S., Sabrifarb., mit gefrf). Garl, '£). S., Bi. ■ Boten), G. K., Seifenber, 9leubnig, mit Stiebe, S. K., Binbenau. ZobesfäHe. SSlepl, 3ulius üBilhelm Guftao, 3igatrenbänbler, Schleunig, Quanbtftrafjc 14, 66 3. 7 SR. 28 X. ■Wbl« gemutb, SofineSJilbelmine, geb. Schuhe, Korfntrahe 27, 67 3. 4 3)1.17I.H'Bicfarbt, 3ba Selma, geb. Binbner, Binbenau, Bühner Str. 36, 50 3- 6 'JR. 3 I. ■ Baufch, 'JJiatie Snna, geb. '-Reichert, liolfmarsborf.Kontabitr.-lü, 34 3- 2 SR. 19 X. ■ Geis« ler, $ebwig Gmma Snna, geb. Buge,Sd)öncf., Dimpfcl« Itragc 5, 32 3. 8 9R. 9 I. ■ 3offrop, Glara Grncftine 'JJlatbdbe, gebot. SJlönnig, SophienftraHe')0,69 3. 3 ?Jt. 23 X. ■ nleifcber. Dfrnna SJlaric Gmma, gebot, poff» mann, Stüberftr. 8. 43 3. 8 9R. 5 X. ■ Kraule, 3ob- Grnit, Schlöffet, Kocbitr. 15, 56 3. 7 Tt. 1 I. ■ geller, 3obanna, 'Jleubnifc, Sicbed» jtrafje 44, 4 Stb ■ 3man« )ip, Glara 9Rartba, lebiges Xtenjtmäbcben, Kleiiufcb., Diestauftr. 59,16 3 13 X. ■ Bebmann, ©tto iß., Glettro« teebniter, Gisleben, Sanger« bäufer Str. 4. 17 3- 2 3R. 2*J X. ■ Schlippe, Biberta Bina Snna, pebor. fjöfner, 3eifier Strafte 24, 30 3. 4 2R. 9 I. ■ Säbelt, ijer« mann Suguft SB., Schöne« felb. Gartenftrafee 27, 11 3. 7 3)1. 1 I. ■ Griesbach, K. Sernbarb, Sucbhänblet, Gutrifcid), Sabrititrafte 5, 72 3. 3OT. 12 I. ■ fjeffel, Sugutte Ibetefe geb. Sücb« ner, Gutriftfcb, Gräfeftr. 1, G8 3- 9 12 X. ■ ißabft, Snna Bina, Bagerarbeite« rin, ißapig bei Scbfeubig, 'Jir. 24, 21 3. 6 3R. 5 I. ■ Steinmüfler. Sßcter SRar, Gutriftfcb. Gräfeftr. 23, 1 3. 4 SR. 11 I. ■ Gerf. fiugo, Kaufmann. Gohlis, ipöiiju ftrahe 19, 59 3. 6 3R. 211. ■ Xatbe, Otto, pripatifier.* Scbloffermeifter, Binbenau, SRarft 1. 6H 3. 6 3R. 15 I. B ferner, Gmilie SRatie, gebot. Sßunberlich, Klein« ))cbocbet, XiesfauftraBe 64, 49 3 2 SDl. 26 I. B Skt« ner, Karl IJtiebricb Sßilb, Schlöffet. Kleinjicb-, SBin« borfer Stra&e 68, 69 3* 6 3R. 14 X. B Srenjel, B. 'JRarie. Klein)fcb..Scbönauet Skg 24, 10 3- 4 'JR. 5 I.B Secter, Goa, Scbl., Quanbt« ftrafie 2, 2 X. B SRüfler, SBertlja Sgnes, Klaoiet- lebrerin, Gonnewifc, 3Rübl» bohgaffe 30, 68 3. 2 SRon. 13 X. B £»ohmüUer, Grna SRagbalena, Böänig, Beis« niget Strafte 2, 6 X. B Babl. Glara Sufanna, Stö., fjol’höufer Str. 60, 2 3R. 13 X. B Serro. Spccf, geb. Grünberg, Sgnes Pauline, Binbenau, Uplanbftrafte 31, 69 3 0 2«. 24 I. B 5rei« tag, Stiebt, fjerm., Sormer, Binbenau. Sd)ilhngitr. 8, 47 3. 8 3R. 10 X. B Iktw. fianbtufefi, petm. geroefene Schram, geb. Scheibe. £>en« riette. Xölih, Sn ber 3RühI« pleifte 4, 70 3- 9 3R. 29 X. i ntat Sön finf cljcir tifdl jofo ften ö-or feit, djar Sät tafi (£!ei retd fdjü an biäf fint c8 noc nid SBi auj ntii nid AU er äu! Sti er bec C>k leg Ta bfii )d)i uni mit für ma ma we