Volltext Seite (XML)
veuer idealer. ^Hochdruck wird ccrickiltch vcrsrlsi.) TienStag, 14. Februar (47. Abonn.-Vorn., 3. Serie, weiß), abos. 7 Uhr: Zu« ersten Male: Mustlmärckcn in drci Bildern. — Teil von Ernst Ro-mer. — Must! von Sngewert Humper dinck. — Letter der Ausführung Tr. Lonvrnseld. —Musikalische Leitung Kapeilmcister Pollak. Ter «ouigesohn Tie tLänscmapd D.r Lptttmann Die Here Ter Hotzhacker Ter Bclendinder Lein Töchterchen Der Naisällcstc Hr. Echroih, Frl. Marx, Hr. Nase. Frl. Urdaczek. Hr. Kunze. Hr. Schoniebcr. >tl. tiiebllng. Hr. Siaubcnmeycr. Ter Wirt Tic WiriSlockter Tcr Schneider Die Slallmagd Tic Säienlmagd Bister Torwäct ter Zweiter Dorioächter (Lin Lind Hr. Tlabal. Frl. Tiadiegger. Hr. Schölt. Fl. Schläger. Frl. Pohle. Hr. Hermann. Hr. Lchwering. stt. stlcstu Ral-herrcn. Rat«jrauen. Büraer. Tv>ellcuie. Burschen. Mädchen, Linder. Erltrv und oriikrs Bild: Bor vrr Hcrcnhütkc >m HeUnwaio. ZweikrsVild: Aus drin Ziavkauger zu Hetlabrunii. crchr'trrvoriuirl ium erstrn Bild : Irr -iomnssohn. Hrcheiirrvorsviel zum iwritrn Bild: Heuasrst uns »linorrrrigen. Lrchritcrvoiipirl .um arikkcn Bild: Bridordr«. — Nicstoiben. Zpieimnnns Icsttrr «»»csang. « Tie urucu Tekoiatoiicu Scc rr„c» und drittru Akirs wurdcu heiiiriirUt vo» den Hosihcntcrmuirr» Lanisk» uns illuiinunra i» Bcrlin, sowir im Airlier dro Sinvi- t> rntrro vou Maier Sonncsrio Paulen nach dem ersten und zweiten Bild, ttsrschunge'nndrriingen behalt sich die Direktion vor. Texte ü 80 Pf. an der Kasse unv bei Len Logenschließern. Lpernpreije. Einlaß '/,7 Udr. Alltang 7 Uhr. l>nde nach 10 Uhr. 2-telplan Mittwoch ',48. Aboiinements-Vorslellung, 4. Serie, braun): Ein Wtntermärchcn. (Oper.) — Donnerstag (49. Abonnements-Vorsiellung, 1. Serie, grün): L8cnn der junge A)eitt blüht. — Freitag l5O. AboniiemcniS.Vorstellung, 2. Serie, rot: Tie Bohöme. — Sonnabcnv sül. Adoittiemenls-Vvrslrliung, 8. Serie, weis;!: Tcr Biberbclz. — Sonntag (52. Abonnenienis-Volslelliing, 4. Serie, braun): Xm» « » ^L»I« vi««t« rkvlt: «önigstindei. — Montag (58. Abonnnnents - Vorstellung, 1. Serie, grün): Tie Fledermaus. ^M- Zu rittrs Ldeater. iil.ach. ruck wird scrict Nick, verfolgt.» TienStag. Seu 14. Februar, abends '/»8 Uhr: Qilldlll»« I»»«I LI«tl»»t. Dlc Muncr dcr Rolitn " Fil. Sstüppung. Irr Sandpcrgcr tu Leithen Hr. Temiue Tic Eandpergeri» Hr. Huth. Tcr Ul.tcr.ggcr Hr. Proit. Terünglbaucr von der Au HrHellmulh-Bräm. Spielt zur .-feil dcr cstegenreformaiio: Roll Pclcr, sein Bruder Hr. Bcstler. Ter Ali-Boll, sein Baier Hr. Haas. T>c Boltin, sein Weid F I. BvlewSka. Der «Serichleschretder Der Bader ... ,, Ter Schuster Tcr Span, sein Solm Fr. Rettn-OstosstnüUcr. Tcr Lesscistick-Woiss l Va Tie Traaädie eine» Bolte« von pari Schönhrrr. In drei Auszüg«n. — Siegt«: Regisseur Winds. Christof Roll, ein Bauer Hr. Walter. Ein Reiter de« Kaiser« Hr. Tecarli. >--- Hr. Colmar. Hr. Wind« jr. Hr. Huth. >- svr. Brügmann. l-ganien-7 s paar (Frl. Huch«, vr. T irlS. Hr. Böhme. Auitug. Taö Sirosicn- lravperl Ein Soldat Ein Trommler „ , Pause nach dern l dcr (Negenresormation in den üsterrelchstchen Alpenländern. zZesrhungsändernngen behält sich die Direktion vor. H'ktbvhuliche Preise. Entlaß 7 Udr. Anfang */,8 Uhr. Ende gegen 10 Uhr. Spielblau: Mittwoch: («lande und Heimat. — Donnerstag: Tie schöne liitsette. — Freitag: («lande nnd Heimat. — Sonnabend: Tie lustige LÜitwc. — Sonntag nachin. Uhr: 15. Vorstellung für daS Arbeiter- VildungSittstirut (ohne Villettverkaus): Tie goldene («ans. '/«8 Uhr: jE" >:» L4««tiiiui L)»t»it«l»u»^»ett: ^WW Die relegierte» Studenten. — Montag: Tie schöne Sitsette. SKOOS- Z Msxslsrtt D I» 1 t IN htBlI»«<VBVfN«»tBN LLBpBrtotr«. I ^I«X»N«I»I I 8onbr«t(eadr»i'steller. 7,en Riis n Rnpa. s L-i«Ii» «L Austin« Rquilibristigov (H^moants Lvt. ä Ide LIlioU SKVMKSr < -4merlli»n mnniltallneb« 8en^»1lan. V'orvorl.aut uumor. Uillotts bei I'rnnL 8tvin, )1arkt 16, unä bei 1'aul I'tlüxiivr, uvbeu Luctenber!;. uoLio »KNOG 0»O»v Eintritt 50 1'k., von 2 bis 7 Obr 1 .^l, Xiucier <iio Häikto. Ileut« vlenstax, 4 Vkr naebmittaxs: 18. Kk8kIl8eIisN8Kviir8?t vom Wiilx Woli-Orokssttzi' ,intet »ittVil kunx von Uli. vvni >'ouen Operetteu-Dbeatve. UeitunA: Herr Xapollmeister 44'711^ HVnIP. 61077 Zlorxen ^llttvoelt, 8 Ukr abcnäs: 17. 8xmpkonie-XvN2ert (IVinllerstoinX "Ik'L"'Ziff kckii". All«a» IVriu« ilLr»it« n. L «intltBnItnrtBN /L 2S —. :: :: Linr«II«r,rlB» 6 LS.—. Heu«'Ksrvlok'«" LLSut« ILt<n»»t«k: Zr»ut«8 Hi«»t«i vsi'Luf: 8sl Ißest. lintreo 50^. ^ntnnT 8 Ukr. Vorru^skltiton «stltie. ks8tLvraM LltrillK L Svldis I'etersstrasse !i6. 8eklossr»«e 22/24. ILor^vii MNtt^ook Svkneeinvsvklaerliilsn. i^rgekonst Intiot eiu »in limll koser. I UiWeliilnk il«8 vorrlixlielieii Voppel8i»»teil. I 17. KwsMglk-KMSkl: lllttiliseksg, 1K. kdeiisi', 7 lU Ueitun^: Urokeesor ^rttiur iVIIttAvd. 4V>iv«rttir« /.u „6eaoveva" von li. 8obumnno. ^rldn mit Klnviorbegleitunlr voa 6. I?. Uklncisl, 8v«uok;en von brau Lam- mvrsänTerin I-ilii 1-vkmann. n) „8ommi ckei" aus „UnäLmisto". d) „Ob, slcop" aus „8einc.-ie". o) „tzual tarkaiotta" aus „Uartenopo". 6) „0 bLtt' iok Dubais Üart^" aus „4osua". X>i <»l»Sin 'I'ouäioktun^ von k. 6ernskvim. (^um 1. Haie.) I-lvilBN mit Xlavierbesleitimxr von U. kran«, xesuui?en von b'rau l^okmanu. a) briltilin^siiebe. b) Oas Immeken. e) Oer 8einvettcrlintr. 6) Uoswarin. 0S72t >int»ai» Brote». (Osöur) von O. van Leetboven. Ouiio 9 Obr. — Hauptprobe: Llitlnoek 10'/, Obr. I-'rau Ilosrut Helene Ilartiuann, b'rai. Lekriktstellorin .4nnz- 1Votlie--1l:>Iti>, brau 9listi/rut -Ilbeitine Xelune, ^usti^rat (^ustrtv Iti oila, Ilunäelsriebter 7VUIi. Urüxinnnn, Xirl. 8uebs. Hokrat Or. llermann (!ietin> r, lloi/oul. 8üot>s. Ilokrat ^uton Ilarttnann, Verl ißfsstuebi'iiNiller 141 ^ai- lieri'nrtli, Li>I. 8äebs Ookrat (iiton Klauiiotli. 1'rol. .lulius Klvoixel, Vorlaxskuobbaniilor Or. Vikloi' I<Iinltliai <ts, Lektor illa^nitikus Oebeimer Ootrat Urotossor vr. Oarl Oampreel.t, i'rot. -Irtbur >'iklsed, LtrI. 8äeks. 6vb. XoittmvrLien- rat (liustav I'bilipp, Leiebsgoriebtspr.isiäellt >Virki. 6eb. Rat Rreiberr v. 8eekeui1vr17, Rrrellenr., Oirektor Robert Volkner, Kommerzienrat Rranr ^'»«elervsk^, Radrikant Oari irlttstook. Uurivsko init Uusik, Losans: nnä Davs in 2 ^.kten. Rur I-viprix bearbeitet von Oborro^isseur 4nsr. Xretsedwer. Rinla^en im 2. Liick ^vsunxen von illartzf. Rössner, ^.rtur Rlstorkk, kalter Orave. fssß - k^nognsmm. l)br: Legion cler Vorstellung im „Xeusn Opvrvtten-4'beater". Restmarsek „Iiti»8tI«r-Lr«r«Ionto LSLL" von 6. vraäsk^. -^um ersten Haie: AK Vrir llkr: kskaret,,Aeällute-5pllk". 8«ktzelte. Tombola (vbnv Kleien l. Rllsner Lierstudv von 1—2 Okr. ^Vlllzf IVolt-Orobester. „Union"-Oikör-Kussedank (I-eiprlx-ZIoekau). Verkaufsstelle ilvr /llsarvtten-Oowpa^ol« „I-atermv^-Oresäen. ,,Retlullte^'»/igLretten. „Keäou1s"-2lxarettea. I'kotoxrapblv im „LeLnievk"-8»lon. I.eitunZ: Kunstpbotoxrapb ^rtur Rankt. Rntvnrk u. Ausstattung des Recnirek-Lalon aus der IVerkstatt vou Rana Lekneider, Rromevadenstrasso 16. 1 Obr: „Oori»8 «tiploiuLttqiio" IValzer von TVlll^ IVolk komponiert kür die „Riiostler-Redoute 1911'^ den antvesevden Oamvu ^e^vidmet. K4»»«tt»l»tt: „!<!ur Orinuerunuf an die Künslier-Redoute 1911" ßfestiktet von der Kunstanstalt des Herrn Oarl IVittstoek, Koebstr. 28. O>e Laaidekoration ist nelivtert vou der b'irma R. ll. Ltetvleid, Oeipzie, uaeb b!nt>vürken des Herrn Karl VVolkkram vom Opz. Ledauspielbaus. Rasso des 22. Reibe' -26. Reibe 1.80 1.80 1.50 1.— Rroszon.- I-oxe . lilitto . Leite 15.— 12.— 10.— 9 — 8.— 6.75 650 5.75 Dbeater und Redoute: I. Rarkett (10.—17. Reibe) I. „ ' Rartorre II. RanZf 6.25 5.75 5.50 I'rvlse der l'lätz« kilr I. Rang RrosreuiumsIoZe I. „ Lekloee . . I. „ Llittvlloxo. , I. „ Leitvoloxe. . Orokester-RauteuU . . karkett-Rautenil . . I. Ravßf LUtto . . . I. „ Leite. . . Vorverkauf an der ll. II- . üalerio nnmeriert „Keuen Operetteotkvaters" Redoutekarten (obne Ibeater) )lk. >. — Die Rintrlttskarten rum II. Rang dereebtlgen mir zum Ikeatber. Herren: Iraek. Ramen: Ilalltoilette. DM- Regina der Vorstellung 8V« I^br. DM- Regln» der Redoute */,19 vbr. IL«»Brvt«rt» Im LLur«»» «Ivr a»»«« ksbriiür üb6IIÜ8 vikllstsß ÜKI! Klin8ilLi'HelIl>lije 13N zugunsten der ksnsionskasse der „llenosssnsebakt veulsober küknenan§eböriAer" veranstaltet von den 6eiw886N8ekRtt8knitx!i6äei'n der VereiviZten I.eipriAei' LedRULpisItiül^sl» in den gesamten kk8tlMMKlI ÜK8 Lkll1l'3tiIl63iK?8 «. YSrstcr. A. Cramer. L. Breda. F. «ade». B. Wildenhatti. K. iSroih. H. Wolfram. K. Oftwaldi. E. Hörster. A. Cramer. O. Srost. B. Wr denhain. H. Schröder. H. Leiveli C. Bettcruianu. Lorle, seine Tochter Bärbel, irine Bas» Christoph Balder, ein lunger Bauer Marrin, ein Knecht Tor'e auf dem Schwariwald. Reinhard, ein Maler K. Stephan Reichcnmeyer, Kolla borator dcr fürstlichen Bibliothek O. Tcr t'iudcnivirt in ;wet Ausjügen I-orlo. Groß. E. Bornstedt. Tie Handlung spielt in einem Zweite Abteilung in drei Auszügen: L.BoiiorB. i Leutnant von Werden Kammerjunker Reinhard Leonore I Bärbel Stephan Rrich nmeyer > Christoph Balder ! Diener der Trästn l Grotze Pause no " Ter Hurst Präsident, löraf von FelSeck Iva von Felseck, feine s< tchie Amalie von Rieden, ihre Verwandle und iSesell- schafterln Baron Artur von Belgern, - Hauptmann, ihr Beiter W. Braun«. f Grobe Paus« nach der ersten Abteilung. Die Handlung spielt zwei Jahr« später tn der Residenz eine« kleinen Fürstentum«. Kassenöffnung '/,7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Stwe gegen 10 Uhr. Ebielplan: Mittwoch: Vorstellung zu halben Preisen: Moral. — Donners tag: Bollolümlichc Borstellung zu Halden Preisen: Die versunkene Glocke — Freitag: Die Ninder. — Sonnabend nachm. ^>4 Uhr »um letz en Male: Die goldene Märchenwelt. Abends: Zum ersten Male: Zssbrand. — Sonntag nachnnttaa» S llstr: Vorstellung suc den Gcwerkverein Leipzig-W.: Lommerspuk. Abends Uhr: Z-sdrand. - Montag: 4-sbrand. vereiaigtr ceipriger 5<d«>rpieldS«rer. Leipziger Scva«ipielha»L». ? odTrvck wird perict llich verfolgt. Direktion: Lut»» R»rtm»»». TienStag, den 14. Februar, abends 7 Uhr: Volkstümliche Vorstellung r» halben Preise«: Hbor»1 HDKL StDLkcLD. Schauspiel in zwei Abteiiungen und süns Aufzügen von Lharlott« Birch-Pfeiffer. Regie: Overregisfeur Ernst Bornstedt. Erste Abteilung !>»« Ostwaldt. Nenes Mvevetten-Thrciter. C en tr alt he ater. Kiokldnick wird pericktlicb verfolgt. Direktion: Lnto» Ilartmünn. TienStag, -en 14. Februar: „«»»«tlvr-LLeeloiitv LVLL". Spielplan: Täglich bi« Montag: DaS Vtusikantenmäd«!. — Sonntag nachm. ll Uhr: Vorstellung für da« ArbesterdildungS-Jnftiiul: Die Fledermaus. ksllenkSNg-Iksslsn. Dienstag, den 14. Fcbrnor, abends 8'/» Uhr: Vsstspiel von k^nl. Uelenv Üokenßolss I>L« I »t« Lok«. Schauspiel in 4 Akten von Eugöne Brirux. Deutsch von Anne St. CSre. Morgen: 8lo« patrl». (Der Heimatlose.) Schauspiel. > »,o, »vuo Noute vm» immküUdK KiMl DM" Loire« 20 ^WW L-»R»IttLtvi> vvrxrüsaBrt. Lolilnsi* Z^pGsI Rrükl 21 und kloueosebo 8tr»ssv 1. Del. 19659. »entss Vnosses Toklsoktfesl, /Id 10 Obr: IVelllleiseb ood Ressvlvorst. DLZIieb: RamUleo-Loorort^ -v—_ LL. 8vI»v»»eI»Hr8. «s»io sffV m kimtlmiiiik» Nil liMemilliWkii. 2olltruIsleUe I-oipöix, trevuodoLssoben 10. LonelonsussLoIIung L4. I»t» SS. k^vdrasr »srr von ü. Llass, R. voo der Ilaxea lllld vioer ^aswklkl voa RLlidris. »»»»»»»»» voll tzenus am 18. rsbruar, 4., 18. Narr, 1. ^pril XdkLdrtSQ SovuLdeuäs 9 vdr Ldsnäs » l3., 27, Februar, 13., 27. Uarr, 10. ^pril > voll — /(hfklkrien blonisgs 4 Ubr nLokmitlag»— » VNII älaviiulnian »mW..24.fedruar,l0.,24.Mrr,7.^pril » , voll rLl^XullUlIVII — Abfahrten freitags Iv (Ihr abends — W mit dem » Ii>I>Iiiitl:iik!uiIisii.8zIl>iiilWiilik „8elilirnii". I » W wildere ^uskuokt ertoileo: W ; Korääeukeker Llogil. Lremeu : «owiv dessen sLmtlieks Agenturvo. > I» Relprlg: H. WBlIRroeR, Oeorgirio^ I /iugfustusplatz > (Rotel Lo^sl). d«s7Sl 1 II»LLL8^rL«8O 16/18 Heuts "WT I> F» I FK - Lodlaodihksst " - O La M - mit «oar»i»r. Voooerstag »deod: u LL. LLtetiter^ I. Sp.-Anst., IobanniSplatz 19. Milchreis m. Zucker u. Zimt. T. V. Wenzel, II. - Töpferstr. l. Kartoffelmus m.Wien.Würstch. T.V. Brandt. Oiraba«, III. - Münzgasse 24. Gr. Erbsen ». Möbr. m. Pökelfl. T. V. Rciling, IV. - Plagw..Ziegelsir. TienStag: Weißkraut m.Schöpsenfl. T.VLiebtch«. V. - Sell., Wurzn. Str. 55. Linien m. Schwärzst. T. V- Bachmann. VI. - Go., Aeuß. Hall. Str. 105. Gräupchen m. Rindfleisch. D. V. Hoyer.
