Volltext Seite (XML)
Nr. 40. >0S. 3»tngang. 4 ocwrlger Tsyedlau. vonnrrsw-, s. /evrusr ISII. Mö-eZ- ^/>^/^ ^5o5/e/-» o. ^op-L/e7»«f7r7e/s/«5 Z^e^vL/A'e/' ^e/^s/^e/r /Ä?' ^o^zrr//?A'§e7/r7'/Q6/r/-ZAV/r e/aLett». §ea. m// äes^. Äks/^st^/oä/ 9«t Lim>»c-/vnAen van SckO—8000 Lkark ea. ZOO LompL Äm««' am La-«'. «Ä^s/e/^. 9, / ^Ao/e/ e/e r»srs. Lknret- «n-i Lkein-Ltöüek in «v,»«' DWWW H « ut « »I»«»«!. '/,8 Vkr, kearlvk»»»! Lis« v Viittlinxvr FoLo 8eklovlivr „ lblorort: Loostv Lckur k. Viol. u. Llav. 6l»roavov: Violiakonr. ^woll. I,i»rt: Hallscko II moll k. LIsv. 8cdudert-^1Ikvlmj: ^vc L!»ri». Vieolovskl: DarsoteUe k. Viol. Obvplo: Kocturue, ?vlo- viüso k. Llav. Vork Lorreo: Luite t Viol. u. Llsv. (2um 1. älole) Lourortllckxel: Gallus keariek. cksso^ WW^W Kartell L 1, 2. 3 »ckl bei L. H. klemm, ?r. «kost U. Uodolskr u. abeml« a. 6. Losse. Wii«UM!lAb» öMWidiii. ILautdsu«. Läedstsn 8onnta§, ölÜIMM^l Mchmlklt. I.gtrlöi' (V.) LmweMi^dknü. (Linier) 6bi»s ü. lüIllHü!* (H. ^loi») Ho!l8l'1-I!2t!8öll (II. ceiio). SraUi»»: Ltreicdguartett kckur. Llavierguiotett Lmoll. Ltrsicksertett Odor. Lonrertüllgel: 8tel»v»x L Kons, Lieckerl. 6. klemm. Kartell L IV», 2, 3,4 doi C.^. klemm u. rr.«kvst. u 4 1 V ». ./ii Xock nickt einderufcne« ^Ktieu-Lapit«rl 3000 000 — ksssonbcstanck 1 031 747 94 IVecksclbcstaock 447 298 35 Staats- unck kommunal-Xaloikeo 2 844 225 47 Olltdabcn bei iiLnkkLUsorn ..r 5RN560 57 Lomkerckforckcrun^ea 2 430 259 60 2. 3an»ar 1911 källixe Zinsen 2 297 901 28 liückstSnckixro Miosen 7 080 42 Lonstigc Lcditoren 88 227 8!, L^potl>ekarisckc Darieknstorckeruoxen*) 264 05 > 380 07 Hankkobäuckc Lälll 1 000(00 — — Ilokilicu 100 — *) diervon am 31. Dsremker 1910 rur ?tauckbriek- ckeckunx bestimmt 256102 297.26. 283 163 787 59 a n « t v ». .^lltiea-kapital Oesvirlieker keservekoocks Koserveioocks II... .4ßio-kesorrc Xsio-Vortrags-Kollto Vorträuc auf Zinsen- unck Lrovisioos-Konto Valoasteuer-iroserve i'lon ldnvko l 4°/o 219 826100 — im Lwlauk: / 3'/,°/» 31 750 800.— Verloste Ltckckc Coupons per 1. ^pril 1911 sovio Reetaateo >ock nickt ab^ekodene Oirickeocke Lepositea krcckttoren Out Kaden 6er .^xonten 0icvmn Vortrug aus >909 .... .^i 492107 14 OiesMkri^er keiaxevillu 2010 417.59 Köln, ckea 31. vorember 1910. ./L 20 000 000 200000 > 1200 000 202 614 557 949 1 365 218 130 000 251 576 900 450 600 2 869 892 85 276 353 29 705 1 643 2502 824 283 163 7d7 55 0) 63 63 67 40 85 73 !59 29. 372/. «ÄoM-v/e^e D/nn/- cz. 7a /e^er !?re,»/«r-e. Ma^-^?/r/e/-//^LZ/r^ ^ck/Tr/Z/Q^e/' ,/» c/^«aea ^Ä>-e//«/kr-eo. Moao-raa7MS^of»^e/ va<7 //a Äkleose. 7ke/a^a///Aes Z^»A«e aoa A/-L/^e/e/-, Li/rc/ ^/e/re/- Mor/e^e/7. L> ^o7-/e ^keLi^e//e/r //? ÄeA- L/r«/ Ä7a</-rv<7Lo-« /r7^ /«</« 2^//er. von Da-^.M3-e/a LodirßstrLvktvll - kssodLtt Wtntergartenftrgtze 8 t<« strystal-Pglatt). Vg-ertsche Badische, Tiroler, Schweizer Damen- trachten, Dawenröcke v. 9 50 an. Herren-Aopper, 8 50 ^l, Hasen 5L0 Echte Ttlbergeschmetde und Gedänge, tmltirrl« Gehänge und Geschmeide. Alle zur Tracht gehörenden Sachen, auch einzeln. Herren-Trachten v. 28 ^l komplett. Einzige» Geschäft dieser Ari am Playe. r..«. Lottkris62immermkmn «iSBizkri. I.eiprig-üvi'Slllli'rei' ksugereüzeksN. vebei. Man? P6? 31. vsrembs? 1910. XlE .76 ! 'i, .6 ./bl .cki -L An Bauareal-Konto .... Oelonolnieareal-Konto . . Parkaren' Konto .... Bauplatz-Konlo .... 3 840 18 150 6 2« >8 3> 30 Per Kapital-^onto .... - Hhvolbeken.Paisiv>n-Kouto » Rückzahlung im Fabre I9l0 28 000 15 0 0 — 205 500 13 000 11 l^ 39 368 - Re>ervesond-5.)lonto . . - Spezial» Reiei veionds- 8onto für Stratzenbau und Beschleusnngen) . . 20 550 17 ooo LandtauS-Äonto . . . Hyvolheken-Aktiven-Konto Rückzahlungen i. I. 1910 183 400 >9 4 5 1L500 163 965 Stammanteil-Konto . . . Hnventar-.Nonto .... Baukgutkab'n ver 1 50) i — - Dividenden - RrservefondS- Äonto 25 0 0 62550 — - Rent.-Ablö'ungs-Konto 677 50 - 31./12. 1910 .... Kassabestand per 31./12. 1910 .... 20343 1 0'1 ic> 7' 21 394 89 - Jnterims-jionto .... - 1 Kreditor - Vortrag vom Jahre 1909 285 7 1 200 60 — - 25 Debitoren 25 893 48 - Ueberschus; im Jahre 1910 14 349 45 14 635 >7 Vedet. I 6e>vmi 2b7 622 1- UM I i ./L V6?lU8t-L0Nt0. 297 622, 167 ./L .4 .'L An Steuern« und Abgaben-Konto . . . - Handlungs-Unkosten-Konto .... - Gebalt-Konto - Häuser-Verwaltungs-Konto .... - Beschleus.- und Strakenbau-Konto. . . Gewinn-Ueberschub 1910 .... . 2 328 95!) 3 700 632 366 14 635 62 40 19 53 17 Per Vortrag vom Jahre 1909 « Bauareal-Konto . . . . - Pachtzins-Konto. . . . - Bauplatz-Konto . . . . - Mieteertrags-Konto. . . « Zinsen-Konto 285 , 4 479 1 140 3 304 2 520 10892 72 15 25 03 7« 22 621 01 ! 22 621 91 Borsdorf, de» 31. Dezember 1910. t-eipLig-8ai-seIonG«i. 8sugvs«IIs«rkstt. Ter AuisichtSrat: Der Vorstand: ^ux. Llodn, slellvertr. Vorsitzender. Hermann >VIttovr. Lickarä LUssel. Der Bücherrevisor. Hermann Laied. Tie in der heutigen Generalveriommlung seugesetzle Dividende für 1910, 5°/o aus die Stammaktien und ü°/o aui die Prioritäts-Stammaktien, gelangt sofort gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 2 der Stammaktien mit je 1».— und des TividenbenscheineS Nr. 6 der Prioritäts-Stammaltien mit je./L 18.— bei Herrn Hermann Bittner, Leipzig, Riiterstratze 50, zur Auszahlung. BorSdors, den 7. Februar 1911. t-vipLig-8o!»sEon§vn SaugesvIIsvkstt. Hermann >Vittner. kiedarü kUss« I. LoipriL-Sorsäortvr vLUSSirellnvdLtt. In der heutiaen Geneialversammtung sind die Herren Tiieltor Hermann Uezmuno und Architekt IValter Voigt, beide in Leipzig, zu Mitgliedern unseres Aussichtsrats gewählt worden. Nach hierauf erfolgter Neukonstituierung besteht der Aufsichlsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Herren: Direktor Ouvsi» HV«ovIr. Borsitzender, L«rl <^ai«t8vtiii»l<tt. ftellvertr. Vorsitzender, Direktor Ilennsni, llv^mrsuii, ^n«. und Architekt dd«tt«»r Vatxt, sämtlich in. Leipzig. BorSSorf, den 7. Februar 1911. DbL7 u«b»s 08«'»!' Boriipender. ö. 1909 Söedble zuZreiekuims: Löntgl. 8äed8. 81aat8M6äajIl6. lanä, vanli Nir IlanävI nnä Lsi^I Ksslnsi', ^eti6L-6686U86)iaL't, I^6ip21§. «zra kür I*»or«r8oIirLiiItv aller ^rt Tr«8«r- uuä 8»f«-^nlsxea usrv., neuester, uniidertroLeuer Lonstruktiou. Inetsrantin 6er keledsdank, SLobsiseken Lanir, ventsedsn Land, vrosäner vank. Allgemeinen veutsoken Cro6it-^osiLlt, >Lt>ooLl>»anI, tilr Vvutsok- Io6ustrie, Commerr- L Viseovto-ltaoir, älittel6eutscdvn krirat-llantz ^.-6. Crv6it- L 8par-LanI», I,elpriger Creäit-Laolt un6 6er deäeutonästen Lauk-Iostitute 6es In- unä ^uslanäes. kLEsc»L vlt«prktLSSLl^ u. tllascsmM-k'LSlW LVIIKLK /i. kil-Ikldl VLrlLL^LVÜLILLDLL kV» 8^CS8L>: ««»tSL, chr LLirriS-LUWMLV. 6o«» «oock^ic oa«k>i:ckrcv6im68/^i.z6cn zz/^ss^kr^o>-is!xes8^l- u ^i^lv>lvi^o>-is!x^s8^l- O/zlVlpssOS^^l-lll'^L^ :: ELl-lüdü8L1E ^ULftUdlQ^dl k. Lmil Meissner Ind. L. Stemmler Lönigl. LLcks. Lokliekerant. K»nsiii61«r liknrdtdnllen- 81einrreg Lr. 6 » ^4 H» ^4 »tnnü lir. 158 kerospreeder dir. VK2. »»«1 Ver8»»«i «„rs trisodsr Leeüsoste, Isdsrläsr kisoks, Hulrrmsr rrvä Lrsbss. >"»r 2lrt nimmt an .4UKU0IIVII pökle, Neichostr. 14 UerwNllll LlUller, taufe Möbel »sw. ^4400 Wenn Sie von hartnäckigem Hautjucken dejallen sind, so datz Sie durch den über- mächtigen Reiz gepeinigt. Arme u. Beine mit den Nägeln bearbeiten müssen und einen Schlaf finden, verschafft Fhnen vr. Koch'S Kühlialbe sofort Erleichterung. Topf d Mk. 8.— Leipzig Engel-, Hos-Apottzeke. Bornvlac. 10, Mit. Wollfett je 40, Benzoes 20, Maisjchleim 25, Glyc. 15, Blriesfig 2. .»i« -I- VeWili« -I- verschwindet sofort durch Anwendung meine- vielfach erprobten Mittel- irhkllllllUiSlMlSMlSt. 2.—, Porto extra. Nachu ./I 2 50. 4.ut8v iLtvkei- iVvs.. Karlsruhe, Gottesouerstrahe 22 o,4 WsiÄenlsg. 1 ! 8Iuien«nkunLt 22 100 8tetc. Aaruuerltten v 79 ><z au. «lecke Orös^-e, lecke ^asNlkruox. VS Li ckirvlrt iu cker t-adrilr klUMKNliUNSl, L«»8I»t1»l8tr. 10. ,o,»2. ültkislililk, uilil«, zlsüll lldlii Bezugs gnrUe.gcgr.1883, Tel.3889 1l vmpl.tlonlor- u-Latrn-Einrichtungeu. LeIll8ek5Lnke, OolljalouLis- kulte, Lc»ii-ejbtl5oliv, Pulte,1-,L»u.4sik., echt Eiche,11ieseru.ge. siricken, Warriilchrünl« m. Glasichiebe. türen, Fach«u.5lasttnregole, Akieuregale, Ladentafeln, Itoutor- u. Arbeit-taseln. Vückier», Akten- und liontorschränke, Vrück..u.Taselwag.Schaukäsl.,stopierpr. Röbel, Lpikz.,Pi>lstewlirtt neu uns gebraucht jeder Art. vri»» 0.Iiriiutlgani,Schle>tersl.2v.I.ll.n.I I! X k». rivKlrsie -- 8slon-8rikett5 10 Ztr. frei Keller L «tz 25 - do. d «2 >4 50 - do. d 60 jl. 8eillieilting, Tel. IS 17. Rkitzenllium Ltulslk I8c.- Li'üssti'öliommiei'w L87KL6ttLk4- MILK Hancklunss. Stets grösste 4»sv»KI. Vie kreise smck :etrt: ä kt<r. 8, 10, 12. 14, 16, 18, 20, 22, 24, 28 Lils. iMückem klisirr. 8peri3l80i'l6 IV>K. 16. s keln.. Nubnei' Löviirl. Lkcks. osoee Loki eloranteu, Orimwaiscks ! Lrimmaiscker Str. 30/32. Lteinve. 14, r FvieneriU RVoiMSa M natu »Tvl nut', lc^krtalk- /^sacLc/imt/c/s ec/rt «. «mitte»'/ §c5«7<Kc»-or ^/vF»«S^F»S//SF» FF«Ft^s«/s/F» in atter» A ITtomerogeao»« ^SS7. T'-i. LkS7S. »L»a