Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 13.02.1911
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-02-13
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19110213023
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911021302
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911021302
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-02
- Tag 1911-02-13
-
Monat
1911-02
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Leipziger VSrlenvrrlcht. L Zu Beginn der neuen Woche verkehrte unser heimischer Markt in ruhiger, aber fester Haltung. Die festen Berliner Eröffnungskurse und der be hauptete New Yorker Lonnabendschluh gaben einige Anregung, ohne daß es jedoch -u großem Geschäft kam. Am Fondsmarkt gingen von heimischen Anleihen Jpro». und :l'/-proz. Consols sowie 3^>proz. Reichs anleihe etwas höher um, Sachscnrente war zum letzten Kurse erhältlich, 3Vrproz. Sachsen sowie 3proz. und 4proz. Reichsanleihen gaben etwas ab. 3'/-proz. Leipziger wurden zum letzten Kurse gekauft, 4proz. zogen etwas an. Erbländer Pfandbriefe unverändert, 3'-proz. Landwirte etwa schwächer, Hypotbekenpfand. bricfe meist unverändert. Don Eisenoahnwerten Ausjiger Aktien und 4proz. Buschtiehrader schwächer, 3^4proz. Nordböhmen höher gefragt. Ungarisch« Goldrente höher gesucht, -tproz. Rumänen teilweise höher im Verkehr. Von Kohlenwerten lagen Bleichers, Eintracht Braunkohlen und Sächsisch-Thü ringische Braunkohlen gebessert. Am Bankaktien markte gingen Leipziger Eredit, Bank für Grund besitz und Immobiliengesellschaft zum letzten Kurse um, Hypothekenbank waren so gesucht. Mansfelder Kure wurden etwas billiger mehrfach gehandelt. Halle Maschinen Zimmermann Stämme waren Proz. höher gefragt, auch Schönherr etwas ge bessert, Hartmann und Pittler dagegen leicht abge schwächt Von Textilwerten mutzten Leioziger Baum wolle mangels Materials zu annehmbarem Preise gestrichen werden, Mittweida Baumwollspinner kamen etwas höher, Casseler Jute und Chemnitzer Spinner gaben dagegen leicht nach, auch Tittel und Tränkner etwas billiger. Ricbeck höher. Leipziger Malz zum letzten Kurse gefragt. Najork sl Proz. höher im Verkehr, auch Hupfeld. Kalliope. Grosz, Piano Zimmermann, Pinkau, Sächsische Broncc und Hugo Schneider wurden meist prozentweise höher aus dem Markte genommen. Nur Reinstrom und Thü ringer Gag etwas schwächer. Höher wurden u. a.: ZHproz. Reichsanleibe 10 Pf., liproz. Consols 10 Pf., 3l4proz. do. 10 Pf-, Bleichert 1'4 Proz., Eintracht 1 Pro-., Sächsisch- Thüringische Braunkohlen 1 Pro-.. Halle Maschinen Zimmermann Stämme '/, Pro-., Schönherr 1 Proz., Ricberk '/, Pro-., Hupfeld ll-4 Proz.. Kalliope 1^ Prozent, Piano Zimmermann 2'4 Pro-., Pinkau 2'» Proz., Sächsische Bronce 1 Proz^ Schneider Prozent. Niedriger: kur- London 1 Pf.. 3'4proz. Sachsen 1ö Pf , 3proz. Reichsanleihe 15 Pf., Iproz. do. 5 Pf., Mansfelder 5 ,1t. Hartmann 1^4 Proz., Chemnitzer Aktienspinner 2 Pro-.. Tränkner L Würker 1 Proz., Neinstrom L Pil- 3V« Pro-., Thü ringer Gas 1 Proz. Lekte Drshtnschrlchten. (Privattelegramme des Leipziger Tageblattes.) Ii-. Berlin, 13. Februar. Die am Sonnabend nach Börscnjchlutz bekannt gewordene Einberufung des Zentralausschusses der Reichsbank für Dienstag harte der Vermutung Raum gegeben, Latz sie zum Zwecke der Beschlußfassung über e,ne Diskont- ermätzigung erfolgt sei. Wie heute verlautete, hat man nch darüber einer Taichung hingeaeben, La dem Ausschuß nur der Geschäftsbericht zur Kennt nis oorgelegt werden soll, «ine Diskont- ermätzigung aber nicht in Frage steht. Trotzdem eröffnete die Börse in fester Haltung, da man der optimistischen Aeutzcrung des Staats,ekre- lars Delbrück anr Sonnabend rm Reichstag, Latz wir vor einer aufstcigenden Konjunktur ständen, lebhafte Beachtung sck-enktc. Sah man sich hinsichtlich Diskonroeränderung nicht befriedigt, so hoffte man, Satz bei der fortschreitenden Gelderleichierung dieselbe ehestens vorgenommen werden wird. Zn dieser Er wartung wurde di« Kauflust wieder angeregt. Am X) ü t t c n m a r k t zeigten sich Bochumer, Phönix, Rheinstahl und ttzelscntirchencr bevorzugt und wurden zu ca. l. Proz. höheren Kursen in größeren Posten aus dem Markt genommen. Von oberschlesijchen Werten waren Coro Proz. höher, während Laura sich um eben soviel billiger stellten. Größerer Nachfrage begegneten auch bei 1-^ Proz. höheren Preisen Nombacher. Puch Kohlenaktien wurden bis Proz. besser be wertet. Recht gut disponiert war der heimische B ante n m a /k t. An der Spitze desselben standen Handelsanteile, die 1 Pro^ profitierten, aber auch die Deutsche Bank und die Dresdner Bank gewannen Proz., Diskonto Proz. Schwächer tendierten dagegen russische Banken, speziell Petersburger Inter nationale Handelsbank, die 1s? Proz. niedriger an-, geboten waren. Späterhin logen auch Russenbank , Proz. unter dem Sonnabendschluß. Der Bahnen markt war sehr still. Amerikaner folgten der New Parker Anregung vom Sonn ¬ abend nicht. vermutlich deshalb, weil heute die amerikanischen Börsen geschlossen sind, sic blieben indes preishaltend. Zu Beginn der zweiten Börsen- stunde wurden Warschau-Wiener, die anfangs eine leichte Besserung erzielten, bis 2 Proz. billiger ab gegeben. Ebenso büßten Prinz Heinrich ->§ Proz., Lchantung etwa 1 Proz. «in. Die übrigen Mahnen waren vernachlässigt und zumeist ohne Notiz. Schiff- tahrisakticn, wie Lloyd und Hansa, waren ' r Pro-.. Packersahrt bis Pro-, höher. Der Markt der elektrischen Wert« lag zwar fest, die Um sätze bewegten sich indes in engen Grenzen. Zmmcr- bin wurden die meisten Papiere dieses Gebiets bis K; Proz. höher umgcjetzl. Dynamit waren stetig, Große Berliner Straßenbahn Proz. abgeschmackt. Weiterhin war die Börse fest, besonders für Montanwerte und Lanada. Schluß fest. Der Markt der fremden Renten lag still, heimische Anleihen unverändert, Sachsenrenle 83,80. Der Kali markt war ziemlich gut gehalten. Dcutsckre Kaliwerke 152'^, Heldburg 87'2 Proz. Der K 0 l 0 n i a l m a r k t war still. Deutsche Ko lonialanteile 825 G., 850 B-, South West 31 « k ä, Territories 9 s 9 <j. Der Kassa markt verkehrte wieder fest. Höher !io:iertcn u. a.: Julius Berger 4, Terrain Nordosi 4',», Terrain Cüdwest N«, Hemmoor Zement 4^.. Sächsisch-böhmische Zement 1Z4. Adler Fahrrad lS, Anker, werke 4, Strube Armaturen 2Ztz, Türkopp 4>H, Emaillier werke !>v,, Kronprinz Metall 2>4, Sentker Werkzeug Nieücl 3, Chemische Charlottcnburg 8, Tuxer Porzellan ll'H. Knaudt 4, Narstetner «strubeu 3 Proz. Bogel S, Norddeutsche Trikot t»4. Vogtländischc Tüll l. Hösch 2^, Königsborn 3, Mülheimer Bergwerk 2, Schul, Knaudt 4, Warsteiner Gruben 3 Proz. Niedriger notierten u. a.: Hei» Lehmann 1^, Kappel Maschinen BL, Planiawerke 3ZH Prvz., Baugesellfchalt für Mittclwvhnnngen 7 >. Der Privatdiskont notierte unverändert 3 Proz. Tägliches Geld 3'/, Proz. und darunter. Die Seehandlung bot Geld zü 3'4 Pro-, aus. Scheck London 20.47, Scheck Paris 80,95, Auszahlung Peters burg 216,125. Ii-. London. 13. Februar. Die Londoner Börse ver kehrte beute in unveränderter Haltung. Kursnotierungen tmitgetcilt von John SS. Mever L Co., Berlin 4N> Engliiche Consol» M.». Fremd« Ren- t e n. 4r>roz. Argentinier St, Buenos Prov. Anl. 73,N7. dproz. Ehin. atnumuleik'e lsii.N. 4>4proz. do. von iS»« lllt.Ai, Co lumbier 45.S2. :h>roz. Teutsche Netchdanleih« A/O. S4,.'S, kvroz. Japaner von lOM «.»7, 4(4vroz. do. Serie N R».b0. PeruvianS Orö. 10, Peruviaus Pref. 37,12, 4pro». Aussen vö,3ä, Sproz. do. ItL^L. Lwcrtkaurr: Ärqison Hü, Baltimore U-ü, Kanada 218,75, Ehesapeake 8SH0, Southern Pac. 123, Southern Com. 2U.37, Uuiou Pac. U»4.ti2, Chic. Milwaukee 132, Erie 33, Great Northern 133,27, Loutsvttle ldl.SV, Mtssvuri 37,12, New 7-vrl Central 117, Norfolk 110, Nock Island 33,LV, Northern Pac. 130,37, Ontario 44,7ö, Pennsylvania bü, Neading 82,üv, Trunk Lrd. 26,50. Trunk Ul Pres. dö.öv, Steel Cvm. 83F7, Steel Pres. 123,75. Sud as r r k a n t s a- c Mrnen: Cemral Miuurg 15, SiandmineS 8,d3, Easrrand 4,»3, Gvlüsields ö,«7, Moüdersontet» 12,43, Geduld 1,28, Goerz 1,25, Eharlered 3ö 6, Tebcers 19, Jägers- souteiu 8,SV, Premiers 6,93. Kupfer- und divers« Werte: Lmalgamateö 67,75, Auaevnüa 8,25, Boston Copper b,75, Nio Tinto 68,37, Olavi 6,87, South West Lsriea 31/6, Anglo > 20,37, Hudson Bay 111. Lr. Dresden. 13. Februar. Nach dem soeben er schienenen Geschäftsbericht der Kammgarnspinnerei Schedewitz, Aktiengesellschaft, in Schedewitz erzielte die Gesellschaft im abgelaufenen Geschäftsjahr aus Warenkonto einen Gewinn von 941423 (1063 405) «41, aus Pachtzinsen 3185 (6331) Zt. Hierzu kommt noch der letztjährige Vortrag von 131368 (100 573) -41. Nach 195 867 (232 003) <41 Abschreibungen verbleibt ein Reingewinn von 784 236 (862 053) -41, von dem dem Reservefonds 75 000 (100 000) -41 zugeführt wer den, an Tantiemen, Gratifikationen, Zuweisung an die Pensionskasse 112 461 (150 685) ZI gezahlt und 20 Proz. (wie i. V.) Dividende verteilt werden. Auf neue Rechnung werden 116 714 (131368) ZI vor getragen. Die Gesellschaft ist mit Aufträgen für drei Monate reichlich versehen. lft. Dresden, 13. Februar. Zn dem abgelaufenen Geschäftsjahr 1910 erzielte die Freiberger Papier fabrik zu Weitzenborn einen Rohgcwinn von 399 566 (.381565) -41. Die Papiererzeugung betrug 5 534 012 (5 338 460) lcs- Zu Abschreibungen werden 127 331 (120 895) Zt verwendet. Dem Wohlfahrtskonto wer den 13 000 (14 000) -H zugewiesen. Für Tantieme an die Direktion werden 12 220 (11 116) <41, an den Auf- sichtsrat 13 380 (11725) .41 gezahlt. Dem Talon steuerkonto werden 16 500 (0) ZI überwiesen, 12>4 (12) Prozent Dividende ausgcschüttet und 10 883 (14 828) Mark vorgetragen. vr. Dresden, 13. Februar. Der Aufsichtsrat der Hotel Bellevue Aktiengesellschaft, Dresden, beschloß, Len Aktionären in der am 4. März stattfindenden Generalversammlung die Verteilung von 5 (6) Proz. Dividende nach reichlichen Abschreibungen und Rück stellungen vorzuschlagen. > r. Dresden, 13. Februar. Der Aufsichtsrat der Sächsisch-Böhmischen Portland-Zementfabrik, Aktien gesellschaft, in Dresden beschloß, der am 11. März stattfindendenEeneraloersammlung nach angemessenen Abschreibungen Z. V. 220364 eine Dividende von 3 (8) Proz. vorzuschlagen und 73 520 (87 423) auf neue Rechnung vorzutragen. llr. Dresden, 13. Februar. Der Aufsichtsrat der Chemischen Fabrik Helsenberg, Aktiengesellschaft, norm. Eugen Dieterich in Heisenberg beschloß, der am 16. März stattfindenden Generalver,ammlung eine Dioide'lde von 9Proz.(w. i.V.) vorzuschlagen H Berlin, 13. Februar. Der Jahresabschluß der MitteldeutschenCreditbank ergibt einen Bruttogewinn von 7 649 311 (7 365 192) .H. Der Reingewinn beträgt 1500 625 (3 961 148) .<1. Als voraussicht licher Verlust auf die Beteiligung an der Hilfsaktion der Danken zugunsten der kleinen Gläubiger der Niederdeutschen Dank sollen vom Reingewinn 60 000 Mark obgeschrieben werden. Dem außerordentlichen Reservefonds werden 250 000 -H überwiesen. 100 000 Mark sind für die Mobiliarrcservc für den Berliner Neubau zurückgestellt worden. Die Dividende ist ouf 6'/- Proz. festgesetzt. Mit Rücksicht auf die fort schreitende Entwicklung des Geschäfts in sämtlichen Niederlassungen wurde eine Erhöhung des Aktienkapitals um 6 auf 60 Millionen beantragt. Die neuen Aktien werden von einem Konsortium unter Führung der Deutschen Bank -um Kurie von 111 Pro-, übernommen. 11650 Aktien sind den alten Aktionären angeboten worden. Ir. Berlin, 13. Februar. Wie uns von zuständiger Seite initgeteilt wird, hat sich der Umsatz bei der Norddeutschen Trikot-Weberei vorm. Leonhard Speick L Co., Aktiengesellschaft, in Berlin in den ersten zehn Monaren des neuen Geschäftsjahres gegenüber der gleichen Zeit Les Vorjahres nicht unwesentlich ge holfen. Das Unternehmen ist b,s zum Schluß des wahres und über die erste Hälfte des nächsten Jahres vollauf beschäftigt, so daß neue Aufträge nur zu lang, fristigen Lieferungsterminen angenommen werden. Mit Rohmaterialien ist die Gesellschaft reichlich ver sehen. ir. Berlin, 13. Februar. Der Aufsichtsrat der Baumwoll-Spinnerei Unterhausen in Unterhausen be schloß. nach Absetzung von 108 914 (104 625) an den Amortisationsfonds eine Dividende von 7 (9) Proz. vorzuschlagen. ft. Berlin, 13. Februar. Die Dividende der Duxer Porzellan-Manufaktur, Aktiengesellschaft, vorm. Ed. Eichler, Berlin, dürfte nicht unwesentlich über die Taxe der vorjährigen (6 Proz.) hinausgehen. Sic wird mindestens 7 Proz., wenn nicht noch mehr be tragen. Der Geschäftsgang ist aut. X x Barmen. 13. Februar. 2n der heutigen Auf sichtsratssitzung des Barnier Bankverein» Hinsberg, Fischer L Co. wurde die Bilanz vorgelegt. Sie er brachte Zinsen 5159 991 sl 261 285) Provisionen 3137 308 (3 271708) ./7, Effekten und Konsortial beteiligungen 310 731 <795 G)5) ./t und Vortrag aus dem Vorjahre 287 699 (267 342) also insgesamt 9 39.735 (8595 912) Z<! Hiervon geben ab an Un kosten, Steuern usw. 3 270 365 (3 183 692) -/L Nach Abschreibungen auf Debitoren, Bankgebäude und Iminobilien von 718130 >111806) ZK verbleibt ein Reingewinn von 5 376 938 (5 296 143) ./K. woraus 6' ... Proz. Dividende auf 75 Mill. Mark Aktien kapital (7'/, auf 60 Mill. Mark Kapital) vorge schlagen werden. X X Düsseldorf, 13. Februar. Der Ucberschutz im 1. Quartal beträgt bei der Kohlenaewerkfchaft Friedrich der Große 601 282 (525 365 im Vorquartal) und erhöht sich um 330037 (262 930) Bestand aus dem 3. Quartal auf 931 319 (787 296) ./L X X Düsseldorf, 13. Februar. Im 4. Quartal betrug die Kohlenförderung bei der Kohlengewerk- schast Johann Deimelsberä 84 927 t (84 707 r im 3. Quartal). Der Bctriedsüberschutz beträgt 177 608 (154 869) .//. im ganzen Jahre beträgt der Ucber- schutz 700 228, davon gehen ab als erste Zubuhrate 300000. so daß ein Uebcrschutz von 400 228 .4L verbleibt. X X Düsseldorf, 13. Februar. Wie wir Horen, beruft die Preiskonveniion für Drähte, Drahtwaren uud Drahtstifte eine Mitgliederversammlung zum 25. Februar nach Köln ein. Auf der Tagesordnung steht die Freigabe der Verlaufe für das 2. Quartal zu unveränderten Preisen. , X X Düsseldorf, 13. Februar. Am 24. Februar findet eine Versammlung des Walzdrahtvcrbande» statt. Auf der Tagesordnung stehen neben der Vierteljahrs-Abrechnung und internen Angelegen heiten die Freigabe der Verkäufe für das zweite Quartal. In Anbetracht der unveränderten Halb zeugpreise sollen die Walzdrahtproduktc zu den letzten Preisbedingungen verkauft werden. L Paris, 13. Februar. Die Firma Max Auspitz, Vari», wandte sich an ihre Gläubiger, die Passiven betragen 430 000 Frcs. Beteiligt sind die Plätze Paris, Wien und Leipzig. Z New York, 13. Februar. Der Stadtrat von Havanna beschloß, eine Anleihe von 28 Millionen Dollar aufzunehmen, die voraussichtlich von der Firma Speyer Co. auf den Markt gebracht wird DnrenmSrkte. «olle. ' B«rlt». Mitt« strdruar. iBkrichl von H«raer»b erg L To.) Tt« dieljährigen Wollaukltonen de« Mertnozüchter» verein« finden Non: l. ilulcion am U. Mär». L AuMo» am 10. Mat und ü. Auktion am -'0 Juni. ' ttntwerve». IS. Feoruar, ü Uhr 80 Mt«. lPrivattelearamm von »uriv. tücvlrma nn L To.r Laplata-Zna Tove v. Krvruar V.7S'» NLuker. punt s.60 do. - FeK. 6. T. I. tNovbatr. N. tz«bruar. (Prtvattelearamm.) Di« «rkt« bteüae Wollaulrto« brackne rin Sesam>a«-«bot von M tcg Woll- und Baumwolladfallen, IbOOOO ex »ümmltngen, 100000 Lr Wollen und 400000 Ne Flachsgarn und Adfüll n. Dt« Lttrvmung war lebhaft, in KLmmlinge» wurden für all« Beschaffenretten voll« Preise der setzten Auktion eettelt. Woll- uud Baumwoll. adiälle waren sehr begehrt und er,leiten volle Dreis« der letzten Noveurberauktton. Jn«g«somt fanden ungefähr 80 Pro,, der »u,n Berkaut gestellten Menxen Käufer, d'e zahlreich vom Inland« wie vom Ausland« erfchlenen waren. Baumwolle. - Liverpooler Bauniwou-rnrti oom IS. Februar. Der Markt etokkne!« für loko rudig. TagcSumsatz 8000 B. Tage«- lmvort ISOgO B.. wovon Amerikaner ISaOO v. Dermtumarkt willig. Februar 7.ZS, Fedruar-Mär, 7.ZS, März-Lpril 7.Z6. Avrrl.Mai 7.Z8. Mai-Juni 7.ZY, Junt-Jull 7.Z8. Juli.AuguN 7.Z7, Auguft-rtptemder 7.22, Leptcmder.Okloi'er k,9b, Oktober- Nooemver 6.82. ' Ltvervool, li. Februar. Baumwolle. (Wochenbericht.) Wockienumsay S7000 B., do. von amerikanischer Baumwolle -4000 B-, do. für Svekulatton YH.O B., kür Export 1460 B., für wirklichen Koni um ZS 000 B., abgeltefert a» Spinner 94 000 B.. wirklicher Sxport ZOOO B-. Jmvorl der Woche 21Z 000 B.. davon amertk. 183 OOS B., Vorrat 1 786 000 B.. davon amertkanislve l isi ooo B.. do. Laovttlch« 72000 B., schwimmend narb Lrobbritanniru 282 000 B.. davon amert. kanisckie 2ZS 000 B. « Bombay, 10. Februar. Baumwollmarkl ruhtg. Ber- schtstungeu der letzten Woche K- 000 Ballen. Flach». Garne usw. 0. D. I. Lonr hollLnbische» Flachsmarkt wirb berichtet: Die Nachfrage »ach allen KlachSsorte» bleibt sehr lebhaft, sämtliche Angebote finden Käufer, fo daß die Bauern ohne jede» Vorrat sind. Bei den ungewähnlich hohen Preise» wird da« Flachsstroh so schnell wie möglich bearbeitet, so bah ei» baldiges Ende der Saison zu erwarten ist. * Kalkutta, 1". Februar. Jur« GN Marks loko 48 stsr Februar.vertchtffungrn 431- Rup. Der Ballen. » Hougkoug, o. Februar. Importe» Tendenz kür Manchesterware» fest, ShtrtingS S^vfd. 4,87^ Doll., 22/24 Water Twist 1.SS Doll.. 28/82 Western Twist 2,1-Z, Doll. * Schanghai. 9. Februar. Importen. Lenden« für Man. »esterworen »eft Dewüurst» EbtrtingS lir^pfd. Z.gb TaelS. 7vkd. Meptcan T-TIotü« 2,26 Tael«. - Exporten: Trndenc tür Seide test. Tiatle« best chop Nr. L 5,Z0 TaelS. Vorrat unverkaufter 1500 Balle«. 0. I. New Nvrk, IS. Februar. tPriv.-Tel.) Auf dem Nöbteidenmarkt war?» astatisch« Herkünstc weiter schwächer bei ruhiger Tendenz. Zucker. ' L'kaad«t>,irn. 13. Februar. Zucker. Korn,uck»r bsvro, ob«» Sack 8.90—9,00. ' n > vrovukte lnvro». ohne Sack 7,1K di« 7,20- Lenden»: Ruhig — t'r»tra«st>rad« I ohne Fast 19,00—19.12'u, 'trlOall»>'cker l mit Sack—,—, aemahl.Nastl- nave m»i Sack 18.75-18,874». gem. Meli« mit Sack 18.25 bis 18,371». Ruhig. - »to>,,nckrr I Drovukt »ranstte. «rei »n vorn Hambura Februar 9.S5 »., 9,321» B.. Mär, 9,321» 9.Z7U-B.. April 9,4^ 9,421» Mat 9.45 «. 9.471, B . rinniist Y.85 9>7", S" Okloder.Dezember S.tzg <»., 9,62^ L ries — Tendenz: Ruhig. ' Hamburg. 13 Februar. 10 Uhr. ftuckrrmarkt. Rüben, robzucker U Brod. -8^. lüenvem. neue Uiane». frei an Bord Ham burg per 50 Kilo Februar 9,3", Mär» Y,Z?1». April v,40, Mai o,4",. Sluaust 9.K71,. Okiober-Te»ember 9 62- . Ruhig. * Prag. 1!- Februar. Di« AuS andSmärlte eröffneten veur- in behauptciei Haltmia, wobei die Kurse alter Kampagne zum Teil 21, Di Besserung durchholten. Diese Besterunn konnte stck> im Laute deS Tage« bebauxten. trotzdem vom Ausland rulttoe Lenden» gemeldet wurde. Hi r nannte man laciSüber 2'.25 Kr. Aussig prompt. 21.05 Kr. Aussig neu« Kampagne. Umsätze wurden nicht bekannt. «offee. Kckao. Tee. * Hambmea, 13. Febiuar. Kaktee good averaae Santo« Febr. —. MSr> 52.75. Mat 51.50. Juli 50.25. September 50,—, Dezember 49,—. Ruksig. Spiritus. Petroleum. Oele. MagLebnrn, 11.Februar. kWockienbertcku von Hermann Waltber.» Dw: SpirttuSmartt war test, die Vre'se sind unveränder« geb lieben. Zu notieren ist «ür 125 er Anrtokkelspirim« vrompi und Februar 50,30 M., Mär, di« September Ivl i 51,90 Mark kür 100 Liter r. A. vom Speicher timcr sreier Bnrhaltuug der Gebinde » Homburg. Februar. Oele. lvreise in Mark.) Leinöl vrompl °7, Liekeruna 93. Rübsl prompt 61. Lie'erg. 6s). Palm, kern öl prompt 72, Siekerunq 72. DalmkernSl'ettsäure. prompt 66, Lieferung —. Erdnutzöl prompt 7'. Lieferung 69. Bovnenol prompt 76. Lieferung 76 Spetsikottonöl weitz, vromvl 50. Lie ferung 78. Sveisekononöl gelb, vromvt 75. Lteferung 73, Kokosöl, Köchin, prompt 86, Lieferung 76. KokoSöl, Legion, vromvl 76. L'eterung 72, Koko-ölfettläure vromvl 66. Liefern. —. Zollfrei ad Hamburg, Kasse 1 Pro,. — Leinöl, holländisch, loko 96. Palmöl. Lago«, loko 73, Palmöl. Mltetsorten, loko K*>. KokoSol suv. Loebtn. loko 83. KokoSöl, Sevlon, loko 80- Kotionol, ameri. kantsche«, loko —, Äottonöl, englische«, loko 65- Mot«öl. omerl. kanisckie«, loko 70- Bohnenöl. engllsLe«, loko 69 Terpentinöl, ameril antsche«. loko —. Holzöl, chinesische«, loko 70. RtttnuSöl. 1. Pressung, loko 68, L Brest, loko 6b. Unverzollt ob Kat oder Lager Hamburg. Kaste 1 Pro,. Fest. Landesprodutte. * iSerli«, 11. Februar Bui,,r. (Berirbt von Sedr. G ans«.' Die lebhafte Nachfrage nack- allen Qualitäten hielt an, und hat sich die Marktlage weiter befestigt. Die Einlieferungen wurden zu unveränderten Preisen geräumt. Die heutigen Notierungen sind: Hof. und <S«nofkrnschaft«buuer Ig-Qualitäi 122-124 M . do N»»Qualit2t 120—122 M — Schmalz D'e amerikanischen Fettwarenmärkte verkehrten in schwankender Haliuno. Wäbr.nd »unächst die Preise infolge geringer Borräle und besserer Nachfrage steigend waren, fanden dann Abgaben der Svefulation Natt, di« wieder einen Rückgang hcrbeitührten Die heutigen Nolleruugen sind: Thoice Western wleam 57—57/0 M., amcrikan'scher Tafel- schmal, Borussia 59 M. Berliner Stovischmal» Krone 58,53 bt« 66 M, Berliner Braienschmalz Kornblume 59,50-bb M. — Speck ruhig. Rotterdam, II. Februar. Margarine. Der Wochrn- umian beträgt 2344 Tteree«, davon wurden vorher aui Abladung 2lV0 T. verkauft. Ter Vorrat beträgt heule 4275 T. Olco und Stock, die Zufuhr in dieser Woche 28l0 T., schwimmend von Amerifa 2800 T. Ol'v und Stock. — Bertou't wurde Marke Con solidated extra zu 51 st.. Morit« exrra zu 53 kl-. Swtil extra: alle dret Marken aus spätere Abladung zu 153 st- Markt lebha't. ' 4-erIin, 13. Februar. S>e»b«rtchl. Scstempelle votle Irische inlänv. netto nknc Rabatt per Schock —, vollfrtsch« auStänd. —,—, Südruss«« I. Sorte —.—, in- u. ausländische bessere Sorten 4,70—5,—, tu- und ausländische geringere Sorten ä,6K. 2. Torten —,—, abweichende Sorten —,—, Kühl. hau«eier —,—, Kalkeier —,—, auSsort. klein« Eier und bergt. 4.10-4,20 M. Flau. Tabak. * Breme». 11. Februar. Nordamerikanischer Tabak in Fässern. tWochcndericht.) In Kentucky be lief sich der Sochenumsatz aus zirka 100 Fässer Blatt vom Lager. Außerdem wurden einige kleine Partien dunkle Vir gin» neuer Ernte verlaust. — Zigarren-Tabak. (Wochenbericht.) Zufolge kleiner Borrätc von St.-Felix- Brasil-Tabak und sehr hoher Forderungen blieb der Verkehr auS erster Hand in der letzten Woche nur beschränkt. Da gegen haben au« »weittr Hand wieder grob« Abschlüsse zu hohen Preisen stattgesunden. — Für Carmen-Tabak erhielt sich das bisherige rege Interest«, daS »um Verkauf sämtlicher an- gebotenen zirka 2S00 Kolli zu vollen Preisen führte. Ber- mehrte Kauflust machte sich für Tomingo-Tabak bemerkbar, doch ist der Vorrat in erster Hand nur sehr unbedeutend. Einige kleinere Partie» Chino und Paraguay-Tabak wurden wieder gut bezahlt. (,W.-Ztg.*) Hopfen. ' Nürnbera, 11. Februar. Wahren" der abgelau'en-n Wocke gelangte» arötztent tlS für Sxvorsttwecke 750 Ball.n zum Berkans«. Houptsäckl ch gefragt waren dafür M'Nelhopfen. deren Preis« Nch be'esttg» haben. Wochrnzukuhr »50 Pallen Schlutzstimmung >uhtg. fest. — Heutige Preis« für gering« Markthovien di« 100. mittel do. di« 118, vrima do vt« 128, «ebirg«bopfen bi« 130. geringe Hallertauer bt« >05. minel do. bi« 12p, vrima do. bt« 1Z5, do. Sikgeiaut di« 140. mittel Elsässer bl« 11», vrima do. bi« 128. mittel dadtsch« di» 125, prima do. bi« 1Z-, geringe Württem berger biS 105. mittel do. bi« 120, vrima do. bi« 1Z5, Spalter Land, leicht« Laren di« 130, do. schwer« Lagen bt« 140 M. Für Auswahl au« Partien werden einige Mark mehr bezahlt. «etAlle. ' P»»do«, IN Februar. Drivanelegram«. (Mitgeiellt «. Fran, H. Silber. Berlin V.) 12.47 Uhr. Kupfer Kalla 55*», L Mon. 55V Sitll. Z> n n «asta 187, Mon 187. Stram * MtddleSborough. 11. Februar. Stsenmarkt Nr. 3 sp. M. B. Roheisen schwach: der übrig« Markt ist gut behauptet. verschiedene«. ' Po«do», 1l. Februar sPrioauelegramm.1 Kautschuk. Fine Para bard cur« loko 5» 9"« 4, Februar 5 e Sst« 4. Mär» 6 » 101, 4. Fine Para so«« eure loko 6 « 24» 4. Februar 5 - 2>i> 4. Monao« Seraopy negrohead« loko uud Liesg. 4 - 4. Deruvtai» Ball lo?» 4 o 1'» 4. Februar 4 » Ist, 4 Mär» — - — ä. — Tendenz: Der Mark« ist fest bet einlgcr Preissteigerung. * Kalkutta, lo. Februar. Salpeter 8»/,» Leinsaat Mein« Sa an April-Mat Sst» Rap« (brauner Patna) —, Ret« Bollaen) 4-- Rupien per Maund. Getreide. IS ohr 5b Mir rSpizea Mat Juli Sept. Kogge»Mat Juli Sept tttli»er i. deut» WN !N! llrodutt, vorder 204,75 205.50 M kudorse am 13. s Hafer Juli «at« Mat , Juli Küdol Febr. Mai sebruar. veMe 159,-' vorher 158.75 Hafer Mat 156.50» 1S6.'O Ott ob«. Ü Uh» Li) Min. Weizen Ma» 2O4LO Hafer Mai Juli tLtz.50 158.75 Juli 20d,äb Sept. Aa„e» Mai Jul« Sept. Weizen rul 0«. Ru's> sc 15975 1i>1,- »ig. Rog ft 159,75 152,— gen und «a,S Mai , Zult »nbal Febr. Mai Oktober Hafer behauptet W Mat« > 135.50 Geschäft«. * verli», IS. Februar. Vrobuktenbertcht. Lu lpetretdemarkte hielte» sich heut« di« Umsätze in sehr «uge» Grenz««. Im Anschluß an die amerikanischen Märkte war Seizeu etwas stärker angeboten und auch für Rogge» fehlte Kauslusi. In Hafer und MatS waren kau« Abschlüsse zu bemerken. Rüböl zog weiter im Preise an uuter dem Eindruck der hohen Raps- und Lctnfaatpreise. Wetter: Trübe. 79 60 S? 42 40 61 öd 45 zz 54 83 74 > 75 ... -Tlk . . » Bergauf: 4»6 Rinder, und zwar: ihZ Ochsen, Z4 Kalben. 195 »ude, 94 Bullen. 3 2 «alber, 442 Schafe. 2711 Schweine. Geschäftsgang: Mckt unätzig. ' Französisches Vieh (Ochseu) Lebendgewicht bis 64- » Da»zig. 11. Februar. iZuiubr per Bahn.) 75 inländische Waggon«, davon 2 Gerste. 16 Haier, 8k Roggen. 20 Wetten: 28 russisch« Waggon«, davon 1 Bobneu. 3 Erbse», 13 «erste. 4 Hafer, 8 Kleie, 3 Leinsaat, 1 Mat«. 1 Kuchen, 2 Wett«». 2 Seradello. - - BiehmSrtte. * Leipzig. 13. Februar. « errau über den SchlaLtvtedmartt auf dem städtischen Bieyhoie zu Leipzig. Austrieb: 504 Rinder, und zwar 173 Ochsen. Z4 Kalben, 201 Kühe, 96 Bullen. ZsiZ »Liber. 488 Schafe. 2719 Schweine, zusammen 4014 Tiere. (Vretie iür öo Kilo in Mark.» Ochien». Schlachigew., Kälber^ Levendgew. 1) vollfleisch., auSgem höchst.! Schlachtw. bt« zu 6 Jahr.! 90 2) tunpe Nettch, nicht au«gem l — allere au-gemästele L> mäbtgrn, tge.gulgew Sli 4» gering genährte i«d. Alter« Kalben und Kühe. 1) vollsteisch.auäaem Kalben höchsten Schlachlwerl«« 2) vollstetsch, auägem. Kühe höchst Schlachtw.dtSzukJ S) äll.auSgem. Kuh« u.wenip guteulwiuna uheu.Katb 4) mäbtg gen Kuhe u.Kalben 5) gering gen. Kühe u Kalben Bullen. 1) vollstetsch hochst.Tchlachlw. 2) mätz.g«n.iüng.u.gütgen.äll. 3, gering genährte . . kaut: ' Kälber. 1) feinst« Mast-sBollmUchm » und bette Saugkälber , 2) mtltl.Mast-u.guleSaugkälb 82 -S) geringe Saugkälber . . 72 ! 4) altere gering gen.tFresseri 62! Schate. 1) Mastlänuner und jüngere : Masthammel ... 85 ' 2) ältere Masthammel 3) mäbtg genährte Sammel und Schafe (Merzschafe» ' ZL Schweine. Schlachlgew 1) vollstetlchtge der feineren Rassen u deren Kreuzung im Aller biS zu 1>^ Jahren 2) fleischig« 3) gering entwickelte . . . 4» »auen und Eber .... 5» au«ländtscüe " riontaSberg. N. Februar. Roggen schließt unverän dert. inländischer «-87 vt« <44 x, 146^ uud 146 M Haier un. verändert, inländischer 139, !4O. 142 Di-, dicker 145, 146. 14b»u M. ' ttontgsbcrq, 11. Februar. (Veireide»usubren per Bahn.) 80 inländische. 59 russisch« Waggon« exklusive Kleie und Kuchev. nach Angabe der Bahnen: —/l Wetten, L3/l Roggen, 12^ Gerste, 14/17 Haier, 3/8 Erbsen. —/O Bohnen, 2/7 Wicken, —/4 Lmsev, —/— Mai«, 1/— Lupinen, 3/— Lemiaal, —/— Hanfiaat. —/- E«»i- saat, -/-Rübsen. —/—Dotter, —/— Mohn, -/12 Klei«, -/14 Kuchen, 1/9 Tiverie. - Danzig, 1>. Februar. Wetzen unverändert, Reaulie. rungSprct« 196 tnländiicher pro Februar 19k Nt. Brie«. 1Y ", M. Geld. April-Mai 19? M. Brie«, 198^- M. Geld, bunter 740 bi« 750 e 193 M. roter Su7 bi« 716 e 17S-1S' M.. ru'sischer bunter 713 r IZl. M per Tonne. Roggen unver- ändert, tnländiicher 723 bi« 7<S r 148 M, RegulterungSpietS 148 Al., pro März-April 149^ M., April - Mai 152 M. ver Tonne. Gerste unverändcn, inländische «rohe 629 bt« 650 c 1«8-!61M.. transtlo 107-115 M. per Tonne. Haier un» verändert, inländiichcr 143—155 M., transiro 95'97 M per Tonne. Xeussts Lursbsricdto. »venckoe». 1Z. pobrunr. 79.— >7.50 .50 130. .SO 1^ 184.25 94-75 j 142.50 213 1 Otti.rii0d..i.«ew. L23.7O Keiti. üestriehrt. L 8. üettfdt.I'ttceli < 1 1- ä». äo. Xi-soiidr. 0». 101.- isek. ros'g 20s.- iL'-- «14st. ,«»iiae>!t>.t.v»eiii. Oemert. »reä.-ä. . z, ^olteeisii. iistla. 131^» 0e»i.ll»z.8ie»ttd 2->, Otti.8iiäd..i«»». io. co. jöetitto.Iiiein.it.X.- — — I)M«rr0. liir 11. K. 420.50 2bjs»I>l>.o.KSdiri.-s.- — —< iooee-ttil.-t.-s. 220 — 50 eo. Loo.^ck. 288.- ife.driomeo eror! — Vtt.fttoil. rieiiiiiii.i -— kiitüo. stoi, hoi»! 71-25 " iiotel ü»Ii»M» ! — vl-Errred. bfoemit 114.— L. Üoirioo. k,o«o., — Leh!»,, holrioä. 159-25 t.-fttd. Köoeiid. !I28.— -— 4.-L. >. Lrn.-mo. 239-— do. i-,o. » e. 6 i -—lOomp. r»I»m» ' —!ü. Oori>»o-Kttoo. l—!»f. Veeö. 0.8p.lt 1 ll:. Sihm.-knfd. ! TS öo. ?f»»3h... f.-f - ^00,1,ott. tlto»! ft42- -— go. üiüissLi.»h,« — -/SlSb. ss/srck,/ z. — 'lt»ch.is.'»tt. Kitt». öo. l>«n.-8eh — Kioi«t 8chil>«dt. zvloid. „liirri" 0°. 1st.L lrichttot. öaft.SK. I.öi>»u«e Ss»it»t»i s«i,»oi(»Ii.( üäiieheh. ». ttl izir.4 akre».-l.. ö,el. it,»o»t»-ü», Vermiitöl»/ v»«t»«e» Su» /««»« Su» viel»,i»-vtt. 1Z. b,div»r. T«tp». Ll^. 8tr»»»»lld»kll Mine», 13. Kodrvnr. <2lvk«mr»hur—.» L 4st^v,itt.e,»r.i1l1.4dISv«»,,Ui L,N.I — iSISitt, z2.db«ätt4v 8.1 - lOttb ..»»tt». eit.! 745.5010--»»4» 'N-! ii« ,«, 117Z6- > 00. u«oos »co. .—ftoig. 8oL»oriirl i .— /cm- <,«->>»«»'«/>.>>«» LLV."!^arr.-f. s ipn, äo.^ 500 ü 83.95 §. ü^5At. vdh!«o 178.50 Porr.üats^sitta. ll. soar. e. <h,m. tto.Liost Ot.o.LH. Lrekd.Otso- o.d». 6I»»ird. hotimsno iiirrcü letelziKö. üierinö. L.smsn; Ltok». L>tt»deiic Ssrüi. L horch 275 8ttmx. Lötii»,iir 14-» 75 Vs«. lioreM. ! 71,25 K»pi-ef»dei!(ön «io. Ohsmo. ?spi»tt. 1 — Ohtomo. 4.-L. K2.— 6/Sst,iir»t pzoiet — vf«»<je.4Idem,(t.z 120-— (io. L-o.^ch. VtSKie«/ fepieck. ic, s. phot. Pep., Xvtt,! <io. l-»o.-8ch.< ütt»«tcee/ lii.-v. V»t.s,v.okoi.pL°.> — <io. L»e.-8-h. 297.— 0». 8ieoi>,wii-f., 85.7K W»i«»od. ?rp!«/i 198 50 ftvei(p.Heel.LW — öo. O»o.-Lek.. 45.—j As,ck.- unli Aokeliinä Lii. Kiek-tkimm.) 9' ll «»/Id. (V.-4.', 9 <i». ürlnittoci. — Kttmoioten üii!» 1K9. L«no. Lckittlds ' — ^«elitt«/ ls„eh. ll-ottsnn ».-e. <i»coct»»s. Her Kohl leoeo.i. (Pt. tzttU.-ü.-f «i.emiil ü.-S.-z. i>»tt»e> 4». L.-K»ä»it/ ütteiu-f. »»»»»! st. .tt.Z.ftteh»»!l25.—! Voeech. Soreli^kgstso llr Leo»f Siiix»». 140.— llt.-c«,I.ö»txv.g).! ehm.f.h,Itsod,i-x ii Ok«m.f.».h«pj»o 1> sf.8ohiitt it^rpr.IZ! Ü»H»LO».. ll:»L<j..2! 8»iim»rp. k»Ic>(. 1> Lhomo. »ig.-8p. ; 1 lt«h!ieh »tthm.-Lt.^ — .uitss/ lliits l>t. , . 8»i<isl L h,oo>»oo!267.— äo. öo. ?t. 8, ^.75' <iv Lsoottsch. lO4L^»otM8sp.8e jiet 152.— .,90 Loron, l»htt,<i^. — ! .ch»(is< k,meix.i250,— v. üiitttt». (,de.i211.9O!8»>0ti; T24.— 7e,n,poetal(ii°n. ,hü!od.V.H»ti(ott, 167.—j»si«th. ttt.-8p. — 8.-8 llrmpttchiti -104 75 ^»"(i««»« sriitttd Z89.S0 ll.-Lo. — 8t-h;. 8it,„°nh. 201 — hemmx. 220 90 8p»ichot»i lliorz >186 25 8eLu«eei«n. itzairfabeck ^Ohi.z.-u. töiob — 157^ ... SO", 1K-Z, »eit,»,/, llh„ 110 r9b h»io.-4.-6.-4.-<i. 1441, z.-8. sütlk, ü:0o«tj17. 8»lli0to, 8t,ed*. 111 Siclro. öt.o.Uttr. 18. 8t»o«tsi ittmpii 12 lltLuosch». lllltL. 8tzeo»eh*8it«itd.^ 8tiioo«t 8t»v».-»i I. istilmd. (rpottde. iw Imp. „8»tr" ,ist,hiid. lijir»t« is«i,»oh«!!»t-St. ! <io. L»o<is«eh. 97.— ll»mdtiov»-8t. i.o/I(,m-öoc»pk,l. 128.— ü«t-«t Si»tdt. »i«<istocklom. h. 241L0 llt«ir»t fst«>o»I>t. hSch»ti0tro Heidt. o«HSii»ti>. hofdth. Vtr.-O ii 8äod». St„i»p»pl«es. »ett!Ii.oeii.L8i»»>101.20Ik'ofr. B.-V»II,<!oti ltühttod-u c»eli , — <io. L«oo» eck. 8 8.8»oi. MOO ü 83.95 L-cdr citioooox. M 8 8tt,tt»e!oid,o' ,. SLL 100 l.! 81, S2-6S L!>0 l.i .. . 3'H l»d.ritt. Olli 97 4 0». 257. II" 4 l,t<ies!«iltiit-s! 1( 3 ieoii*. ?ttoiidt.> 1 -io. 3 31, äo. k»oe„Umi. Ion. 41«. siotrelleitt. L. tt.i >f,e»m. sideehi«. h«tteh»i>t»«tli. 179,—, 0«. 4». IV02 l>«tr»II»et. fttii»! — iK»i«th,I»e8pi„. ». tt , 1Z. t,dru»r. «Tot. s»,,. rl^fä 8»o,er«ti 8««h. lltttti.oli. ittienie.Stpt.elt. heeptt.SeP». «st. i.»,t»hzn» »1t. 0dlig,tton«n. i 89 40 4 8o«eül. 8tl»t>- ttl«» «», 1800' — 8,pi«ti,d. dchoitt! 95^0 ldoä»reh«?zpi»t> KSo.-ü»ti»odüris Leone» littttt lniettiot tiKcv. 8. »ttren. h,ttni. S2 50,§ V-z8°^«eii»° 98 20^8. Lcktoh. 8eI»mm«I L Lo. > 50 8cNetnrr.-zutt.- !>—! s»dt. <1.4.-lohn >.S0>8eked«i1L§»Ii»t !-80!v«t. t-ck.d. K. .50 (jo. Votr.-zrt. -^ 80- Lo. LrnvttseN — _ 93.70 Wr.-ü.-so. llnion 1K4.— 4 äo A >10150 lilt,„vt Xercn.-s. 191.— L^ltdirn-i.sifLd 9360 4 äo äo — i Llitzte. Untoenskm. »tc iM-.v.ct«ä.-zntt. 172.—>«8"- sl««/. 240.— 8»ni( ftt 8t>omä i 87.— 1.-L. 11/.— vr»«än«t Lt»ä.-ii. 1,10 kttick. 8. siöx» 126.— vt»»än»t 8,nl( ^64.75^zcd,»n»st/ 108.90 l»ipr. hf°.-8»n>( 1H9.50'^t.kttUt.o.LttjlSI.— «.odeiiet bank 1^ Kiti«Iä.k>t!,.-8»p» 1! 81ehr 8,nl( ,1j 8teh».8»<isnl(teä. 1< ?«i>iz»t p,I«nl- p»piottebtll( 8,ol 8ütt _ shoä»»eds?2°!«tf 30,— z, <j,. V»t. 8Mrn. hzsl.> 87.50 f(»1»t 8'»(>»t»t 8°-i«ttttdt»(i.t», jlhZLO z.,, »v«,, lepi.s 8lte;»v. ll0n,l»td 103.— monUiee I >. stenlii. 8t,o«t. — ...... .. I äo. v.-z.Tir. »I ° : LX'äXi^^v»n»t8oittsni. 12050 ^4(?i6»täin«ni. ?tto»o 1KT25 ° » ... f.ln-,.8i°h»th-T. yl 8»>cn» dtto 208.— f,/. ff,ei,cki,ock — q-n/n 8«i5ttiIN«t 8t. !1«4.— L«»or«eh.i 5ehl»r» LNrmolu^ »«»nnnAtt»«. 13. ^«dennr. sLLinv,.) 8t»«k««t« 95 Lue^vd»»« 4331». tt»vck»l»d»»>c 537. AuvlK. r«»»nl»a„, 11. r,drn»r. 8 le » uä > n » v», 0 d « V vr.i,^ Ltacnvuiw 8>°üt 112/40-112LS. »«dM,ck. v.»bpl«„ Z Aon 110,95—110,75. Obrl,ci»»i, Stou» 112^0—112L5 vor- ».xi.ob. üLdplär-, 3 Ao». 110.95-110.75. i>i«i>t 112.35—112L0- oäoi»cd» ttieurpitt-, 4 Aovnt* 110.95 *II«»»Ä«a»»n. 11 Tsdrnnr. Voed^ldvr» »nt 1>ovämü 7«!- lr»v«l«r- 1« 9st» 1. » »>' l',n>ev»od»,t 1 » 9*/»4. Kottne,»!»»» Li- kodrunr. »,o»„i>ttii- »uk 7^>v<ro» 7,1. 1r»n«t. 2 » 4^ '- ttovak« 8,virv«ed,«I 2 » 4^*4.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite