Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Veksmilmschung. Die Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt in Leipzig har den Antrag gestellt: nom. Kr. 25UUU0 0VU.- — 212 3«» »00.- Königlich Ungarische steuerfreie 4°/« Staats- Renten-Anleihe vom Jahre 191» zum Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse zuzulassen. Leipzig, den 17. Februar 1911. Die Zulassungsstelle für Wertpapiere an der Börse zu Leipzig. Schreiber, Vorsitzender. vr. Kiefer, «r> Börsensekretär. An Stelle des bisherigen 3. stellvertretenden Vor sitzenden des Gewervegerichts, Herrn Ratsassessor i r. Queck, ist von uns Herr Ratsassessor , r. Brüg mann zum stellvertretenden Vorsitzenden des Lewerbe- gerichts ernannt und in dieser Eigenschaft von der Königlichen Kreishauptmannschaft bestätigt und ver pflichtet worden. Leipzig, am 16. Februar 1911. »so? Inr.-IiE 162. Der Rat der Stadt Leipzigs Erloschen ist die Geflügelcholera, die unter dem in einem Eartenhauje hinter dem Charlottenhofe an der Henricistraße zu Leipzig-Lindenau unter gebrachten Geflügel ausgebrochen war. Leipzig, den 16. Februar 1911. ,«»8 Ges.-A. 1 3730. Der Rat der Stadt Leipzig. Für den Umbau der Schweineschlachthalle I im Vieh- und Schlachtkof soll die Lieferung und Her stellung der Tonplattenfupböden und Wandbeklei dungen unter den allgemeinen und besonderen Lie ferungsbedingungen vergeben werden. Die Bedingungen und Arbeitsverzeichnisse können beim Hochbauamte, Neues Rathaus, II. Obergeschoß, Zimmer Nr. 4V8, eingesehen oder gegen porto- und bestellgeldsreie Einsendung von 75 bezogen werden. Die Pläne liegen im Baubureau im Vieh- und Schlachthof zur Einsichtnahme aus. Die Angebote sind verschlossen und mit der Auf schrift: „Tonplattenfugdöden und Wandbekleidungen — Schweineschlachthalle 1" versehen bis zum 28. Februar 1911, vormittags 9 Uhr an die obenbezeichnete Stelle portofrei ein zureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Oeffnung in Gegenwart der etwa erschienenen Bewerber bzw. deren Bevollmächtigten. Der Rat behält sich jede Entschließung vor. Die Entlassung aus den Angeboten erfolgt durch Bekanntmachung im Leipziger Tageblatte. Leipzig, am 16. Februar 1911. ,»ri Des Rats Deputation zum Hochbauwesen. Sloltertzutsverpachtung. Das der Stadtgemeinde Leipzig gehörende, im Stadtbezirke gelegene Klostergut Leipzig-Connewitz soll für die Zeit vom 1. Juli 1912 bis 30. Juni 1924 verpachtet werden. Größe rund 193 bu -- 348V, Acker. Erforderliches Vermögen: 140000 V/- Die Pachtbedingungen können im Entwürfe vom 16. Januar dieses Jahres ab, während der Geschäfts zeit, im Reuen Rathause, Hauptgeschotz, Zimmer Nr. 370, eingesehen oder gegen Bezahlung von 5 entnommen werden. Aenderungen bleiben vorbehalten. Das Klostergut ist vom Innern der Stadt aus durch die Linie K der Großen Leipziger Straßen bahn in 25 Minuten bequem zu erreichen. Pachtliebhaber können nach 2 Tage vorher erfolgter Anmeldung beim Pächter die zur Pachtung gehörenden Gebäude und Zubehörungen besichtigen. Dem Pachtangebote ist der Jahrespachtzins für 1 Acker zugrunde zu legen, und zwar: 1. mit der Bedingung, nur deutsche Arbeiter zu beschäftigen, 2. ohne Uebernahme dieser Bedingung. Die Pachtangebote sind schriftlich an den Rat der Stadt Leipzig zu richten und verschlossen mit der Aufschrift Pachtangedot Klostergut Connewitz versehen bis 1. Mär^ dieses Jahres im Neuen Rathause, Hauptgeschotz, Zimmer 365 abzugeben. Die Bewerber sind bis zum 31. März dieses Jahres.an ihre Gebote gebunden. Ueber die Annahme der Gebote bleibt jede Ent schließung vorbehalten. Leipzig, am 12. Januar 1911. Der Rat der Stadt Leipzig. o»zl5 Erundstücksamt. Die Lieferung von rund 900» ckm Beton- und Putzsand zu den Bahnsteig- und Tunnelanlagen au, Hauptdahnhof Leipzig soll vergeben werden. Höchst lieferung täglich 100 cbm. Die Verdingungsunterlagen liegen im Amts zimmer der Bauabteilung Leipzig, Pfaffendorfer Straße 24, 1., wochentags von 8 bis 12 und 3 bis 6 Uhr zur Einsicht aus und können gegen porto- und bestellgeldfreie Einzahlung (nicht in Briefmarken, von 50 soweit ver Vorrat reicht, von dort be zogen werden. Die Angebote lind versiegelt und mit entsprechender Aufschrift versehen bis zum Eröffnungstermin, Sonnabend, den 25. Februar d. I., 11 Uhr vorm. einzureichen. Zuschlagsfrist 4 Wochen. Leipzig, den 15. Februar 1911. «irr,» König!. Eisenbahn-Betriebsamt 2 (Bauabt.). Die Lieferung von rund 17 »00 ebm Steingrus zu den Bahnsteig- und Tunnelanlagen auf Haupt bahnhof Leipzig soll vergeben werden. Höchstlieserung: täglich 200 cbm. Die Verdingungsunterlagen liegen im Amts nmmer der Bauabteilung Leipzig, Pfaffendorfer Straße 24, I., wochentags von 8 bis 12 und 3 dis 6 Uhr zur Einsicht aus und können gegen porto- und be stellgeldfreie Einzahlung (nicht m Briefmarken) von 50 .-F, soweit der Vorrat reicht, von dort bezogen werden. Die Angebote sind versiegelt und mit entsprechender Aufschrift versehen bis zum Eröffnungstermin Sonnabend den 25. Februar d. I., 11'/, Uhr vorm. einzureichen. Zuschlagsfrist 4 Wochen. Leipzig, den 15. Februar 1911. 4,»»« König». Eisenbahn-Betriebsamt 2 (Bauabt.). ?ie ktmci»-e-TMkW KaM — expediert jeden Werktag von 8—1 und 3—5 Uhr, — Sonnabends von 8—2 Uhr und gewährt bei täglicher Verzinsung der Einlagen DVsO/a- HM - WLL -Sri Vie glückliche 6ekurt eines «eigen »n Ingenieur L-Rielwix und Trau 8uunnuv geb. Helotk. kuvrto Aontt, Odile, 14. vebruar 1911. rr? 890« 15. vedr. s. e. verschied unerwartet unser Ueber Lamers l Herr krivüriod Lrmiss, IdlttEr vtv.. Lknenmilglikli UN86P68 kerirkk ver Heimgegangene bat käst ein Ilensekenalter kimUired im Vienstv unserer Lacke opkorkreuäig unä selbstlos gestsnäen; seine kameradsekaitlicke Treue war vorbilälick tur uns, unä ruten wir idm unser herzlichstes unä kameraäscbattliekstes „Hube Dank" in äiv Lwiskoit nach, vin edrenäes Oedenken ist idm tür alle weiten gesichert. Veipsig, äen 17. Februar 1911. Der LerirkLMLläiiä clb§ LA LLells. MlilLrvereillL-öMtzLdtzrirl^ l-eipriß. Ott» t4it»tL»I, verirksvorsteker. Z9IN nur unä Imin liir ljis kklögL ter msMgtrdMien niill -llsnlcmlei' in lsiprig. Llit blutenäem Versen unä tiekersekrocken haben wir äie Lande von äsm plötulicden Heimgänge unseres ersten Vorsitzenden lirliilmitirii krisärtod Lrmiss ttittcr «te. vernommen. Zum äritteu Llalo innerhalb äer kurLeu Lpanne Zeit von etwa 4 3abren sinä wir unseres vükrers beraubt. Im 9uli äes äakres 1909 trat äer lleimgegaogene an unsere Lpitss, unä seiner vegeisterung lür unsere vaterlänäiscke Vrbeit ist es in erster vinie /u verdanken, dass die ^oläatengraber von 1870/71 auk dem .lokanuistrieddole im vorigen lakre so sinnig geschmückt werden konnten. Wir waren berechtigt, noch grosse Uokkoungen aut seine Tätigkeit kür unsere Lacks su setnen. ästüt können wir ibm noch danken über das 6rab hinaus lür das, was er uns war was er lür uns getan bat. Lür <I«i» iar8t»nckl: Kelakold Daebmann, Lehriltkükrer. Kgl. Lreiir. »ililrrvei'ei!, Ksmei'rliteiirst leidig. Wie ein illita aus wolkenlosem Himmel Irak uns die tiektraurige Lotsedalt, dass unser Lkronmitglied ir«iiili»!<l Vorsteher vor« krivärivk Lallis8 nur ewigen Luko eingegungcn sei. ln seiner last 40jährigen Zu gehörigkeit nu unserem Vereine dat äer teuere Heimgegangene manche sonnige und manche sturmvolle Stunde auk unserem vater ländischen Jrdeitsgebiete mit durchlebt, und in den.labren 1872/73 und 1878/79 bat er mit starker Hand unä klarem Wick das Lteuer unseres V ereins gelahrt, lllit Wärme und llrakt trat er lür gross zügige Keuerungon ein; dock lag es seinem tielen Vmpündvn lern, dabei das gute älto achtlos beiseite «u schieden. Im 3adrv 1903 vkrte unser Verein den nunmehr Lntscblakeoon lür seins treuen Viensto durch Verleidung der Vkrenmitgliväsedalt. Wir werden seiner auch in Zukunkt in Dankbarkeit unä Verehrung gedenken. J'ack langem Veiden versckied ?ksrm em. l!srl Llistrv Nisslirelllier Irütisr ^roviälLkonu8 ru 6ro88enksin. im Tage seiner lleisvtnuog in seiner Heimatstadt Larva gibt dies nur kieräurch bekannt Xivdersedlits i/8., den 18. 1 ebruar 1911. im >amen der Hinterbliebenen Dr. pbll. H. »711« Leute morgen verLetiieä nn86i' Futei Vater, LekwisAervater unä OioLsvater tterr kiLendLiinäirekior s. 0. unä KMer liolier Oräen V/ilvsIrn V^int.sr> in OetLsek uaed einew an Arbeit unä Lrlol^ reieden I-eben iw ^.Iter von 74 äakren. Vie8 Zeiten tietbetrüdt an ZUFleieti iw Manien äer übrigen HinteriasLenen 0ek8vk, LauxtLtr. 51a, Kreir, Vr68äen, Oberlo8oliwi1r, äen 17. ^edruar 1911. krok. Zlax >Vin1«r Laurat (^uit Winter ka8tor OeorK Winter ^iwa Lau Winter Narie Winter geb. Wa11I»ie8 Aaria Winter itoit/inin8en vr. weä. Ourt lisu ^inanrrat vr. Zur. vurt k'riir. v. örsn<iev8tein unä 7 vnkel. Vie Leeräigung ünäet lllontag, den 20. ä. II., nacdnuttags '/-3 Ildr von der l<»p, lle des dodannis- kriedkokes aus statt. Julius VVolß !. ka. llleerdlgnugsanstalt ttodert ttöllmann, Anttbäikirekkok 2S, lei. 4411, übernimmt Lksräigungoll jeder -^rt unter Znsiokvrung bekannter pie tätvoller ^uskükrvng. stöeke, Auren, slortiime, l'alvtots in allen Grüßen uns Farben spottbillig Grimmaiscber Steinwe.z 8, I. Wiederum naeb wenigen lagen svbon betrauern wir das Uinsebelden eines treueu Kilgliedes, des tterrn öaum6i8t6r8 i^iksni Voigl. 4uvb vr bat sied jederzeit gern iu dou Vieast der von uns vertretenen Laoks gestellt und dadurch unsere üestrebuugvn gelordvrt. Wir danken lbm an seiner 8»dr« derrlteb dakllr. 8etn Andenken wird von nn, immer in Ldren gehalten werden. I-eiprig, den 16. I'ebruar 1911. Vie Inulliig der ksumeirier. Tllulvm»»», stellv. Obermeister. k7SS7 .r ^.m 16. d. Ll. verschied nach längerem schweren veiden unser lieber b'reund and Laogesbrnder Herr ösumvister widert Voigt, der uns uakesu 20 ^akrs als Llitglied angedörte. Leins leurize vegeisterung lür das deutsche Vieä und edlen lUäooergesang, sein Irisches, von gesundem Humor getragenes Wesen, seins derrlicdc L'reundsckakt und treue ^llkängliokkeit sickern idm in nnserea lleiken ein nnvergängUckes dankbares Oedenkeo. 0i8 I-eiprigkr Usäsilaksl. Vie Leerdlgung des verstorbenen Laweraden t^idort Voixt llndet Sonntag mittags 12 vkr auk dem dohaunis- kriedbok« statt, kabn« und 8ekless»dtellung 11 4br vom Vervinslokal ad. Vie veerdlgung des verstorbenen Kameraden Lrust I-illäner iivdet 8vnlltag naedmittag ' Diir auk dem >'eu- Iloekauer krledboke statt, tabue und 8ebiessabtellung */«1 I^dr ad »,«« weitere ^aniitien-riachriebten. Aus hiesigen Blättern. Gestorbent Frau Ida verw. Kantor Weber geb. Schmidt, Leipzig-Gohlis. Fräulein Gertrud Hennig, Leipzig-Aolkmarsdorf. Fräulein Amalie Amant, Leipzig (JokanniSstisv. Herrn Georg Schulzes Sohn Walter, Leipzig-Plagnrw zurzeit in Arosa, Schweiz). Herr Christoph Friedrich Louis Lang, Leipzig. >irau Pauline verw. Zweigler geb. Moier und Fräulein Agnes Zweigler, Leipzig- Lindenau. Frau Johanne Rosine Lanzendorf geb. Taubert, Oetzsch bei Leipzig. Herrn Gustav Stöckels Sobn Heinz, Leipzig-Reudnitz. Herr Theodor Ottomar Schubert, Wohlfahrtsschutzmann, Leipzig-Reudnitz. Aus auswärtigen Blättern. Verlobt: Herr Arno Fiedler, Beiern (Altenburg), mit Frl. Erna Werner. Flemmingen (Altenburg). Herr Albert Schwabach, Halle a. S., mit Art. Lene Mayer, Mainz. Vermählt: Herr Paul Schumann, Stuttgart, mit Frl. Martha Teinert, Bautzen. Gestorben: Frl. LieSbeth Enge, Langenleuba-Niederham (Altenburg). Herr Franz Hiller, Zimmermann, Thräna (Altenburgs. Frau Friedericke rerw. Leupold geb. Hahn, Auerbach i. L. Frau Anna Marie Augst geb. Schneider, Bautzen. Frau Auguste Müller geb. Müller, Borna. Frau Pauline Jungdans, Altstadt Borna. Herr Friedrich Max Morgenstern, Kaufmann, Cannslatt-Ltuttgart. Herr Alfred Holdeigel, Bodenmeisier der Kgl. Sächs. Staatseisenbahn, Chemnitz. Fran Anna Elsa Werner geb. Bieweger, Chemnitz. Herr Karl Friedrich Kuhnt, Privat- mann, Crimmitschau. Herr Karl Voigt, Privatmann, Töbeln. Frau Johanne Amalie verw. Naumann geb. Selzer, Döbeln. Herr Julius Prinz aus Dresden, 7 in Hoboken bei Antwerpen. Herr t >r. Fritz Müller, Oberstabsarzt a. D., Dresden. Herr Oberstleutnant z. D. Moritz Exner, Dresden. Herr Ernst Franke, Direktor der Dresdner Dynamitfabrik, Dresden. Herr Georg Bogt, Poflajsistent, Dresden. Herr Johann Gottkelf Galle, Kgl. Steuereinnehmer a. D., Dresden. Herr Konrad Karl Hörger, Dresden. Herr Pastor emer. Gustav Weißbrenner, Niedersedlitz bei Dresden. Frau Hulda Vietze geb. Jsolt, Dresden. Herr Ludwig Stock, Erfurt. Frau Friederike Reinhardt geb. Kunze, Erfurt. Frau Eleonore Schurfenberg geb. Kittel, Erfurt. Herr Theodor Morgenstern, Kaufmann, Frankenberg (2o.>. Herr Johann Heinrich Müller, JrberSdorf bei Frankenberg. Herr Franz Hermann Beck, Kaufmann, Freiberg. Frau Anna Melitta HLnig, Freiberg. Frau Auguste verw. Weise geb. Eilzer, Freiberg. Herr Karl Heinrich Helbig, pens. Brrgarbeiler, und Paul Richard Helbig, Korrespondent, Erbisdorf bet Freiberg. Herr I. N. Fugmann, bayrischer Lebrer a. D., Gera. Herr Paul Jähnert, Harmonikafabrikant, Triptis (Gera . Herr Gustav Lauster, Rentner. Halle a. C. Frau Pauline verw. Kunath geb. Hörig, Leisnig. Frau Dorothea verw. Krüger geb. Schöndaube, Magdeburg. Frau Agnes Bengsch geb. Jahn, Magdeburg. Frau Luise Kränzlin geb. Stecher, Magdeburg. Herr" Gottfried Noefl, Magdeburg. Herr Hugo Schmidt, Buchhändler, Magdeburg. Herr Karl Hermann Wolf, Schlosser, Oschatz. Herr Otto Rahm. Plauen i. V. Herr Carl Hermann Strohbach, Veteran - Pensionär, Stadtteil Oberreichenbach. Frl. Luis, Schnapp, Weimar. Frau Karoline Mathilde Krause geb. Höpner, Zittau. Herr Wilhelm Gustav Ernst, Tischler, Zittau. Herr Wilhelm Seliger, Privatmann, Zwickau. Frau Martha verw. AnstaltSausseher Stiehl geb. Stengel, Zwickau. Herr Karl Theodor Tiede, Kaufmann, Zwickau. Gset, m«hi-j-it,rlg«r ?1s»ts1ent«n1stlgkeit an kungenssnstorlen und Krsnkenkitu» ksde ick mick sis ^»zrr süi- mnei'e niedergelassen. Lp^eckätunäen: S—II und 3—S vkr Sonntags IO—11 Okr Fernsprecher Gr. 15364. vr. mell. V. v. 8tvlär LesirebenslfSLLe 14b, pa^k.