Volltext Seite (XML)
Nr. 47. 105. Jahrgang Leipziger Tageblatt. Donnerstag, 16. Februar 1911 Neuer ^Dealer. «Noätrvck wt»d siriä stick) rcilrlli., Donnerstag, 16. Februar <49. Aboun.-Vorst., 1. Serie, grün), abvs. 7 Uhr: HV«»n Znnse«» Idol» UlttNt. Lustspiel in 8 Allen von Björnstjerne Bsörnson. — Regte: Regisseur Wind». Hr. Waller. > Alvilve, Halls Tockster Fr. Atonnard. Irl. SLtppang. Karl Lonning Hr Brügmann. i Irl. Tolly. Eunda Irl. L anny, k Irl. Juch«. Josepha Irl. Lenau. >Irl. Braungard«. Anna Irl. Bovmtg. 1 Maria Irl. Ranke. Hr. Tecarlt. j Ein Diener Hr. Dirk«. Bause nach dein I. All. Prlriiunaoundei,ingrn brliall sich die Tireliion vor. Schauspirlpreise. Einlaß '/e? llbr. Anfang 7 Uhr. Ende gegen ",lO Uhr. Wilhelm Arvik Frau Arvik Marna r , Irl. Tolly' Alder,a ) ihre Tochter Irl. Juch«. Helene 1 — Propst Hall, Irau Arvik« Schwager ?,n Szene geseyl Müschen au« den, Toile Beausojour EuiScard, König gnnd Renmond, der des Königs Lpiclplan: Freitag (50. Abonnements.Vorstellung, 2. Serie, rot/: Tie Bohdme — Sonnabend (51. AbonnemenlS-Vorstellung, 3. Serie, weiß»: Ter Blbcrpcl;. — Svuiilag (52. Abonnements-Vorstellung, 4. Serie, braun: Lum « «i« «>e rlittlt: Köttigskindcr. — Montag (53. Abonnements - Vorstellung, 1. Serie, grün): Tie FlcöcrmauS. I» lA»n»r. Hr. SlurmselS. Hr. Wehle. Picrrc, König von Burgand Eraf Edgar de la ToureUe, disscn Ircund Sharlot. Minister von Bur ¬ gund Bros Sr. Marlin Shevaltcr Fcrrac Herzog von Nanierr« Traf Arrots Bernard, Jägermeister TvoinastuS ll., Herzog von Aguilanicn Prinzessin Margol, dessen Tochlcr Habaluk, sein Adjulanl Jcaiiklle, cmc Hirltn au« dem Torse Bcau'vjour Ir. Unluchl. Ein Page Irl. Holm. Holdanicn. Kavalt>rc. ! Riiene, eine Hirtin au« dem L orw Beaniöiour Ir. Unlucht. Eine allegorische iSesialt I lAmor» Kale Kictzling. Sckstvhvarl des Königs (Lutscard. Irl. Weibbach. Irl. Humn. Irl. Schürer. Irl. Putz. Irl. Barlh. > Irl. JeiSeggcr. t arl. Knaulh. IIrl. Jelden. IIrl. Daniel. (Irl. Slückel. Irl. Dalldorf. Hr. Tiehmann. Hr. Renner. Hr. Wedlich. Hr. Könler. Hr. Linoleny. Hr. Benndorf. Ir. Hennig. aus dem Bauern- Hr. Plühn Hr. Schröder. Hr. Lornel Hr. Sleffeu», Hr. Schmidt. Hr. JelSegger. Hr. Habil, Fr. Seubcrl. Hr. Haa«. Angole, Blanche, Rlarguertle, Germaine, Ltlclie, Regine, eine alle Bäuerin Ein Kmehl Em Herold Erster Komödianl Zwetler Komödiant Ein Harsenststcler Ein Ilölenipieler Eine Amme Bauern. Bäuerinnen. Ork der Handlung: Erster Ali im Schlosse König PierreS: zweiter All hos der allen Regine: dritter Aki im Sch.obpart des Königs. Zeil: Jünszehnles Jahrhundert Ter «weit« Akt spielt drei Wochen nach dem ersten, der drille ein Jahr nach dem zweiten. Tänze und Evolutionen arrangiert von Obcrreaisseur Kail. Pausen nach dem ersten und zweiten An. Besetznngsändrrnngrn behält sich die Tirrklion vor. Drzte L 50 Ps. on der Hasse und bei den Logenschliessern. Gewöhnliche Preise. Einlab 7 Uhr. Anfang Vz8 Uhr. Enke nach v.,ll Uhr. Ritas ehester. ib oürruek nstrs getlä illch veriolgl.) Tonuerstag, Sen 1V. Februar, abends '/>8 Uhr: l>Änv Romantische Opereile in einem Vorspiel und drei Akten von Dr. A. M. Millner und Roden Bodanzky. Musik von Leo Fall. von Oderregisseur Karl. Mustlastich'.- Leitung: Kapellmeister Jindeisen. Personen des Vorspiels: von Bur- Hr. SlurmselS. Seneschall „ Hr. Plühn Gewappnet«. Bauern. Spielt im Zeil: Elftes Jahrhundert. Personen des Stuckes: Seraphim, r Ileurclte. I Ernannt, I Lololte, ' Lutson, s Spirlplan: Freitag: (Älanbe nnd Heimat. — Sonnabend: Tie lustige Witwe. — Sonntag nackm. V,3 Uhr: 15. Vorstellung snr da! Arbeitcr- BilSuugSiustiint (ohne Btllrttvrrkani): Tie goldene^ «»aus. '^8 Uhr: Im I^«»^tilm «I< I Iliitzzt« liiiiisrxF« it: "WE Tie relegiert,» Ltudei tcn. — Montag: Tic schöne Anette. V/e /ö> «7/e 70. 7/. s. c „ö^/öe/-7^a//e" //o77^/rc/eÄ/77e/7s A/7/e/r «ters/ vo» K 2/^ oö ä/s o-e/ra^ 6 2^/° o/i c/e/- i/es ASLk/r e/)ie vo/r LL) <?/. /c>> Zso^>vr/>/a/oe, cz. ^>/Lr//re, c//7<7 <?L) 2^. /ö> -7/e 'T'/ä/se />r oc/ /ze/zmaz? ive/c^o L/s zr/c^7 i?ö. ///r-7, ae^«7ezr et Ote/7 we/kez' ve/-^o«/7. loo/'t/e/r »,/«:/»7 -z,-Avzroz/-z/-«>/7, w/v z?/ob7 lovz'z/pzr /!»>>/, e/r. Dor l'i»üelim«n«eli?' Uunlitl lttlsnbiei. ^ntnnT 8 Ulrr. 1<s'V5t2li-?al38L-sbe3tek' Laxlisell« 8üoxerlouvll nnä Tiin/erlnnen. X«n< itv opti86k6 D^siisib mit illioa «lieüsielten 1'on>8. lllouise vLudoker Ulaiiüiütllt! 'I'iin/erin. I«LX rrszr Humorist. Lum itL«Iv Ii» ttvutnvtil«»«! t TTs.n.si. Ille heriilliiltv IViener 1,»IiaI-8«ukrottv! s leleiite» luxer. v I.oi8L0klLler 0I)erb»)r. 8ünxer- un<I ^obuliplrlttloi-tie^ell^elinsl. Nax Krjx-Lri^o^-Ii'uppe ilitniüehe 8pI,Io. OcnöknI. I'reiüe. I>nt7.un>Ihnrtrn ö.'O ,8-.2s anonama Heute ((mm dwilliiziiNilK 1«ll( W SM" llotreo 26 'M« a U.uItuNlülen I»e<Ienten«I Henx^üKzzert 8snssvuv8> Heute I)ouuel8t»r: L'«miIte»-.^t»e»«I. LrD8l»1IpLlL8l-8LI>KSr dienen, lieekumüiyuote» I'resrruium t ^uiaux 8 Uhr. Lvtrev 30 VorruxsknrO n gültix. Ulvrauk: >Lehsteu 8«aat,x: 6r. Vlutertest äer ^Verli«tLt1euardeit«r üer 88< b" !>ltna1nl»nhnen 7li l.elpr.lx. (Uiüte Iier/.I. zvilileommell. 6n«, 1. Lp.-Aust^ Johannisplatz 19. L-eißkraut in. Schöpsenfl. T. V- Leijching. H. . Töpferstr. 1. Milchreis m. Zucker u. Zimt. T. P. Gut. Brun. HI. . Münzgasse 24. Donnerstag: Linien m. Schwarzfl. T. V. Streller. IV. - Plagw., Ziegelstr. Kartosselstückchen m. Rindfleisch. T.P. Weiß. V. . Sell., Wurzn.Str.5b. Gelbe Erbsen m. Schweinefl. T. P- Teupser. VI. - Go.,Aeuß.Hall.2tr.1O5. Gelbe Erbsen m. Wurst. T. P. Münch. 17. LsmMm-HMii'l: IlliiiliSsHsg, IS. sidfliri', 7 Ulis', l-eituax: Urvkekeor Xlktlvod. 8Iufoiit» eretv». (Lsflur) von I-. vau Leetbovon. ^rtea mit Ulavierbexleitunlr von 6. k. ULucksI, Lösunxeu von k'rau Lam- merllülljreriu I-illi I-vkmünn. a) „8omwi ckei" au« „kaciamisto". d) „Od. kleop" au« „8emelv". o) „tznal larfalotta" aus „Uartvnops". ä) „0 KLtt' ieb Dubais Üart" au« „Josua". Lu einem Idrum». Tonüiohtuox vou k. Soruskeiw. (i!um 1. Ickale.) I-ie«Ivr mit Xlavierbekloitlinx voa k. k' raur, xesuuxeo von krau I- ebmano. a) krütilioxsliebo. b) Oos lmmeben. o) Oer Lckmetterliax. ü) Uosmario. knlio naek 9 Ohr. VSkSl »SV» > » »»»»O E Vsttvnkvi'g, 'gu r Ivlsxslsrtt mit eetix m neuen «eii»8lv«rr»8Aten ttepvrtntre. SM" Oe» klls a kapa. "WW Vorverkauf numer. Lilletts bei kraur 8tela, Ilarkt 16, und dei kaui I'IIüxuer, nedeu Latteuderx. »or« Iieliu «L ^Ikinn Tds Lliiott 8^V0«a8! ^ineriltLs »»»«lliuliseli« 8vusatiou. H»tN8tr»8S« LS/I8 IDvUlv Z W W W MM äer Kapelle Oliuther t oblen/.. Lotrev krei. u. X. kiodter. Vier Elfen Schultz. ,O. v. Ecker ,Kl. LahrtuS. A. Wöyel. R. Balqu«. I. Schäfer. H. Rtechert. Heinrlch, eln Slockengteher O. Grob. Magda. seine Frau Eh. v. S Kinder beider Ter Pfarrer Ter Schulmeister Ter Bardier Tie Nachbarin Rautendelein, ein Wesen verewigt« ceiprigrr Za«,rpsrld8«rer. Leipziger Scharrlpielhanr. Hochdruck wird grncktlich verioltzt. Direktion: ^uton Hartman». Donnerstag, den 16. Kebruar, adend» '/»8 Uhr: volkstümliche BorsteUung zu halben Preisen: vt» vvritznnItSn» ttlavlr«. Sin deutsche« Märchendrama in b ANen von S. Hauptmann. — Regt«: B. Wtldenhatn. Di« alte Witttchr« L. Gramer. Der Ntckelmann, ein Gle- mentargeist B. Wtldenhatn. Ein Waldschratt, saunischer Waldgeist H. Leibe». sA. Hacker Koch. , Winlerberg. elbische« , sE. Köhler. L. Busch. Zwerge. Männer, Frauen und Kinder. Ter Märchengrund ist das Riesengebirge und ein Tors an seinem Fuße. Rach dem 1. und 4. Akt findet eine längere Pause statt. Kassenöffnung 7 Uhr. Anfang '/,8 Uhr. E:we '/,11 Uhr. Lvirlplan: Freitag: Dir ttindrr. — Sonnabend nachm. Uhr zum leyicn Mal«: Lt« golden« Märchenwelt. Abends: Zum ersten Male: Hsbrand. — Sonniag nachm.A llne: Vorstellung für den (Sewerkveretn Leipzig-W.: Sommerspuk. Abend« Uhr: sfssbrand. - Montag: 4-Sdrand. riemer Gperetten-Lheater. Lentraltheater. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: ^ntoa Hartmann. Donnerstag, den 16. Februar, abends 8 Uhr: itIu8ik»at«mmÄ«Iel. Operette tn dret Akten von B. Buchbinder. Musik von S. Jarno. Kassenösfnllng '/«8 Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende nach 11 Uhr. Cplelplan: Täglich dis Nloniaq: Das Mutttantenmädel. — Sonntag nachm. 3 Uhr: Vorstellung für da« Arbestervildungs-JnNtiut: Tie Fledermaus. kattsndvi'g-HHvsIvn. Tonnerstag, den 16. Februar, abends 8'/« Uhr: Gastspiel von Fri. Helene lindenlek. »iS I ot« Lok«. Schauspiel in 4 Akten von Eugöne Brieux. Deutsch von Anne St. Cöre. Morgen: (6astspiel von Frl. ««Ivo« S»I»ea1'el8: LZVLtz, Schauspiel. »Zig viensKsg, «len 21, fednusn 181t kostümiert in rümtlieken Wmen üer Bnrtlerkaurer „llao fest Ne? lWsm" llllter keteiliMz eiÄtt kirmen üeslii- uiillLiizlstiKlK ^68t8pie>, länre, Kubai-ett eie.) vMtelleM: llriiieli liinl Nemii lies KoreilreiirN. Oinlass 7'/» Obr. Legion 8V« Ohr. Karten io desokrLoktor ^orakl ü 2 .^1 bei ^oxust kolivk unä im KNostlerkauso. (-In äer ^.donäkasso 3 ./I) Käderos nn äon OlakatsLuIev. Ointritt nur im Kostüm oäer LuIlun/uA Zestattot. osrie I^LkLV L Taffe 15 Kakao m. Schlagsahne L Tasse 25 Schokolade m.Schlagsahne äTasse 25^. Kaffee, Tee h Tasse 15 Schlagsahne ü Glas 15 Knlmbacher u. Köstritzer vom Faß. für Damen emvfeblenswert. vzzsr Soutll«»» mit reichhaltiges Konditorei-Büfett. l,. Illedein Xaedt., Tel. 2368. Hainstratze 17. Ils Pfaffendorser Straffe, »ssr« Rest. N^. linote. -- Hcute: Vr. Lodlaodttest. LVurst und Wurstsuppe auch außer dem Hause. Deutsche Kolomulgesellschust Abteilung Leipzig. I » «I«» K7. ^vkrn»r LVI1. 8/. Tkl»» im Klroffen Festsaale des EentraltheaterS: 'DT'oiclL'Ltzs des Herrn Professors I)r. Rl«»«« über seine Reise Durch Dapan und die Südses nach Australien und Neuseeland. (Unter Borsührung von Lichtbildern) 3856 V or8t»n«1. Vreleatllvk»« »«»ptzverssmmlriiin Ser MvllSol880dv-8tiNaaß rn I-vipLis Sonntag, den 26. Februar 1911, vormittags 11 Uhr in den Geschäftsräumen de§ Bankhauses tieorxo ^lezer, Neumarkt 40. Tagesordnung: Rechenschaftsbericht, Rechnungsabschluß, Revisorenbericht, Vorstands- und Revisorenwabl. Ide r Varst«»«! 6lvr HIe»eI«l88«I»ii-8tirtiii>ps. äkizs l>r. X. körne«. WMilllkhrerverkinFch;ig. Zu der am Freitag, den 17. Februar 1611, nachmittags '/.6 Uhr im Restaurant von Kltrinx Si: Ileldl.x (Passagezimmer) stattfindenden Hanpt- versammlung werden die Mitglieder hierdurch kingeladen. Tagesordnung: 1) Kassenbericht; 2) Krankenkassenbcricht; 3) Verwendungsfonds; 4) Antrag über Vie Zuwendungen aus dem VerwendungSsondS; 5> Neuwahl deS Vorstands; 6! Allgemeines; 7) Hauptversammlnng der Witwen- uns Waisenkasse. 0339z Ter Vorstand des Privatschlillehrervereins zu Leipzig. Pros. Or. kotd, Vorsitzender. VM L sMUMÄ MU («kur. kersoo.) Mittwoch, den 22. Februar 1911, abends V-9 Uhr im Großen Saale des Kiinstlerhanses ordentliche Hauptversammlung. 1. Jahresbericht. 2. Kassenbericht. Bericht des Prüfungsausschusses. Entlastung des Vorstandes. 3. Hausbaltvlan 1911. 4. Satzungsänderung. 5. Ersatzwahlen für den Vorstand und Wahl deS Prüfungsausschusses. (Satzungsgemäß scheiden auS dem Vorstande auS die Herren: Eanilätörat Or. Itrilcliuerr Kassierer beim Stadtsteurramt Öalen- «teln: Baumeister Uo»t und Lehrer 8eliudert. Es ladet zu zahlreichem Besuche hierdurch ein Leipzig, im Februar 19ll. ^äolk V8hme, 8edndert, äan«z Vorsitzender Schriftführer. Evangelischer Bund LwsiAvereiv I^eipLiA. Lonulsg, äeu IS. ledrusr, sdeuür 6 llkr in äer Mkäikireke Feier des Todestags Martin Luthers, Predigt: Herr Lberpfarrer Hari» aus Halberstadt. VMM» Lienrlsg, äen 21. Ikdrusr, sdenär SV« llkr im Saale des „Bereius für Bolkswohl", Löhrstraffe 7: Jahresversammlung. Bortrag des Hcrrn Kausmanu IItt«I»tI aus Netzschkau: lliv veunonei» Ksisennvils unil ißei» Ovist Veui'onvi' Kongi>vgsAon, Hierauf: Geschäftliches. 1) Jahresbericht, 2) Kassenbericht, 3) Satzungsänderung behufs Eintragung des Zweigvereins in das Vereinsregister, 4) Wahlen. Die geehrten Mitglieder ladet hierzu ergebeust ein der Vorstand: 3s«i k. vr. L I«t8vl»«r. Verein snr Innere Misfion jn Lchzig. Feier de« 4l- Iahresfeste» Gaumt»?; «I«i» IS. I^abrusr LSL1. Fchgotlesdientl abends 6 Uhr in der Thomasktrche. Geh. Kirchenrat Professor O. II»mel8. OettenAivk« Vvnssmmlung Moutag, den 20. Februar, abends 8 Uhr Im Großen Saale des Evangel. VereinsbauseS, Roßsiraße 14. Hauptvortrag: „Humanitäre und christliche LtebeSlätigkeit". Hofvrediger OKIv auS Ferner: »artvdt über di« F»t»r«8«rl»«tt. Alle Mitglieder und Freunde ladet zu dieser Feier ergebeust ein ve». Voi^lsnä äe8 Vei'6ln8 füi' Innsps Näi88ion. 8ai»at»p;, Ä«i» IS. ^edrusr, »kvocks S TIt»r «len lSlissionslconßenenL «lenLnürßengemeinile, Vntsgnuppv 1,eipLig mit Vortrsx äes Ilerru Llissiovsäirektvr Oeouk. keivkel-Oerrukut über: „8elk8lsrledois an« äer Rovvlntionsrelt la Kloaraxua/^ >7,1« Liotritt krei! 3eäermuuu derrliok villkommva! öeukcker Verein flrVoikrliggiene OrtHpsrupp« I vkpLitz. Einladuvg zur öffciltlichkv Versammlung Dienstaq, den Ll. Februar 1V1I, tm 8«nle ^It«i» I>»n«I«l8l»6r8v »«r «lern !V«8Ql»m»r^t. Tagesordnung: Vortrag des Herrn I r )>»x iVn^oer: „Was sollen wir über die Lungen nnd ihre Krankheiten wissen k" (Mit Demonstrationen.) Vortrag des Herrn iVulter 8«üudert: „Unsere Ferienwanderungen, eine hygienische nnd pädagogische Gtnrtchtung" (mit Ausstellung auf den Wanderungen angrsertigtrr Arbeiten). orsrr Eintritt und Garderobe frei. Der Vorstand.