Volltext Seite (XML)
UI. vko. 4 LS r.vs »s. iüteo orror orn, 2. l'r, r. der. ^rt tte. g kL^ol do»i4« k»8 ». elektr. sckellirs! /«kabstt oa! Leipziger Tsgedlstt 1. Vellage, voumag, 2S. Februar 19N 9) Amtlicher Teil 10) 11) 3) 4) «>ri 5) 6) 8) 4I2S 23. (1. Ll. starb plötriieb und uns allen unerwartet gm Ux MMd-liM Otto 6rst/msn/i 7>eoen, /m fcü/'t/ö/' /SN. ö«,b7 ,v- S52 Vie ULnterdlLebenen Apolda i. Tbilr. <I«8«0 Xaekrul. Ilerr N^X I>168 347 (Fortsetzung der Familieu-Rachrichten nächste Seite.) l.mlviKVLt'vnfLdrik. HL LI Ls LL - o Lxl s r» . I-eip2iK-3<:KIoll88ix, Könneritxstr. 52, I. /^e/ne Ver/obt/09 m/'t frsu/e//? ^r/?s M 7'/-eoes ^0/90 /'cb e^obenLk sz?. Voll tieleiu üedmers erlllllt gebea Mir disrdurvk Xnokriekt von ciein Uiosekeidcll dos 8eaiorokek8 nock Krvndere ckor tirma Ikr»8t!li Ilotkeostviu, Der Verstorkove Kat riurok aeill kallkmällllisok« Oevis vud durck seillv von weiteiv ölicüs gotrsgelle l'atkrakt das Oosckält aua kosokoidellev .^llküvKell ru seivor jetrixvu Lodolltall§ er- kokell. Ill den lallgea Illkreo, veleks vir unter idw tätig ge- vv8vll sind, var er uaa ein unersetrlieker ILKrer ovd treuer Leratvr, dem vir dauerodo Vsvkdarlreit keMakroo. Sein gross- korriger, voroekmer Okarakter uad semo varwe Uer20ll8gi1te dadvll Oelüdlo <ier persövlickell ^ulloiguug gveekaüoll, weledo llio erlöeedvll vordco. Xueb langem, sek^voroni Tvldon vorrivlilod l'reitsg lrük I7br im ^ltsr von 20 daUnon der Letn-ittsotrer Dio Looräigung kivdet Vlontsg nsebmittsg 3 tlbr von der- Kspello do« 8ü«If^!v<Uioks», niekt l'rlnitatis- sriecltiolo«, nur» ritalt. Wir verlieren in ikm einen fleissigen Mit arbeiter, dem wir ein ebrendes ^ndenl^en be- wakren werden. O/'e ^e/-/oüon§ l/nsere/- loc/tte/- mtt c/em ^sbrZ/sbeL/^er Otto Krsvms/itt /'n 7>euen bee/iren w/> c/ns crsebenst sn^v^e/sen. /I. ^/Lo/ier u. frsa /^s^ds/ens verw. ^s/rn §eb. /.o/zse, 7>even, /7n ^edrvsr /9//. Nr. 57. los. Jahrgang Otto L»evlv80lm Neliulod NvrwLau Xlex Sudermann lllltinkader a«r rirm» kreseil L Kotd6li8teii> Koriin, ävll 22. kodruar 1911. worden: 1) »/» Äs^/e/r» /7e/e/>, ' Ae/o^mac^vo/Ze/' /eÄre/^e-rs <?. ^?o/s ^o^e-/o/7. Z^e//?e 1/e/-Mä/?/t/n9 m/k ^räo/e/'n /.St/ra Xramer, loc/itsr ttes verstorbenen Oberre^/eronssrstes tterrn Oar/ Gramer ontt ttessen 6en?sb//n t^rso /^stb//de §eb. /^s/Z/n^er /n Enc/zen, §ebe /cb b/ern?tt behsn/tt. 6er//n V/., Z<s/Ler-/?//ee ^0, Osrtenbsos /., c/en ^2. Februar 791/. 6eor§ ^en/ser. öeiin Lejwgavge unseres geliebten Lntseblakenen, äes Nerrn OoQLch. O60r^ ^LlUirlLlQQ ärangt es uns, allen denen — insbesondere Lerrn kastor Lobler und dem Vorstand der lboge Lalduin 2. 1^. —, welebe uns so berrliebe Leweise innigster 'I'eilnabme gegeben baben, unseren tietzetübltesten vanlc aus- 2us^reekev. '^7e/ne ver/ooon9 n?tt /^räll/e/n ^r/ec/s Xeüer, Voebter des tterrn Ober/sndesser/cbtLrats 6ebe/n?sn ^ost/^rsts Keber end se/'ner /^rso 6en)sb//n Vberese <7eb. Xebe^ ^0 ttsmnz, ^e/'^e /cb b/erdurcb ergebens/ sn. ttsmm fv/cstt.), /m ^obrosr /S//. Or. tterr, /?ec/?tssnwcrtt. ^m Freitag sriik verscbied nacb langem scbwcren beiden der LckriltsetLer tterr I>168. sein gemeinnüträges >VirLen im Dienste unsrer Oesellsebakt, rusrst als Llitglied des ^.utsiebtsrats, seit dem .labre 1901 als Mitglied des Vorstandes, wird seinen Kamen und sein Oedäebtnls kriseb erbalten in nnserm Kreise und bei allen denen, denen Derr und Sinn kür den Kutten und Legen unsrer Anstalten, so wie es bei ibm war, geöünet sind. Deiprig, am 25. Kebruar 1911. Luksivktsrat und Vorstand der Lokwimmanstalts -^ktisnsssollsekakt. »srs» Losa 2sb Ourt Raooks, kaswr Vvrlakte k'vdruar lOll. Verlsg äss leipriger IsgMstter. »47 8oit 1904 dem Oosobült angobvroncl, bat sieb der Vorstordono duroli sein kroundliebos, beseboidoaos tVoson doi soinon Kollvgon und >litarbvi1orn beliebt /.u maebon verstanden. Wir bedauern sein Hin^ebvidon auk das autriebtigste und ruivn ilim ein „Ruke Lkinlt!' in die Lwigkeit naeb. ' bolgirlg, 2ö. Februar 1911. Ü38 kSNovSl üsk vliebllnlellsi-ki ^eiprtgsi' Isgkblstt" L. ?0l2. auf Blatt 12383, betr. die Hirma Baumbach'fchc Danipsbuchbinderei Max Baumbach in Leipzig Die Prokura des Wolfgang Brälnner ist erloschen: auf Blatt 12472, betr. die ^irma Deutscher Kampf Verlag I1>. ^ur. Arthur Pleihner in Leipzig: Die Handelsniederlassung ist nach Peru Üchieren verlegt worden, weshalb die Firma hier in Wegfall kommt: auf Blatt 13931, betr. die Firma vesellschast sur Montanindustrie mit beschränkter Haftung in Leipzig: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Sigmund Silbermann ist als Geschäftsführer ausgeschieden. Zum Liquidator ist bestellt der Justitiar Walter «teinthal in Berlin: auf den Blättern 11701 und 14540, betr. die Firmen Felix Hog und Lentral-Verwaltung für Prioatbahnen- und Kraftwagen - Betriebe Otto Lübbecke, beide in Leipzig: Die Firma ist erloschen. Leipzig, den 25. Februar 1911. 41,, königliches Amtsgericht, Abt. lIZ. üvrrn Laullel8rt6lltvr »eimcl> HotliMtm In der Stadt. Erziehungs- und Pflegeanstalt Leipzig - Lindenau sind am 1.4. d. I. einige neu errichtete Stationen cinzurichten. Hierfür werden unbescholtene, tunlichst allein stehende, nicht zu junge Mädchen oder Witwen gesucht, die neben christlicher Gesinnung und guter Allgemein bildung die besondere Befähigung besitzen, eine grössere Anzahl junger, gefährdeter 'Mädchen zu erziehen und zu unterweisen. Gediegene Kenntnisse im Weistnähen oder in der Schneiderei sind unbedingt erforderlich, wirtschaft liche Kenntnisse erwünscht. Gewährt wird bei freiem Unterhalt jährlich 400 bis 500.>6 für die Stationsleiterinnen, 180 bis:Z00.«fiirdie Gehilfinnen, je nach Alter, Vorbildung und Tüchtigkeit. Schriftliche Meldungen sind direkt au die Anstalts verwaltung lOueckstr. 2) zu richten. Persönliche Vorstellung ist erst nach Aufforderung erwünscht. Der Rat der Stadt Leipzig. Pfleg- und Jugendfürsorgeamt. venemillhe Sitzung Ser Smüwerorüneten Mittwoch, Len 1. März 1911, abends 8Uhr im Sitzunassaal, Reues Rathaus, Hauptgefchoh, «ingang von der Burgstratze. Tagesordnung: I. Bericht des Schulausschusses über Beschaffung von Mobiliar zur Ausstattung der vier Man sardenzimmer in der Hilfsschule für Schwach befähigte — Drucksache Rr. 84 1911 —. II. Bericht des ' Schul und Finanzausschusses über Errichtung eines Knabenhortes an der 16. Bezirksschule und Gewährung eines Beitrags zur Unterhaltung eines Mädchenhortes an der selben Schule usw. — Drucksache Nr. 71 1911 —. III. Bericht des Ticfbauausschusscs über 2 die Ab rechnung in der Drucksache Nr. 69 1911: die Eingabe, betr. die Asphaltierung oder Neu- pfldsterung der Eisenbahnstrabe — Drucksache Nr. 633/191« —: e» Asphaltierung des Straszen- kreuzes Elisen Scharnhorststrasze — Drucksache Nr. IM 1911 —. IV. Bericht des Verkehrs- und Vcrsassungsaus- schusses über die Ordnung, betr. den gewerbs mäßigen Betrieb von Kraftfahrzeugen für die öffentliche Beförderung^ von Personen und Gütern im Gebiete der Stadt Leipzig — Druck sache 'Nr. 31 1911 -. V. Bericht des Finanz- und Vcrfassungsausschusses über ») Verlegung der Sparkassenstelle im Alten Rathaus nach dem Handelshof und Begründung von Benmtenstellen — Drucksache Nr. 58/1911 —: t>) Erhebung einer Biersteuer, Begründung von Beamtenstellen usw. — Druck sachen Nr. 92a, b, 1911 — und die damit im Zusammenhänge stehenden Eingaben unter Nr. 214 der Negistrande für 1911 und in der Drucksache Nr. 111 1911. VI. Bericht des Tiefbau- und Verkehrsausschusses Sparkasse Leutzsch. (Unter Garantie der Gemeinde. Reserven 515 000 .6) Geschäftszeit: Wochentags 8—1 und 3—5 Uhr, Sonnabends durchgehend von 8—2 Uhr. KWstsl-M: ^/O/ Die Verzinsung der f O /2 /o» Einlagen erfolgt täglich. Haltestelle der Linien l- und l; der Großen Leip ziger Straßenbahn, sowie der Außenbahn Lcipzig- Leutzsch-Gundorf. Eüro UN»»IIcunrtl. »urtü >r. ru »N«n IFIPITZRUoS ck^ung«n, I. »II« Vereine u. Muds liel. f./t.5»u»t,l..-l:o.,N/»irenI,sus«tt.2S. »S72S In das Handelsregister ist heute eingetragen auf Blatt 1356, betr. die Firma Herma» Samson in Leipzig: Die Prokura des Franz Hermann Stoffregen ist erloschen: auf Blatt 1727, betr. die Firma Etzold L Popitz in Leipzig: Der Gesellschafter Carl Heinrich David Popitz ist gestorben. An seiner Stelle sind Margarete verw. Popitz geb. Minameqer und der Kaufmann David Waldemar Popitz, beide in Leipzig, in die Gesellschaft eingetreten: auf Blatt 1864, betr. die Firma Reinh. Wegner in Leipzig: Gustav Reinhold Wegner ist als Inhaber ausgeschieden. Der Kaulmann Ernst Eugen Ackermann in Leipzig ist Inhaber. Er haftet nicht für die im Betriebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten des bisherigen Inhabers, es gehen auch nicht die in dem Be triebe begründeten Forderungen auf ihn über. Die Firma lautet künftig: Reinh. Wegner Rachf.; auf Blatt 5912, betr. die Firma Pörsch L Kornills in Leipzig: Rudolph Paul Pörsch ist als In haber ausgeschieden. Der Kaufmann Friedrich Paul Ratzsch in Leipzig ist Inhaber: auf den Blättern 9555 und 10476, betr. die Firmen Röthiy L Hebel und Röthig's Terrain- Gesellschaft mit beschränkter Haftung, beide in Leipzig: Die Prokura des Robert Oscar Koppe ist erloschen: auf Blatt 9788, betr. die Firma C. Walther MüllerinLeipzig:ChristianeAntonie verw. Müller geb. Berger ist als Inhaberin ausgeschieden. Der Kaufmann Gustav Richard Moosdorf in Leipzig ist Inhaber. Er hastet nicht für die im Betriebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten der bisherigen Inhaberin, es gehen auch nicht die in dem Betriebe begründeten Forderungen auf ihn über. Die Firma lautet künftig: Richard Moosdors vorm. E. Walther Müller; auf Blatt 10242, betr. die Firma Alwin Schmidt in Leipzig: Die Prokura des Adolf Arthur Plasche ist erloschen: auf Blatt 11033, betr. die Firma Steinkühler L Lange in Leipzig: Der persönlich haftende Ge sellschafter Carl Heinrich Louis Lange hat seinen 'Wohnsitz nach Leipzig verlegt: Die unter den im Grundstück Auenstraße 27 — Gustav-Adolf-Straße 42 eingestellten Pferden der Aktiengesellschaft für Fuhrwesen ausgebrochcnc In flnenzoi tBrustseuche) ist erloschen. Oes.-Zmt 13610. Unter den in Leipzig-Connewitz, Frohburger Straße 33 eingestellten Pferden des Konsumvereins Leipzig-Plagwitz und Umgegend ist die Influenza tBrustseuche) ausgebrochen. Leipzig, am 25. Februar 1911. 414» Oes.-ämr 1 165. Der Rat der Stadt Leipzig. WtelÄeinn IllesHioHei' f k. Wiei-zM, - - »»„»»wo „»wo»,»» kokr-u.katsntlcoSvr. > » ««»»»«» i.«i«M»rei>Kdni<. über die Abhaltung des 12. Deutschen Turn festes auf den» an den Eutritzscher Markt an grenzenden Gelände — Drucksache Nr. 72/1911 —. VII. Bericht des Hochbauausschusses usw. über Be schaffung der Einrichtung für den im Haupt geschoß des Alten Rathauies unterzubringenden Teil des Stadtgeschichtlichen Museums — Drucksache Nr. 52 1911 —. VIII. Bericht des Hochbau- und Verkehrsausschusses über einen Anbau an den Pierdestall im Schlachthos zur Erweiterung des Stalles sowie zur Unterbringung einer Kantine und einer Garderobe — Drucksache Nr. 6U/1911 —. IX. Bericht des Hochbau- und Tiesbauausschusses über n. Entschädigung von Land, das vom Grundstück Flurbuchs-Nr. 420 an der Hallischen und Parkstraße zur Straße fällt, usw. — Druck sache Nr. 53 1911 —, b. Aenderuna der Flucht linie für den Durchgang zwischen Zentral- und Dorotheenstraße entlang der Flurstücke Nr. 2243 und 2244 — Drucksache Nr. 74 1911 —. Leipzig, den 25. Februar 1911. Der Stadtverordnetenvorsteher. I)r. Rothe.