Volltext Seite (XML)
l. Beilage. Sonmsg, 19. Mruar ISN. Leipziger Tageblatt. Nr. 50. >05. Ikchrysng. venennutze Sitzung üer Stsüweroräneten Mittwoch, den 22. Februar 1911, abends tt Uhr im Sitzungssaal, Neues Rathaus, Hauptqcscho'y, Eingang von der Burgstraste. Tagesordnung: I. Bericht des Tiefbauausschusses über: n. die beiden Abrechnungen unter Nr 1 und 2 der Registrande für 1911. b. Rückäuszerung des Nates, betr. Konto 12 „Park-, Garten- und Brunnenanlagen, Denkmäler" Pos. 42 des Haus haltplanes iiir 1911 — Drucksache Nr. 5« 1911 e. einen Beitrag zur Pflasterung der Schwartze- strafze zwischen Bahngrenze undEmhraerStrafze — Dructiache Nr. 24 1911 —, cl. Aenderung des Vertrags über Aufnahme der Abwässer aus dem GemcinoebczirkWiederitzsch in das städtische Schlcuscnnetz — Drucksache Nr. 84 1911 —, c. Anbringung von Nettungsvorrichtungen am Pleifjenmühlgraben von der Mahlmannbrücke bis zur Thomasmühlc —Drucksache Nr.871911 —, l. Abgrenzung des südlichen Luftwegs am Nat- hausringe gegenüber der Südfront des bleuen Rathauses durch eine Stützmauer mit Balustrade — Drucksache Nr. «311919 -. II. Bericht des Hochbau- und Verkehrsausschusses über Erweiterung der Beseitigungsanstalt im Vieh undSchlachthof — DrucksacheNr.637 1910—. III. Bericht des Hochbau- und Tiesbauausschusses über Rückäuszerung des Nates, betr. die Ver breiterung des Barsuszgäfzchens, sowie die bau polizeiliche Feststellung der Flucht am Grund stück Nr. 8 usw. — Drucksache Nr. 43/1911 —. IV. Bericht des Becriebsausschusses über Einrich tung elektrischer Beleuchtung in der Hain- straste — Drucksache Nr. 77/1911 —. V. Bericht des Betriebs- und Verkehrsausschusses über die Vorlage der ttebernahmc der Strom versorgung des Mefzplatzes durch die Stadt — Drucksache Nr. 51/1911 —. Vl. Bericht des Vcrfassungsausschusses über einen Vergleich mit dem Eigentümer der Grundstücke Kohlgartenstrafze Nr. 33 und Konstantinstrasze Nr. 1t> wegen der Benutzung von Rietzschkeland Drucksache Nr. 41 1911 —. VII. Bericht des Ve-lsassungs-, Hochbau- und Tief- bauausschusscs über die Eingabe, betr. die Erhaltung des Stadtbildes — Drucksache Nr. 368 1909 -. VIII. Bericht des Verfassungs- und Verkehrsaus schusses über: die Eingaben, betr. die Orts- cilbriesbestellung, unter Nr. 99 der Ncgistrande sür 1911 und in der Drucksache Nr. 75/1911; K. Erlag einer Verordnung, betr. das Schlach ten nach jüdischem Nitus l-chächten) im städti schen Schlachthof — Drucksachen Nr. 1« und 47 1911 — und die damit im Zusammenhänge stehende Eingabe usw. — Drucksachen Nr. 4«n bis v 1911 - . Gegebenenfalls: IX. Bericht des Hochbau- und Tiefbauausschusses über Verkauf der Baustellen Nr. 3 bis 7 an der Hofer Strage — Drucksache Nr. 79 1911 —, l>. der Baustelle Nr. V an der Jakob- und Zöllnerstrasie — Drucksache Nr. 86 1911 -, der Baustelle Nr. 3 lvom Block V) an der Aster- stratze — Drucksache Nr. 87 1911 —. Leipzig, den 18. Februar 1911. Der Stadtoerordnetenoorsteher. r»es Di. Rothe. Der Zinsfuss der im Lombard-Verkehr bei uns von heutefab entnommenen und der auf unbestimmte Zeit verlängerten Darlehen wird auf ermägigt. Leipzig, den 18. Februar 1911. Königliche Lotterie-Darlrhnskasse. Zu Ostern dieses Jahres sind 4 Ausstattungs stipendien im Betrage von 77,25.//, «7,58./,, 510>i.//. und 4O,t)t ./4 an hier wohnende, arme unbescholtene Frauen, die sich in der Zeit zwischen Ostern vorigen und Ostern dieses Jahres verheiratet baden, zu ver geben. Die Spenden von «7,58 und 51,0« ./L können nur an löchtcr hiesiger Bürger, die Spende von 4O,0t.//. kann nur an ehelich Geborene vergeben werden. Gesuche sind nebst dem Familienstammbuch und einem von zwei hiesigen Bürgern unter Berufung auf ihren Bürgereid über die Unbescholtenheit und Bedürftigkeit der Bewerberinnen ausgestellten Zeug nisse bis zum 31. März dieses Jahres an das Siir tungsamt, Nathaus, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 219 einzureichen. Leipzig, am 17. Februar 1911. Der Nat der Stadt Leipzig. Stistungsamt. Stift. A. II Nr. 184. Dr. Weber. ,»2« Um einer Verbreitung der Blutlaus ^Sok noacui-i. lualroiu Ilan) vorzubeugen, fordern wir die Grundstücksbesitzer und Garteninhaber hiesiger Stadt hiermit auf, zur Ver meidung einer Geldstrafe bis zu 00 .//, oder ent sprechender Hast ihrs Apfelbäume und Zierapfelge- hölze auf das Vorhandensein der Blutlaus unter suchen und von derselben gehörig säubern zu lassen. Wir bringen die zur Bekämpfung der Blutlaus zu ergreifenden Matzregcln nachstehend zur öffent lichen Kenntnis und bemerken, dass Druckabzüge der von unserer Gartenverwaltung zusammengestellten Belehrung in unseren Natswachen zu erhalten sind. Wer es unterlägt, beim Austreten der Blutlaus die zu ihrer Vertilgung erforderlichen Massnahmen sofort zu treffen, hat äusser der Bestrafung zu ge wärtigen, datz das Versäumte erforderlichenfalls aus seine Kosten zur Ausführung gebracht wird und die Kosten im Wege der Zwangsvollstreckung von ihm beigetrieben werden. ^V.-t'.-X. Xr. 215. Leipzig, am I«. Februar 1911. Der Nat der Stadt Leipzig. Wohlfahrtspolizeiamt. Unter Bezugnahme auf die von unserer Garten verwaltung zusammengestellte Belehrung über die Entwickelung der Blutlaus und die darin angegebene Vcrtilgungsart dieses Schädlings empfehlen wir noch besonders folgende Massregeln zur Bekämpfung der Blutlaus: 1) Reinlichkeit der Apfelbäume, 2) ihre Düngung. Mit beiden Mitteln kann man die Blutlaus ab halten und vertreiben. Es sind deshalb die Bäume von Moos, Flechten, Pilzen und der abgestorbenen Niude alljährlich in den Monaten September bis März mittels der Baumscharre oder Baumbllrste iWurzelbiirste) zu befreien und darauf mit einem Anstrich von Kalkmilch, der der besseren Haftbarkeit wegen etwas Lehm oder Nindsblut zuzusetzen ist, zu versehen. Vorteilhaft ist es, beim Abbürsten sich einer stärkeren Seisenlösung lin Wasser aufgelöster Schmierseife» zu bedienen und mit klarem Wasser nachzuspülen, um die Reinigung vollständig zu machen. Besonders angegriffene Teile sind auszu schneiden und mit Baumwachs zu bestreichen. Alle abgestorbenen oder kranken und schwächlichen Zweige und Aeste sind zu entfernen. Sehr stark von Läusen besetzte Bäume sind durch tiefes Zurücksetzen der Aeste und Zweige zu verjüngen. Die abgeschnittencn Teile sind zu verbrennen. Bei jungen Bäumen oder Zwergapfelbäumen, überhaupt überall da, wo man die Hand anlegen kann, ist ein Verjüngen nicht not wendig, weil hier die Blutläuse selbst vertilgt werden können. Die Bäume sind reichlich zu düngen, wozu ver dünnte Latrine oder Kuhdung empfohlen werden. Alle Wunden sind zu untersuchen, und wo Läuse entdeckt werden, sind sie, soweit es geht, mit der Aa/-/e/r. Ü7I» »79'4 1 liki-i- UiÜWig MM lloi to voimiltiic; IO I'liv oiitz« Iilic-t «antt im 92. beden^ahro unser zaliebtor Vater uml Krill ldlllmg MM I^vip^ig, den 18. k'obruar 1911. «7S>« lFortsetzung der Familien-Nachrichten nächste Seite.) Ottilie IVlaeoIcl §eb. ltessiee P>it2 iVIai-oIcl l. klrma I,. Ikl-lrold. Xueb lüngerem beiden ontsoldiel gestern übend V,l2ldlir santt und rubig mein Isolier treuer Hebivoger un<1 8o//ius, der Kuutmunn Heiv Oestern übend '/s12 Ilbr entseliliel unerzvurtet, ^edoelt simtT und ruing nneli lüngereiti beiden inoin lielzer lier^ensguter Jlunn, inoiu treusorgender liebevoller Vnter, unser lieber 8>e!nviegersolm, ^eiizvoger und Onl<el, der Knutmnnn In gemeinsamem, las! droissigMlirigem >Virlivn babv ieli seine strenge Ileebtlieblceil, seinen rastlosen 8elmHenseiter kennen und ibn als treuesten I'reuml mit aufrieiitigem, geradem Obarabter sobät/en gelernt. 8vin Andenken vird in meinem Herren unauslöseldioli sein. In der verflossenen Xaebt verselued sanlt naeb längerem l.eiden unser langjäiniges Vorstandsmitglied LLvrli» naeb einem an Arbeit und blrtolg reioben I/vben im besten ^lannesalter. Dies seinen tiet'ketrübt an Lugleieb im Xainen der üluigen Hinterbliebenen l^eij4^ig, den 18, I'ebruar 1911. Xaisvr->ViIb<.lnr-hitra>s6 29. >Vir verlieren in dem Ileimgogangoncn einen edelgesinnten, vornebni clenbenden Ibeund und eitrigen vorderer unserer Ilestrebungen, «lein zvir unsern Danb t'ür seine bingebends Mitarbeit in die Lzvig- beit naebruten. I^eip^ig, 18. lsebruo r 1911. Die 6eburt eines rveiteo Lohnes kreier Lven reigen toetersteut an l-eiprig, 6en 16. ffebmar' 1911. Kroopc!orLtra55e 5V. I. vr. ^berbarcl Lrauer uvct ffrau ^Isbetb geb. Ost^/slcl. .Vm 17. kebriulr vor-obiock nnck Ircngom l/cickev ücr ?aolcer Herr ks.rl Vekner, bsiprig-^ngsr <H«md»U»nt 1864—66, 1870 — 71). Ick detrauere iu clem Imtreklskeaen eioen treusa Kitardeitor, cker mir 28 Iskra seins I)iav»ts xsTviämrt unck sieb «lurck b'Iciss, (le^iksenksktielceit uvck strenxo ?üiekterküllnox ein ctsosrnäss Xackeoksn bei mir zasickert kst. I.elp/.lcr, clen 18. I'ekrnar 1911. Ois IrLUbrt'yiertiobllmt, tiudsd Disnstn^, rlon 21. Isebiniu-, mittags 12 Idrv in cler Xirpolls deL dobanrri^tris'lboteZ statt. Knsuse, IVlL8ckinentabrik. »»73 D/s ^e/"/b-r//7A m// e/. /9//. 7/0/777/^, «zaoa VereinizunA äss Wollkanckels. Der Vor-8tanc1. 6eorg Sobändaeb. ^Ikred kooks. »7785 Herr Oustav lilKsr in Bonn, crir sohmorrcorfüllt nur bierckurali 207.0180». Iiose>tr:r---o 3, «lau 18. bobriiar 1911. (^ii8lav Bilger, Bilger geb. i>tiekvl, Nilkko und krms Milser. >s»n> interstein kobrleolkeri MMkiii »Mmiirllirli >» Il llllUl Ü1U1II
