Volltext Seite (XML)
7. vetlsar. Sonntag, 19. /rdruar 1911. Leipziger Tageblatt. m. so. los. Jahrgang. Nrues Theater. Zweiter Torwächter Et» Kind esenS'.nder ' l«n > Tie Wirlstochter i Der Schneider Die Siallmagd Hr. Tlabal. ,,r I Sladle^ger. >>r. Schol». ,V>l. Schlägcr. grl. Pohle. Hr. Herman». Hr. Schweriuu. Kl. Kleist. .. Kinder. vtl»: Kus »em «Nachdruck wird gerichtlich verkoigt.) Lonutag, 1V Februar 52. Aboan.-Bvrii., 4. Serie, braun, abends 7 Uhr: Aum ersten Male wtederholt. I4»»l»r«ltl»«lve. Mustlmärchen in drei Bildern. — Der« von Ernst RoSmer. - Musil von Enaelberl Humper dinck. — Regie: Regisseur Marion. — Musikalisch« Leitung: Kapellmeister Pollak. Der Koulgksobn Li« Säusemagd Lcr Spulmann L:e Her« Ter Hoijbacker Ter Besenvtnd«, Gei» Töchterchen Irr Rat-älteste . . Rai-Herren. Ratsfrauen. Büraer. Svcelleul«. Burschen. Mädchen. Erste» und vriitr» vii»: vor »er Hrrenhüttr im Hellawaio. Zweite» r Liadtauger zu Hellabrunn. crchestervorspie» en« ersten Bild r Lee -touigsfohn. crchestervorsviel »u« Metern vtl» r Heltnstst »n» aiu»rrrrtne». vrchestrrvortvirt ;um drtttru vtl»; vrr»orbeu. — «rnorden. Svielma»»» letzter «tzesang. UM- Di« neuen Lrror«iionrn »e» ersten uns sritteu vtlses wurde« hrrgrstellt von »en Hostheatrrmalern RautSky na» Noitonara tu vrrtiu, sowie Im Atelier de» Stadt- Hr. Tchroth, I Der Wirr Frl. Merrrm. Tie WirlS Hr. Kas«. Frl. Urdaezek. . Hr. Kun»e. Tie S:henkmaad Hr. Schonleber. Elster Torwächter Kl. Kteg tng. Hr. Slaudenmeyer orben. - rpielma iit» letzter «tzesang Hostgeatermalern KautSkq na» Nottonara tu Verliu, sowlc Im Atelier de ll entert» von Maler Sonnet«!». Dekorativ« Einrichtung: Obermaschineiieinspektor Wimmer. Pausen nach d«m «riien und -wetten Bild. chrlr»u«geändrrung«» behält sich die Direktion vor. Text« 4 80 Pf. an ter stosse und bei den Logenschließern, kpern-retse. Einlaß '/«? Uhr. Anfang 7 Ubr. Ende nach 10 Uhr. Bestellte Billetts müssen heute bis 12 Uhr abgeholt sein, da sonst anderweitig darüber versügt werden kann. T-ielplan: Montag t53. Abonnements - Vorstellung^ 1. Serie, grün): Tie Fledermaus. ZE" 1» 4>,»«r»I»«8«tTu»ix. — Dienstag 51. Abonnemenls-Vorsirllnng. 2. Serie rot): ^l«u «t»8tn«ttert: "MW Macbeth. Trauerspiel in 5 Akten von Shakespeare. (Schleget-Tieckiche Ueber- setzung, revidiert von Hermann Conrad.)—Mittwoch (55. Abonnements-Borstellung, 3. Serie, weiß): Tie Hugenotten. — Donnerstag (50. Abonnements-Bor. stelluug, 4. Serie, braun): Glaube und Heimat. — Freitag <57. Abonnements. Vorstellung, 1. Serie, grün): Köntgskinver. <Op«r.1 — Sonnabend nachm. ',3 Ubr: 5. Schülervorstellung für diesige Volksschulen (ohne Billett- verkaus): Wilhelm Tell. Abends 7 Uhr <58. AbonnemerUs'Borstellung, 2. Serie, rot«: Kater Lampe. — Sonntag V»7 <59. Abonnements. Bor- stelluug, 3. Serie, weißl: 1» <k«r »«»«» I»8Tvnt«r»»«: Carmen. — Montai (60. Abonnements-Vorstellung, 4. Serie, braun): Tas Nachtlager in Granada. Hierauf: Baliet-Tivertissement: Aussoroerung iium Tanz (von Weber). Vosen aus dem Süden (Walzer von Zohann Strauß) VoranLsiAv (Neues Vdeater). TienStag, 21. Februar, abeuds 7 Uhr: Ne« einstrrdiertr Trauerspiel i« 5 Akten von Shakespeare. »»«7 T!sts//s, lloute 8ormt»x, äea Ist. t'edrunr: »7»»r »je 8elliiietttzl'ljlix88e>>l!iel>t. LsLüllnöstounr K lldr. Dilllilss v,7 llllr. ^.uklllls; 7 llür. Um 6as Interesre für 6ie ^ün3tE lerilctie ^uszestaltunz 6er äoliautenlter ^3cli2uk3lren, liat 6er I^ejprtzerl^ünltler- Verein 6ie Dekoration 6er 8<6iaukenlter 6er I^irma ^.u§ult ?oli6i 6urcti eine ^ruali! seiner or6entlicken I^Iit8lie6er für 6ie 8aison-Drökknun§ übernommen. Die ^6itv^irl<en6en kraden i^re 8l(i22en l)i5 Dienstag, 6en 21.k^ebr., emiureicken. Der Vorltan6 6es DeipÄzer Künltler-'Vereins. ?rok. Hugo 8keiner»?r«U. 18 kemMsur-KMStt: vl>lilis?Llrg, !8. keiii'llsi', 7 lull', l-eitun»: I'iokessor ^rtt>»» st!tttl»«d. <^«K»»8 <I«r d^rdi-LBi» lilr Odor uuä Orokortvr voll 1. Urnbms. Ori»1»vU8. Ü^mpbonisallv l ielltuue von b'. Li-rt. Itl«»rU«»liZku»»»ii (rum 1. ilals) i »Bi» W«»trr«lt«r , Mr Odor u. Orebe-tor von H. 4Volk. LIf«N«««I 1 8opr»n-8olo im I.Iloolieä: Fräulein 6rvte Llsrrem. tble-t-e K>e»«liL«itwr«iU«» von ^Isrslläer liittor (rum 1. llale). H«L?t»»vlt8ll«<I Mr Loprun- uaä Usritou-Lvlo, Odor uall Oredoster vvu Uar 8olllIIin->» (rum I. U»le^. Lopran: b'rüulvill Llvrrvm. Ünriton: llerr Uuus Oodior. Lollo 9 vdr. — ttauptprobs: Llilt^ooll 10'/, Udr. Lino ükkeatliodo -Vorprodo kiuäot uiellr »trrtt. VVogeu Vergrüdsdrulls? äs» Orodestors llonnsu äio im uvvoli- ritälläiZell^dollllemelltelltllowwsllSllklätreniolltdeautrtTvoräeu. 19. ^bonuvmeut-bloll- sit: DoullorstaA, 2. Ilärr. Ouvertüre 2u„ü enovcvn" vvu Ledumnllll. Violillkoo-iort voa Urallw«. 8>mpdouio (0 äur) voo U. IVarner. Violme: llerr l/rits llroisisr. ,z,iL 8.!-«miilIIiM-!iWilisi'liiliriIi, Loiilitsg. 78. südkiiLi', 7 lull'. ^usllldrelläo: Ois llerrea lb'vltx Hvutu«. I'rotessor l)r. Uvsr«r, Loll^ertwvister t)»rl HVolse lllltv, H«rr«»»uii, l rok älultu« Lilenx«l uvä Httttinsx. kur Lisrinettv uaä Ütreiodillstrumentv (.4. äur) vor» ^V. -V. llosa rt. «liv tkivrii« <-lvIteI»t«. Lisäer-ii^kln^ von l-. vnu Leotiiovon. Mr lllavior, Violiue, Viola uaä Vioiooeeli (-4 äur, og. 26) von ä. llratlMS. orsis LillglloA uur Ornssis trsske 5. — Lilltrittskarteo so 4.—, 2.50 uoä 2.— MUSLIM Oie s(ünstlel'-f4oteksi'o>lefi sinci kisest ciem Ofigittalspiei vor, über 1OV erstell Geistern bergestelit. bolocisnt bebt ciie Nelo6ie gegenüber cier kegleiturig selbsttätig bervor. ?ros. Osfl ^rieciberg sagt: „V/eiw mso ciie r'bonola bört, glaubt rrisn dem" „bpiel eines meriscblieberi V/esens ru Isuseben." Vorspiel dekeitvilligst: üllpkslcl ^.-O. ?st6rs8tr3886 4-6 ^lleinvertkelung äer s^öniseb u. 3eile>' Pianos u. Flügel. rsr» c»!.o88eiin MvtsrKarleo, Kj8elib»dli8tr»88e. kLLsaßs-'rdvatvr, I'el6r88tr. 44. Vom 18. bis 22. sssdrusr, von 7 Ubr abenös sd: «UI» ßün Ll^WssS0K»SNV. „Mk ASSelisiidsnäler" »ller „Vie vki88k Slllsviu" (II. Veil). vrooer ,p»o»enä«r Lrlwlaalromaa. VorMdrllllxsäauor 1 8tvväo, Varol» «toa Vorolo »ar voltilwptaag äoa NLE«stoaI»»aäoI» rar ^akttlbraag omptoklea. illittSkllilli tu »Uli Uieuuriirsmili, 8. <>.: 1) 0r«w» ». ä. «uaoriil. -^nsioälullgien. 2) ÜBv« Btu«v «uttta, I-«dell»är»m». 8ekr ipavllellä. 3) ^mori» 8t«gs, derrliek kolorisrt« Oram». 4) HVBUi» «tt» ItlATtBr rullvu, »p»vo. Koma« ». ä. I-edev. Thoator-Oretiodtvr. 2V ^ttraktioaso. »— Mo Direktion: «. L. v. kolodrsiw — llilmlrlr. !SI>' erteilt ^vivut- und L1u»Sl-Liuterirtvlit jederzeit. L"'N7-L Viiltor-'rLllLstvrsoo Vrisäa v. ksloürLim, Vehreri« der r«ukmtft. Pianos^ > ftttetnvertretvng voa Ibach, Steingrüber, «ömhilüt, Spaeche —Miete piano» von 4SS Mark an - Soqaem» TeilzahlunD Net spitt«r«m Neus wir» Met« mit »»g»r«chv«1 i Carl /l. Lauterbach Reichsftraße 4/6, Laüen Nummer 7 Eingang Bchuhmachergaffe IA§ltsk 'NE »»»»» N?rlvllKrmia-8vdLllLv l^.-ivuli'lt/koli, 6tzib«i8tr. v — 'I'el. 13629 llllltvLtello äer k l-illie: Dilell-oä. vleiellert^tr., N-l,ioie: Ksnalttr. Voi-nekmLteL ^amüien-l.o^ii cier blo^eoL. ^oerlinllllt deHt« Xlleke. )s( (lalreptlexto vlore. oz»» plwaor Urquell, lavder, 8p»t«n uaä ^»um»aa-1.»»r«r, «ued io Sipkvlls ru 5 l-iteru io» llsn». Lod. kko^te»'». Hiles Theater. «Nachdruck wird gerichtlich versolgt.) Lonutag, 19. Februar, abend» V,8 Uhr: Konradine Hardenberg, eine reiche Ervin )rl. Tolly. iluslizral St. in, ihr Bormund Hr. Huth. Kronau, Kornhändler uno Sladlral Hr. Zadeck. Ulrike, seine ssrau Ilrl. Schlppang. Hedwig, sein« Tochter Hal Huch». Reinhold, sein Reffe Hr. Koche. Tannenheim, Sladlbaumeister Hr. Demnie. Wieprecht Born, Schlosser und Etsenhändler Hr. Brügmann , B esehung-änderunge« behält sich die Direktion vor. Glwvhnl. Preiie. Einlaß '/.7 Uhr. Aniang '/,8 Uhr. Ende nach '/«10 Uhr. Bestellte Billetts müssen heute bis 12 Uhr abgeholt sein, da sonst anderweitig darüber versügt werden kann. Lptrlplan: Montag: Tie schöne 31 tsette. — Dienstag: Ter fidele Bauer. — Mittwoch: 18 volkstümliche Vorstellung tiklstdn AM" kn «tei uBiiBn I»!«,«>ntBrn»sL: Tie Komödie der Errungen. BolheiT: Ter Schlachtenlenktr. — Donnerstag: Ter Gras von Luxemburg. — Freitag: Glaube und Heiiliat. — Sonnabend: Tie schöne 'liisette.— Lvnntag nachm. V-3 Uhr: 16 Vorstellung für das Arbeiter-Bildungs- iunitut (ohne BlllettvvrkanO: Tie Fonrnaltsten. Uhr: Tie schöne Bisette — L'iontaq: Glaube und Heimat. piel M vier Akten von Roderich Benedtr, Regie: Regisseur Hellmuth-Bräm. Hirschvach, Btehhändler, Oekonomterat und Stadt verordneter, KronauS Schwager Hr. Hellmuth-Bräm. Adelgund«, seine Frau Frl. Dalldorf Emma, feine Tochter Fri. Braungarvl. Wolfram Lindcneck, Musik ¬ lehrer Hr. lkolmar. Eulerk, Jorster »r Echmiedecke Ein Mädchen Frl. Setdlcr. Baus« nach dein »weiten Akt. Lsttsnkvng-UBvsIvn. Lonutag, den 19. Februar, nachmittags 3'/, Uhr: LisUöviß uaä Voiapriaressvdso. Weihnachtsmärchen von ?tohannes Wenbt. Musik von A. Wenger. «in.»« 8 «h- Lat StralurlLub. Lnst'viel in 3 Akten von G. v. Moier und Thilo v. Throtha. Morgen: WM Vastsptv! vai» Hel«»« Latten^«!«. lllve». Schauspiel. «»», l!n>b2L I-viprig, «eumsnlrt 18, lll8tlilll<»f>ix — uur neuest« ^uknabmell. .leäell Alttwoek unä 8vllii»hellä vollstllllälx oeueki Urogramm. Lonuabenä, den 18. bis 24. febi'USk': -Mtto - OnGsn-ÄMer r ' .er' ' - i» llik Wki88k 8KIsvi». ll. teil. 8pieI<Isiiei' er>. 1 81iiinle. vieses Liiä, ivelnlles mit seinem Indkät seioer ndersus spallaciu- äell uvä kesseiaäell llulläiunA äea I. 1'eil bei rveiteiu übertriöt, äarkta rvalll äss psollvoäsle unä rvllbrllvitsn:etrouest.e Oebeasbilä äer äetut- /.eit sein. Leia Lellauspiel, lreia komso briagb so äio xiuuellkaktosteu unä orsellroolleuästell VVirkua^ea uoä kolgeo äes vorbroeberisebeu IMäallellblllläel« vor surren. IVirä voll oueltm. 3 vlir, 8vout»x von 2 lltir ad vorxeMIirt. ferner ooeb ulläere sellr sebellsrverto VorMkruL^Vv. >„b» I P^KK IvI^UävOkb 7^7) /<8 PUNKT' '/,4 Uttir- 1-^ivl I in, - 8ONN7^O8-KWOU'r2 > Hervorrazen^ltes öallfesr Slmrakker> im lisrnevalikiscben 8ti! ; llingekeilel äurch Verträge erker Künstler mit Orchester li Das l^ieä »uk äie schöne l-eiprieerin unter l^itunx äes Komponisten, :l kariton Herr Konrertsänxer O. breikae, Sopran bräulein .Alberts :l Oottschling, Salon-Duette Herr Dir. llrnnke unä llräulein kerlra. ü Im OelellsAaltsssal beute nocbmsls j;etcblolsene Oelellkbasr ^äckltenLonntaz: Der^z 6er!6iönen k^iselle mit k*r2uleiii Tkerese V/iet vom Operettentheater. :::::::rrrr:rrrrur::::r::::::rr::::rur::r:ru::::::::::r::r:::rrr:::u:urr:r::::::rr:::rrr:n::::.:::uL:r::n:::r::::::::: ülMK»8Slk VI»o»»»«rl»^ 1, V»v»tl»««i>«tv»»»«. Oiroltlioll: Unläulu kvlmllllu. Oollkeroncler: IVlll^ stegall. L»pollm«i»tor: äoli. klokaräv. FodLllllvs VottL. k)I»« kl«rn», Ie»r»«r8odüir«r, I>»rH«, -iotl« 8te»«ltl, Bl»»u HG lII.v N«I«>I. xeo. äer lileine lleuter, 8«i-jr«r. UZE»»« -^usäe» Leb»tteo»pielcu UFUSI WU^S»UFUM>US» voll rein kkilippi. V»Ie»il», Lositiierio äer „Oolä. 13" kioilv Stöelll, 4/votot^o»ek8edlllter. .4ok«i0D 8 llbr. z,5i Oowübnliodo Uroisv. Vlell8t»!s, stouuerstats u. >oullllbenä 12—2 1'kr: Illavkt-Vadrrot. KselimiNsgr-Vorrtrlllllig Geltestes unä vvnwb»»1v» V»b»rv1 » Piotr». bei tzleiuell Urviiev.
