Volltext Seite (XML)
AM" Xnr »a«v 4 Ti»u:«! "VW 0^:7: s Vuiiävr-LIelLllwll 4 I'oppeseu. 3 Kllles. Tes 4Iex. Lnrimxeot. koliee «I'Orellt. ^ävlv INorav. kau! 4ülivd. 3 4rdr«u Aadel Ollkkorä. Llarko. Optisch« verlokterstattullxsll. ^nksn!» st Ilkr. 6o«iGnl. Ureis«. Nut^enlUcnrten 5.50. «z«xü Hr. Bebler. von .«... z » Tiroler 8ö»frer- unä lüll/er-Kesellselillkt. a0il» VI. Nlädchcu aus dem To>ke Bcausöjour Frl. Weihbach. >il. Huinn.. AU. Schürer. Art. Pu«. Frl. Barih. Arl. FeiSeggcr. ürl. Knaulh. Arl. Ariden. Arl. Tanel. Arl. Siöclcl. Arl. Schläger. Hr. Diezzmann. Hr. Renncr. Vr. Wedlich. Hr. Könlcr. Hr. Smolcny. Hr. Benndorf. Ar. Hennig. Kct, Seneschall B rnlal de Hautdcsert Marie de Hauldefcn Ar. Monnard ! Ter Schalelter Hr. cmme. Pause nach dem 3. Auszug. Vorverüauk numer. Uillett» bei Irsar 8tem, Llarüt 16, uock bei I'oul I'llUxller, veden Uatteuderg. »osrr« Hr. Elurmlcls. Hr. Wehle. Hr. Plölm Hr. Schröder. Hr. Eorncl Hr. LlesfenS, Hr. Schmitt. Hr. FclSegocr. Hr. Hablt. Arl. Seubert. Hr. Haas. l Riseüe, eine Hirtin auS dem j r or e Beaukswur Ar. Unlucht. Eine allegorische Gestalt ! «Amor) Kate Kießling. p clt im Schlohvarl dcS Königs Gulscard. W In k^«8t In v«n««1t«. Pierre, König von Burgund Gras Edgar de la Tourelle, d.sscn Freund Eiarlot, Piintsler von Bur gund (>>raf Lt. Nlortin Ehcvalicr Fcrrac Herzog von Nanlcrre '"rat 'ArrotS Be^nard, Jägermeister ThoinasinS U., Herzog Aquitanterr Prtnzcsstn Margot, dessen Tochter Habalul, sein Adjutant Jeanette. einc Htrltn auS dcm Torse Bcaujöjour Ar. Nnlucht. Ein Page Arl. Holm. Hosdanien. Knvaü re. „ Ort der Handlung: Erster Alt im Sch osse König PicrreS: zweiter Akt auf dem Bauern hos der Allen Regln«: dritter Alt .m Schiohpark des Königs. Zeil: AünizelmleS Jahrinnderl Ter zweite Akt spielt drei Wochen »ach dein ersten, der drille ein Aahr nach dem zweiten. Tänze und Evolutionen arrangiert von Oberregisseur Karl. Ttc neuen Tekoraltonen des cUlen und rwcilen Akte-; «Tbronsaal und Bauernbosf. sowie die neuen Kostüme lieferte daS Ocücrreichtscb> KosUimalUier >n Wien. Tie Skizzen und Entwürse zu den Dcloralioncn und Kostümen sino von Peoscssor Lefler in Wien gcierltgl ivordei'. Pausen nach dem ersten und zweiten Akt. Beseünngöändrrnugen behalt sich die Tircttion vor. Texte L 50 Pf. cin ter Kaffe und bei den Logenschließern. Gewöhnliche Preist. Einlaß 7 Ubr. Ansang V28 Uhr. Ende gegen V-Ii Uhr. Nachmittags 3 Uhr: Borstellnng zu ermätzigten Preisen. »1« x«I«I«n« 44»II8. Weihnachtsmärchen in k> Bildern von OSlar Tähnbardt. Musik von Otto Jindctscn. Für die Bühne eingerichtet und ur L>ene gesetzt von Regisseur Zadeck. Blusikallsche Leitung: Kapellmeister Jugel-Janson. t. Bild: Am ttönigsschlost. 2. Bild: Au, TSntde. 3. Bild: Am unterirdischen Palast des Perggeisteo lBalletl). V. Bild: An der Scheute der Frau Flink. ll. Bild: Am Lchlohpart. Ermätzigte Preise. Einlaß '/.,3 Uhr. Ansang 3 Uhr. Ende gegen Vr6 Uhr. Spirlplan: Sonntag nachm. 3 Ubr: I riii»8xtx1« 1'r«t8«: Tic goldene (HanS. Abends Uhr: Tie schöne Nisctle. — Montag: l(». volkstümliche BorstcUiing ^11 1i»ll»<» L'i«i8«n: T>e Fran vom Meer. Hotel I. k68t8Llk mit prMM Kklezevell kiedenramueü fUi' lioekreiien> vinei'L unri sonstige fesiliekkeiten. Telepdon 575 1*r1iri»-Heter«areu Telephon 575 Magenleidende! Seitdem 1836 Prof. Schwann erkannt hat, daß die ganze Verdauung au Pepsin beruht, verordnet feder praktische Arzt k. L 0. SoNüirendoi'fs (Düsseldorf) weltbekannten Pvpsin-Akvün- In Flaschen L '/.Ltr. 3,75 >l, '/. Ltr. 3,— ^l, '/, Ltr. 2,25 ^l, Ltr. 1,50 '/, Ltr. 0,80 .4 und im Ausschank in Leipzig bei: lerwob L Simon, Weingroßdandlg., U. Lrtmnou, Weinhandlg., Detailverkaus, Mszartstraße 1, 4. 8oä«o»t«lll, Weingroßhandl-, U. Itorntk, Weingroßhandlg., 8t. lluderluo, Löhrsplatz 2, in L.« Lind en au: bei kr. Keton, Wein- u. Zigarrenhdlg., Oder- mannstr. 6, in L.»Connewitz: bei Ik krleäel, Weinhdlg. u. Cafs, Am Kreuz, in L.-Reudnitz: bei Tb. ekrlntvNel, Weinhdlg. u. Weinstuben. »reit Ulkes Ldeater. «L.ochlrurk wird grrichllich versolgl.l Sonnabend, Sen 28. Aannar, abends '/z8 Nhr: I>l<» !«« !»<»>><' Nomanltsche Lpcrctte iu ctmm Borlpirl uud drei )Ilu.n von Tr. A. M. Wtllner und Robert Bovanzkn. Musik von Leo Fall. An Szene gesetzt von Oberregisseur Karl. Musikalische Leitung: Kapellmeister Findeisen. Personen des Vorspiel«: GutScard, König von Bur- !"' " gund Hr. Eturmsel«. ! Rcnmond, der Seneschall des Königs Hr. Plühn Gewappnete. Bauern. Si Zeil: Elftes Jahrhundert. Personen de« SturkeS: Scrapblne, Alenrctle, -uzannc, Lvlolle, Luison, Angöte. Blanche, Marguerilc, Germaine, Liicllo, Regine, eine alte Bäuerin Ein Knecht Ein Herold Erber Komödiarn Zweiter Komödiant Ein Harfenspieler Ein Flötenspieler Eine Amme Bauern. Bäuerinnen. Cosokv.l'deiSLöll kevlv Vrotdvrs Vl»Iinov-Vlr1u«8iollko. ir»llmnulpu!r>1aroo. Heues ödester. iRochdrurk wird gerichtlich verfolg«.f Sonnabend, 28. Januar «30. Aboun.-Vorsi., 2. Serie, rot^, abends 7 Uhr: rtum ersten Male: «»rrLn. Ein Mysterium von Eduard Stucken.-In ä Aufzügen. — Regte: Oberregisseur Tatmontco. Köntg ArtuS Hr. Hellmutb-Bräm. Btschos Baldewtn Köntgtn Ginover Fr. Huth. ' ' Ter grün« llitller Agravatn ä lat Schwester. Ture Main lohne des (A. Böhme. Gawäu lKonta Ariusl'-^ ». Ritter. EdeErauen. Pagen. Jagdgrfolge Diener. Priktiungeiindernngen behält nä> die Tirrknon vor. Schanspiclprcise. EiulaiiJ'/,? Ubr. Anfang 7 Uhr. Ende ^lO Uhr. Lpielplan: Sonntag «31. AboiinemenIS-Vorslellung, 3. Serie, weißl: Lohcngrin. Anjang '/«? Uhr. — Montag '32. Abonnent. Vorstellung, -1. Serie, braun): Ter ftirgrnde HoUünder. (HoUändcr: vr. N. v. Scheidt a. (H.) I. Sp.-Anst., Johannisplatz 19. Weiß« Bohnen m. Schweines!. T. V. Eltznrr. Ik. » Töpferstr. t. WeißeBohnen m.geräuch.W»rst. T.V Kießling.Balär. Münzgasse24. Sonnabend: Linsen m. Schwarzfl. T.P. Hartig. Plagw.,Aiegrlstr. Gräuvch. u.Kohlrabi m.Rindfl. 5.P.varimonn. Sell., Wurzn. Str.55. Sauerkraut m. Schweinefleisch. T.P Goetze. Gohh.Aeuß.Hall.Str.105. Sonnabend:Nudeln m.Rindfl.T.V.Kaf«r. N Ileirtv knossss lispelio: LfW kntreo trei. DM" I»e«ke«t^a<l versrrSKKvrt. trn ^l/aur'tck«anre»r, 6^/»!>»arsc^e AL. 7ei. A9^. e^st/ck. Leie/te. cker Fr>ma L»-e>ns ek: Oo., L'. Lo/"!. L. Lese/rnrekt u. L. LucHenme»ker, kanA/. ^IttAesf. rn ^ec^cee'ierns Leik«'. orsr» kolttgz Ks8ts«rsll1 Tbom^rinx 8. Ink (Herlinrät. Ilkllle uiili iiiuiMii Lovkdksr. ^deväs Liskein. Dentslhe Gkftllsihaft siir Krkämpfulls der GkWchtskrllilkheitkn. Oi'tZyk'uppe l.6iprig. Lmlsckung ru äer ösfenilietlen Vertsmmlung am Sonnabeud, den 28. Januar 1911, abends 8'/. Uhr im Grasten Saale des vtablifsements „Sanssouci", Elstcrstratze 12: des Herrn lln, fei, Pfeilen, Arzt ander Universitäts-Klinikfür Haut- und Geschlechtskrankheiten in Leipzig, über: „llrr kllliielitelie 8stiliilitiis>llniltsl LIL", mit Lichtbildern und Demonstrationen. Eintritt für Damen und Herren frei. «»«s Gäste willkommen. Ter Vorstand der Ortsgruppe Leipzig der Teutschen Gesellschaft zur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten. GußW-Adüls-Frailkmreinjeipzig. Mittwoch, den 8. Februar, 12 Uhr im Hause des Herrn rrtt- »»«etvlL«!', Plagwitzer Stratze 39: Generalversammlung des Gustav-Adolf--ranenveretns, zu der die Mitglieder ergebenst ctngeladeu werden. Nlllli i«k S«kd«!lBk U i«P!; ll. I. Dienstag, den 31. Januar 1911, nachmittags 5 Uhr: Jahres-Hauptversammlung im vahersche Ttr. 1. Tagesordnung: Bgl. schriftliche Einladung. 17«« besten- empfohlen. VerkslisWlelle «les Vemi>8 ruc kezeliillilinx von ll«el«lrllek8elir>flell u. Irbeilzxelexenlieit s. lüin«le — — ».» K 8K4V. »iso? X / n Aabrikalton von Pesen tt. vürstenwaren für Haus V // -/ IH «- Gewerbe, llorbflechterei. Nohrftuhlbcsteherei. —— Ferner werden Klavierspieler und Klavierstimmer — Markt 3, Hof links. Xur Laden Nr. l. Kro886 6LSZ „VswmLiuiskeU" Uber 390 ! IVerb«, jßM" Xnr di» 28. h'vbruar t^rrle'i'l» lt»! Vevvlsia KsUiiliiizz-keier,°.bu°».u m» miiziiLlizcIier Ilrtime 8«nlltu^, «len 29. -Innuttr, vormlltn«,' 11 1'kr. «er»? Vnentfattri Kairo-kiiifadrt mit kxlraüampfer ^88ü3ii- l.llX0r^6riI83i6M-v3Ma8Lll8-ö33Hl6^ 86!rll1-Loll8l3ll1mop8i^1ti63-eorsll ^üf3drt: 16. Mrr. 43 73gk. ?rki8 7ri68l-7ri68t N. 1875- einsokl. aller I-anäaustlüZ-e 'S'IIkizkI>ureLlla.IlSrtl»3llll,«öIii.N /F» ^SFresFF«^SF»ZkS«F/^ <lem §ee^> ke/r rn §cben, ane/l ckie 5ei mi> Fewo/ttt/e» ->o/tu/teeerr'e»t r« /»ii/tAe/t Keksen r»< «ke//« ic/l neeettk» f/ttt «o» tte» ts» /.«f/er«, eiAene»' A/«««err5eit ak«F «nci «/»Es«» ri<m »isine />ennci//c/kst ru beachten. tt/»mac^e>'»ner«ker, 1« ir er Müksslrerose 1/S. 6»3SLZ H Letbclt. »er VoralsnÄ rv7rsl Mailonss ewpfieblt sich bess. Kreisen lailfllufr Bayersche «Str. 14, I. o»o«» Lreijioren köwM nach Gewicht weitz, creme, gold. IViisedo- nnä Ueste-Keseklltt 1V1o«Iiiiat»l«n8ti. AS, I. Ht Kein Laden, -iorozz Kein Laven. W. edelvenkv. Herr unterstützt mich z. Ansarbettttng m. Erfindungen t W. Off. u. „2(!0^ bauptpostl. Leipzig. »7,r, natn« INttllBr. »07»« Maffeuse, Hohe Stratze 27, U. lleseilleelllzleilleii std.Art, auch Harn-, Haut-u.Siervenkraakk. »orzeit. Lchwachcznstände rc. werden gründl.u.strengindividnellbeh.Leivzig, Kurprinzstr. ». Spr. 9—2 u. 4—8. iHEHHßS- p-Olt. cr. bk- vTTTAH- zzehbar größere Lagerräume nebst Kontor für EngroS- Geschäft. Langjähr. Mietskontrakt nebn Vorkaufsrecht. Bevorzugt Süden od. südl. Vororte. Offerten u. Vv. 721 Exv- d Bi. Massage Karlstraste 14, I. «oe»» R. Balqus. L Busch. B. W loenhatn. S. Erwerbt. Francine Marguerw Paule nach dein I. und 2. All. Kassenüfsnung 7 Uhr. Als ärztl. Mgffonoo empfehl, ausgeb.n.gepr. MUtztutr sjch. IV. Ürvtsekneläer, Königstr. 6, H. II., LH. IVunäerllLb, Wittenberger Str. 51. 0k«»b Makiouko empf. sich in u. allster dem «lstUtzlllsk Hause. Spt ial. fürFrauen» leiden. Ä. 8ed»ak, Gottschedstr. 12 p. e»7«ir Haus- und Griiiidbcsitzer-Verein LcipM-Vo. Nach stattgefundener Ergänzungswahl setzt sich der Gesamtvorstand des Vereins aus nachstehenden Herren zusammen: Vorsitzender: kelix Nodos, Stellvertreter: Rsx 8u»t, Schriftführer: Lnxen Nössoer, - Nodert 6ro»»o, Kassierer: IVildslm älartio, « Folio» Xoorr, Beisitzer: Nottdllk IVeäsl, Xorl I>eiik«, vruoo 3ado. Nermson rtsnolffdao». ^otoollorgoer u l-edereelit Vvdsreor. Leipzig-Bo., den 24. Januar 1911. «»ss Nachmittags '/-4 Uhr: Vorstellung zu halben Preisen: I>1« fr«»I«l< II« «»lürt l>«n«vlt. Märchenfpiel in 3 Akten tb Bitvcrn, 12 Berwandlunpen, von Franz Saul und M. Schurz, w ufit von Heinrich Berts. In Szene gesetzt von Bernhard Wildenhato. — Tirinent: Kapellmeister Bernhard Egg, Tie vortommcnven Tanzarrangemenls sind von der Ballettmeisterin A. Harcuva einstubrert. Die neuen Tekoraltonen sind im Malcraieiier der Veremigten Leipziger Schauspielhäuser unter Leitung de Malers Hub gemalt worden. Paus« nach.Rotläppchen" uns nach „Aschenbrödel". Kassenöffnung 3 Uhr. Anfang '/,4 Uhr. End« 6 Uhr. Svietplan: Sonntag: Matinee s. da« ArbetlerbildungStnstitut: Tie goldene Märchen welt. Nachm. 3 Uhr: Vorstellung für den Gewcrtverein H. D.: Sommerspuk. AbendS Uhr: Zum l. Male wiederholt: Ter heilige Hain, mit Julia Scrda als Gast. — Montag: Der heilige Hain, mit Julia Lerda cus Gau. Musik von Smrl« K. Tollner. Magnet V Beamtei.StaaiS-tK. Wollsram. Bonarel ' sekrelariat der v K. Beüermann. Benjamins schonen Künste fH. Grecff Ein Journaltst ir. RuventoS. Pierre H. Schroder. Louise S. Wtnt rverg. Turatin >t. Groth, l werbt. Ein Herr F. Schaefer. Julia Serda vom Berliner Theater, Berlin, als Gast. Anfang '>8 Uhr. En)« 10 Uhr. ÜViM-lluNW L grossen serlDälle Oe<Sst7ii«4 livut« 8oim«I»«ii<1 voo mtttrtzpl« 12 t^Ii» «>» ullä 8«aii1«L uoä ^lk«iiti»fx voll triili 8 Dtir dis «I»«ii«l8 8 VI117. I^osiodader kadell von ^oulltax Z>z11IH111 L 1^. kv «inmlllikrell kreiell Diotrltt. a 50 Z»1^ --------------- io slleo «lurek kl»Ii«1v kellolliedell Verlr»uk8»1ellei>. lliisüLtleilt rltiil cs. 2909 ssiir mshniie llsnlm:!!«». verewigte Leipziger Zcbaurpieidänrer. Leipziger Sc^auipielkaus. ?>oitTruck wirk rericf flick per'vigt. Direktion: .4ataa kk:irtnitztii. Sonnabend, den 28. Januar, abends '/,8 Uhr: ^um ersten Male: I>«r Ii«ttt»L« U»li». Lustspiel tn 3 Alien von Robert de Flcrs und A. A. de Eatllaoel. Lassailly. — In Szene gesetzt von Oberregisseur Ernst Bornstedt. Paul Marguerie H. Wolfram. Madame Fauche« K. Francine Marguerie " Gras SaiuSkin Ehampmorel, Staaiöiekrckär im Mtnistertumderlchöneu Künüe Aortenne Ehampmorel Te- Fargeues Madame Lernan Heuxeblluek, L L o ? Prkt., sr. an I'r. W. Ethtvabes Polikl., behdlt. nach homöopathifchemu.Lichthcilversahren Kkrcblttdl§-M-,LL'LLL In lnenza» Luftröhre,ikatarrhe, Asthma, Ischias. Gicht, Nhenmatts- mus, Waiserbriiche. X'Ln k Spezial-Lichtbehandlung von I1VU.grösster Äuverlaffigkett geg, LLeitzstutz. NockweiSb. Vorzug!. Erfolge, längs. Erfbrg. Klostergafje 2/4,11. Fahrstuhl im Hause. Sprechzeit: 10—2, 5—8, Sonnt. 10—l. ^1e1i1ii86lie t^ielitlrrüttzr: 9—12, 2—9, Sonntags 9—I Uhr. Damen wochentaas 10—12. 3—6. vrsri »o«z»» slololrtiu ll »t^«»i«i, i-«t,»Lt«. Uvlv^UI Mrimm.Str.12.1. Tel. 1087:1. ^u»»er ktesenlrlloinldea di» 10 Utuint sedvver, derrlloltv b'lltdeii- kllllioedell llllvr UittGell, »ovvlv Ivloläerstolkv au» stllnillckvlllillllreo, kolr- u. I-eservelliell »u» Ivalllllvkvlltelleo. 8«heo»wertt Im ^u88t«1liio«8-ir«8lr»iir»iit «194'8 Ii»i>tiivli«iit»r«tvii. 8eli»i>8le 8eii»ii «lioser Irt in x»i>r kllr«»p!i! .... LoipÄßer 1-vhrvrtuveuvsrem. Generalversammlung: Sonnabend, den 4. Februar, 7 Uhr im Saale des Verbandes kausm. Gehilfinnen, Nenmartt 3, Tr. III. Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht und Berichte der Gruppen. 2. Kassen bericht. 3. Wahl des Vorstandes und zweier Rechnungsprüferinnen. 4. Antrag des Vorstandes aus Abänderung der §8 2. 3, 4, 5, 6, 8 und 11 der Vereins satzungen. »osi7« Ulnptilrtzt«»« I^««It«, 1. Vorsitzende. stsiicili's, Urrssgö Rrudnitzer Str. 12,1. N. Marienstr. *«7rrr Ilsnievse un«I IslssüSTv /tt»- //ttrr»! Har/kkttot.S, p.r-., LcLe (Sr-aetotst,. l'oiro» Noworb»,Maff.,GabrISbg.Str.l6,I.Bh. »0713» 2ienes Mvercttcii-ThecHter. Centralthcater. Nachdruck wird gerichtlich veriolgl. Direktion: ^llton Ilartmana. Sonnabend, den 28. Januar, abends 8 Uhr: v»8 I^iippbiiiiiriit«!. Vaudeville in drei Akten (mit Bcnützuna ctncS Lustspieles von AlerS und Eatllavet) von Leo Stetn und Tr. A. M. Willner. — Musil von Leo Fall. — Letter der Aufführung August Kretschmer. — Musikalischer Leiter G. Bradstq. Kassenöffnung ',^8 Uhr. Anfang 8 Uhr. End« gegen II Uhr. Spielplan: Bi« Montag täglich: Das Puppenmädel. — Sonntag nachm. 3 Uhr Vorstellung iür den Neuen B rein städtischer Beamten: Das Puppenmädel. Ssttvnksng -HZsslsn. Sonnabend, den 28. Jannar, nachm. 3^/» Uhr: Lisköoiß n. Ko!äprill2688vdvll. Weihnachtsmärchen mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von Johannes Wendt. Musik von A. Wenger. Abends 8 Uhr: lob ti«1r«tv iii«1«« Vavliter, Lustspiel. Hierauf: Ltnv toll« 8»«1ie. »„«z Schwank in 3 Akten von Max Herbert und Julius Winkelmann. Morgen nachm. 3'/- Uhr: Eiskönig nnd Goldvrinzetzchen. Weihnachtsmärchen. Abends 8 Ubr: Ich heirate meine Tochter. Hieraus: Eine rolle Sache. strvLtall-pglgzt-Itiester VtzmmIlteLiiMgell. Ml!MklkMjIKalW.lHÄ 7
