Volltext Seite (XML)
Leue S. Nr. 376. Moraen-Nusgavr. Eelp-iger Tageblatt Mamas. 27. Juli lSl4. kiriimr, klüg»! L'L mit u. ohne Orgel-Pedale. »S7«4 Verli»nk u. Veruiietnox. O. Klemm. Remuarkt 28. I. ilWpI. kllll'ttdt.l verleiht Möbelgeschäft ,711« I tt. 8lmov, Thomasiusslr. 15. I ^HKklrllisliali'.Sll/Sr -Vc»ma>-^klb.//o/im<r>r«s^/o/. ^lk/er». Ve^f,-. ck. D»/t, n<rt. -ttöbek- !>-(?»»/).- Vee-banckes /">- /-eipri- ». l/m-. /e«e,«lc/reie« Ta-e»/<a«8 mit >«eneste>l ^i»>-ic/if«m/e». ^e>'n»/>7'ec/ie^.' 7.9, LL.o, ^weiv-erc^ä//.' >7. /'eter «bn» f/, ^t/e^ernek» ee- ?/e^e»7^i />7eef2 Mil. 1ittUlIk<III8»i)I>Ii. in Kl.-Tölzin, Merseburger Str, Autostation, ver 1. Okt. zu verm S>b„ 2 Ka., Kü., viel Keller u. Bodeur., Karten, elektr. Lickt. Tel. ltt009 i. Hause. Preis 350 .//. ?iiv« G Priemer, riclitzer. l'fdl. inübl. Hiiumer mit Peranda, elektr. Lickt Bad, -u oermirlen. 8,»rlviccrstl- 27,tk. Kl, srdl. Zim. f. Herrn sofort. 8t«toniSi»»tr.I,I StaUullK lür 4 klvräe Nfsgen-Kvmise, Vesvkinnlllsminsi*, IDeudoißvn, Kellvi» nvdsl Kutrvken^ Nssoknung sosont Lu vvnmivKvn llsvielsli-sssv 2. Herrschasll. Wohnung im Osten, Ltephanstrasr«, Eingang Sternwartenstr. 79, ist sür sogleich oder später zu vermieten; sie befindet sich im II. Stock, um- faßt Salon, 7 Zimmer nach vorn, 3 Stuben nach hinten, Bad ii. angemess. Nebenräume, insgesamt 520 gm; GaS u. elektr. Beleuchtung. Preis 3200.— Näheres beim Hausmann Seeburgstraße 100, Hofgrb. und bei Ii. L. ILavttlvr. Tätlbchenweg 2l. Lö, Lei» Kodrsv (SvL. I-sIpLiß), '.'tute FrBtzburg.Aohren. AltbistorischeS LandstLbtchen mit roman- tllch., waldreicher Umgebung, zur Sommerfrische wie al« Standort iur Aulflüge vorzüglich geeignet. Gute Gasthäuser, freundliche Wohnungen, städtische Badeanstalt. Auskünfte durch den Berkehro- veretn, Bürgermeisteramt, Telephon k». Vei,, — 4 Solquelle». Lerväbrtcs Iloilimd iivi: Unturrkvo der ^kmuu^Loi^ii-o, ili i/.Ieidoo, lilutariiiut, Prauenkrunlilivit, übeuiuatismus, (Zieht, Llirokulo^e, Lacbitis.Lüoltstjjnd. v. Intlucnra, I.uuzea- u. UipoeukeHootr. stakuI.lZüttlngkll-vedr». llVeseliiltrtedcrrl.I-a.e lomltt.au8xe dvdatcr KodlrgsMaldnogev. lm Solbäder — ,!I. -irr. Illhalationell.OrLdiorn erlie.l'noum. U*W* FU ^sijmrnlv u. Kammero. Triolricuren. ^»bl, I n. t'rm»pel»te ckurod ck. Haderern altunir. » MW» Vn»»tintoi !ünnülrtt»it üerorragte j.axv nm Vkaidö. .10,1 ^»UdUUlv» H^lttllllallll lstoderner Kumsart. itlii.slxe I'rel^e. V^rtzni« iloiel lillmiiliiüiiiil TV« 11, kue öaekaumont. Dclikateß- Margarine LIvI.tr. I-toUt, l itt, Lviitrttllx ir«»^r ,Ivnl8«?Iie Heettennn»! 5ttt^tr:<* X«-ntr,nu. »i,r alltoholsroi. «v>,r erlrlscstnud und bel-ümmllcli. da «dne . ^tt-^"Et.«..Is t... I^-...u Aiheinperle s Solo! Cocosa lPflanzcnbutter Niargarinc) sind und bleiben die Elite-Marlen der Margarine-Industrie. Sie sind imstande, die Natmbutter voll und ganz zu ersetzen. Sind in sedem Nahrungswitlelneschält zu haben und kosten bedeutend weniger als Butter. Beim Ein kauf verlange man aber ausdrücklich dieseMarkrn u. achte auf die Firma Jurgens L Priurrn, Go l, alsdirFablikanten. Fabrilniederl.: (<d>iard Brade, Vcip;ig Fcrujpr. 2265. Ver^Luke ökssenilieke Lerkrimmer! I. I-vnvieiinin^rr I'Inxnitr, Knrl-llcine-.^tr. 30, purt. I "" 11 oelientaxvn abend» 7—10 lllir. I »u 8ovn- n. I-'eiertairen mittaxr« l l—1 Uiir. II. I-vK«-»ii«iiii»i: i'IauenKelicr l'Iat/., <>v»erbe.ui!-8t. «eüiiaet > iil! VockentsZeii vorm. 11 bis sdeM 1ö vdr. 1>n biviui- u. h'eieita^en milln^s I I—l chtir. III. I-v»exti»uiSr: dobaonispl., .Vito Lnodkleisnherü. ^eä»a-»et^-^ocd8lit.:L.lL8kV.1t-4u.äbküi!8V.K-10lltir fall Sona- u. Teiertaxea mittags N—1 vbr. Ido drei l-ereriimmcr sind I'ür 1«-«Ivri»»nn lteieliliallltr« ltiieliereien, .luurnul-l,e8e/.liliei, bacli» /.eit nein ist en, Zeitungen, >ueh8klilatren erlce, Vakan- /.enblüller U8,r. Seiirelkkreletrenlieil! l,ririj l.eipriget' Venoin liil' öffenllielie I.eserimmek'. Lis lLnlvn «is siils Lttsoe, i Haue-u. Ltras;cusckulie trag, wenn sic uns. K, in Brenueu der irüs;c, k. sckweis;süs;e, l.arschwolt.t,',e!cutc. s.Krampfadrrn,l.Benrue«t:nuS., k Hühuerauge», » Ballen. t Tr. ck aus rittpsittdl hochlicg. Zehen, ». Etickt, l. Nhruinatisniiio mehr; ansckmieg., weich, elastisch, ans- Süustiingssähig. Garantie sür sichere, dauernde Hilfe, auch in den berrwriseltsteu Inllen,». abiolure Brauchbartcit inneres gestrickten / LchnhwertS. üleickholtiges Lager in 8elir normen. Mittelnnrinen u. Itiililca Strickarten, feder 11 itternn^ sowie jeder Kigen- »rt der I Ussv eal^preeliend. Illnstr. Preisliste franko. AMtcliiili-ssImlt stloror L ko., 7.eip/.iir, U»in8tr»88e l 7/1 st. Alter Lederhos. »ruh. 'Hiebei», Hoi aden in der Passage. Iabril Berlin. Krantiir.52. -7?-< An Löbau i. S. ist ein Restaurations-türuudstüek mit getrennlem Bier- und Lstein-Ncstaurant wegen Kranlheit so. fort ;u verkaufen, llmsatz ca. 30 Mille. Objekt liegt in der Haupt- und BtikebrSlage. Grundilück völlig rrnooicrr. Erforderlich lü Mille, evcn». Branrrcihilse, für iioch oder Kellner aold ickrie Geldanlage. Ossciteu unlrr X. 339 an die ErpeS. d. Le'vi. Tageblattes. Karzi Ein Papier- unb Schveibwuren-«8ssehäft verbnnoen mit Nelcnlrauchen, lnsbrs. ZigarikU und Zigaretten, krankheitshalber mit oder obne ('»rundstück sofort zu verlausen. Tar «Geschäft lässt sich noch sehr auSdebnen und eignet sich zu allen Bra'ich.n. Erforderliches Kav tal >»000-l0t>d0 2?ik. Offerten unter It. Ittst postlagernd tstichersleben. Örrer KestLlll'Lllt mit Saal «ud Konzertgarten, einige Scheffel sleld, schöne Ernte, Preis 40 500 .«, sofort zu ver kaufe» lKreis Dübeln). Offerten u. k. postlagernd Nossen. *««,« gebranchte MM die wir bei Nc:ilicfkru»gcn in Tausch nahmen darnntrr rin ge Sparkassen- und Bank- Lchr.tnle, geben wir äustrrit bibig ab. franko Lirfeiung FM: ksüllsllltt i;. —Gcbr. Nat»uta,chiircn vÄl liran, zu verk. bei DAi Laliuke, Nitter'trahe 4. AriiiWS8tdiiikn, t.uiiininnl/on. Satzteile empfiehlt Niil>l7«i. Maschin.-Bauansialt. l^erber- r. 36. Tel. I> 631. ttci Grof;e gnlerh. Gaskroue für 12 ./6 zu verkausen -eerii Nordüraste 42, II. Werner L pkleiüerer . . ,? esooLfaskep': I^I 15ck-D. Kn ef -1^1 ascli inen l)Lsrspf>ösckOk6N-fabelst' canttLfatt-ZtuttgZ^ KorApIette kisiricbkmigen für- t.6den5M>Nel oncl cneliiie pstsye^ chsncksr^l .. i67ffä(f>5ke^u.5rejcfinon^en Amtlicher Bericht über die in der Städtischen Markthalle ,u Leipzig am 25. Zu« 1914 im Kleinhandel verlangte» Preise Benennung der ?eden«miti»l P r e i i e kür lll'ch. ile -1 a. nie. drig- N« i.1 Häm Ngstc e i.' Benennung der Leben-mittel kür Pr e höch ste <l> a> i»e nle. drig- st« -II o häu. Ngste AI Benennung der Lebensmittel Preis, Aleisch. ») irischer. Rindfleisch: Lend« fsttlkv . . . NoaUdeef, Rumpsteak Kochfleisch (Brust, vauch rr.) .... Suna« do Kalbfleisch: AuSgesch. Keule (Hri, kandeau) Schnitzel Keule . Kochfleisch (Brust, Bauch rc.) .... Schweinefleisch: Mücken lKarbonade) Keule Brust . . . Kochstcisch (Bauch rc.) Speck Schnier Schöpsenfleisch: Keule, Mücken . . Kochfleisch (Brust, Bauch rr.I .... Schrvetnsknochrn . . Leberwurst .... Blutwurst Sülze Osterlämmer . . tOgeräuchertrsoder gesalzene«. RindSzunge .... Lachsschinken, i. ganzen do auSgeschn. Schinken, roher, i. ganz, do »ausgrschn. do- pekochier, - Pökelfleisch SchwetnSknochrn . . Kamm Ripvensveer .... Schwarzstetsch . . - Speck... ZervelalwurNWintcrw. do. Sommerw. Salamiwurst .... Mettwurst . ... Knackwurst Polnische Leberwursi Blutwurst Sülzenwurst .... Schweinefett . . . . WurMett Wild und Geflügel. Wild. Rotwild: AuSgesch klirr Rücken (yttrO. . ... - ÄuSaesckülie Keule «Fritandeau) . . - Rücken mit Lend« . do. ohne » Bialt Kochfleisch .... Tamwttv: Mücken Keule Blatt Kochfleisch .... R ehwild: Rücken .... do Keule do Blatt Kochfleisch . . . . Rennlierfleisch: SiuSaeschält« Keule iTrilandrau) ... Rucken Keul« Blatt Kochfleisch .... Wiwschwetne: Mücken. .... Keule . .... . Blatt Kochfleisch .... Frischlinge Hasen, im Fell . . . do. gestreift . . . Kaninchen Wildgeslügrl. Fafanenbähn« . . . Fasanenhennen . . . Auerhähne Auerhühner .... Wttdemen .... Waldschnepfen . . . Birkhähne Birkhühner Schneehühner . . . . Haselhühner .... Rebhühner, alte. . . vo. sungr . . do. , kleine KrammetSvSarl . . . Bekassinen Zahmes Geflügel. «) leb ende«. Gänse Litten ..... 1 60 I .30 I i 20 1 — I U» 70 — - l 60 l N 1 -tack 6 — n — 5 tr? l 8.) l M I 1 !-» l 60 I - 1 I-I -- .0 I - — 30 — 70 -- I M — o 1 — 00 — 75 — - — 7(> — -0 — - -- — .» - — 70 ^0 — i!lv -0 I M — 90 70 — — 50 — 25 1.2-1 — 21 — M l -- — .30 — « 00 — — — — —- — 'le >-« 1 -0 1 50 I 2 — I 60 1 2 — t 70 '2 I 30 I I I o — l I 2 — l 8o 2 I — kö — f'tt Ä — I — — 91 — l I — I , 2» - -0 — I — 70 -- 2 3( I .50 I I 6tt 1 P> I 2 r 40 I l 46 i - 1 l 40 - 75 l 20 - »0 — I 1^0 o(> — l 10 — 5' — I 20 — 50 — > — 80 — 90 — 40 — lekx l 75 — l M 50 — — I M i 40 I 27 I M i 10 90 I M — 75 — - 40 — 30 — — — — - — — — — — — -— — G — — — — — M l 7° 25 1 Lttick 15 — 6 >0 LS 1 k I 4 3« t 6 'a >-!: — — 76 — — 40 — -5 — M — — — — — — — — — M — — — — — B — — — — — — — — — - l - - I l — I — oz> — M — ,0 30 — M — 70 — V — Stück — — — - — M — — —- — - 1 25 — .0 — Stück — — — — — — »- — — — — — — — - — — — — ,3 I — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —- — — - — — Paai — — — — — Llucl — — — Llücl 6 4 5 O 4 50 3 — 3 Hühner, alte . . . . vo. sunge . . . Lauben t» geschlach t e >e» Gänse do. auSgefchlachtet do Enten Kapaunen Puten do Perlhühner .... Poularden, französtsche do. Brüsseler . Hühner, alle .... do. tnnge . . . do. Bierländer . Tauben, inländische . do. ausländische. Fisch« u. Schattiere. lebende. >io w t(, .b 5b 35 .-0 3» I 60 »u 130 Spieaelkarpfen . Schuppenkarpfen Aal« Schlei« . . . . Hechte . . . . Forellen. . . . Weitzttsche . . - Hummern . . . Krebse, groll« . . vo. mittlere . do. kleine. . stifrilcheinEtSpacknng Mbeinlachs .... Silberlach» .... Elvlachs .... (frostlachS Steinb'ltt Seezunge Rotzunge Zander. Stettiner . da. Russischer. . Ki»-Karvfen . . . - do.Aale do.-Sch'eie do.tzechle Seebecktke . . . . - Seelachs Scholle Heilbutt Merlan Ickicllflsch mit Kop« . do. ohne Kopf . Kabliau Stint Stockfisch Heringe, grüne . . - ol geräucherte. RbeinlachS OflfeelachS Seelachs .... Seehafen Heilbutt Flundern Bücklinge, Fleck.. . .' do. Kisten. . . do. Korb«. . . Sprouen, Kieler. . . .o. Elb- . . . Aale Stör Schellftsch -forsch ..... Makrelen . . . Hering« ä) gesalzene. Heringe do neue lMatjeS) do. Isländer . . Sardellen Kaviar w >D Butter. Tafelbutter <2 Stück ) Landbuttcr (2 Stück- ) Koch- und Backbutler . Kunstbulter (Margarine) Eier. Sandeler Kistencier Kalkeier Käse. Bauernkäle. .... Thür. Kümmelkäse j 1 Harzer Käse .... Altenburger Ziegenkäse Schwcizerkäse, Eminen- taler Schweizerkäse, Bayr. . Limburger Käse . . . Imitierter Limb. Käse Obst, Süd- und - Gartenfrüchte. "" Aepsel, inländische . do. ausländische Birnen, Lasel- . . vo. Koch» . - Quitienäpscl . . . Quittenvirnen . . - Kirschen, tütze. . . a() do. saure . . Sim» 3 I >v 7^ 2 -LUS 2 I SSL '-e 1 — — 76 90 - » — — — -ttlck II — 4 8 --- 5 — 2 3 75 - — — — — 3 - b — 7 -.0 ", Irr Sttick 'l, >re 3 2 - — 2 2 75 Zlück 4 5> 2 ^0 3 2 l 4" l 75 — 9,. 10 70 o — — — l 3» I 2" l 1 3- I 10 I 2 l 7g 1 60 M I I 66 1 70 1 3 I 16 I 20 M 4 50 4 — 4 ^0 M 60 — 06 — 7o M 4 3 'V 3 80 lOSl. 7 — — Ii — — . > — 3 - -I'.' I — I 50 4 4 — I 3 —- — — 2 M 3!b6 - 3 — » I .0 l iv M 2 — I I 50 a -jo 2 40 2 66 I 2> -- (0 — M I 16 l 2> 1 z< l — — >ll 90 a ^0 — 60 70 O 1 60 I ^0 I 3 9o — .0 80 O l — I a 6o — 40 5o — 2 3, — ->0 — :>o 00 B t 20 I I lo a .'M — w 46 O — tF — 3l — 50 — 40 — 30 »5 — — 30 — 40 — — — — — —- — - — — — — — — — — — — — M 2 40 l 4o 2 —- M — SO — 56 50 B — — - - — — — — — — — 31, - 70 — 80 Stück — — — — — lOSl. t 25 — 90 I - - — — - — — 'le US — - — — M — - — - 2 ti) I 20 — — — — >0 46 Lo M — 50 4o oO Stück — — — — — — — — >3 — 13 lOSt. l >0 >! I Sluck — -'0 — iE) - -w — >0 — .'E ^5 1» »cx 2 50 1 ^0 1 24 — ls — lr — 1, >cs 1 50 I 40 I 45 I < -(3 I I 3., M 1 1 20 l ^0 - — 06 <0 84 lOSl. -- z> 80 a — .'0 — Öl. —- <0 v — — — 10 ZI. I 30 — Stück — — — — — — lOSl. — .)>> — —- 10 Stuck - - .0 — 50 — - — — —' —— — 50 — 40 — LO — — 1» lre — — 86 — — so — 10 ^5 — 20 — — i^ I 20 - — — — »0 — 25 — 15 - - ^0 - 20 - 20 Pflaumen, gelbe. . . do. blau« . . Mirabellen. ... Erdbeeren, Wald. . . do. WeinbergS- vo. Garten- . Himbeeren Stachelbeeren, reife . do. unreife Johannisbeeren. . - Heidelbeeren .... Preiselbeeren .... Brombeeren .... Fliederbeeren.... PflrNche Aprikosen Bananen Feigen, frische . . . do. Kranz- . . . Datteln Maronen . . ' . . Ananas Weintrauben, Inländ. do. ausländisch« Tomaten Nüsse, inländ., grüne do. . trockene vo. ausländische. . Haselnüsse Kokosnüsse Apfelsine» Nanbarincn .... Zitronen Melonen, Zucker- . . do. Wasser» . . Kürbisse Backobst. Aev'e Birnen .... I . Pflaumen vrünellen Kirschen, stille. . . . do. saure . Aprikosen Pflaumenmus . Gemüse. Spargel Rhabarber Schwarzwurzel . . . Raponklkawurzel . . Bliimciikohl.inländisch. do. au-länd.. Rosenkohl, inländischer do ausländischer Grät« Bahnen, inländ. do do. Prinzell- vo. vo. ausländ. Wach-Vohnen . . . Schaken .... Karotten. . . . do Kohlrabi ... Wirsingkohl ....' Rotkohl Weißkohl .... I Grünkohl .... do ' Spinat . . . Sellerie, inländischer . do ausländischer Teltower Rübe» . Mähren do Kohlrüben .... Rote Rüben . . . Meerrettich. . . . .' Psrlzwicbeln .... Schalotten . . . . ' Zwiebeln . . . . ' Porree-Zwiebeln . . PeterMienwurzel . . Knoblauch .... Salat. Blatt- .... vo. Endivien». . . vo. Ravunzs . . . Brunncnkresse Radieschen, inländische vo. ausländische Rettich« . . . . Gurken. Salak. . do. Elnlege-, saüre do. vo. Senf, vo. do. Pfeffer» Kartoffeln, inländische do. do. do. ausländische Zauerkram .... Honig. inländischer, in Waben vo. geschleuderter Pilze. , ») krisch,. Steinpilze . . . Piefferllnge . . ' ' Champignons Morcheln .... I d) getrocknete. Steinpilz« . . . Morcheln .... I Brot. Roggenbrot, l. Sorte . do. 2. Sorte , — 50 — I- — 40 —- 50 — 40 — so -- — — — — — M 1 26 30 I — — - — — — 1 — 91 1 — 70 — 50 L-) 25 — 12 20 — — — — - — 25 — 15 — 20 — 30 23 — 22 M — — — —- — — — — — — — -E» — — — — — I — — 50 80 M — oo — 30 — 50 Stück — 10 — b — 10 — - - — —- —-» '!, lrt- — >0 — 3" — 3b — — — — — M — — — — — — l 2u 1 — 1 !0 — — — —- M — so — 40 — LO B — 25 — 13 — 20 B — 40 — 80 — 30 O — — — —E — 90 so M — 70 55 — so Stück — 3> — — — 35 losr. — — — — — — — — — — — M — so — 46 — 50 'I, lre — 56 — — 50 — — — — — — — » — — — — —» 'l, le« — — —» — — — — M — — — — — M — — — —— — — — — — — — —- — — — — — M -- -M- — —— — — — — 1, k« — — — Bnd. — l6> ü — ü M — —— — lOSl. — — — — Kops — 50 10 — 25 W — — —— — — 1, >c« — — — —- — — M — — — — — ^0 IL — 10 B — 50 50 40 M — — — — — M — 30 — 2L » — 15 — .d — :o M — — - —— — — Bnd. — 40 10 — ist lüSt. — 40 20 — 30 Stück — 20 12 — 10 — 4o 20 — 2b — 30 15 — 20 WSt. — — — —— — — 1, — - — — — — M — lv d — 10 lOSt. 2 —- — — 2 — — — — — — 'I, ll« — — — -E» — —> — l.0 — L — 10 Bnd. — 40 — 10 Stück — 4v — 10 — 10 — 30 — 15 — 20 Dtng. — 4E — 10 30 >le — 4o — — 40 — 60 50 —- 20 O — 3^ — 1b 20 lOSt. — ^0 — tt. — 15 Bnd. — ^0 — 10 — IL Knll. — v — — —- 0 Kopf — ö — 3 — s — — — — — — >!, dx — — — — — — 5 Bo. — — — — — —E L » — — 15 — 20 l - — - — — — — — Stück — lö — b — — X, — 10 — 20 lOSt. r — 56 — c>0 » v — 3 — 4 —- — —- — — — — ^Cl,^ — — 30 — 35 50 L« 5 4 — 4 2o 2>i, «S — — 40 — oü 'le -t« — E- 1.0 — 13 >le dx -0 — — 1 60 l -0 ) 1 'le dx )0 r>> "0 - 70 40 M — — — — — 1 E- 1 — '!» dx 4 3 50 3 3 sö 35 4 3 ^0 - -i, Lp — — — — —, 13 — 13 Perwaituuq ver Ttiivtiichen Markthalle. Schulze, Oberinspektor. Vs r in Ls tunAsn. In Grnilbcrg, Schl., gr. Industriestadt mit ca. 25000 Ein- wvlmern, ist an verkehrsreicher Straße und freiem Plag gelegener, der Neuzeit enksprcchender , I «eien mit eingebaulcn Ntbcnraiinicn, »00 Z», grog mit 2 großen Schau- senstcrn^ Warmwajftrhcizung, Gas »no elektrischem Lickt, bald oder jvaier unter günstigen Bedingungen zu veimieken. Der Laden eignet lick sür jede Branche, ipez ell für LuxuS- und Galoiikeriewaren- oder ähnliche Geschäfte. Nähere Auskunft erteilt der Besitzer 1' Iw killten« I*«-Itn«»r. Il einbandlintt.'. Gründern. Schl. Kontor-,Lager-« Kabrikräume sür alle gewerbl. Zwecke geeignet, ca. 450 gm Kohlgartenstr. 52, Hochp., und ca. 650 gm Friedrick-List-Straße, Industriepalask, sofort zu ver mieten. Gleisanschluß, Dampfheizung, Fahrstühle, sowie elektrische Lickt- und Krafkanlage vorhanden. Näheres durch klnolili L Friedrich- ist-Ltrane 15. IV t-ii sVIsrikiisiölik. UbrrsedsMielle Mlwliiig vakoit /.» v< i iiiiiten. 5 Timmer, X., wit nllem liomkort der >iu/eil elnueriiktit, Xunnttevser Xti-unav :«L. -«es«