Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Mit Zustimmung der Herren Stadtverordneten baden wir aus dem Nordsriedhos und im Trinitatis- friedhos je einen Urnenhain angelegt. Es werden dort für die Beisetzung oder oberirdische Aufstellung vno Aschenrosten von durch Feuer bestatteten Leichen Urnenreihengräber in gleichem Matze (80 Zentimeter lang, 60 Zentimeter breit) und auch sonst zu den selben Bedingungen (insbesondere gegen 10 ,4t Ge bühr bei löjähriger Vorbchaltszeit), wie auf dem Südfriedhofc abgegeben. Auf den anderen städtischen Friedhöfen werden je nach Gelegenheit und Bedarf auch derartige beson dere Stätten zur Aufstellung von Urnen geschaffen werden. Nur auf dem als Parochialfriedhof gelten den Iohannisfriedhofe müssen Urnen mit Aschen resten unterirdisch beigesetzt werden. Die Grabstellen sind an der Kasse des Friedhofs amtes, Stadthaus, Erdgeschoß, Zimmer 661, zu lösen. Frdh.-A. 595 n. Plen. 2298. Leipzig, am 16. Oktober 1911. "" Der Rat der Stadt Leizoig. wird für allen Fährverkehr die Brandenburger Straße zwischen der Mittel- und der Althncr Strasse vom 19. die es Monats ab während der etwa 5 Wochen dauernden Pflasteruna. Leipzig, am 16. Oktober 1911. Der Rat der Stadt Leipzig. Unter dem Geflügel im Grundstück Biedermann- straße 36 in Leipzig-Connewitz ist die Oieflügelcholera ausgebrochen. Ecs.-A. I 2-11«. Leipzig, den 17. Oktober 1911. ""Der Ratter Stadt Leipzig. Gefunden oder als herrenlos angemeldet wurden in der Zeit vom 1. bis 15. Oktober 1911 folgende Gegenstände: Beträge von 140 5 ./L und 2 ./k, Porte monnaies mit 28 5 osterr. Kronen und 1 Lotterielos. 13 97 8 .//. 65 >s„ 6 ./z 76 6 7 6 3 5 3 5 ./Z l 3 4 2 25 2 .,6 23 2 40 2 .X-, 1 gold. und 2 silb. Damen-Rem.-Uhren, dabei eine silb. Uhr mit Kette, 1 silb. und 1 neusilb. Herren - Rem. - Uhr, letztere mit Monogramm, 1 uugrav. und 1 grav. gold. Trauring, 2 gold. Ringe. 4 Broschen. 1 mit Bild, 1 gold. Medaillon, 2 gold. und 3 silb. Kettenarmbänder, 1 silb., 1 vergold. Gliederarmband, 1 silb. Manschetten knopf mit Bild. 1 Zeig-Theater-Elas, 1 An hängsel, 2 Damenhandtaschen, 7 Klemmer, dabei 4 gold., 4 Brillen, 1 Lorgnette, Ende August ge sunden, mehrere Schirme. 1 Schulranzen mit Büchern. 1 Ledcrmappe m. Büchern, 1 Zigarren- Etui, 1 Damengürtel, 3 Korrekturbogen mit Zetteln, 1 neuer Herren-Anzug, 1 Damenjackett, 1 Pelzboa. Straußfedern, Ende September in einem Eeschästslokal gefunden, 100 «tück Ziga retten, 2 Pferdedecken, eine Anzahl Schlüssel, 1 Treibriemen, 5 Tür-Riegel. 2 Schubriegel und eine Anzahl Sturmhaken, 1 künstlicher Gebihtril mit Goldkiammer, 1 Fahrrad. 2 vierrädr. Hand wagen, einer vor dem Tresdner Bahnhof ver täu cht, 1 Kindersportwagen: ferner als zu gelaufen: 2 Hunde: als vermutlich gestohlen: 1 Handtasche mit Schlüssel, 1 Opernglas in Etui und 1 Schlipsnadel. Zur Ermittelung der Eigentümer wird dies hier durch bekannt gemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, daß die im September 1910 bei uns eingelieferten Fundgegen- stände, zu denen sich leine Eigentümer gemeldet haben, gegen gehörigen Ausweis tn unserem Fundbureau wieder in Empfang genommen werden können. Leipzig, den 16. Oktober 1911. 1177 Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Hiermit wird zur Kenntnis gebracht, daß Herr Dr. jur. Hans Richard Gebhardt am heutigen Tage beim unterzeichneten Polizei amte als KnminMmmMsr in Pflicht genommen worden ist. Leipzig, den 17. O.tober 1911. IX l>. 3il3. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. In das Handelsregister ist heute eingetragen worden: 1. auf Blatt 15002 die Firma H. Sartorius Nachf. in Leipzig lTröndlinring 1>, Zweigniederlassung der in Düsseldorf unter gleicher Firma bestehenden Hauptniederlassung. Gesellschafter sind die Kauf- leure Paul Schrader und Karl Hoppe, beide in Düsseldorf. Die Gesellschaft ist am 1. Juli 1892 errichtet worden. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb einer Werkzeug- und Werkzeugmaschinen Handlung, insbesondere die Weiterführung des Geschäftsbetriebes der Firma Moritz Sartoirus in Leipzig): 2. auf Blatt 15003 die Firma Richard Abitzsch in Leipzig (-Lintcnau, Rotzmarktstr. 29/31). Der Furagchändler Earl Oswald Richard Abitzsch in Leipzig ist Inhaber. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb einer Furage- und Viehhandlung): 3. auf Blatt 15004 die Firma Mar Heller in Leip zig (Blüchcrplatz 1). Der Kaufmann Alfred Bern hard Max Heller in Leipzig ist Inhaber. (An gegebener Geschäftszweig: Großhandlung maschi- ne'ntechenischer und verwandter Artikel): 4. auf Blatt 15005 die Firma Bruno Moewes in Leipzig (-Neustadt, Meißner Straße 2). Der Kauf mann Ferdinand Bruno Moewes in Leipzig ist Inhaber. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb eines Agenturgeschäfts der Zigarrenbranche) : 5. auf Blatt 15006 die Firma Hermann Klinge in Leipzig s-Thonberg, Reitzenhainer Straße 16). Der Kaufmann Otto Hermann Klinge in Leipzig ist Inhaber. (Angegebener Geschäftszweig: Be trieb eines Kurz-, Woll- und Weißwaren-Handels- geschäfts): „ „ 6. auf Blatt 261, betr. die Firma E. Kreqsing in Leipzig: Prokura ist erteilt dem Buchdruckerei faktor Eduard Karl Schiller in Leipzig: 7. auf Blatt 1380, betr. die Firma Hermann Springer in Leipzig: Ernst Paul Greiner ist als Gesellschafter ausgeschieden: 8. aus Blatt 6685, betr. die Firma Franz Robert Martin Nachf. in Leipzig: Franz Paul Deubel ist als Inhaber ausgeschieden. Louise Helene verehel. Deubel geb. Müller in Leipzig ist Inhaberin. Sie haftet nicht für die im Betriebe des Geschäfts be gründeten Verbindlichkeiten des bisherigen In habers. Prokura ist erteilt dem Kaufmann Franz Paul Deubel in Leipzig: 9. auf Blatt 9775, betr. die Firma Kakao-Lompagnie Theodor Reichardt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Leipzig, Zweigniederlassung: Der Ge- sellschastsvcrtrag ist durch Beschluß der Gesellschaf ter vom 9. September 1911 laut Notariatsproto kolls von demselben Tage im 8 7 abgeändert worden: 10 auf Blatt 12860, betr. die Firma Einlaussorrein Sachs. - Thüring. - Kohlenhändler, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Leipzig: Der Gesellschafts vertrag ist durch Beschluß der Gesellschafter vom 12. August 1911 laut Notariatsprotokolls von diesem Tage abgeündert worden. Gegenstand des Unternehmens ist der Einkauf und Verkauf von Braunkohlen, Briketts, Naßpreß steinen. anderen Brennmaterialien und sonstigen Handelsartikeln: 11. auf Blatt 13594, betr. die Firma Wommer L Weller in Leipzig: Carola Irma verehel. Weller geb. Vogel ist als Gesellschafterin ausgeschieden: 12. auf Blatt 14586, betr. die Firma Rote Messenger Bon Gustav Anger in Leipzig: In das Handels- geichäft ist eingctreten der Kaufmann Johannes Albert Kuhn in Leipzig. Die Gesellschaft ist am 1. Oktober 1911 errichtet worden. Die Firma lautet künftig: Messenger Bog Co. Rote Eilboten Anger L Kuhn; 13. auf Blatt 14664. betr. die Firma Sächsische Mine- ral-Oel-Industrie Paul Wenrich in Leipzig: Die Firma lautet künftig: Sächsische Mineral-Oel-In- dustrie Martin Fiedler; 14. auf den Blättern 10633 und 12905. betr. die Fir men Moritz Sartorius und Ernst Röder, beide in Leipzig: Die Firma ist erloschen. Leipzig, den 17. Oktober 1911. "" KönigliLsv Amtsgericht, Abt. II H. Auktion. Sonnabend, den 21. Oktober, vormittags 11 Uhr, versteigere ich Matthäikirchhof Nr 29 2 Mai LWicka-Ulike PW-zaiM meistbietend gegen Barzahlung. i n II«riu«ai» Lxtlrvliu, Lokalrichter Mittwoch, den 18. Oktober er., nachm. 3 Uhr. wird auf hies. Freiladcbahnhofe. Aeußere Tauchaer Straß« «Nähe der Kaiserhallen), 1 Ladung Kartoffeln, SV4V tcx, meistbietend gegen bar verkauft. -zrs, K. S. Güterabfertigung Dresdner Bahnhof. Morgen Donners ag, den IS. d. M.. vormittag« 10 Uhr verst. in L.-Connewitz. Stöckartstraße 21, rn freiw. Auftr. d. Frau Anna Mooßdorf d. gebr. Ein richtung 1 Ladentafel, 3 Wagen m. Gew., 4 Regale, 1 Eisschrank, 1 Leiter, 1 Schaufenstereinbau, 1 Milch kanne m. Krug. Glasglocke m. Te er jow. d. neuen Waren gr. Post. Töpfe, Scheuerbürsten, klassachen, Erbsen, Rübcnsaft, Reis usw. Bcs. v. 8 Uhr an. O-Urtr IS<-8nvk. Auktionator u. Tarator, Moltkestraße 46. Tel. 7337. ,.7« Lparkasse Wahren. Geschäftsstelle: Rathaus, Erdgeschoß links, Zimmer Nr. 4. Zinsfuß für Einlagen -S /? /<> bei täg licher Verzinsung. Geschäftszeit: t>—1 und 3—5, Sonnabends nur 8—2 Uhr -an? KmmidclMrkM C)M. Gemeindeamt: Nähe Staats- und Straßenbahn. Eeichäftszeit 9—1 und 3—5, sonnabends 9—2 Uhr. TUlrlttUv 0,21 lvitterungsdericht vom Brocken vom IS. Oktober. (Nachdruck verboten.» Auch die legte» Lage der verflossenen Woche haben trog hoben Baromeicrsiandev auf dem Brocken sehr ungünstig geendet. Ain Lonnnbend herrschte tagsüber dichter Nebel und hänsig ginge» mässige Negcnschauer hernieder,- zuweilen war der Nebel io dicht, dab man kaum fünf schritte weit sehen konnte,- trohdcin hatlen wir für die augenblickliche Jahreszeit mässig warmes Wetter. Lo zeigte das Thermometer nm 1t. früh ll Mrad, mittags 7,7 Mrad »nd abends » Uhr d,8 Mrad Eclniio. — Auch am Lonntag halten wir hier oben denselben Wittcrnngöcharakter wie am Lvnnabend; die Parole lautete: dichter Nebel, Ncgcn und lebhafte Winde anS östlichen und süd östlichen Richtungen, aber daS TageSmittcl erreichte nur 2 Mrad und lag somit um 2 Mrad unter dem normalen Verte. Ter Niederschlag in ,Zorm von Ncgcn beträgt in den Ichten Ltnndc» 8 Millimeter. ,1» der nun abgclausencn ersten Oltvbcrhälfte betragt die NicderschlagShöhe äll Millimeter, da. gegen hatten wir im ganze» Monat September nur k>2 Milli meter Ncgcn. Wie ungünstig bis seht der Monat Oktober auf dem Brocken war. ersieht man daraus, das, wir biö heute 12 Nebeltage hatte», nur 2 Lonncnanf- und 2 -Untergänge, und nur an ti Tagen Lonncnschein. Am 1-1. und 1t>. verhinderte Nebel die Erwärmung durch die Lonne. Heute ist eine Beste, rv.ng des WilicriingscharakterS zu verzeichnen,- 10 Uhr vorm. Barometerstand i>7l Millimeter, Temperatur 4 Mrad Wärme, irischer Ostwins, Llärke 5, aber starke Tunstschichtcn lagern in der Ebene. und der 926'. Asob lanaem, sedworem, io x-ros.-er Oockulck ertraZeoem I-cicken eo'sebliek beute rankt unsere gute Kutter, LcbwieAsrwutter unck Oro-.-mutter kirn nm. Odnledni' klsNe keilds Kö-We ged. üoW. I-.-Dvtrit2sck, Detrsobor 8tr. 18,11., cken 17. Oktober 19N. Iv totster Iraner vr. weck. Ix. HÄdinv trau Lun» xeb. Nüdniv t au lllleilvlsx Nüliinv ged. AlünavI vr. mvck. II. und lillkelkillcker. Vie Leerdixung Lockst t'isitaA mittag */,l2 vbr auk ckem Llten t'rieckboke in Köckern statt. ZVar^cn stellen bis */.1l Obr am Trauerbanss bereit. Nack langem, 8ebzvei'em, mit au88eroidentlieber Oeduld ertragenem Melden ver8obied Ilontag nackt meine liebe Brau, un8ere gute Ilutter, loebler Lebwägerin krau Lmma. I286b6ut86bl6? geb Lsemsnn. Oie8 Zeigen tiekbetrübt an und bitten um 8tiIIe8 Beileid Beipöig, den 17. Oktober 1911. OsorZ; Dsseksntsodlsr un«ß ksmiZie. Oie Beerdigung ündet Freitag, den 20. d. I1.. um 11 Bbr von Kapelle de8 8üdtriedkoke8 an8 statt. Ixnxtiini - ILr»x!r AU-: t>evix>kiii2 6,1. ---- Verkauk nucb nn private. ---- In /eckc>-.4»s/ü/i> »-V7 «.ick k<7Fc, i>r niie/r Orössc-i, /Zr-cke-r rrnck : ckorioiker -AS«HA /örbiAck «nck weiSL« 50k) «,,ck ckr'wkst'ittc. ^SF»»SF»- F/üts ru icker« rlreckr ks/e.t Lm- /ü/i r«» 7« o> ei «en. 6>rö««k. u. «iock. T «. H. Lt. Lein Larks». 0»7«, k'lir die überau8 rrablreieben und z^obltuevden Leivei86 berrrlieker I'eil- nabms beim Beimgavge unLerer lieben Bnt8obla5enen OberstabsapLt llk. ÜIINS IVIüIIei'XfpIik geb. sixplie, V6r^7. geive86ne Bürgermei8ter l'renkmann, 8xreeben ^vir biermit untzeren wärmsten tiekemjitundenen vanb au8. Berlin, ^1ei88en, Oeixrig, Vre8äen, den 16. Oktober 1911. VLe Hinterbliebenen. kür aparte,! moclerne Kostüme, Ullck Kostüm-! Boeks ! !m Xtliilüskmttt-sHIIdksittk Srsikl. l^riLir-Salons söl- Osmeti imd bleireo jetrt 0,7,, kittenstnssse 4 (kövigLbau) parterre u. 1. Stage 2. kacken v. ck. (örimmaiscsten Str. Noclernei' ^aarersair /Ianieure—Lcbönbeitspflege. lei. 2701. I^r08p6l<t6, Kotologe «oxvie olotere I)roe1<8oe1ieli :: lerlisfott 8o1ilieU8t6H8 :: Ki8ebei' L Küsten .sollO1INl80<t88O 8. Sprzilllarzt für und IHavtkiestr»»«»« 7, zz,i hält während der Wintermonale wieder SonntasiS 10—12 Sprechstunde. von auswärts hiev zugezogenr (Nachdruck nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet.) Name Stand früherer Wohnort Hucho, Hermann Reißmann, Friedrich August Reuter. Conrad August Her mann Dr. phil., Professor, Privatier Eisenbahnleitungs- aufseher Kaufmann Kanada Eroßzschocher Dresden L. 7'/s Illir l. 4llbil. v. 1.-^ V. L v. v. Il.-t. 87- tlir t!e8. z. Ilklorlsi'ne Namen- Lrossartl^s ^USVkLtÜ. L1IU§stv ?reiss. (Standesamtliche Nachrichten und weitere FamUien Nachrichten siehe nächste Seite.)