Volltext Seite (XML)
m. 2S4. los. Istlrysny. kunltkslenüer. Theater. Leipzig" r«adi>Th«ater. Im Neuen Theater sinket deut» Sonnabend das zweite Gastspiel Max Grubes in der Lchausptelnovitat »Ter Kardinal" statt. Morgen geht als erste Vorstellung deö Nibelungenring-Zyklus „Tas Rheingold" in Szene. Zum erstenmal singen: Frau Grimm-Mittelmann die Fricka, Herr Klinghammcr den Tonncr, Herr Lchönlcbcr den Mime. Montag solgt »Tie Walküre" fAnfang 8 Uhrs. Herr Vuers wird erstmalig den Wotan, Frau Grimm Mittelmann dergleichen die Fricka singen. — Im Alten Theater sieht heute die Operette „Ter Rastelbinder" aus dem Spiel- plan. Morgen Sonntag ist nachmittags sür bad Arbeiter- btldungS-Insittut (ohne Villeltverkauf) »Tie Stützen der Ge- sellschast" angesetzt, abends die Operettcnnovität »Tie roman tische Frau". Leipziger Schauspielhaus. Heute Sonnabend geht als Bor- stellung zu halben Preisen die Hauptmannsche Tranmdtchtung »HanneleS Himmelfahrt" in Szene. Morgen vormittag IlsH Uhr gelangt die Frank Wcdckindsche Komödie »Tic Nüchse der Pan dora" zur einmaligen Ausführung. Als Lulu gastiert Käte Franck-Witt. Tic übrigen Hauptrollen sind beseht mit den Leipziger Tsgedislt. Herren Groh fAlwa), Ostwaldt tRodrigc Quast), Wildcnha'n tLchigolch), Leibclt «Alfred Hilgenberg», Hermann Wolsiem «Gras Haiti Piani), Julius E. Herrmann «Vankier Pnntschut, Schaescr «Journalist Heilmann«, Valgns tPrinz Kungu Poti) und Vedcr tIack), sowie den Damen Hübsch (Mageione), Hacker tKadidja), hhristophcrsen «Gräfin Geschwitz), Bane «Vianetta« und Koch (Ludmilla Ztcinhcrz). Zu dieser Matinee gelten die bekannten kleinen Gastfpiclpreifr; Tuyenkarten haben keine Gültigkeit. Die sür den Evangelischen Arbeiterverein veran staltete Nachmittagsvorstellung („Hannclcs Himmelfahrt") be- ginnt 3>4 Uhr, abends llhr wird das Lcngyelschc Schauspiel »Taifun" gegeben. Neues Qperetteu-Theater. Heute geht in Neuinszenierung Franz von LuppdS einaktige Operette „Tic schöne Galathee" in folgender Besetzung in Szene: Pngmalion: Herr Grünwald, Mydas: Herr Gros;; Galathee: Fräul. Röhner »nd Ganymed: Fräul. Kiet. Hieraus solgt „Brüderlein sein", von Leo Fall, in bereits bekannter Besetzung. Beide Werke werden von Herrn Lbcrregisseur Groh inszeniert und stehen unter musikalischer Leitung von Herrn Willi Wolf. Tic Borstellung beginnt, wie gewöhnlich, um 8 Uhr. Battenberg-Theater. Heute Sonnabend und morgen Sonn tag: „Margcritcntag", Schauspiel von Heiselt. Vergnügungen. : Kristallpalast,Theater. Tie derzeitigen Künsiler-Lpeziali- taten haben allabendlich einen großen Erfolg zu verzeichnen. Ganz besonders ist es Mr. Lussac-Talma, der mit seinen Dar bietungen den Ütou des Abends bildet. GelÄsltsoerketrr. : Tic bekannte Kassee-Firma «. Zuutz sel. Wu>e„ Berltn- Bonn-Hamburg, die bereits Kaiser!. Hoslicserantin ist, wurde nun auch zur Hoslicserantin des Kronprinzen von Preußen er- nannt. vereinsnschritzren. * Tie Ortsgruppe Leipzig i« Teutschuatiouale» HaiidlungS- gehilseu-Berbaude gibt den UebersichtSplan ihrer Unterrichts, kurse im Winterhalbjahr 1911/12 bekannt. Er verzeichnet u. a.: Sprachkurse in Englisch, Französisch und Spanisch sür An- sänger und sür Fortgeschrittene, Italienisch und Russisch sür Ansänger; Kurse über Fabrikgeschästsbuchsührung (nach Prakta- Neues ehester. Llarissa de Medici Kardinal Giovanni de Mecici Giuliano de Medici Andrea Siro zt Guido Baglion- Balcnlmol Paaen des /Frl. Rupprecht. Luigi / Kardinals »Frl. Bödmig. Beppo, der Glöckner Hr. Huih. Taddeo, der Steinmetz Hr T<rks. Pandoipho.dcr Zimmermann yr Engn. Sonoria Frl. Fuchs. Maddalena Frl. Lenau. Lisa Frl. Marnow. Benedetta Frl. Lüder. Jngnalia Frl. Beuger. Hauptmann Hr. Lohmann. Pausen »ach dem 1. uno ö. All. de Medici: Herr Max Grube. «Nachdruck wirr scr.chütch verlolgl.) Sonnabend, 23. September «26O.Albuu..l!'ors:., 4. Serie, braun), abdS. 7 li'ir 2. Gastspiel Zum erste» Male wiederholt: DcrL» Ein Stück in t Alten «nach L. lll. Parker) von Max Grube und Rud. Lolbar. Regie: Oberregisseur WinvS. Frl. NoiewSka. ' ' " lHr.Fetdhammer Hr. Wendt. vr Walter. Bariholomeo «Lbigi Hr. H-Umulh-Bräin. Ftliberla. seine Tochter Fr. Monnard, Pater Ftügel, Abt von Wurzen Hr Temme. E.n Bote de! PapsieS Hr. WindS jr. Pielro.GiovannlSallcrTiener Hr Bcßicr. , " » Kardinal Giovanni . . Soldaten, Wachen, Frauen, zwei Begleiter SlrozztS. sr-ciciiungsändklungen behalt sich d,c Tircttion vor. Echauspirlpreisc. Eiulaß v,7 Ukr. Ans«ing 7 Uhr. Ende gegen '/jio Uhr. E biklblntt: Sonntag (261. Abonnenients-Borslellung, 1. Serie, grün': Ter Ring des Ribelungeu. I. Tas Rhringold. — Monlag (262. Abonnements. Vorstellung, 2. Serie, rol): Ter Ring des Nibelungen. II. Tie Aallnrc. Anfang Uhr. Verwandle und Freunde GIvpplerS, Tragoner, Urlauber, Reservisten. Ker 2. All spielt in Wien, im Lpcnglerladcn GlopplcrS, Heulzulage: der 3. All spielt un mittelbar nach tzem 2- Alle in einer Tragonerlascrne. L riei iingcandcllinnrn bestatt sich die L «rrttton vor. Texte ü 50 Pf. an der Kasse und bei Len Logenschliessern. Hkwöhnl. Preise. Einlaß 7 Uhr. Anfang '/,8 Uhr. Ende 10 Uhr. Milosch, Korporal Schweller, Korporal Ein Gcfreiier Eine Ordonnanz Ein Reservist Knopperl, Bursche Erster Urlauber Zweiter Urlauber Ein Herr Pausen nach dem I. un > ü. Akt. Hr. Heine. Hr. Barivinkcl. Herr Rohwold. Herr Schmidt. Herr Renner. Herr Todt Herr Ticymann Herr Fe scgger. Herr Schrooer. Leitung: Kapellmeister Jugel-Janloii Wolf Bär Pfefferkorn Herr Habit, Suza, Tienstmädchen Frl. Seubert. Gisa Lisa > genannt „T'Pra-s Frl. Marbach. Lori Flori/terzcis." Tucttist.lFrst Humm JuinplowtcS, Wachtmeister Herr Wedlich. Bar. Grobl, Korp'. iHcrr Hennany. Ritt. v. Streckend. ' ^Patrouillenführ. s ö^cnv >Herr Plohn. Hr. Heine. Rikes ehester. «Nachdruck wird « er chlitch vcrsolgt.) Sonnabend, 23. September, abends V-8 Uhr: Id« r irr»8tvll»tnrler. Operette in 8 Akten von Bittor Leon. Musik von Franz Lehär. Regte: Regisseur Haas. — Musikalische Personen des I. AkteS: Milosch Blacek, Großbauer Herr Plohn. Milosch, sein Sohn (12 Jahre att) Kl. Brumme. Voilech, Raftclbinder Herr Cornel. Babuschka, sein Weib Frl. Navarra. Suza, deren Tochter <8 I. alt) Kl. Kleist. Jaul», deren Pflegekind «12 Jahre alt) .".l, Hahn Wolf Bar Pfefferkorn, Zwblh. Herr Habit. «aihtnka, s kFrt. Weinrich. > Maruschka, / «roucnnncn « Spielt in einem slowakischen Torfe bet Trenc- i sin zwölf Jahre srüber als heule. j Personen des 2. und 3. AkicS: « Klöppler, Spenglermctster Herr Haas. Mtzzi, seine Tochter Fr. Rctiy-türoßmüller. « Jonku, sein Geschäftsführer Herr W-Hlc. Spielplan: Sonntag: Nachmittags */.,3 Uhr: 4. Vorstellung sür das Arbeiter - Bildungsinflitut (ohne Billeltverkain): Stützru Ser Gesellschaft. Abends v,8 Uhr: Tic romantische Frau. — Äonlag: TaS geborgte Schlaf;. MMall-WWUtWM I r8tlil«88izx«r b4,»ie I;»lnu! "UUi Eis vL8 NaaSor cksr LMIsrckvLunst! I ie letrta Viiriols-Xoiibcit, nii^stki'ilirt von t ii88:.«-V.riinn. tnnia Ulizultlnu, -tonlo) 1« bro.-i. t un). »bild) (.omp, 4 Ov-Ka, I>«. -inuel«, Ausobrz I>i<nuitt, Il«>ii>uun >trob«!>. Opl. Umieilte. .Vnsuvx 8 blir. Oewödnliedo l'rcis'. Dutirbixlstnrt n 5.50. « LllKstler-HsrsrsMüL. ? ttLN8 tt2U56l'. 6. l_0cKllL!'lj8 LlefunikN. H ttooo u. ?au!7. l.2NSig8. Kl-emku 8^08. H Lovia ützs llbri);«! krossuitixe 1'roelün>m. Uillol-Vorvcrkuut blli b'rr. 8lclu, 5lnr!^t, unü I'. l'Hüfraer, neben UaltenberT OOO ««" >> —tiiG Valädol I-eutrsok (Lrds) Uomrlllt. am ^ a!«l xelcx. OaltenIoliLl. — 8ülv uu«I /iminet in rki>e!Ue«Iell<!ll (Grüssen. — Orossv 8plelrrie8e, reiekilek nusxestattet mit prabllscliell 7ornxvrütell. — <»utv Kexslbnlin. ,x, HP. lässliok ^u88ekan!L von I7lT«LNL8Ol»«IU», 8Ü886N 1911er N08I Hugo brause Lur^straose IS. Vorrüxttoko LUoko. — kamillvvvvrkvkl'. „„ Sonnavenü, 23. Septemver l9lr Da, L« rägliid. Adonne de« am« and Am Hr L* Trage« «ne Hau viertel« nähmest Htemanoi, höhere allgemein« »onrorpraxtS, BilanzpraxiS, WechselprariS, Mahn- «nd Klagewesen, Stenographie, Ma schinenschreiben und Staatsbürgerkunde. Dir UnterrichlZkurs« finden in den eigenen Räumen der Ortsgruppe, Promenaden straße 10, III, statt. * Der Freisinnig« Arbeiterverein M Leipzig hielt am 19. September eine Mitgliederversammlung in seinem BcrcinS- lokal, Johanntsgasse s, ab. Auf der Tagesordnung stand u. 5-. Vortrag des Lehrers Sack-Leipzig über »Politische Eindrücke in England". Redner gab einen Vergleich über die verschiedenen politischen Eindrücke im deutschen und englischen Volke; ferner schilderte er di« parlamentarischen Verhältnisse Englands und sprach sich dahin au», daß gerade der deutsche Arbeiter Gründe genug habe, di« Leute jenseits bed Kanals sympathischer an- zublickcn. Redner ging dann aus das Preß- sowie auf das Bankwesen ein, streifte die englischen Wahlen und hvb die freiheitlichen Rechte zu Volksversammlungen sowie die reli giösen Freiheiten hervor. Redner schilderte dann Meinungen der Engländer über das deutsche Volk, streifte die Marokko- srage und bemerkte, daß man in dieser Angelegenheit immer Deutschland als den Ruhestörer hinstclle, ohne jedoch dabei die Notwendigkeiten der deutschen Nation zu berücksichtigen. An den Vortrag schloß sich eine kurze Debatte. umerha Kolonie IM «I tn Belg Italien, wegen Schweb, übrigen Tesch, 14 S« De Ueb fetzt zv Ueberb Provin langtet Bericht gegen 1 zur E „offiziö frage i wahre mittel Ruhe u nament kritisch Bericht« alles g Fremde Bericht« Peki treme-L pesche Unruhe Grund babne testieret Frage « festatioi geschlosst heit Ge Der Biz verhas Protest den 2ai ihn au« des Bei zahlreiä Lage wl Ni ilit ging. 6 vorgeno drang gegenwc voiulion fürchtete nachbail Leten L funden. Die keinen n sie zu o, leiden 3 keine M Zeit gez Gnade ii schen B Die s sich vom gebiet zi litten lf Satin Mit Familie älteste u in der zv die alle: den Aug schlagend Tode sei man sich heit ges« die man sie alle würde m nun hat stände d< Das wa nesung d schwerer mit eine worden. Fritz seine Mi seines V« min sein hinamsge Totenbet die beiix waltende seiner Ri Examen rechnen, gen seine reichen V gutbezahl ihm die Zeno« Zu Denn ten Jahr in hohem nch diese, bedeuten! delswelt ren zu ei Reellität einem M nahmen AsSt Mnbers T - Hl o LPT QL». Heute <iu«l lolxeuüv Taxe abeuäs 8'/« lidr: <Hr»8t8i»teI «I«8 Ikvrllner H»riIt»-L»8vi»I»1e8. Uersehauspieler a. v. ^Ik«rt IXtkensr a. 6. Lrooo u»a kesss!. (Her lavv r»««tn8t tdv varlil) srrr Ailitüruu^tattungkLtucle in 6 llilüeru von kalter Iloivarü. I'relsv äer klät/e ivie xenvbnl. Vorruxslraiteu ivoebeotags xllltlx. Zttte, kleine, auf Elfenbein, Holz overriietallgeinalteVil- der, fogenannts N-inialuren, auch in Form von Broschen, Ringen oder Schnupftabak, essen, »oerven ftet» gekauft un- angemessen bezahlt in ScrExpe-ition-ieserZeitung. roi» serkslllWlelle de« sereinz rur iieselmiluiix von U«eli<li'»ek8elirillei> u. Ii i>eit8LeIeMii!ieil l. tzlliulv n»—— I vrii8prec1rvi 884V. ozr» A j D Fabrikation von Besen u. Bürstenwaren für Hans V i - ».Gewerbe. h«orbftechtcrei, Rohrstnhlbezichcrci. « - Ferner werden Klavierspieler und Klavierstimmer bestens empfohlen. — Markt 3, Hof links. Anr Laden Nr. 1. ^inrritkL§el<j 10 ?fx. <^lusllimeilker ^uppreciit) ? ^ikt^oZi: VIM^8 »LK68'r^8'r ^lirrv^ocll, clen 4. Olitokier: un6 XV in^erfelr. Schaujvicl. «1521 örsier. »roß. MydaS, Kunstmäzen Galathe, eine Slawe Th Wiek. M. Rößncr. Sannele Gollivald, Lehrer .. ScbiveflerMarlya, Diakonissin A. Eraincr. ' A. Hübsch. St David. B Wildenhain. H. Leibelt. J. E. Herrmann. H. Wolfram. K. Bcttcrinann. Toni, seine Frau Gertrud, Haushälterin! Die Jugeno / I^Ior§en 8onnt38, nnclim. un6 SlienZs: 2vei §ro6e ^ZilitärliOn^erle D der Olc^lLHer Olänen Pygmalion, ein junger Bildhauer K. Grünwald Ganymed, sein Diener Th. Wiek. Mavgerrtentag. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Reisell. vereimM Leiprigrr Zchsuspieshauser. Leipziger Schauspielhaus. Nachdruck wird gerrchllm) verfolgt. Direktion: Fnto:i llnptmaaa. Sonnabend, den 23. Tc-te>nber abends 8 ilhr: Vorstellung zu halbe» Preisen. Hn»n«Ile8 Uiiunislt itirt. Traumdicklung in zwei Teilen von Gcrban Hauptmann. Musik von Mar Marschalk. Regte: Fritz Biebweg. " - " Dr. Magier R. Balqus. Es erscheinen dem Hannele im Fiebcrtrauin: Maurer Mattern, ihr Vater K. Ostwaldl. Ein großer schwarzer Engel O. Wcrrhcr. fA. Hacker. Drei lichte Engel <T. Bane. sM. Thomas. Ter Dorfschneider F. Sckw.escr, I„IrlpSI6Zlr - 6L8.: IUl„lU8 OUII-l^lrvr Im grollen k^estsaal: <8tr3u6sctie 8ii5^erb3ll - öuntes Heater - I^inZerlpielplat? ^i^ene Lügerei und I^onZitorcl 27eues Gperetten-Lheater. tieiitral-Tü eater. Sonnabend, den 28 September, abends 8 Nhr: Neu eillstudiert: Viv 8oliüi»i» 6»I»tkv. Operette tn einem Akt von Poly Henrton. Musik von Franz von Suppa. Letter der Auiführung: Josef Groß. — Musikalischer Letter: Willi Wolf. - . I Grob. M. Rößncr. Ort der Handlung: Tie Insel Cypern, in Pygmalions Atelier. Hierauf: U, v«rvrl«tu fein. Operette von I. Wilüelm. Mustk von Leo Fall. Leiter der Awsüvrung: Jose« Groß. Musikalischer Letter: Willi Wols. Joses DrechSier. T omkapell- meister, ekiemal. Komponist und Kapellmeister am Leo- polvstädter Theater A. ElSlorff. Ort der Handlung: Ein Wohnzimmer im Hause DrechSlerS in Wien. — Zeit: 1840. Pause nach der ersten Operette. Kasskuössnlttig '/«8 Uhr. Anfang 8 llhr. Ende gegen Vill llhr. Ettiettttn«,: Sonntag: Nachmittags 3 Uhr: Vorstellung für den Gewertvsrein L.-W.t Majestät Mimi. AbentS >i,ö uhr: Tie keusche Susanne. — Montag: Majestät Mim«. Sonnabend, den 23. September, abends 8V< Uhr: Tulpe, t Bleicht f Armenhäusler Hanke, f Se del, Waldarbeiter Perger, AinlSvorilehcr Schmidt, SlmlSdtencr . . icrner eine Frauengestalt (ihre vkrnorbene Mutter). Gottwald mit Schulkindern, Plcschle, Hanke, Seidel, ein Fremder, leidtragende Frauen, vier weißgekleidete Jünglinge uliv. Nach Beginn der Vorstellung bleiben sämtliche Türen zum Zuschaucrraum geschlossen. Zwischen den beiden Teilen findet eine Pause von lö Minuten statt. Kassenössilung '/»8 Uhr. Aniana 8 Ubr. Ende gegen */«40 Uhr. Sviclt'lyn- Sonntag: Vormittag« ^.12 Uhr: Matinee. Gastspiel Käihe Franck. Witt: Die Büchse der Pandora. Slachmitt. Uhr: Vorstellung sür den Evangelischen Arbeiterverein: Hauncles Himmelfahrt. Abends '^8 Uhr: Taifun. — Montag: Kein« ofsiziclle Vorstellung. Äe» S«. Ml., abends nach dem Turnen: Rcscrvistcn- Begrützung «nd Nekrnten-Vrrab- schtedung im Blauen Saale des Krystall-PalasteS. Vorher geschäftlich« Mitteilungen u. Ehrung unserer Sieger der verschiedenen Well urneu d. I. sr««o Ter Tnrnrat. rüuudervollc Lammetklciöee und Paletots spottbillig nur PeterSstras;e3I» l.btage. so«7 Elegante Gesell,chaftskleider. Blusen, Röcke, Morgenröckc, seidene Unterröcke spottbillig nur Peters,trasze 3>, l. Et ^l»«tlsure—^l«88»k« orzoz Unnsi 6eilinss, Uazänstrassv 4, I. »S3SV« Merrier-VerkMär-AuWküung ^nsstellunKslelter Maff. für Tanten. Uosn rlrkel ürztl. gepr., Neumarkt 40, III. «ort« Tüchli«,e, perfekte Friseuse sucht nech einige MonatSaboiinentinnen. Ondolieren, Manicure. Ileck^ixAUIler, Cliseustrasze 7V, park. I-eiprix-koblls, krieäeosztrürso 1. »,» Herzliche Bitte. In groge Bedrängnis geratener, talentvoller junger »irr«, Kuiistmaler verkauft wirklich gute Lriginalbildcr in Tel rind Aquarell äußerst billig. Freund!. Anir. unter b'. 84» an I>uudv L ch'o., ReichSstraste 41. Mlw wlii^ »itt ä«r z kemillLfoll - kdlöldMLclljlle la »ltra woäeraeo SxreeLeo io aas »o»«r «lew Henze, «roknädm, «oo »teoorrewwev Io eepeceten Olttat- etwwsro. - V,r«lelk»ltlmu>-oo » bslwsU aas SLuder. t ix LlozoNkskI L Oo. / uris»nia U»«illial,c,t«„„ s 24. und 25. September im „kalmsnßsai'Isn-Lukluk'm, I-6ip2i§ üods Kvlck- lins Ldroiiprvi8o IVl?. OI^NN, Ln^lanä I. Sp.-Anst., Iohannrsplatz9. Sonnab.: Reis m. Rindfleisch. D. B. Eltzner. II. - Töpserstr. 1. Gr. Erbsen m. Schweinefl. D. B. Kießling. Valör. III. » Münzqasse24. Weiße Bohnen m. Schwarzfleisch. T. B. Hartig. IV. - Plagwitz, Ziegelstr. Weiße Bohnen m. Schwarzfl. D. B. Genthe. V. - Sellerh ,Wurz.St.55. Sonnab.: Reis mit Rindfleisch. T. B. Goetze. VI. - Go.,Aeuß.Hall.Str.105. Gelbe Erbs. in. Schweinefl. T. B. Käser. In farbiger Leinwand hübsch aus geführte ^»8«!!r«iii zur Radfahrkarte ä Stück 10 (nach auswärts Porto ertrah sind zu beziehen durch die Haupt- ervcöition dieser Zeitung, Johannis gasse Nr. 8. si2 liesellleelilsleiiltzii jed. Art, auch Harn-,Haut- u. Nerverkrankh. Vorzeit. Schwächezustande re. werden griinSl.u.strengindiviSuellbeh.Leipzig, Kurprinzstr. 5. Spr. 9—2 u. 4—8. vzüi» Bayersche Str. 14, I. Narle Iloeliinntli, ärztl. geprüft. IllgWiW KI8S ÜlilUI«, H«rl8tr»88V 14, I. »oeesr BayerscheStr.4,VrdrhS.H.,I-aik>eliUklle. riss Manteure und Massage Frl.köt8eKk«,Promeoadenfir.I7,lI.l. Massage in u. auß. d. Hause, sowie elektr., TreSd. Str. 28, II., M. Schaaf. Mafseuseempf. s.M.Müller,Karlstr.6,S.r. Maniküre (Handpflege) Ouerstr. 3S, I- s«>» 4Krellckt,2el1r.8tr.K7. Llvlrltt krsl. I)io Xileke dielet tllxlied 8peri»I-6ericdts. 'MW 61'08868 Lo»rsrt«ö »«isssekillirt vor» I?tttItt»r»»»i>i8eI»Vii Orel»e?zt«r Direktion: Ilerklotr. Lintrltt trel. »nrii a noi'ams Mmizbtittz LnMgen..' ive T5- re>